Читать книгу Гелиос 58. Том 3. Комиссар Поляков - Сергей Сигрин - Страница 6

В этом городе всё было из тёмного камня. Он был везде – им вымощены улицы, из него выложены стены ограждений, столбы освещения и афишные тумбы. Тёмный камень в основании стен зданий, в его стенах и перекрытиях. Из тёмного камня статуи и скамейки в парках. И лишь мозаичные окна из разноцветного стекла, да бликующие на фоне красных небес крыши зданий из чёрной слюды добавляли ярких красок в этот мрачный и холодный мир. По улицам, не обращая никакого внимания на царящую здесь атмосферу давящего отчаяния, громко и весело переговариваясь, шествовали по своим делам группы местных жителей, всем своим видом показывая, что для них тьма является чем-то вполне обыденным. Но, проходя мимо одиноко идущего по мостовой мужчины в тёмно-синем костюме с золотыми браслетами на запястьях, они останавливались и оборачивались ему вслед, словно видели, что-то из ряда вон выходящее, близкое к чуду. Когда мужчина отходил от них на достаточное расстояние, они начинали переговариваться и обсуждать его на своём грубом, рычащем и шипящем языке.

«Ты просто звезда в этом мире, – хихикнул Теф. – Скоро начнут автографы просить.»

«Не привлекай лишнего внимания, – буркнул комиссар. – Вдруг они наш мыслеобмен тоже слышат, как Габриэль.»

«Ну, не, – возразил Теф, – у Габриэля способности, а эти существа все низкого уровня…»

«Сколько нам ещё идти? – перебил своего напарника Поляков и тут его взгляд зацепился за афишную тумбу. – Смотри, по-моему, это наши девушки!»

На афишной тумбе висел плакат с портретами двух девушек, одетых в чёрные кожаные куртки, прислонившихся друг к другу спинами и державшими странного вида музыкальные инструменты в своих руках. Музыкальные инструменты были похожи на средневековые лютни с плоскими корпусами, к которым шли провода.

«Ты что никогда электролютню не видел?» – усмехнулся Теф.

«Ты забыл откуда я? – сухо поинтересовался у него комиссар и тут же скривился. – Ладно, я и сам забыл… Но этих двух, очень подходящих под описание, что дал нам Димко, надо бы допросить…»

«Ура! Меня отведут на концерт! – обрадовался Теф и продекларировал. – Сегодня в восемь вечера, в баре… Э-э… Это я потом тебе переведу… Выступает… Э-э… Группа… Э-э… Ну, в общем, наша группа. Идём, это здесь рядом.»

«Не много ли „э-э“? – усмехнулся комиссар. – У тебя что? Трудности с переводом?»

«Идём-идём, а то встал, как столб посреди проезжей части – на тебя уже две компашки странно посматривают.»

Комиссар, следуя подсказкам Тефа, пошёл прямо «вот по этой улице», затем повернул направо «около этого фонаря» и тут же налево «сразу за этой будкой», и дальше они уже двигались «самой короткой дорогой, а то не успеем» по узкой улочке, зажатой между двумя рядами высоких каменных зданий без окон и с изредка встречающимися дверьми, усиленными толстыми стальными решётками. Растущее внутри комиссара беспокойство не подвело – в какой-то момент одна из закрытых дверей распахнулась и дорогу им преградил местный житель массивного вида. Он встал прямо на их пути, широко расставив мускулистые ноги и заняв собой всю ширину узкой улицы, ожидая пока комиссар подойдёт поближе. Поляков остановился в полутора метрах от существа и оценил свои шансы избежать схватки.

«Кстати, сзади к нам приближается подельник этого громилы,» – вежливо сообщил Теф.

– Гранг терр'ах! – проревело существо.

«Проход платный, – услужливо перевёл Теф. – Сейчас тебе помогу.»

В голове комиссара появилось ощущение щекотки и он с полным спокойствием на лице прорычал:

– Отойди в сторону выродок низшего звена и дай пройти советнику Великого Игвы!

– Ты не похож на советника, – существо улыбнулось всем ртом со множеством острых зубов. – Слишком мал и слаб для такой роли.

