Читать книгу Псалмы. Книги 1–5. Поэтическая интерпретация псалмов (исправленная и дополненная) - Сергей Серафимович Ерохин - Страница 7

Псалом 23

Песнь Давида

Вся земля, и всё, что на земле,

Господу принадлежит навеки:

Он – Творец природы – гор, морей —

Он – Творец, и слава человека.

Сотворил Господь мир на воде:

Утвердил его на реках, многих…

Там, где Бог – там, жизнь кипит, везде,

Там, где Бог – там – верная дорога.

Кто же может, на святой горе —

В светлом храме, Божьем, находиться? —

Только те, кто злобой не горел —

Зла не делал, как вор или убийца…

Только тот, кто сердцем добрым, чист,

Кто не клялся ложно, не божился,

Почитал родителей своих:

Был послушен, помогал им, не ленился…

Вот они – благословение получат —

Их Спаситель щедро наградит…

Люди добрые, идут за Богом… Учат,

Господа – о помощи просить…

Вознесите головы, врата,

Двери вечные – вверх, поднимитесь —

Чтобы смог войти, наш славный Царь:

Кто – Царь славы? – Господь – наш Победитель!

Вознесите головы, врата, —

Двери вечные – вверх, поднимитесь —

Чтобы смог войти. наш славный Царь —

Кто – Царь славы? – Господь – наш Победитель!

24.10.2013 г

Псалом 24

Песнь Давида

На Тебя полагаюсь, Господь мой:

Ты не дашь, надо мною смеяться,

И врагам, надо мной, издеваться,

И позорить и делать мне, больно.

На Тебя полагаюсь, Господь мой:

Те, кто верит Тебе – не стыдятся.

Пусть постыжены будут, пусть злятся —

Лишь предатели – беззаконные…

Укажи мне пути Твои, вечные,

Приведи, Боже – к правде Твоей —

Не забудь, обо мне. в доброте —

И яви мне – любовь бесконечную.

Грехи юности не вспоминай —

Ради Светлого Имени, доброго,

И прости мне ошибки, мой ропот,

И любовью Своей, утешай.

Добр Господь: направляет на путь —

Смирных, кротких – Он к правде ведёт —

Наставляет – творенье Своё —

Помогает с пути – не свернуть.

Справедлив ко всему человечеству: —

К тем, кто с Богом завет сохранил —

Я грешил тяжко – Бог мне простил —

Ради Святости Имени Вечного.

Тем, кто Господа почитает,

И боится Его оскорбить —

Бог всегда и во всём, помогает:

Он укажет дорогу, в пути.

Жизнь, такого – во благе, пройдёт:

Сын наследует землю его.

Тайну замысла Своего —

Верным людям откроет, Господь.

Я, на Божью защиту, надеюсь —

Только Бог, от несчастья спасёт —

Одинок я, без силы, и враг стережёт,

Чтоб отнять мою душу и тело.

Ты прости, грехи мои, тяжкие —

Помоги, Господь и спаси —

И не дай мне, униженным быть,

Средь коварства и злобы вражеской.

Доверяюсь Тебе я, мой Бог —

В непорочности – правде, храни.

И спаси, Израиля, дни —

От беды, от скорбей, и тревог.

28.10.2013 г

Псалом 25

Песнь Давида

Рассуди меня, Господь: я доверился Тебе,

Образ жизни – непорочный – Бог избрал моей судьбе.

Испытай меня, Господь: моё сердце, мою душу —

Твою истину храню: и к греху я – равнодушен

Ты же, подарил мне жизнь – Ты – и радость, и отрада —

Не бросаешь, верных, вниз. Ты – мне лучшая награда.

Научил и лицемерье, и лукавство – различать

И собрание злодеев, никогда, не посещать…

Презирал я ложь, неправду – удалялся от греха,

Мне противна нечестивая, коварная рука…

Я в невинности омоюсь: Богу жертву вознесу —

Сердцем Господа прославлю: славных дел, Его, красу.

Храм Твой, полюбил, Господь – слава Божья там и милость —

Сохрани мне душу, плоть – сохрани мне, жизнь и силу.

С грешником и кровожадным – Ты, меня не погуби :

Жадность, зависть и злодейство – не дадут им, долго жить…

Сохрани меня, Господь, в непорочности и чести,

Буду прославлять Тебя – с ликованием и в песнях.

29.10.2013 г

Псалом 26

Песнь Давида

Свет мой – Господь, и спасенье моё :

Кого мне бояться? Кого мне, страшиться?

Господь – моя крепость – в дни бедствий спасёт,

Он – сила моя – с Ним, не надо стыдиться.

