Читать книгу Wiosna - Bruno Schulz, Bruno Schulz, Schulz Bruno - Страница 15

XV

Оглавление

Zagłębiłem się dziś znowu w markownik50 Rudolfa. Co za cudowne studium! Ten tekst jest pełen odsyłaczy, aluzji, napomknięć i pełen dwuznacznego migotania. Ale wszystkie linie zbiegają się w Biance. Co za uszczęśliwiające supozycje51. Od węzła do węzła biegnie moje podejrzenie, jak wzdłuż lontu, zażegnięte52 świetlistą nadzieją – coraz bardziej olśnione. Ach, jak mi ciężko, jak ściska się serce od tajemnic, które przeczuwam.

50

markownik – klaser ze znaczkami, wykonany przez odpowiednie zaginanie kartek zeszytu. [przypis edytorski]

51

supozycja – tymczasowe, niezweryfikowane założenie. [przypis edytorski]

52

zażegnięty (daw.) – zapalony. [przypis edytorski]

Wiosna

Подняться наверх