«Прости меня, босс, – шепнул Теф, – я ненадолго…»

Личность Полякова неожиданно сместилась куда-то в угол сознания и он ощутил накатившую на его тело жгучую ярость. Мозговое вещество надпочечников выделило гигантскую дозу норадреналина и хищная эмоция нашла две подходящие жертвы – первая стояла прямо перед ним, явно недооценивая исходящую от слабого на вид существа опасность, а вторая подкрадывалась сзади, собираясь схватить и повалить его на грязную мостовую. Но не успела… Комиссар высоко подпрыгнул и, сделав сальто назад, пролетел над головой опешившего от неожиданности второго существа. Очутившись у него за спиной, он, не медля ни секунды, нанёс удар ногой в район коленей. Раздался противный хруст и грузное существо с сиплым воем и хрипом упало на брусчатку. Это стало его приговором. Тело Полякова под управлением Тефа схватило его за лысую голову и с силой врезало в стену из тёмного камня. Тут же оттолкнувшись, прыгнуло вперёд ногами, обхватило шею преградившего им дорогу существа и повалило того на мостовую. Сделало резкое скручивание, сломав, так и не успевшему что-либо осознать громиле, позвоночник в районе шеи. После чего Теф любезно вернулся на своё место и комиссар Поляков пришёл в себя.

– Ты что натворил?! – с трудом произнёс он – норадреналин бурлил в крови, словно лава в жерле вулкана.

«Я позволил твоей ярости действовать, – изобразил святую невинность Теф. – Ты сам этого хотел, а я всего лишь снял некоторые барьеры.»

– То есть ты теперь ещё и меня обвиняешь? – удивился комиссар.

«Нет, не обвиняю, – миролюбиво заявил Теф. – Просто показываю тебе на что ты способен, защищая свою жизнь. Но лучше нам поспешить – ты же не хочешь встретиться с местной полицией?»

– Ладно, – сердцебиение и дыхание начали приходить в норму и Поляков понемногу стал обретал ясность мысли. – Мы ещё вернёмся к этому разговору.

Он поспешил вперёд по узкой улочке, медленно погружавшейся в вечернюю тьму.

Комиссар стоял перед строением, которое было ярко освещено горящими фонарями и, судя по количеству входящих и выходящих из него местных жителей, пользовалось популярностью. Из его дверей неслась громкая и непривычная для слуха Полякова музыка с воющими на разные лады гитарами, неизменным ритмом барабанов и воплями солистов.

«Это то заведение?» – спросил он.

«Ну да! – ответил Теф. – „Пылающие гузна“ и сейчас там наша группа – „Псицы Гадеса“!»

«И что в этом такого? – удивился Поляков. – Названия, как названия – мог бы и сразу перевести…»

«Прости босс, – улыбнулся Теф. – Я, как существо культурное и высокоморальное, не могу переводить с языка балгров, так как оно переводится напрямую. Это будет обсценная лексика.»

«Ладно, моралист, пойдём. Послушаем эти жуткие звуки.»

Зал заведения был погружён во тьму, все столы и стулья сдвинуты к стенам, а на получившейся площадке набились битком местные жители. Они одновременно с ритмом музыки трясли головами и дёргались. Руки были направлены в сторону сцены и каждая изображала жест из двух пальцев, напомнивший комиссару детскую игру в «Козу». Источников света в зале было всего два – тусклый – барная стойка со скучающим тучным барменом, который от нечего делать протирал бокалы из тёмного стекла, и яркий – сцена с выступающей на ней группой. Свет на сцене постоянно мигал, а в некоторые моменты музыки, для усиления эффекта, включались две газовые горелки, пламя которых взмывало до потолка. И в этот момент собравшиеся в зале испытывали что-то вроде религиозного экстаза – они орали, пробовали вторить словам, а некоторые начинали толкаться и устраивать потасовки. Группа на сцене была целиком из женских представителей местных жителей – барабанщица, две виолончелистки и солистка. Солистка стояла около края сцены и пела в некое подобие микрофона. Назвать эти вопли пением комиссар не смог бы даже при всём своём желании – солистка хрипела, шипела и рычала, а текст был просто набором несуразицы:

– Ничего не прошу, оставь меня! Буду крутиться как колесо! Никто не свяжется со мной! Будь я проклята! Я играю в группе! Видишь, тварь, я играю в группе!

