Читать книгу The British Mysteries Edition: 14 Novels & 70+ Short Stories - Sapper - Страница 51

"STRANGE MURDER IN BELFAST

Оглавление

"The man whose body was discovered in such peculiar circumstances near the docks has been identified as Mr. James Granger, the confidential secretary to Mr. Hiram Potts, the American multi-millionaire, at present in this country. The unfortunate victim of this dastardly outrage—his head, as we reported in our last night's issue, was nearly severed from his body—had apparently been sent over on business by Mr. Potts, and had arrived the preceding day. What he was doing in the locality in which he was found is a mystery.

"We understand that Mr. Potts, who has recently been indisposed, has returned to the Carlton, and is greatly upset at the sudden tragedy.

"The police are confident that they will shortly obtain a clue, though the rough element in the locality where the murder was committed presents great difficulties. It seems clear that the motive was robbery, as all the murdered man's pockets were rifled. But the most peculiar thing about the case is the extraordinary care taken by the murderer to prevent the identification of the body. Every article of clothing, even down to the murdered man's socks, had had the name torn out, and it was only through the criminal overlooking the tailor's tab inside the inner breast-pocket of Mr. Granger's coat that the police were enabled to identify the body."

Drummond laid down the paper on his knees, and stared a little dazedly at the club's immoral founder.

"Holy smoke! laddie," he murmured, "that man Peterson ought to be on the committee here. Verily, I believe, he could galvanise the staff into some semblance of activity."

"Did you order anything, sir?" A waiter paused beside him.

"No," murmured Drummond, "but I will rectify the omission. Another large tankard of ale."

The waiter departed, and Hugh picked up the paper again.

"We understand," he murmured gently to himself, "that Mr. Potts, who has recently been indisposed, has returned to the Carlton.... Now that's very interesting...." He lit a cigarette and lay back in his chair. "I was under the impression that Mr. Potts was safely tucked up in bed, consuming semolina pudding, at Goring. It requires elucidation."

"I beg your pardon, sir," remarked the waiter, placing the beer on the table beside him.

"You needn't," returned Hugh. "Up to date you have justified my fondest expectations. And as a further proof of my goodwill, I would like you to get me a trunk call—2 X Goring."

A few minutes later he was in the telephone box.

"Peter, I have seldom been so glad to hear your voice. Is all well? Good. Don't mention any names. Our guest is there, is he? Gone on strike against more milk puddings, you say. Coax him, Peter. Make a noise like a sturgeon, and he'll think it's caviare. Have you seen the papers? There are interesting doings in Belfast, which concern us rather intimately. I'll be down later, and we'll have a pow-wow."

He hung up the receiver and stepped out of the box.

"If, Algy," he remarked to a man who was looking at the tape machine outside, "the paper says a blighter's somewhere and you know he's somewhere else—what do you do?"

"Up to date in such cases I have always shot the editor," murmured Algy Longworth. "Come and feed."

"You're so helpful, Algy. A perfect rock of strength. Do you want a job?"

"What sort of a job?" demanded the other suspiciously.

"Oh! not work, dear old boy. Damn it, man—you know me better than that, surely!"

"People are so funny nowadays," returned Longworth gloomily. "The most unlikely souls seem to be doing things and trying to look as if they were necessary. What is this job?"

Together the two men strolled into the luncheon-room, and long after the cheese had been finished, Algy Longworth was still listening in silence to his companion.

"My dear old bean," he murmured ecstatically as Hugh finished, "my very dear old bean. I think it's the most priceless thing I ever heard. Enrol me as a member of the band. And, incidentally, Toby Sinclair is running round in circles asking for trouble. Let's rope him in."

"Go and find him this afternoon, Algy," said Hugh, rising. "And tell him to keep his mouth shut. I'd come with you, but it occurs to me that the wretched Potts, bathed in tears at the Carlton, is in need of sympathy. I would have him weep on my shoulder awhile. So long, old dear. You'll hear from me in a day or two."

It was as he reached the pavement that Algy dashed out after him, with genuine alarm written all over his face.

"Hugh," he spluttered, "there's only one stipulation. An armistice must be declared during Ascot week."

