Читать книгу Luminoforce - Сергей Пузырев - Страница 3
ГЛАВА 2
ОглавлениеБелый, словно мраморный, с идеальными пропорциями и контурами поезд, прорезал воздух на своем пути. Современные технологии позволили «оторвать» поезд от рельсов. Ученые назвали это «магнитным кольцом». Смысл заключался в том, что обычные металлические рельсы поменяли на конструкцию, состоящую и магнитной руды, обработанной чистейшей квазинергией. Конструкции из похожего состава заменили основание поездов, таким образом, что при соприкосновении поезд поднимался до полутора метров ввысь, но, несмотря на это, данная конструкция крепко удерживала его, не позволяя, наклонится ни вправо, ни влево.
Артем смотрел, как за окном мокром от дождя, проносятся поля и продуктовые теплицы, раскиданные на окраинах его родного города, и с грустью думал о том, что ждет его впереди. Все же ему пришлось оставить свою устоявшуюся и размеренную жизнь. Одни из его друзей стремились к этому и с нетерпением ждали, когда же закончится их обучение, и они, наконец, отправятся во взрослую и самостоятельную жизнь. Другие же до скрежета зубов не хотели этого, проклиная правительство и их дурацкий закон. А Артем… Он для себя так и не определился. Не то чтобы он не хотел покидать свой старый дом… Дом, который был наполнен заботой и запахом пирожков по выходным. Но было что-то, что заставляло его двигаться вперед. Жаль только это что-то совсем никак не унимало волнение.
«Совсем скоро…», – думал Артем, параллельно прокручивая у себя в голове последний разговор с бабушкой, произошедший накануне вечером.
– Ты едешь в Новаград?! – та была очень удивлена тому, что он скрыл это от нее.
Артем подавал заявки в несколько крупных компаний, расположенных по большей части в западной части Конфедерации, но ждал ответа именно от той, что находилась в Новаграде, ответа из которой всё не поступало. Поэтому точных планов не строил и тем более ничего заранее не озвучивал своей родственнице. И только, когда вчера вечером он получил письмо на свою почту с положительным ответом, он торжественно объявил ей, что уезжает с первым поездом.
Несмотря на свой возраст, переступив седьмой десяток, Галина Федоровна выглядела очень хорошо: высокая, стройная, подтянутая с прямыми чертами лица и добрыми глазами. Это была активная и крепкая старушка, идущая в ногу со временем. Ба была для него самым близким другом и лучшей советчицей, которая не давила своим мнением и поддерживала, каждый его выбор. Однако, новость о Новаграде ее явно не обрадовала.
– Ну да. А что? Мне кажется это самый логичный выбор.
– Нет… То есть да. Прости, – она села на край дивана в их квартире. – Все происходит так быстро. Я была готова к твоему отъезду, но… Твой выбор стал для меня неожиданностью. Путь до Новаграда не самый близкий, – она подняла на него свои добрые глаза. – Я буду очень по тебе скучать.
– Я знаю, – Артем занял место рядом с ней, обняв ее. – Но ты не переживай, я каждый день буду тебе звонить. А если хочешь, могу оставить тебе свою голограмму?
– Ой, нет, нет. Все эти новомодные примочки… Я совершенно не разделяю увлечение ими. Поэтому мне хватит и того, что я смогу видеть тебя и слышать твой голос по телефону, – она обернулась к нему. – Так что просто звони почаще. Я очень люблю тебя. Помни это всегда, и что бы там не случилось, кого бы там не встретил, я всегда буду рядом. Вот здесь, – она положила ему свою руку на грудь, – в твоем сердце. Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
– Хорошо, – он улыбнулся. – Подожди-ка, а что значит «кого бы там не встретил»?
– Ох, – глаза женщины округлились, рот приоткрылся, выглядела она озадачено. – У нас совсем мало времени, завтра ж твой отъезд! – женщина вскочила на ноги, делано взмахнула руками и задумчиво стала бегать по квартире, причитая: – Ну, вот почему ты мне раньше об этом не рассказал?! Я бы пирожков в дорогу напекла. Так! Нужно ничего не забыть и положить тебе побольше теплых вещей.
– Зачем? – парень вслед за ней поднялся с дивана. – Там температура в это время года ниже двадцати градусов не пониж…. Эй, ты только что ушла от разговора?