Комиссар осторожно протиснулся сквозь разгорячённую толпу и оказался около барной стойки. Бармен прекратил протирать бокалы и обратил на него своё внимание:

– Не могу ничего предложить, кроме воды, – он взял один из бокалов и, наполнив его из-под крана, протянул комиссару.

– Тебя не удивляет моё присутствие? – оценил спокойствие бармена комиссар Поляков.

– До тебя были и после тебя будут, – бармен смотрел на него своими слегка выпученными оранжевыми глазами, немного склонив голову набок.

– Поэтому – вода? – Поляков отпил и почувствовал идущий от содержимого бокала лёгкий запах серы и кислый привкус на губах.

– Прости, – ухмыльнулся бармен, – мне проблемы не нужны.

«Странно, неужели все бармены такие, – подумал комиссар. – Кого-то он мне напоминает…»

«Он, кстати, уже знает о происшествии на улице, – прошептал Теф, – но доносить не собирается.»

«Спасибо ему и на этом, – подумал комиссар. – Не знал, что ты можешь читать их мысли.»

«Он так громко думает, глядя на тебя, – захихикал Теф, – что тут даже самый псиглухой услышит…»

«Попросил бы,» – обрёк в грозный вид свою мысль комиссар и Теф притих.

– Вижу ты на девчонок пришёл посмотреть, – проявил прозорливость бармен.

– Хотел с ними поближе познакомиться, – не соврал комиссар, – но после выступления.

Бармен понимающе кивнул, скривился в улыбке, обнажив свои кривые клыки, и вернулся к протиранию стаканов. Комиссар молча пил воду, ожидая, когда уже закончится звуковая какофония, так неприятно давящая на его уши и сознание. Песни следовали одна за другой, репертуар группы казался бесконечным и однообразным, но он понемногу стал замечать, что солистка всё чаще кидает взгляды в его сторону. И, проснувшееся вдруг, профессиональное чутьё подсказало ему, что сейчас что-то произойдёт.

– Последняя песня и наш специальный гость! – солистка смотрела в сторону комиссара и показывала на него рукой.

Все зрители в зале как по команде повернулись и посмотрели на Полякова.

– Ты же не хочешь их расстроить, – криво усмехнулся бармен и его улыбка очень не понравилась комиссару.

Так же, как и не понравились ему эти взгляды сотен оранжевых глаз, внимательно следивших за каждым его движением, и он был готов поклясться, что разгорячённая толпа разорвёт его на мелкие кусочки, если он откажется.

Он взобрался на сцену и встал рядом с солисткой. Она посмотрела на него своими оранжевыми с вертикальными зрачками глазами и прошептала:

– Подпевай, – и проорала в сторону зала. – Мерзкий гелан споёт вместе с нами!

Толпа заревела, а барабанщица с гитаристками взяли первые ноты новой песни. Песня была составлена из такого же, как и во всех предыдущих случаях набора слов на местном наречии. Комиссар пробовал вставить хоть какое-нибудь слово в небольшие паузы, но солистка начинала рычать и шипеть свой текст дальше и ему оставалось только ждать. И когда вдруг солистка умолкла и неожиданно передала ему микрофон, а барабанщица, стала выбивать бешеный ритм своими чёрными палочками, подав этим сигнал двум виолончелисткам извлечь из своих инструментов какие-то чудовищно скрипучие и тягучие ноты, то единственным словом, что всплыло в его сознании, и которое он что было силы прокричал в зал, было:

– Тухес!!!

Зал взревел. Барабанщица со всей силы несколько раз ударила по тарелкам, словно собиралась разбить металл вдребезги, а виолончелистки резко оборвали скрипучий тянущийся звук агонии порядком измученных инструментов. Солистка выхватила микрофон из рук комиссара и мягко толкнула его в спину. Руки местных любителей музыки подхватили упавшего в зал Полякова и стали передавать друг другу, перемещая от сцены к дальней стене и иногда, как будто бы случайно, шаря по карманам его костюма. Комиссар смотрел на потолок и думал лишь о том, чтобы его не уронили на пол и не разорвали в эндорфиновом угаре на мелкие кусочки. К счастью, в конце зала зрители плавно опустили его на пол и, сразу же забыв о нём, стали толкаясь пробиваться к сцене, чтобы схватить кусочек виолончели или барабанов, которые участницы группы крушили на глазах толпы, кидая их обломки прямо в зал.

