Читать книгу Sobre la música - San Agustín - Страница 6

BIBLIOGRAFÍA

M. VON ALBRECHT, «Musik und Befreiung: Augustinus De música», International Journal of Musicology 3 (1994) 89-114.

P. ALFARIC, L’evolution intellectuelle de Saint Augustin, París, 1918.

W. S. ALLEN, Accent and Rhythm, Cambridge, 1973.

F. AMERIO, Il De música di San Agostino, Turín, 1929.

F. AMERIO, «S. Agostino e la musica», Humanitas. Rivista mensile di cultura 9 (1954) 1050-1058.

A. BARBERA (ed.), Music Theory and its Sources: Antiquity and the Middle Ages, Notre Dame, Indiana, 1990.

A. BAUDOT, Musiciens romains de l’antiquité, Montreal, 1973.

R. BENZ, Unfreie Menschen als Musiker und Schauspieler in der römischen Welt, Stuttgart, 1961.

M. BERNHARD, «Ueberlieferung und Fortleben der antiken lateinischen Musiktheorie im Mittelalter», en F. ZAMINER, Die Musik des Altertums, Laaber, 1990, págs. 7-35.

M. BETTETINI, «Stato della questione e bibliografia ragionata sul dialogo De Musica di Sant’ Agostino (1940-1990)», Rivista di Filosofia neo-scolastica 83 (1991) 430-469.

—, Aurelio Agostino, Ordine, Musica, Belleza, Milán, 1992.

—, Aurelio Agostino. Musica. Introduzione, traduzione, note e apparati di —, Milán, 1997.

J. BLÄNSDORF, Fragmenta Poetarum Latinorum Epicorum et Lyricorum praeter Ennium et Lucilium, Stuttgart-Leipzig, 1995³.

P.-M. BOGAERT, «La Bible d’Augustin. État des questions et application aux sermons Dolbeau», en Augustin Prédicateur, París, 1998, págs. 33-47.

W. BOWEN, «St. Augustine in Medieval and Renaissance Musical Science», en R. R. LA CROIX (ed.), Augustine on Music. An Interdisciplinary Collection of Essays, Lewiston-Queenston-Lampeter, 1988, págs. 29-52.

B.BRENNAN, «Augustine’s De musica», Vigiliae Christianae 42 (1988) 267-281.

P. BROWN, Augustine of Hippo. A Biography (Londres, 1967) = Agustín de Hipona [trad, de S. y M^a. R. TOVAR, (sobre la ed. 2000²)] Madrid, 2001.

G. J. BUELOW, «Doctrine of the affections», en S. SADIE (ed.). The new Grove Dictionary of Music and Musicians, art. «Affections», Nueva York, 1980.

—. «The Affections», en S. SADIE (ed.), The new Grove Dictionary of Music and Musicians, art. «Rhetoric and music», 4, Nueva York, 1980.

R. CARDAMONE, Agostino della musica libri sei, tradotti ed annotati, Florencia, 1878.

C. CASTILLO, «Numerus qui graece rhythmós dicitur», Emerita, 36/2 (1968)279-308.

R. CATESBY TALIAFERRO, Augustine On Music, (trad. al inglés en The Fathers of the Church 2b) Nueva York, 1948, págs. 151-379.

H. CHADWICK, Augustine, Oxford, 1996² = Agustín [trad. B. DOMÍNGUEZ], Madrid, 2001.

E. COCHIA, «Numerus e carmen nell’ antica poesia latina», Rivista indo-greco italica 3 (1919) 1-10.

S. CORBIN, «Musica spéculative et cantus pratique. Le rôle de saint Augustin dans la transmission des sciences musicales», Cahiers de civilisation médiévale X^e-XII^e siècles 5 (1962) 1-12.

P. COURCELLE, Les lettres grecques en Occident. De Macrobe a Cassiodore, París, 1943.

F. CUPAIUOLO, Un capitolo sull’ esametro latino. Parole e fìnali dattiliche o spondaiche, Nápoles, 1967².

M. CUTINO, «Per una interpretazione della praefatio al VI libro del De musica di Agostino», Augustinianum: periodicum quadrimestre Collegii intemationalis Augustiniani 37 (1997) 147-164.