– И не только от него! – бабушка чмокнула его в щеку. – В свое время я разбила немало мужских сердец! – закончила она, второпях убегая на кухню.
В тот вечер он так и не вытянул из нее ни слова, но он догадывался, что речь могла идти лишь об одном человеке и этот человек – его мать.
Поезд мчался за горизонт, оставляя за собой лишь звуковой след, простирающийся на десятки километров. Постепенно из-за холмов показалось зарево, словно солнце только что, опустилось на бескрайний берег океана. Но с каждым метром становилось ясно, что свет исходит совсем не от светила. Это город встречал своих новых жителей яркой иллюминацией. Высокие (не более семидесяти этажей) мраморного цвета небоскребы, словно огромные фонари, светились всю ночь, освещая усталым путникам дорогу к городу. Город был выстроен полумесяцем, по форме близлежащей бухты. На передовой, словно заградительная стена, стояли небоскребы. Это был деловой центр города. В самом центре города располагался вокзал, окруженный обширным парком. От него, практически до самого берега, тянулись жилые и административные кварталы, разделенные по секторам. Вдоль береговой линии располагались склады и портовые доки.
Новаград – город свобод и возможностей. Если в стране и было место, которое максимально далеко ушло от последствий Катастрофы – то это был Новаград. Со времени своего основания он рос, развивался и набирался экономической мощи и политического влияния, превратившись в подобие древнегреческого полиса – города-государства. Хотя формально во главе города и стоял Совет Общин, состоящий в пропорции шестьдесят на сорок из представителей Консулата и местных жителей, реальная власть находилась в руках крупнейших корпораций, во главе которых стоял ЦИУС – Центральный институт управления сознанием.
Когда поезд подошел к перрону, было достаточно поздно, но за счет яркого освещения на улицах города было ясно, как днем.
– Вот я и дома… – прошептал Артем, выходя из здания вокзала, который по своему строению напоминал огромный многоугольник неправильной формы. И, так же как и все небоскребы, был выстроен из специальных панелей, полученных при синтезе квазинергии с фотолюминесцирующими частицами, которые в ночное время могли излучать свет, поглощенный днем, не используя электричество.
Большой поток народа хлынул в разные стороны, заставив Артема немного понервничать. В его родном Смоленске такое не часто встретишь: город хоть и не считается провинциальным, поскольку находиться всего в нескольких десятках километров от Главной Столицы, всё ж живет какой-то своей спокойной жизнью, не торопясь, претерпевая все глобальные катастрофы.
Найдя нужные ему указатели, Тёма направился к камерам хранения. В полученном пригласительном письме его просили явиться в башню ЦИУСа незамедлительно по приезду, что он и собирался сделать. Но для начала нужно было куда-то спрятать свой багаж. Тащиться туда с чемоданами ему не хотелось, и камеры хранения казались лучшим вариантом. Поэтому по-быстрому сдав багаж, Артем налегке отправился в путь.
– Алло, – раздался из динамика наушников голос его бабушки.
– Привет, Ба.
– Артем, милый, не ждала тебя так рано! – в ее голосе послышались нотки радости. – Как добрался? Ты уже на месте что ли?
– Не совсем, – ответил парень на ходу, уворачиваясь от обгоняющих его на скейтборде детей. – Я только с вокзала. Но доехал хорошо. Сдал вещи и сейчас ищу на чем бы мне добраться до ЦИУСа. А пока решил позвонить тебе. Знаю же, что волнуешься.
На том конце послышался тяжелый вздох:
– Хорошо, что позвонил. Это ты правильно сделал. Ладно, отвлекать не буду. Будь осторожен там. И как окончательно обустроишься – позвони! – нарочито строго произнесла его бабушка.
– Хорошо, – усмехнулся Тёма, добавив: – И спасибо, Ба…
– Всё, пока! Целую и люблю!
– И я! – парень провел рукой по широкому браслету на левой руке и закончил звонок.
Он стоял посреди красивого парка, его окружали большие и видимо очень старые деревья. Но даже среди всей этой девственной природы были размещены, как и по всему городу, огромные цифровые панели, с которых всё время вещали молодые девушки. Смысл их речей, сводился, к тому, что лишь в единении и под чутким и тотальным руководством нация может выжить и просуществовать достаточно долго. Неподалеку от себя Артем увидел силуэт человека. Он решил подойти и спросить у него как добраться до нужного ему адреса, но подойдя ближе, понял, что это был не человек, а поликидрон.
