Читать книгу The Stones of Venice, Volume 2 (of 3) - Ruskin John - Страница 2

§ I. In the olden days of travelling, now to return no more, in which distance could not be vanquished without toil, but in which that toil was rewarded, partly by the power of deliberate survey of the countries through which the journey lay, and partly by the happiness of the evening hours, when, from the top of the last hill he had surmounted, the traveller beheld the quiet village where he was to rest, scattered among the meadows beside its valley stream; or, from the long-hoped-for turn in the dusty perspective of the causeway, saw, for the first time, the towers of some famed city, faint in the rays of sunset—hours of peaceful and thoughtful pleasure, for which the rush of the arrival in the railway station is perhaps not always, or to all men, an equivalent,—in those days, I say, when there was something more to be anticipated and remembered in the first aspect of each successive halting-place, than a new arrangement of glass roofing and iron girder, there were few moments of which the recollection was more fondly cherished by the traveller than that which, as I endeavored to describe in the close of the last chapter, brought him within sight of Venice, as his gondola shot into the open lagoon from the canal of Mestre. Not but that the aspect of the city itself was generally the source of some slight disappointment, for, seen in this direction, its buildings are far less characteristic than those of the other great towns of Italy; but this inferiority was partly disguised by distance, and more than atoned for by the strange rising of its walls and towers out of the midst, as it seemed, of the deep sea, for it was impossible that the mind or the eye could at once comprehend the shallowness of the vast sheet of water which stretched away in leagues of rippling lustre to the north and south, or trace the narrow line of islets bounding it to the east. The salt breeze, the white moaning sea-birds, the masses of black weed separating and disappearing gradually, in knots of heaving shoal, under the advance of the steady tide, all proclaimed it to be indeed the ocean on whose bosom the great city rested so calmly; not such blue, soft, lake-like ocean as bathes the Neapolitan promontories, or sleeps beneath the marble rocks of Genoa, but a sea with the bleak power of our own northern waves, yet subdued into a strange spacious rest, and changed from its angry pallor into a field of burnished gold, as the sun declined behind the belfry tower of the lonely island church, fitly named “St. George of the Seaweed.” As the boat drew nearer to the city, the coast which the traveller had just left sank behind him into one long, low, sad-colored line, tufted irregularly with brushwood and willows: but, at what seemed its northern extremity, the hills of Arqua rose in a dark cluster of purple pyramids, balanced on the bright mirage of the lagoon; two or three smooth surges of inferior hill extended themselves about their roots, and beyond these, beginning with the craggy peaks above Vicenza, the chain of the Alps girded the whole horizon to the north—a wall of jagged blue, here and there showing through its clefts a wilderness of misty precipices, fading far back into the recesses of Cadore, and itself rising and breaking away eastward, where the sun struck opposite upon its snow, into mighty fragments of peaked light, standing up behind the barred clouds of evening, one after another, countless, the crown of the Adrian Sea, until the eye turned back from pursuing them, to rest upon the nearer burning of the campaniles of Murano, and on the great city, where it magnified itself along the waves, as the quick silent pacing of the gondola drew nearer and nearer. And at last, when its walls were reached, and the outmost of its untrodden streets was entered, not through towered gate or guarded rampart, but as a deep inlet between two rocks of coral in the Indian sea; when first upon the traveller’s sight opened the long ranges of columned palaces,—each with its black boat moored at the portal,—each with its image cast down, beneath its feet, upon that green pavement which every breeze broke into new fantasies of rich tessellation; when first, at the extremity of the bright vista, the shadowy Rialto threw its colossal curve slowly forth from behind the palace of the Camerlenghi; that strange curve, so delicate, so adamantine, strong as a mountain cavern, graceful as a bow just bent; when first, before its moonlike circumference was all risen, the gondolier’s cry, “Ah! Stalí,”1 struck sharp upon the ear, and the prow turned aside under the mighty cornices that half met over the narrow canal, where the plash of the water followed close and loud, ringing along the marble by the boat’s side; and when at last that boat darted forth upon the breadth of silver sea, across which the front of the Ducal palace, flushed with its sanguine veins, looks to the snowy dome of Our Lady of Salvation,2 it was no marvel that the mind should be so deeply entranced by the visionary charm of a scene so beautiful and so strange, as to forget the darker truths of its history and its being. Well might it seem that such a city had owed her existence rather to the rod of the enchanter, than the fear of the fugitive; that the waters which encircled her had been chosen for the mirror of her state, rather than the shelter of her nakedness; and that all which in nature was wild or merciless,—Time and Decay, as well as the waves and tempests,—had been won to adorn her instead of to destroy, and might still spare, for ages to come, that beauty which seemed to have fixed for its throne the sands of the hour-glass as well as of the sea.