H. DAHLMANN, Varros Schrift de poematis und die hellenistisch-römische Poetik, Wiesbaden. 1953.

E. DE BRUYNE, Estudios de estética medieval [trad. A. SUÁREZ], 3 vols., Madrid, 1958.

—, Historia de la estética [trad. A. SUÁREZ], Madrid, 1963.

M. DEL CASTILLO, «La interpretación antigua de los versos líricos de Horacio», Emerita 59/2 (1991) 297-312.

C. DEL GRANDE, «S. Agostino e la musica», La Rassegna Musicale 8 (1930) 269-276.

—, La metrica greca, Turín, 1960.

O. DU ROY, L’intelligence de la foi en la Trinité selon Saint Augustin: genèse de sa théologie trinitaire jusqu’en 391, París, 1966.

H. EDELSTEIN, Die Musikanschauung Augustins nach seiner Schrift De musica (Tesis doct. Univ. Friburgo), Ohlau, 1929.

H. H. EGGEBRECHT, Handwörterbuch der musikalischen Terminologie, Wiesbaden, 1977 ss.

P. K. ELLSMERE, «Augustine on Beauty, Art and God», en R. R. LA CROIX (ed.), Augustine on Music. An Interdisciplinary Collection of Essays, Lewiston-Queenston-Lampeter, 1988, págs. 97-113.

P. K. ELLSMERE y R. R. LA CROIX, «Augustine on Art as Imitation», en R. R. LA CROIX (ed.), Augustine on Music. An Interdisciplinary Collection of Essays, Lewiston-Queenston-Lampeter, 1988, págs. 1-17.

A. ERNOUT y A. MEILLET, Dictionnaire étymologique de la langue latine, Paris, 1967⁴.

G. FINAERT y F. J. THONNARD, La musique. De musica libri sex. Texte de l’édition bénedictine, Introduction, Traduction et Notes de GUY FINAERT, A. A., (Livres I-V) et F.-J. THONNARD, A. A., (Livre VI). Oeuvres de Saint Augustin. 1^re série: Opuscules, VII. Dialogues philosophiques, VI, París, 1947.

R. J. FORMAN, «Augustine’s Music: ‘Keys’ to the Logos», en R. R. LA CROIX (ed.), Augustine on Music. An Interdisciplinary Collection of Essays, Lewiston-Queenston-Lampeter, 1988, págs. 17-28.

D. GENTILI, Aurelii Augustini ‘De musica’ (Nuova Biblioteca Agostiniana III 2; texto y trad, italiana), Nápoles, 1976.

T. GÉROLD, Les pères de l’église et la musique, París, 1931.

S. GERSH, Concord in Discourse. Harmonics and Semiotics in Late Classical and Early Medieval Platonism, Berlín-Nueva York, 1996.

E. GILSON, Introduction a l’étude de saint Augustin, París, 1943², (trad, ingl: The Christian Philosophy of Saint Augustine, Londres, 1961).

H. GLEDITSCH, Metrik der Griechen und Römer, Múnich, 1901.

E. GRAF, Rythmus und Metrum, Marburgo, 1891.

W. M. GREEN, «Initium omnis peccati superbia. Augustine on Pride as the First Sinn», University of Columbia Publications in Classical Philology 13:13 (1949) 407-431.

J. GUITTON, Le temps et I’Éternité chez Plotin et Saint Augustin, París, 1933.

J. HAAR, Musica mundana: Variations on a Pythagorean Theme, Tesis doctoral. Harvard, 1960.

I. HADOT. Arts libéraux et philosophie dans la pensée antique, París, 1984.

—, «Erziehung und Bildung bei Augustin», en C. MAYER y K. H. CHELIUS, Internationales Symposion über den Stand der Augustinus-Forschung vom 12. bis 16. April 1987 im Schloss Rauischholzhausen der Justus-Liebig-Universität Giessen, Würzburg, 1987, págs. 99-130.