With a thoughtful smile on his face Drummond sauntered along Pall Mall. He had told Longworth more or less on the spur of the moment, knowing that gentleman's capabilities to a nicety. Under a cloak of assumed flippancy he concealed an iron nerve which had never yet failed him; and, in spite of the fact that he wore an entirely unnecessary eyeglass, he could see farther into a brick wall than most of the people who called him a fool.

It was his suggestion of telling Toby Sinclair that caused the smile. For it had started a train of thought in Drummond's mind which seemed to him to be good. If Sinclair—why not two or three more equally trusty sportsmen? Why not a gang of the boys?

Toby possessed a V.C., and a good one—for there are grades of the V.C., and those grades are appreciated to a nicety by the recipient's brother officers if not by the general public. The show would fit Toby like a glove.... Then there was Ted Jerningham, who combined the roles of an amateur actor of more than average merit with an ability to hit anything at any range with every conceivable type of firearm. And Jerry Seymour in the Flying Corps.... Not a bad thing to have a flying man—up one's sleeve.... And possibly some one versed in the ways of tanks might come in handy....

The smile broadened to a grin; surely life was very good. And then the grin faded, and something suspiciously like a frown took its place. For he had arrived at the Carlton, and reality had come back to him. He seemed to see the almost headless body of a man lying in a Belfast slum....

"Mr. Potts will see no one, sir," remarked the man to whom he addressed his question. "You are about the twentieth gentleman who has been here already to-day."

Hugh had expected this, and smiled genially.

"Precisely, my stout fellow," he remarked, "but I'll lay a small amount of money that they were newspaper men. Now, I'm not. And I think that if you will have this note delivered to Mr. Potts, he will see me."

He sat down at a table, and drew a sheet of paper towards him. Two facts were certain: first, that the man upstairs was not the real Potts; second, that he was one of Peterson's gang. The difficulty was to know exactly how to word the note. There might be some mystic pass-word, the omission of which would prove him an impostor at once. At length he took a pen and wrote rapidly; he would have to chance it.

"Urgent. A message from headquarters."

He sealed the envelope and handed it with the necessary five shillings for postage to the man. Then he sat down to wait. It was going to be a ticklish interview if he was to learn anything, but the thrill of the game had fairly got him by now, and he watched eagerly for the messenger's return. After what seemed an interminable delay he saw him crossing the lounge.

"Mr. Potts will see you, sir. Will you come this way?"

"Is he alone?" said Hugh, as they were whirled up in the lift.

"Yes, sir. I think he was expecting you."

"Indeed," murmured Hugh. "How nice it is to have one's expectations realised."

He followed his guide along a corridor, and paused outside a door while he went into a room. He heard a murmur of voices, and then the man reappeared.

"This way, sir," he said, and Hugh stepped inside, to stop with an involuntary gasp of surprise. The man seated in the chair was Potts, to all intents and purposes. The likeness was extraordinary, and had he not known that the real article was at Goring he would have been completely deceived himself.

The man waited till the door was closed: then he rose and stepped forward suspiciously.

"I don't know you," he said. "Who are you?"

"Since when has everyone employed by headquarters known one another?" Drummond returned guardedly. "And, incidentally, your likeness to our lamented friend is wonderful. It very nearly deceived even me."

The man, not ill-pleased, gave a short laugh.

"It'll pass, I think. But it's risky. These cursed reporters have been badgering the whole morning.... And if his wife or somebody comes over, what then?"

Drummond nodded in agreement.

"Quite so. But what can you do?"

"It wasn't like Rosca to bungle in Belfast. He's never left a clue before, and he had plenty of time to do the job properly."

"A name inside a breast-pocket might easily be overlooked," remarked Hugh, seizing the obvious clue.

"Are you making excuses for him?" snarled the other. "He's failed, and failure is death. Such is our rule. Would you have it altered?"

"Most certainly not. The issues are far too great for any weakness...."

"You're right, my friend—you're right. Long live the Brotherhood." He stared out of the window with smouldering eyes, and Hugh preserved a discreet silence. Then suddenly the other broke out again.... "Have they killed that insolent puppy of a soldier yet?"