§ II. And although the last few eventful years, fraught with change to the face of the whole earth, have been more fatal in their influence on Venice than the five hundred that preceded them; though the noble landscape of approach to her can now be seen no more, or seen only by a glance, as the engine slackens its rushing on the iron line; and though many of her palaces are for ever defaced, and many in desecrated ruins, there is still so much of magic in her aspect, that the hurried traveller, who must leave her before the wonder of that first aspect has been worn away, may still be led to forget the humility of her origin, and to shut his eyes to the depth of her desolation. They, at least, are little to be envied, in whose hearts the great charities of the imagination lie dead, and for whom the fancy has no power to repress the importunity of painful impressions, or to raise what is ignoble, and disguise what is discordant, in a scene so rich in its remembrances, so surpassing in its beauty. But for this work of the imagination there must be no permission during the task which is before us. The impotent feelings of romance, so singularly characteristic of this century, may indeed gild, but never save the remains of those mightier ages to which they are attached like climbing flowers; and they must be torn away from the magnificent fragments, if we would see them as they stood in their own strength. Those feelings, always as fruitless as they are fond, are in Venice not only incapable of protecting, but even of discerning, the objects to which they ought to have been attached. The Venice of modern fiction and drama is a thing of yesterday, a mere efflorescence of decay, a stage dream which the first ray of daylight must dissipate into dust. No prisoner, whose name is worth remembering, or whose sorrow deserved sympathy, ever crossed that “Bridge of Sighs,” which is the centre of the Byronic ideal of Venice; no great merchant of Venice ever saw that Rialto under which the traveller now passes with breathless interest: the statue which Byron makes Faliero address as of one of his great ancestors was erected to a soldier of fortune a hundred and fifty years after Faliero’s death; and the most conspicuous parts of the city have been so entirely altered in the course of the last three centuries, that if Henry Dandolo or Francis Foscari could be summoned from their tombs, and stood each on the deck of his galley at the entrance of the Grand Canal, that renowned entrance, the painter’s favorite subject, the novelist’s favorite scene, where the water first narrows by the steps of the Church of La Salute,—the mighty Doges would not know in what spot of the world they stood, would literally not recognize one stone of the great city, for whose sake, and by whose ingratitude, their grey hairs had been brought down with bitterness to the grave. The remains of their Venice lie hidden behind the cumbrous masses which were the delight of the nation in its dotage; hidden in many a grass-grown court, and silent pathway, and lightless canal, where the slow waves have sapped their foundations for five hundred years, and must soon prevail over them for ever. It must be our task to glean and gather them forth, and restore out of them some faint image of the lost city, more gorgeous a thousand-fold than that which now exists, yet not created in the day-dream of the prince, nor by the ostentation of the noble, but built by iron hands and patient hearts, contending against the adversity of nature and the fury of man, so that its wonderfulness cannot be grasped by the indolence of imagination, but only after frank inquiry into the true nature of that wild and solitary scene, whose restless tides and trembling sands did indeed shelter the birth of the city, but long denied her dominion.