H. HAGENDAHL, Augustinus and the Latin Classics, Studia Graeca et Latina Gothoburgensia 20, Gotemburgo, 1967.

R. HAMMERSTEIN, Die Musik der Engel. Untersuchungen zur Musikanschauung des Mittelalters, Berna-Múnich, 1962.

F. HENTSCHEL, «Sinnlichkeit und Vernunft in Augustins De musica», Wissenschaft und Weisheit 57 (1994) 189-200.

J. HERMANN, Le latin vulgaire, París, 1967 = El latín vulgar, [trad. esp. reelaborada y ampliada con la colaboración de C. ARIAS ABELLÁN], Barcelona, Ariel, 1997.

W. HOFFMANN, Philosophische Interpretation der Augustinusschrift de arte musica, Marburgo, 1931.

R. HOLTE, Béatitude et sagesse. Saint Augustin et le problème de la fin de l’homme dans la philosophie ancienne, París, 1962.

M. HUGLO, «The Study of the Ancient Sources of Music Theory in the Medieval Universities», en BARBERA, 1990, págs. 150-172.

—, Reseña de M. JACOBSSON, Aurelius Augustinus, De musica liber VI, A Critical Edition with a Translation and an Introduction, Estocolmo, 2002, en Scriptorium 57/2 (2003) 213*-215*.

J. HURÉ, Saint Augustin musicien. D’après le De música’ et différentes pages de ses oeuvres consacrées à la musique, París, 1924.

M. JACOBSSON, Aurelius Augustinus, De musica liber VI, A Critical Edition with a Translation and an Introduction, Estocolmo, 2002.

J. I. JENSEN, Sjælens musik. Musikalisk tænkning og kristendom hos Augustin, Platonselskabets skriftserie 5, Copenhague, 1979.

W. JORDAN, «Augustine on Music», en MEYNELL, 1990, págs. 123-135.

A. KELLER, Aurelius Augustinus und die Musik. Untersuchungen zu «De musica» im Kontext seines Schrifttums, Würzburg, 1993.

P. KLOPSCH, Einführung in die mittellateinische Verslehre, Darmstadt, 1972.

A. KNAPPITSCH, St. Augustins Zahlenmystique, Graz, 1935.

W. F. J. KNIGHT, St. Augustine’s De musica. A synopsis, Londres, 1950.

F. KÜHNERT, Allgemeine und Fachbildung in der Antike, Berlín, 1961.

A, M. LA BONNARDIÈRE, Saint Augustin et la Bible, París, 1986.

R. R. LA CROIX (ed.), Augustine on Music. An Interdisciplinary Collection of Essays, Lewiston-Queenston-Lampeter, 1988.

L. LALOY, Aristoxène de Tarente, disciple d’Aristote, et la musique de l’Antquité, París, 1904.

H. LAUSBERG, Handbuch der literarischen Rhetorik, Múnich, 1960 = Manual de retórica literaria [trad. J. PÉREZ RIESCO], Madrid, 1969.

P. LE BOEUF, La tradition manuscrite du De musica de saint Augustin et son influence sur la pensée et l’esthétique médiévales, École Nationale des Chartes. Positions des theses soutenues par les élèves de la promotion de 1986, París, 1986.

—, «Un commentaire d’inspiration érigénienne du ‘De musica’ de saint Augustin», Recherches Augustiniennes 22 (1987) 243-316.

A. J. LÓPEZ EISMAN, Augustinus (Scriptores Latini de re metrica XI), Granada, 1993.

B.LÖSCHHORN, «Die Bedeutungsentwicklung von lat. organum bis Isidor von Sevilla», Museum Helveticum 28 (1971) 193-226.

J. LUQUE MORENO, «En tomo a la antigua doctrina sobre la prosa métrica», Actas del V Congreso Español de Estudios Clásicos, Madrid, 1978, págs. 421-429.

—, Evolución acentual de los versos eólicos en latín, Granada, 1978.

—, «Sistema y realización en la métrica latina: bases antiguas de una doctrina moderna», Emerita 52/1 (1984) 33-50.

—, «La denominación de los versos en la métrica greco-romana», Estudios Clásicos XXVIII 90 (1986) 47-65.

—, Arsis, thesis, ictus. Las marcas del ritmo en la música y en la métrica antiguas, Granada, 1994.

—, El dístico elegíaco, Madrid, 1994.

—, De pedibus, de metris. Las unidades de medida en la rítmica y en la métrica antiguas. Granada, 1995.

—, « Voces: la clasificación del sonido en la Antigüedad: I. — Los gramáticos», Voces 7 (1996) 9-44.