Поликидроны – наиболее развитая форма роботов, которая была создана для того, чтобы облегчить выжившим процесс адаптации к новым условиям. За счет квазинергии ученые смогли добиться того, что роботы получили примитивное сознание, ограниченное определенным видом деятельности. Например, вы покупаете нового поликидрона-садовника. Помимо неутомимого рабочего вы получаете еще и хорошего друга, и собеседника. Всё будет именно так, пока он будет выполнять только свою работу. Специальный чип, не позволит ему переключиться на какой-нибудь другой вид деятельности. В общем, гвоздь он забить уже не сможет.
Данный чип был изобретен несколько лет назад, и его ядром стала «молекула» квазинергии. Поскольку в виде энергоносителя квазинергия представляет собой не большой шарик диаметром пять сантиметров, ученые придумали мини-носитель – «молекулу». По своему размеру она была не больше горошины.
Именно управление поликидронами и входило в учебный курс Артема. Издалека их практически было невозможно отличить от человека, лишь при приближении было видно, что это лишь человекоподобные роботы: они были не крупнее среднестатистического человека, отсутствовало лишь лицо в обычном понимании этого слова. Как знал Артем из курса истории роботостроения, сделано это было специально. Всё же человек – вершина эволюции, разумное существо, способное созидать. А поликидрон лишь его подобие.
Судя по его синей расцветке с символикой города, этот поликидрон служил городским инструктором и помогал ориентироваться новоприбывшим.
– Добрый вечер! Чем могу быть полезен, – робот оживился, стоило только Артему оказаться в метре от него. Его голос был идентичен человеческому, со всеми свойственными тому интонациями.
– Добрый. Мне необходимо попасть к штабу ЦИУС. Сможешь мне помочь туда добраться?
– С превеликим удовольствие. Прошу Вас следуйте за мной.
Как правило, каждый из инструкторов, обладал собственным воздушным транспортом – воздухолетом, с помощью которого он мог доставить человека в любую точку города. К слову сказать, не смотря на широкое развитие личных средств авиации, в черте города лишь транспорт инструкторов был разрешен.
Пролетая над городом, Артем мог разглядеть его во всей красе: каждый район, каждый дом, каждый небоскреб. Штаб ЦИУСа был размещен в самом высоком здании финансового центра. Здание, которое по какой-то причине носило название «Самсон», насчитывало семьдесят три этажа и было построено до запрета. Сносить лишь три этажа посчитали пустой тратой денег. Кроме того, «Самсон» имел шатровое строение, что делало его похожим на древнерусские храмы.
Они приземлились на выступающей площадке сорокового этажа, где уже ждала молодая девушка, крепко сжимающая планшет в своих руках. Она была чуть выше Артема и обладала оливковой кожей с легким румянцем на щеках. Её каштановые волосы были убраны в тугой пучок, а карие глаза скрывались за квадратными маленькими очками. Строгий костюм бардового цвета идеально сидел на ее стройной фигуре.
– Артем, я полагаю? – строго спросила она, поправив свои очки.
– Да. А Вы…?
– Меня зовут Наталья. Я – глава отдела, отвечающего за адаптацию нового персонала. Приятно познакомится, – девушка приветственно протянула руку.
– Да, и мне, – ответил на ее приветствие парень.
– Четно сказать, получив Ваше сообщение о прибытии в Новаград, я немало удивилась. Мы не ожидали Вас так рано.
– Почему?
Артем хотел спросить, почему вдруг глава целого отдела гигантской корпорации решила встречать его лично, но решив, что показаться бестактным в первый же день не самая лучшая идея, поэтому добавил:
– Почему рано?
– Обычно новички первым делом пускаются в великое приключение «Обуздаем Новаград» и на работу выходят дня через четыре, – говоря всё это, она пристально всматривалась и Артема, абсолютно не выражая эмоций. – Но Вы другой…, – добавила она мягче, – мне это нравится. Думаю, мы сможем сработаться. Добро пожаловать в ЦИУС, – улыбнувшись, просияла Наташа, похлопав его по спине свободной руке.
– Спасибо, – слегка неуверенно ответил он.