§ III. When the eye falls casually on a map of Europe, there is no feature by which it is more likely to be arrested than the strange sweeping loop formed by the junction of the Alps and Apennines, and enclosing the great basin of Lombardy. This return of the mountain chain upon itself causes a vast difference in the character of the distribution of its débris on its opposite sides. The rock fragments and sediment which the torrents on the north side of the Alps bear into the plains are distributed over a vast extent of country, and, though here and there lodged in beds of enormous thickness, soon permit the firm substrata to appear from underneath them; but all the torrents which descend from the southern side of the High Alps, and from the northern slope of the Apennines, meet concentrically in the recess or mountain bay which the two ridges enclose; every fragment which thunder breaks out of their battlements, and every grain of dust which the summer rain washes from their pastures, is at last laid at rest in the blue sweep of the Lombardic plain; and that plain must have risen within its rocky barriers as a cup fills with wine, but for two contrary influences which continually depress, or disperse from its surface, the accumulation of the ruins of ages.

§ IV. I will not tax the reader’s faith in modern science by insisting on the singular depression of the surface of Lombardy, which appears for many centuries to have taken place steadily and continually; the main fact with which we have to do is the gradual transport, by the Po and its great collateral rivers, of vast masses of the finer sediment to the sea. The character of the Lombardic plains is most strikingly expressed by the ancient walls of its cities, composed for the most part of large rounded Alpine pebbles alternating with narrow courses of brick; and was curiously illustrated in 1848, by the ramparts of these same pebbles thrown up four or five feet high round every field, to check the Austrian cavalry in the battle under the walls of Verona. The finer dust among which these pebbles are dispersed is taken up by the rivers, fed into continual strength by the Alpine snow, so that, however pure their waters may be when they issue from the lakes at the foot of the great chain, they become of the color and opacity of clay before they reach the Adriatic; the sediment which they bear is at once thrown down as they enter the sea, forming a vast belt of low land along the eastern coast of Italy. The powerful stream of the Po of course builds forward the fastest; on each side of it, north and south, there is a tract of marsh, fed by more feeble streams, and less liable to rapid change than the delta of the central river. In one of these tracts is built Ravenna, and in the other Venice.

§ V. What circumstances directed the peculiar arrangement of this great belt of sediment in the earliest times, it is not here the place to inquire. It is enough for us to know that from the mouths of the Adige to those of the Piave there stretches, at a variable distance of from three to five miles from the actual shore, a bank of sand, divided into long islands by narrow channels of sea. The space between this bank and the true shore consists of the sedimentary deposits from these and other rivers, a great plain of calcareous mud, covered, in the neighborhood of Venice, by the sea at high water, to the depth in most places of a foot or a foot and a half, and nearly everywhere exposed at low tide, but divided by an intricate network of narrow and winding channels, from which the sea never retires. In some places, according to the run of the currents, the land has risen into marshy islets, consolidated, some by art, and some by time, into ground firm enough to be built upon, or fruitful enough to be cultivated: in others, on the contrary, it has not reached the sea-level; so that, at the average low water, shallow lakelets glitter among its irregularly exposed fields of seaweed. In the midst of the largest of these, increased in importance by the confluence of several large river channels towards one of the openings in the sea bank, the city of Venice itself is built, on a crowded cluster of islands; the various plots of higher ground which appear to the north and south of this central cluster, have at different periods been also thickly inhabited, and now bear, according to their size, the remains of cities, villages, or isolated convents and churches, scattered among spaces of open ground, partly waste and encumbered by ruins, partly under cultivation for the supply of the metropolis.

