Читать книгу Pieśni o wojnie i miłości - Santa Montefiore - Страница 6

Is mise Peig Ni Laoghaire. A Tiarna Deverill, dhein tú éagóir orm

agus ar mo shliocht trín ár dtalamh a thógáil agus ár spiorad a bhriseadh.

Go dtí go gceartaíonn tú na h-éagóracha siúd, cuirim

malacht ort féin agus d-oidhrí, I dtreo is go mbí sibh gan suaimhneas

síoraí I ndomhan na n-anmharbh.

Nazywam się Maggie O’Leary. Lordzie Deverillu, skrzywdziłeś mnie i moich potomków, odbierając nam ziemię i łamiąc nam ducha. Póki nie naprawisz wyrządzonych nam krzywd, przeklinam ciebie i twój ród, przeklinam was na wieczność. Niech wasze dusze nigdy nie zaznają spokoju, błąkając się między światem żywych i umarłych.

Maggie O’Leary, 1662