– Да ладно тебе, неужели испугался? – задорно спросила девушка. – Я нормальная, можешь поверить. Это лишь положение обязывает нас встречать всех новоприбывших с миной на лице а-ля «поликидрон», – выпучив глаза, она отстранено посмотрела на парня, потом засмеявшись, добавила: – Пойдем, я покажу тебе, что тут у нас и как, а заодно расскажу о твоих основных обязанностях. Раз уж ты тут. Ты же не против, если мы будем на «ты»? Честно говоря, не люблю я все эти формальности.
– Конечно, – всё так же сухо отвечал Артем.
Они прошли через большие стеклянные двери и оказались в просторном холле продолговатой формы, по периметру которого были расставлены причудливые растения в горшках. За всеми ними в данный момент ухаживали несколько поликидронов. Стены, пол и потолок были облицованы каменными панелями разных оттенков красного цвета с вкраплениями тонких белых полос. Из-за этих панелей, каждый сделанный ими шаг гулким эхом разлетался по холлу, множась, ударяясь о стены.
– Не знаю в курсе ты или нет, но наш институт работает круглосуточно. Твоя смена начинается лишь послезавтра, поэтому у тебя будет время, чтобы освоиться в Новаграде. Что-то не так? – она заметила его замешательство.
– Прости, я просто думал… То есть в письме было сказано, что я должен прибыть немедленно, поэтому собственно…
– Правда? Хм, – Наташа задумчиво поправила очки и быстро на ходу начала стучать пальцами свободной руки по экрану планшета. – Действительно, – она остановилась. – Я вынуждена попросить у тебя прощения. По какой-то причине в пригласительном письме была допущена ошибка.
– Да, ничего страшного. Пустяки.
– Мне действительно очень жаль. Представляю, как тяжело покидать…, – на секунду она запнулась, словно забыв нужное ей слово.
– Дом? – с сомнением в голосе подсказал Артем и девушка, соглашаясь, кивнула головой:
– Да, именно.
Наверное. Об этом подумал Артем. Конечно, бабушка создавала некоторый эффект суеты, но сам он никуда особо не спешил. И не собирался брать с собой много вещей. Новая жизнь – чистый лист.
– Тяжело должно быть делать это впопыхах, – продолжала девушка, идя чуть впереди. – Не то чтобы нас не устраивала твоя кандидатура. Твой университет представил отличную характеристику, и вопросов о твоих компетенциях лично у меня не возникало.
– Но у кого-то же они тогда возникли? – машинально спросил Артем и понял, что его слова прозвучали грубее, чем ему хотелось бы.
Наташа, остановившись, вопросительно посмотрела на него.
– Прости, – парню стало стыдно за сказанное, – всего лишь мысли вслух. На самом деле я очень рад, что моя кандидатура подошла вам.
– Ну, допустим, судить об этом пока рано. Первое время тебе придется повисеть на испытательном сроке, – девушка отвлеклась на свой планшет, вновь продолжив движение. – Это обычная практика. Так вот, твоя работа будет заключаться в отслеживании перебоев в сознании поликидронов. Но это ты вроде как знаешь. Должен знать. Это собственно твоя специальность. Квазинергия, на основе которой они работаю, крайне нестабильна и порой вызывает ряд противоречий в программе. Поэтому крайне важно следить, чтобы ситуация не вышла из-под контроля.
– А разве такое часто бывает?
– Ты даже представить себе не можешь насколько, – устало произнесла Наташа. – Многие люди пытаются заставить выполнять своих поликидронов ту работу, для которой они не были предназначены. Это приводит к сбоям, которые в свою очередь могут привести к чему-то не очень хорошему, – говоря это, она открыла дверь в небольшое, но очень светлое помещение.
Как и холл, комната полностью была облицована большими и разными по своей форме панелями. Только эти были белого цвета, и лишь небольшие кривые голубые и светло-зеленые полосы, проходившие по всем поверхностям комнаты, слегка переливавшись, вносили хоть какое-то разнообразие в оформление.
Около дальней стены стояло белое кресло, подключенное к множеству проводов, уходящих под пол. Судя по всему, спинка кресла откидывалась назад, позволяя человеку работать почти в лежачем положении. Артем подошел поближе. На кресле он увидел очки с большими темными стеклами, которые вполне могли закрыть собой всю лобную часть головы.
– Это для просмотров фильмов?
– Нет, конечно, – Наташа подошла к нему и улыбнулась. – Это рабочее место.
– Вот как? Впервые вижу такое… для управления сознанием.