§ VI. The average rise and fall of the tide is about three feet (varying considerably with the seasons3); but this fall, on so flat a shore, is enough to cause continual movement in the waters, and in the main canals to produce a reflux which frequently runs like a mill stream. At high water no land is visible for many miles to the north or south of Venice, except in the form of small islands crowned with towers or gleaming with villages: there is a channel, some three miles wide, between the city and the mainland, and some mile and a half wide between it and the sandy breakwater called the Lido, which divides the lagoon from the Adriatic, but which is so low as hardly to disturb the impression of the city’s having been built in the midst of the ocean, although the secret of its true position is partly, yet not painfully, betrayed by the clusters of piles set to mark the deep-water channels, which undulate far away in spotty chains like the studded backs of huge sea-snakes, and by the quick glittering of the crisped and crowded waves that flicker and dance before the strong winds upon the unlifted level of the shallow sea. But the scene is widely different at low tide. A fall of eighteen or twenty inches is enough to show ground over the greater part of the lagoon; and at the complete ebb the city is seen standing in the midst of a dark plain of seaweed, of gloomy green, except only where the larger branches of the Brenta and its associated streams converge towards the port of the Lido. Through this salt and sombre plain the gondola and the fishing-boat advance by tortuous channels, seldom more than four or five feet deep, and often so choked with slime that the heavier keels furrow the bottom till their crossing tracks are seen through the clear sea water like the ruts upon a wintry road, and the oar leaves blue gashes upon the ground at every stroke, or is entangled among the thick weed that fringes the banks with the weight of its sullen waves, leaning to and fro upon the uncertain sway of the exhausted tide. The scene is often profoundly oppressive, even at this day, when every plot of higher ground bears some fragment of fair building: but, in order to know what it was once, let the traveller follow in his boat at evening the windings of some unfrequented channel far into the midst of the melancholy plain; let him remove, in his imagination, the brightness of the great city that still extends itself in the distance, and the walls and towers from the islands that are near; and so wait, until the bright investiture and sweet warmth of the sunset are withdrawn from the waters, and the black desert of their shore lies in its nakedness beneath the night, pathless, comfortless, infirm, lost in dark languor and fearful silence, except where the salt runlets plash into the tideless pools, or the sea-birds flit from their margins with a questioning cry; and he will be enabled to enter in some sort into the horror of heart with which this solitude was anciently chosen by man for his habitation. They little thought, who first drove the stakes into the sand, and strewed the ocean reeds for their rest, that their children were to be the princes of that ocean, and their palaces its pride; and yet, in the great natural laws that rule that sorrowful wilderness, let it be remembered what strange preparation had been made for the things which no human imagination could have foretold, and how the whole existence and fortune of the Venetian nation were anticipated or compelled, by the setting of those bars and doors to the rivers and the sea. Had deeper currents divided their islands, hostile navies would again and again have reduced the rising city into servitude; had stronger surges beaten their shores, all the richness and refinement of the Venetian architecture must have been exchanged for the walls and bulwarks of an ordinary sea-port. Had there been no tide, as in other parts of the Mediterranean, the narrow canals of the city would have become noisome, and the marsh in which it was built pestiferous. Had the tide been only a foot or eighteen inches higher in its rise, the water-access to the doors of the palaces would have been impossible: even as it is, there is sometimes a little difficulty, at the ebb, in landing without setting foot upon the lower and slippery steps: and the highest tides sometimes enter the courtyards, and overflow the entrance halls. Eighteen inches more of difference between the level of the flood and ebb would have rendered the doorsteps of every palace, at low water, a treacherous mass of weeds and limpets, and the entire system of water-carriage for the higher classes, in their easy and daily intercourse, must have been done away with. The streets of the city would have been widened, its network of canals filled up, and all the peculiar character of the place and the people destroyed.

§ VII. The reader may perhaps have felt some pain in the contrast between this faithful view of the site of the Venetian Throne, and the romantic conception of it which we ordinarily form; but this pain, if he have felt it, ought to be more than counterbalanced by the value of the instance thus afforded to us at once of the inscrutableness and the wisdom of the ways of God. If, two thousand years ago, we had been permitted to watch the slow settling of the slime of those turbid rivers into the polluted sea, and the gaining upon its deep and fresh waters of the lifeless, impassable, unvoyageable plain, how little could we have understood the purpose with which those islands were shaped out of the void, and the torpid waters enclosed with their desolate walls of sand! How little could we have known, any more than of what now seems to us most distressful, dark, and objectless, the glorious aim which was then in the mind of Him in whose hand are all the corners of the earth! how little imagined that in the laws which were stretching forth the gloomy margins of those fruitless banks, and feeding the bitter grass among their shallows, there was indeed a preparation, and the only preparation possible, for the founding of a city which was to be set like a golden clasp on the girdle of the earth, to write her history on the white scrolls of the sea-surges, and to word it in their thunder, and to gather and give forth, in worldwide pulsation, the glory of the West and of the East, from the burning heart of her Fortitude and Splendor.