Читать книгу Крылья. Сборник русской духовной и патриотической поэзии. Современные поэты Подмосковья. Выпуск первый - Сборник - Страница 105
Исканий всех моих итог
Сонет 29
ОглавлениеТихий друг пространства, грудь наполни
Воздухом, испей небес глоток,
И меж темных балок колокольни
Дергай за канат, звони! И то,
Что крепит тебя, накопит силы.
Слышишь медь в звучании ином?
Что последней каплей в чаше было?
Коль питье горчит, стань сам вином.
Этой ночью от избытка сил,
В перекрестье чувств, подобно чуду —
Озаренье, Встреча, Радостная Весть.
Даже если мир тебя забыл,
Ты прильни к земле: с тобой пребуду;
Зачерпнув воды, скажи: Я Есть.
Райнер Мария Рильке.
Из «Сонетов к Орфею». Конец II части.
Перевод с немецкого Джелала Кузнецова