– Это экспериментальный образец вообще-то, – ответила девушка самодовольно. – Но не волнуйся. Ты не один такой счастливчик. Всё очень просто и самое главное безопасно, – пояснила она, видя легкое сомнение на лице Артема. – Ты по средствам телепатического подключения к базе сможешь удаленно управлять деятельностью около десяти тысяч поликидронов по всей стране, регулируя их потоки сознания. Это если кратко. Вот собственно и всё. Работа не сложная, поэтому ты, думаю, справишься. Теперь можешь ехать домой. Если возникнут вопросы, – обращайся. Мой номер ты найдешь у себя дома в базе телефона. Им же будешь пользоваться для доступа в башню.
– Телефона? Мне положен какой-то особенный телефон?
Девушка задумалась:
– Не то чтобы особенный… Скажем так: это приятный корпоративный бонус. Все работники ЦИУСа пользуются такой моделью.
– Понятно.
– Если хочешь, можешь обратиться к нашему инструктору, он доставит тебя до места.
– Спасибо. Наверное, именно так я и сделаю.
– Тогда, мне остается лишь пожелать тебе удачи и хороших выходных! Увидимся послезавтра!
Покидая ЦИУС, Артем, не смотря на усталость, чувствовал себя очень хорошо. Он был в приподнятом настроение и в такой момент совершенно не хотел отдыхать. Парень думал о сказанном Наташей. Может ему и, правда, пуститься во все тяжкие и обуздать-таки Новаград? Конечно же, нет. Кого он будет обманывать. Но вот совершить вечерню прогулку по городу он в состоянии. Тем не менее, Артем решил всё же заехать домой и осмотреться там, на полпути заодно забрав свои вещи из камеры хранения вокзала.
Жилые и административные кварталы Новаграда раскинулись на живописных холмах, зажатых между портовыми доками и высотками корпораций, и делились на девять секторов, счет которых начинался с запада на восток.
В Первом и Третьем секторах жили работники городской и окружной администраций и высшее руководство компаний и корпораций. Эти сектора были самыми живописными за счет великолепных парков и небольших прорытых каналов. Здешние дома (в основном деревянные) были малоэтажные, как правило, одноэтажные, но очень большие и просторные. Несмотря на свое положение, жители не стремились удивлять друг друга, поэтому роскошная отделка домов была редкостью. Зато в каждом дворе располагались чудесные сады, с разнообразными видами цветов, вследствие чего эти сектора заслужено считались центром скопления поликидронов-садоводов.
Во Втором секторе жили портовые рабочие и прочий обслуживающий персонал, занятый в туристической сфере. Про данный сектор ходила дурная слава, и многие жители соседних секторов были не довольны таким соседям, но за счет транспортных развязок этот сектор служил удобным местом для отправки на работу. Будучи сектором простых рабочих, Второй никогда не отличался большими и просторными частными домами, чистыми улицами или цветущими садами. Как правило, люди жили в больших многоквартирных домах. Все дома были типичные и стандартные: серые, прямоугольные, кирпичные. Конечно, некоторые пытались, хоть как-то облагораживать прилегающие территории, но всё было бесполезно. Ситуация усугублялась тем, что этот сектор со временем стал прибежищем для бунтарей, преступных группировок и бомжей.
В Четвертом, Пятом и Шестом секторах, самых близких к вокзалу, были размещены туристические тематические кварталы, вроде Маленькой Франции, Итальянского квартала, Английской набережной и прочих, с бесчисленным количеством гостиниц и различные места для развлечения. Все «исторические» кварталы Новаграда были расположены рядом и плавно перетекали один в другой, разделяясь лишь парками и садами, в которых и скапливались самые многочисленные людские толпы.
В Седьмом и Девятом – секторы для работников медицины, полиции и пожарных, которые были смесью цветущих садов Первого сектора и кирпичных коробок Второго. Как правило, люди жили в собственных домах, каждый из которых напоминал большие, цветные детские кубики.
Несмотря на то, что вышеперечисленные сектора имели явное разграничение, доступ в них был открыт для каждого жителя города. Исключением служил лишь Восьмой сектор, который был полностью отдан под нужды ЦИУС. Именно здесь жили все служащие главной корпорации города вне зависимости от ранга и положения. Восьмой сектор считался автономным, поскольку имел собственную систему ЖКХ и пропускной пункт. Попасть сюда можно было только в сопровождении сотрудника ЦИУС либо по специальному приглашению.