—, «La herencia de la versificación latina clásica: factores y líneas generales», en J. SOLANA (ed.). Estudios de prosodia y métrica latinas tardías y medievales, Córdoba, 1999, págs. 13-31.

—, «El psalmus de S. Agustín: texto, prosodia y métrica», en H. PETERSMANN y R. KETTEMANN (eds.), Latin vulgaire-latin tardif V (Actes du V^e Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Heidelberg, 5-8 septiembre 1997), Heidelberg, 1999, págs. 419-428.

— «El salmo de San Agustín en la tradición de la versificación trocaica», en F. STELLA (ed.), Poesia dell’alto medioevo europeo: manoscritti, lingua e musica dei ritmi latini, Sismel, Florencia, 2000, págs. 119-135.

—, «Numerus: la articulación rítmica del lenguaje», Actas del X Congreso Español de Estudios Clásicos, Madrid, 2001, págs. 493-530.

—, «Aftonio y la articulación del hexámetro» Florentia lliberritana 13 (2002) 103-115.

—, «De tome sive incisione versuum: Aftonio y las cesuras del hexámetro», en E. DI LORENZO (ed.), L’esametro greco e latino, Nápoles, 2004, págs. 113-135.

— , «Scribere versus: presentación gráfica del lenguaje versificado», Emerita 73/2 (2005) 303-351.

K.-H. LÜTCKE, ‘Auctoritas’ bei Augustin, Stuttgart, 1968.

S. MARINER, «Una paradoja fonemática: Váleri / Valéri», Helmantica 5 (1954) 141-165.

—, Latín Vulgar I, UNED, Madrid, 1990⁴, págs. 56-64.

I. MARIOTTI, Marii Victorini Ars grammatica. Introduzione, testo critico e commento, Florencia, 1967.

H. I. MARROU, Saint Augustin et la fin de la culture antique, París, 1938 (1958⁴).

—, Mousikós anḗer. Étude sur les scénes de la vie intellectuelle figurant sur les monuments funéraires romains, París, 1938.

—, Histoire de l’éducation dans l’Antiquité, París, 1948 = Historia de la educación en la antigüedad, [trad. Y. BARJA DE QUIROGA], Madrid, 1971.

G. MARZI, Aurelii Augustini De musica, Florencia, 1969.

F. MASAI, «Les conversions de s. Augustin et les débuts du spiritualisme de l’Occident», Le Moyen Âge 67 (1961) 1-40.

TH. J. MATHIESEN, «Rhythm and Meter in Ancient Greek Musik», Music Theory Spectrum. The Journal of the Society for Music Theory 7 (1985) 159-180.

—, Apollo’s Lyre. Greek Music and Music Theory in Antiquity and the Middle Ages, Publicaciones de la Universidad de Nebraska, 1999.

S. MATTIACCI, I frammenti dei ‘Poetae Novelli’. Introduzione, testo critico e commento a cura di —, Roma, 1982.

C. P. MAYER, Die Zeichen in der geistigen Entwicklung und in der Theologie des jungen Augustinus, Würzburg, 1969.

C. MAYER y K. H. CHELIUS, Internationales Symposion über den Stand der Augustinus-Forschung vom 12. bis 16. April 1987 im Schloss Rauischholzhausen der Justus-Liebig-Universität Giessen, Würzburg, 1987

H. A. MEYNELL (ed.), Grace, Politics and Desire, Essay on Augustine, Calgary.

J. P. MIGNE, S. Aurelii Augustini Hipponensis episcopi de musica libri sex: Patrologia Latina XXXII, 1081-1194, París, 1845.

CH. MOHRMANN, «Le ‘Confessioni’ come opera letteraria», Convivium (1957) 257-267 (= Études sur le latín des Chrétiens II, Roma, 1961, págs. 277-292 = C. VITALI, Sant Agostino, Le confessioni, Roma, 1974, págs. 15-30).

—, «Le ‘Confessioni’ come documento autobiografico», Convivium (1959) 1-12 (= Études sur le latin des Chrétiens II, Roma, 1961, págs. 292-308 = C. VITALI Sant Agostino, Le confessioni, Roma, 1974, págs. 31-46).