"Er—not yet," murmured Hugh mildly.

"They must find the American at once." The man thumped the table emphatically. "It was important before—at least his money was. Now with this blunder—it's vital."

"Precisely," said Hugh. "Precisely."

"I've already interviewed one man from Scotland Yard, but every hour increases the danger. However, you have a message for me. What is it?"

Hugh rose and casually picked up his hat. He had got more out of the interview than he had hoped for, and there was nothing to be gained by prolonging it. But it struck him that Mr. Potts's impersonator was a man of unpleasant disposition, and that tactically a flanking movement to the door was indicated. And, being of an open nature himself, it is possible that the real state of affairs showed for a moment on his face. Be that as it may, something suddenly aroused the other's suspicions, and with a snarl of fury he sprang past Hugh to the door.

"Who are you?" He spat the words out venomously, at the same time whipping an ugly-looking knife out of his pocket.

Hugh replaced his hat and stick on the table and grinned gently.

"I am the insolent puppy of a soldier, dear old bird," he remarked, watching the other warily. "And if I was you I'd put the tooth-pick away.... You might hurt yourself——"

As he spoke he was edging, little by little, towards the other man, who crouched snarling by the door. His eyes, grim and determined, never left the other's face; his hands, apparently hanging listless by his sides, were tingling with the joy of what he knew was coming.

"And the penalty of failure is death, isn't it, dear one?" He spoke almost dreamily; but not for an instant did his attention relax. The words of Olaki, his Japanese instructor, were ringing through his brain: "Distract his attention if you can; but, as you value your life, don't let him distract yours."

And so, almost imperceptibly, he crept towards the other man, talking gently.

"Such is your rule. And I think you have failed, haven't you, you unpleasant specimen of humanity? How will they kill you, I wonder?"

It was at that moment that the man made his mistake. It is a mistake that has nipped the life of many a promising pussy in the bud, at the hands, or rather the teeth, of a dog that knows. He looked away; only for a moment—but he looked away. Just as a cat's nerves give after a while and it looks round for an avenue of escape, so did the crouching man take his eyes from Hugh. And quick as any dog, Hugh sprang.

With his left hand he seized the man's right wrist, with his right he seized his throat. Then he forced him upright against the door and held him there. Little by little the grip of his right hand tightened, till the other's eyes were starting from his head, and he plucked at Hugh's face with an impotent left arm, an arm not long enough by three inches to do any damage. And all the while the soldier smiled gently, and stared into the other's eyes. Even when inch by inch he shifted his grip on the man's knife hand he never took his eyes from his opponent's face; even when with a sudden gasp of agony the man dropped his knife from fingers which, of a sudden, had become numb, the steady, merciless glance still bored into his brain.

"You're not very clever at it, are you?" said Hugh softly. "It would be so easy to kill you now, and, except for the inconvenience I should undoubtedly suffer, it mightn't be a bad idea. But they know me downstairs, and it would make it so awkward when I wanted to dine here again.... So, taking everything into account, I think——"

There was a sudden lightning movement, a heave and a quick jerk. The impersonator of Potts was dimly conscious of flying through the air, and of hitting the floor some yards from the door. He then became acutely conscious that the floor was hard, and that being winded is a most painful experience. Doubled up and groaning, he watched Hugh pick up his hat and stick, and make for the door. He made a frantic effort to rise, but the pain was too great, and he rolled over cursing, while the soldier, his hand on the door-knob, laughed gently.

"I'll keep the tooth-pick," he remarked, "as a memento."

The next moment he was striding along the corridor towards the lift. As a fight it had been a poor one, but his brain was busy with the information he had heard. True, it had been scrappy in the extreme, and, in part, had only confirmed what he had suspected all along. The wretched Granger had been foully done to death, for no other reason than that he was the millionaire's secretary. Hugh's jaw tightened; it revolted his sense of sport. It wasn't as if the poor blighter had done anything; merely because he existed and might ask inconvenient questions he had been removed. And as the lift shot downwards, and the remembrance of the grim struggle he had had in the darkness of The Elms the night before came back to his mind, he wondered once again if he had done wisely in not breaking Peterson's neck while he had had the chance.