И не надо бояться злодеев – врагов:

Они – в темноте: попадут, в свои сети…

Не терпится им – пролить мою кровь,

Но с Богом не страшно – надеюсь и верю.

Пусть вражьи полки окружают меня,

Войною, безбожники, мне угрожают —

Я верю: Господь мне защита, броня —

Враг будет разбит и повержен – я знаю.

И лишь одного я у Бога прошу,

Чтоб в доме Господнем вселиться, навеки,

И видеть творений Его красоту,

И храм посещать Его – радужный, светлый.

Он в доме Своём, меня превознёс —

И скрыл от врага, на скале недоступной,

Тогда бы я Господу жертву принёс —

И справедливый, восславил бы, суд.

Услышь голос мой, и не медли – ответь —

«Ищи Его Лик» – сердце мне отвечает —

Я буду искать Его Лик, буду петь —

Не скройся, во гневе, Господь – я в отчаянье.

Ты был мне помощником – не покидай —

Господь – мой Спаситель – и Он меня примет.

Отец мой и мать моя, могут предать —

А Бог – не оставит и не покинет…

Учи же, Господь, пути Твоему,

И выведи, вновь, на прямую дорогу,

Не дай мне упасть, в беспощадную тьму:

На радость врагам – и лживым, и злобным…

И твёрдо я верю, в Твою доброту,

Что милость Господню, увижу я, в жизни —

Мне сердце шепнуло: Господь будет тут,

Мужайся, крепись – не умедлит – Спаситель!

29.10.2013 г

Псалом 27

Песнь Давида

Зову Тебя, Бог мой, защита моя —

Не будь ко мне глух и ответь на молитвы —

Ведь, если не будешь и Ты отвечать —

Я буду, как мёртвый, как труп, в поле битвы.

На что тогда, жизнь мне? – Ты – мой Щит и Броня —

Я руки к Тебе, в тесноте, поднимаю —

Яви Свою милость и суд, для меня —

Я лишь на Тебя, Боже мой, уповаю.

К злодеям- преступникам – не причисляй,

Что лгут о других и всегда лицемерят —

Хоть людям о мире, они говорят —

В сердцах у них – злоба, обман и неверье…

Воздай им, за зло. За всё – отплати,

Отдай им заслуженный гнев Твой, и кару:

Они разрушают и веру и жизнь —

Калечат людей – в кровавом угаре…

И не понимая, дел славных, Творца,

Пытаются рушить, упрямо, Святое.

Во всём, что Господь, на земле созидал,

Во всём – они видят – лишь только, плохое.

Да будет, Господь наш, благословен,

За то, что молитвы мои, Он услышал:

Ему я поверил – ответил Он, мне —

Я рад, Твоей помощи, о, Всевышний!

Он – сила помазанника Своего —

Для избранных Им, Он – Могучая Крепость!

Как, добрый пастух, своё стадо пасёт —

Так Бог, правит миром – всегда и вовеки!

Народ Свой, о. Боже, паси, возвышай,

Даруй им любовь Свою, мудрость и силу,

Храни, помогай и в беде, утешай —

Хвала Тебе, Слава – наш Бог справедливый!

30.10.2013 г.

Псалом 28

Песнь Давида

Божьи сыны, прославляйте Творца —

Силу Его и могущество —

Честь воздавайте, хвалите Отца —

И кланяйтесь Вездесущему!

Служите пред Богом, в нарядах своих —

В праздничных, светлых одеждах:

Пусть радостным, ярким, запомнится миг —

Общения с Богом надежды.

Творец возвышает Свой глас, над водой:

Гром грянет, над океаном —

Гремит и грохочет – грозой молодой, —

Проносится ураганом.

Могуч Его голос – трепещет пред Ним,

Дрожит. всё земное и вянет:

Играючи, в щепки, Господь превратил —

Могучий кедр на Ливане…

Голос Его сотрясает Ливан,

Сотрясает пустыню Кадес,

Голос Его обнажает леса,

Освобождает, от бремени, ланей.

Господь над потоком, на троне сидит,

Он царствует над землёю —

Народ Свой, Он, миром благословит,

Мудростью, силой, покоем!

1.11.2013 г.

Псалом 29

Песнь Давида. Посвящение храму.

Господи, превозношу Тебя —

Ты, врагам моим, злорадствовать не дал:

Я упал, но поднял Ты меня —

Спас от гибели – хранил, оберегал.

Я просил о помощи Тебя —

Ты услышал, голос мой, и исцелил.

Из могилы вытащил меня —

И от адской тьмы – освободил.

Восхваляйте Бога, все. кто свят —

И Святое имя, в песнях славьте —

Бог был гневен и не хотел прощать,

Но помиловал – жить, на земле, оставил.