W. MOREL y J. BLÄNSDORF, Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum praeter Ennium et Lucilium, Suttgart-Leipzig, 1995.

M. G. NICOLAU, L’origine du cursus rythmique, París, 1930.

—, «Les deux sources de la versification latine accentuelle», ALMA 9 (1934), 55-87.

D. NORBERG, Introduction a l’étude de la versification latine médiévale, Estocolmo, 1958.

—, Les vers iambiques et trochaiques au Moyen Age et leurs répliques rythmiques, Estocolmo, 1988.

R. J. O’CONNELL, St. Augustine’s Early Theory of Man, A.D. 386-391 , Cambridge (Mass.), 1968.

—, Art and the Christian Intelligence in St. Augustine, Cambridge (Mass.), 1978.

G. O’DALY, Augustine’s Philosophy of Mind, Londres, 1987.

J. J. O’MEARA, The young Augustine, the growth of St. Augustine’s mind up to his conversion, Londres, 1954.

A. ORTEGA, S. Agustín, La música. Versión, introducción y notas, Madrid, 1988.

L. P. E. PARKER, «Catalexis», Classical Quarterly 26 (1976) 14-28.

C. J. PERL, Aurelius Augustinus, Musik. Erste Deutsche Übertragung, Estrasburgo, 1936; Paderborn, 1940²1962³.

PERONNE, ÉCALLE, VINCENT, CHARPENTIER, BARREAU, Oeuvres completes Saint Augustin III: Traduites en français et annotées par —, renfermant le texte latin et les notes de l'édition des Bénédictins, París, 1870, págs. 93-252.

G. B. PIGHI, «Impressio e percussio in Cic. De orat. III 185-186», L’Antiquité classique 28 (1959) págs. 69-75 (= Studi di ritmica e metrica, Turín, 1970, págs. 3-65).

—, «De versu psalmi Augustiniani», en Mélanges offerts à Mlle. Christine Mohrmann, Utrecht, 1963, págs. 262-269 (= Studi di ritmica e ..., págs. 159-167).

—, La metrica latina, Turín, 1968.

U. PIZZANI, Interiorità e intenzionalità in S. Agostino, Roma, 1990.

—, «Intentio ed escatologia nel sesto libro del De musica di S. Agostino», en Interiorità e intenzionalità in S. Agostino, Roma, 1990, págs. 35-57.

—, Il problema del male dal De ordine al De musica», en Il mistero del male e la libertà possibile; lettura dei dialoghi di Agostino, Roma, 1994, págs. 81-98.

U. PIZZANI y G. MILANESE, ‘De musica ‘ di Agostino d’Ippona. Commento (= Lectio Augustini, Settimana agostiniana pavese), Palermo, 1990.

E. PÖHLMANN y M. L. WEST, Documents of Ancient Greek Music, Oxford, 2001.

J. POKORNY, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, Múnich, 1969.

P. PRESTEL, Die Rezeption der ciceronischen Rhetorik durch Augustinus in De doctrina Christiana, Frankfurt, 1992.

L. REY ALTUNA, «San Agustín y la música», Augustinus 5 (1960) 191-206.

L. RICHTER, «Griechische Traditionen im Musikschriftum der Römer. Censorinus, De die natali, Kap. 10», Archiv für Musikwissenschaft 21 (1965) 69-98.

J. RIEF, Der Ordobegriff des jungen Augustinus, Paderbom, 1962.

J. M. RIST, Augustine, Cambridge, 1994.

G. N. RIEU, Epitome artis metricae ex libris VI Augustini de musica, en Scriptorium veterum nova collectio e Vaticanis codicibus III/3 (ed. A. MAI), Roma, 1828, págs. 116-134.

E. ROCCONI, Le parole delle Muse. La formazione del lessico tecnico musicale nella Grecia antica, Roma, 2003.

A. ROSSBACH y R. WESTPHAL, Metrik der Griechen im Vereine mit der übrigen musischen Künsten, vol. I, Leipzig, 1867².

R. SCHNEIDER, Seele und Sein. Ontologie bei Augustin und Aristoteles, Stuttgart, 1957.

F. SCHOELL, «De accentu linguae Latinae veterum grammaticorum testimonia», Acta Societatis Philologae Lipsiensis 6 (1876) 1-231.