He was still debating the question in his mind as he crossed the tea-lounge. And almost unconsciously he glanced towards the table where three days before he had had tea with Phyllis Benton, and had been more than half inclined to believe that the whole thing was an elaborate leg-pull....

"Why, Captain Drummond, you look pensive." A well-known voice from a table at his side made him look down, and he bowed a little grimly. Irma Peterson was regarding him with a mocking smile.

He glanced at her companion, a young man whose face seemed vaguely familiar to him, and then his eyes rested once more on the girl. Even his masculine intelligence could appreciate the perfection—in a slightly foreign style—of her clothes; and, as to her beauty, he had never been under any delusions. Nor, apparently, was her escort, whose expression was not one of unalloyed pleasure at the interruption to his tête-à-tête.

"The Carlton seems rather a favourite resort of yours," she continued, watching him through half-closed eyes. "I think you're very wise to make the most of it while you can."

"While I can?" said Hugh. "That sounds rather depressing."

"I've done my best," continued the girl, "but matters have passed out of my hands, I'm afraid."

Again Hugh glanced at her companion, but he had risen and was talking to some people who had just come in.

"Is he one of the firm?" he remarked. "His face seems familiar."

"Oh, no!" said the girl. "He is—just a friend. What have you been doing this afternoon?"

"That, at any rate, is straight and to the point," laughed Hugh. "If you want to know, I've just had a most depressing interview."

"You're a very busy person, aren't you, my ugly one?" she murmured.

"The poor fellow, when I left him, was quite prostrated with grief, and—er—pain," he went on mildly.

"Would it be indiscreet to ask who the poor fellow is?" she asked.

"A friend of your father's, I think," said Hugh, with a profound sigh. "So sad. I hope Mr. Peterson's neck is less stiff by now?"

The girl began to laugh softly.

"Not very much, I'm afraid. And it's made him a little irritable. Won't you wait and see him?"

"Is he here now?" said Hugh quickly.

"Yes," answered the girl. "With his friend whom you've just left. You're quick, mon ami—quite quick." She leaned forward suddenly. "Now, why don't you join us instead of so foolishly trying to fight us? Believe me, Monsieur Hugh, it is the only thing that can possibly save you. You know too much."

"Is the invitation to amalgamate official, or from your own charming brain?" murmured Hugh.

"Made on the spur of the moment," she said lightly. "But it may be regarded as official."

"I'm afraid it must be declined on the spur of the moment," he answered in the same tone. "And equally to be regarded as official. Well, au revoir. Please tell Mr. Peterson how sorry I am to have missed him."

"I will most certainly," answered the girl. "But then, mon ami, you will be seeing him again soon, without doubt...."

She waved a charming hand in farewell, and turned to her companion, who was beginning to manifest symptoms of impatience. But Drummond, though he went into the hall outside, did not immediately leave the hotel. Instead, he buttonholed an exquisite being arrayed in gorgeous apparel, and led him to a point of vantage.

"You see that girl," he remarked, "having tea with a man at the third table from the big palm? Now, can you tell me who the man is? I seem to know his face, but I can't put a name to it."

"That, sir," murmured the exquisite being, with the faintest perceptible scorn of such ignorance, "is the Marquis of Laidley. His lordship is frequently here."

"Laidley!" cried Hugh, in sudden excitement. "Laidley! The Duke of Lampshire's son! You priceless old stuffed tomato—the plot thickens."

Completely regardless of the scandalised horror on the exquisite being's face, he smote him heavily in the stomach and stepped into Pall Mall. For clear before his memory had come three lines on the scrap of paper he had torn from the table at The Elms that first night, when he had grabbed the dazed millionaire from under Peterson's nose,

earl necklace and the

are at present

chess of Lamp-

The Duchess of Lampshire's pearls were world-famous; the Marquis of Laidley was apparently enjoying his tea. And between the two there seemed to be a connection rather too obvious to be missed.

The British Mysteries Edition: 14 Novels & 70+ Short Stories

Подняться наверх