Ночью плакал я, а ранним утром – пел:

Я почувствовал, что снова – на свободе —

В безопасности – Господь, так захотел —

Он – защита Своего народа!

Я могу сказать – «Не буду побеждён» —

Потому что, мой Господь – со мною —

Бог упасть не дал – и, снова я спасён —

На горе, священной, встал я, пред Тобою.

Отвернулся Ты, на время, от меня —

Ужаснулся я: – мне страшно, я – во мраке —

К Господу, я, в панике, воззвал,

Умолял о милости, и плакал…

«Что Тебе, о Боже, смерть моя,

Что моё, падение в могилу?

Разве, прах мой, сможет прославлять,

Всемогущество Твоё, Любовь и Силу?

Господи, прошу Тебя. услышь —

Помоги мне, Господи Всесильный —

Господи. ответь же, не молчи —

Ты же видишь: без Тебя я – гибну»

В танец, обратил, Ты – плач и стон —

Снял тряпьё – дал светлые одежды!

Господи, прими же, мой поклон —

За любовь Твою, за радость, за надежду!

Боже. буду прославлять Тебя —

Не умолкну, никогда, вовеки —

Ведь любовь Твоя – дороже всех наград —

И дороже, бренной славы человека!

5.11.2013 г.

Псалом 30 (1—9 стихи)

Дирижёру хора. Песнь Давида.

Уповаю на тебя. Господь! —

Ты не постыдишь меня, вовеки —

Ты избавишь мою душу. плоть,

От надменного злодея – человека.

От язычника и гордого врага —

Стань моей скалою неприступной,

Крепостью. Ведь Ты, мне, помогал —

Вёл меня, к вершине недоступной.

Так веди по жизни, управляй —

Выведи меня из пут, из тайной сети —

Вырыл яму враг, загнал в капкан —

Господи, спаси меня от смерти!

В Твои руки, душу отдаю —

Ты меня спасёшь – я это знаю —

Лишь Тебя я, Господи. люблю, —

На Твою защиту – полагаюсь!

Ненавижу идолов немых —

Идолопоклонство – презираю!

Моё сердце лишь Тебе, принадлежит —

На Тебя, Господь мой, уповаю!

Счастлив я, что Ты – Господь – мой Бог:

Любишь истинно, и честно помогаешь:

Ты увидел – я в беде, и мне – помог-

Мои ноги – на скале – поставил.

С Богом, я уверенно иду —

Он – надежда и помощник скорый

С Богом – никогда не пропаду —

Бог – моя защита и опора!

5.11. 2013 г.

Псалом 30 (10—25 стихи)

Будь милостив, ко мне, Господь – я в муках:

От горя – и душа и тело слабнут —

Глаза слезятся – жизнь катится к разрухе,

И дни проходят в скорби, и стенаньях…

Беда уносит силы, слабнут кости…

Враги, ко мне, относятся с презреньем —

Позор – для близких я. Не приглашают в гости,

Бегут, увидев, как быстрые олени.

Никто не замечает – все забыли:

Я, как горшок – разбит, как сломанный предмет,

Как будто мёртвый, и – давно – в могиле —

И нет меня, с живыми – на земле.

Я слышу – сплетни, обо мне разносят —

Враги, что жизнь, пытаются отнять,

Но Ты Господь – мой Бог – Ты не предашь, не бросишь —

Спаси меня – заставь их замолчать.

Остаток дней моих – в Твоей руке, о, Боже —

Спаси меня – любовью освети —

Ведь Ты не постыдишь – всегда поможешь —

И лживого врага – поможешь обличить.

Не постыди, Господь – к Тебе, взываю,

Но посрами – гонителей моих —

Что делают злодейство, наслаждаясь —

Да смолкнут, в адском пламени они.

И, лживые уста – пусть онемеют —

Чтобы не смели проклинать Творца —

Они судачат – с гордостью, презреньем —

О праведных. – не зная, что творят.

Подумать только, сколько благ, в запасе,

Хранишь, для тех, кто возлюбил Тебя…

И под крылом, надёжно, безопасно —

Их укрываешь – от лживого врага.

Благословен Ты, Господи, за то,

Что мне явил любовь – в опасности, в осаде —

В тревоге, думал я, что не услышишь стон,

И позабыл, отверг меня, в досаде.

Но, Ты мольбу услышал и помог —

Кто верен Богу – того Господь хранит.

А гордецов, сполна, накажет Бог —

Заслуженную злобу – возвратит.

Мужайтесь и крепитесь, все, кто верит —

Кто ожидает помощи Господней —

Любите Бога! И. Отец наш, верный —

Спасёт от мрачной, адской преисподней!