A. SCHÖKEL. Y J. L. SICRE, Job: comentario teológico y literario, Madrid, 1983.

M. SIMON, «Zur Abhängigkeit spätrömischer Enzyklopädien der Artes liberales von Varros Disciplinarum libri», Philologus 110 (1966) 88-101.

F. SOMMER y R. PFISTER, Handbuch der lateinischen Laut- und Formenlehre. Band I: Einleitung und Lautlehre, Heidelberg, 1977.

J. SOUBIRAN, Essai sur la versification dramatique des romains, París, 1988.

G. STEFANI, «L’etica musicale di S. Agostino», Jucunda Laudatio 6 (1968) 1-65.

—, L’estetica musicale in S. Agostino, Roma, 1969.

K. SVOBODA, La estética de San Agustín y sus fuentes, [trad. L. REY ALTUNA], Madrid, 1958.

W. TATARKIEWICZ, Historia de la estética, [trad. D. KURZYCA], Madrid: I La estética antigua, 1987; II La estética medieval, 1989; III La estética moderna, 1991.

M. TESTARD, Saint Augustin et Ciceron, dos vols., París, 1958.

J. F. THÉNARD y M. CITOLEUX, La musique, en Oeuvres complètes de Saint Augustin. — Traduites pour la premère fois, sous la direction de M. POUJOULAT ET DE M. L’ABBÉ RAULX, Bar-le-Duc (1864-1872) vol.3, págs. 397-490.

E. TRÉHOREL, «Le psaume abécédaire de Saint Augustin», Revue des Études Latines 17 (1939), 309-329.

V. TUESTA, «Eficacia del número según San Agustín», Estudio Agustiniano 3 (1969) 81 -107.

D. TURKOWSKA, Swiety Augustin (traducción al polaco), Pisna Filozoficzne 4, Varsovia, 1954.

V. VÄÄNÄNEN, Introduction au latin vulgaire, París, 1963= Introducción al latín vulgar, [trad. MANUEL CARRIÓN], Madrid (1988³, reimpr. 1995).

E. VANDVIK, Rhythmus und Metrum. Akzent und Ictus, Oslo, 1937.

S. VANNI ROVIGHI, «La fenomenologia della sensazione in Sant’ Agostino», Rivista di filosofia neo-scolastica 54 (1962) 18-32.

G. VECCHI, Praecepta artis musicae collecta ex libris sex A. Augustini ‘De musica’, en Memorie dell’Accademia delle scienze dell’istituto di Bologna. Classe di scienze morali, serie V, vol. 1, Bolonia, 1950.

P. M. VÉLEZ, «El número agustiniano», Religión y Cultura 15 (1931) 139-196.

C. VITALI, Sant’Agostino, Le Confesioni. — Introduzione di CH. MOHRMANN, (trad, al italiano), Roma, 1974.

B. VOSS, Der Dialog in der frühchristlichen Literatur (= Studia et Testimonia Antiqua 9), Múnich, 1970.

H. VROOM, Le psaume abécédaire de saint Augustin et la poésie latine rythmique, Nimega, 1933.

W. G. WAITE, «Augustine of Hippo», The New Grove I (1980) 695-696.

H. WEIL, «Les rythmiciens grecs, Varron et Saint Augustin. Le trimètre iambique», Jahrbuch für Philologie (1862), págs. 333 ss. (= Études de littérature et Rhythmique grecques, Parés, 1902, págs. 138-148).

P. WESSNER, Art. «Theodoras (70)», en PAULY-WISSOWA, Realency-clopädie der Altertumswissenschaft, Stuttgart, 1934.

M. L. WEST, «Three Topics in Greek Metre», Classical Quarterly 32 (1982) 281-297.

R. WESTPHAL, Die Fragmente und die Lehrsätze der griechischen Rhythmiker, Leipzig, 1861.

R. WESTPHAL y A. ROSSBACH, Theorie..., Vol. III 2: Griechische Metrik, Leipzig, 1889.

G. WILLE, Música Romana. Die Bedeutung der Musik im Leben der Römer, Amsterdam, 1967.

F. ZAMINER (et al.), Die Musik des Altertums, Laaber, 1989.