Дом, в котором Артему суждено было прожить много лет, находился в приграничной черте с автовокзалом. Нередко из окон здешних домов можно было видеть пролетающие поезда. Если верить информации на сайте компании, все дома для одиноких сотрудников были идентичными, небольшими и включали в себя две комнаты, просторную кухню, уборную и небольшой бассейн во дворе. Как там было на самом деле, парню еще предстояло узнать. Во всяком случае, как он мог понять, снаружи дом был сделан из дерева с небольшим добавлением в конструкцию кирпича и бетона и имел большие окна и шатровую крышу.
Отперев дверь, Артем оказался в небольшом, с минимальным количеством мебели холле. Бросив ключи на стоящую тут же белую тумбу с зеркалом, он прошел в ведущий на кухню портал. Кухонная мебель, как и та, что он уже видел, была выполнена в минималистическом стиле. Выйдя в еще один портал, он оказался в просторной комнате с панорамными окнами в пол, из которых открывался вид на внутренний двор с бассейном и японским кленом. Слева от него располагались две двери. Одна вела в спальню, а вторая в санузел. В комнате на прикроватном столике он обнаружил тонкий прямоугольный предмет, выполненный из черного полупрозрачного стекла. Видимо, это был тот самый телефон, о котором говорила Наташа. Спрятав его в кармане ветровки, он вернулся назад в гостиную.
Было ли дело в том, что он испытывал стресс из-за того, что вынужден был уехать из дома, или дело было в чем-то еще, но чувствовал Артем себя неуютно. Обстановка в доме, где всё пространство было выполнено в светлых тонах с максимальным количеством источников освещения, создавала неуютное впечатление одной из тех психиатрических палат, что он видел в старых фильмах.
– Что ж…, – Артем закончил осматривать дом и теперь стоял посреди своей новой гостиной.
И почему он не взял те яркие шторы, что заботливо пыталась подсунуть ему бабушка. Уж кто-кто, а она знает толк в вопросах наведения уюта на ограниченных территориях. А, возможно, и на неограниченных. Но, как говорила одна южанка,4 он подумает об этом завтра. Всё равно, как оказалось, у него есть на это время. А на сегодняшнюю ночь у Артема уже были планы, и отменять он их не намерен. Поэтому, бросив свои вещи на полу у выхода из кухни, он направился к входной двери, открыв которую вздрогнул от неожиданности.
– Черт! – воскликнул он.
На его пороге стоял парень с копной взъерошенных рыжих волос и застывшей безумной улыбкой на лице. Судя по всему, он был не сильно старше Артема, но его субтильное телосложение и невысокий рост могли просто скрывать его реальный возраст. На нем была красная помятая футболка, черные шорты и сланцы, а на носу висели большие квадратные очки, вроде тех, что носила Эльза. Наверное, воспоминание о ней не позволило Артему закрыть дверь прямо перед носом пугающего незнакомца, который вдруг ожил и, протянув ему руку, радостно произнес:
– Привет! Я Лех. Приятно познакомиться!
«Ненормальный какой-то», – подумал Артем, но вслух ответил:
– Привет, – приветствие прозвучало насторожено и холодно, давая понять об отношении парня к гостю. – Артем.
Воспитанный человек сказал бы «мне тоже», но Артем решил не давать ложных надежд. Ему было не очень приятно. Так зачем врать?
– А ты только приехал? Я увидел свет в окне и решил зайти. А я живу тут рядом. Да мы соседи вообще-то! – не унимался парень, то и дело пытаясь пройти внутрь. Но увидев непреклонность Артема, быстро снизил свой напор. – А ты уходишь куда-то?
– Ну, вообще-то да. И при этом спешу. Очень жаль, что нам не удалось познакомиться поближе, – сказал он, захлопнув дверь. – Но надеюсь, в следующий раз удастся. Было приятно познакомиться. Счастливо! – прокричал он, убегая.
– Хорошо. Я зайду завтра, – ответил ему Лех, с легкой грустью в голосе.
«Какой дружелюбный парень. Слишком дружелюбный», – отметил для себя Артем, подходя к остановке монорельса.
4
Имеется в виду Скарлет О’Хара – героиня романа Маргарет Митчелл «Унесённые ветром», ставшая символом предприимчивости, темперамента и умения выживать (прим. автора).