«Скажи спасибо девчонкам, – прошептал Теф. – Они спасли тебя от разделывания на сувениры.»

«Тебя, похоже, это обеспокоило», – скривился комиссар.

«Конечно, у меня же ножек-ручек нет, чтобы я мог до дому добраться, – плаксиво заголосил Теф. – Как я до дома доберусь?..»

«Теф, умолкни! – рявкнул комиссар. – Зрители уже заняли бармена делом, а солистка машет мне рукой.»

«Давай ковбой – не подведи!» – Теф мысленно пожал ему руку и похлопал по плечу.

Комиссар удивлённо глянул на свою ладонь и пошёл в сторону машущей ему солистки группы.

Она провела Полякова за сцену и пригласила следовать за ней по узкому коридору. Стены его были разрисованы широкими красными и чёрными полосами прямо поверх старой серо-зелёной отделки, что проглядывала сквозь неровно положенные слои уже растрескавшейся краски. Украшением служили многочисленные прямоугольные куски тонкой кожи с неровными краями, закреплённые на стенах с помощью смолы. На них на фоне мрачных пейзажей или огня были изображены кривляющиеся и корчащие жуткие гримасы местные жители в неизменно чёрных одеждах и с музыкальными инструментами в руках. Надписи были соответствующие: «Убийцы мразей», «Хищные челюсти», «Твари могил», «Злые клыки»… Участница группы, не обращая никакого внимания на отвратительно изготовленные плакаты, подошла к узкой металлической лестнице и повела комиссара на второй этаж.

Комната, в которой они очутились, была пустой и полутёмной, лишь посередине стояла одна металлическая кровать с грязным на вид матрасом, укрытым красным покрывалом, и изготовленные из тёмного камня и металла стол с двумя стульями. Мозаичные окна были занавешены тяжёлыми красными шторами, а источниками света служили тусклые лампы в кованых металлических абажурах на стенах. Солистка указала комиссару на кровать и, не дожидаясь, первая уселась на неё. Виолончелистки заняли стулья, а барабанщица села прямо на стол. Солистка группы вперила в него свои оранжевые глаза и стала ждать. Комиссар со спокойным выражением посмотрел на неё – всё совпадало с описанием, которое дал ему Димко – смуглая кожа, чёрные волосы, красивое миловидное личико и оранжевые глаза, но одета она была сейчас в рваную чёрную кожаную блузку с множеством заклёпок, короткую чёрную кожаную юбку, а на ногах были длинные чёрные сапоги, доходившие ей до середины бедра. Остальные участницы группы были одеты примерно также, с разницей лишь в длине юбок и количеством разрывов на блузках.

– Так и будешь молчать и меня разглядывать, – усмехнулась она, блеснув своими мелкими белоснежными зубами.

– В горле пересохло после выступления, – холодно посмотрел на неё комиссар, чем вызвал огонёк удивления в её глазах.

– Борга, – обратилась солистка к барабанщице, – будь так любезна, смотайся к «Жирдяю» и попроси у него пойла для гелана.

Барабанщица слезла со стола, скривила рот в подобии улыбки, обнажив небольшие клыки:

– Сама будешь с геланом развлекаться, а о подругах подумала?

Солистка коротко на неё рыкнула и та демонстративно прошла на выход мимо комиссара, едва не задевая того виляющими бёдрами и бросая зазывающие взгляды.

– Куда этой псице до меня, – улыбнулась солистка. – Я – Эллия!

– Комиссар Поляков, – усмехнулся комиссар. – А эти?

– Моя сестра – Веллия и рядом с ней – Мора, – Эллия показала на них своей рукой с длинными чёрными блестящими ногтями.

В комнату вернулась Борга, держа в руках пять бокалов с напитками. В четырёх бокалах плескалась жидкость тёмно-фиолетового цвета, а в пятом – лимонного. Борга раздала своим подругам по бокалу, а последний поставила перед комиссаром, словно ненароком коснувшись его грудью и прошептав на ухо:

– «Жирдяю» понравилось твоё выступление и он приготовил для тебя нечто особенное. Но если ты хочешь что-то более острое, то я тебя жду…

– А ну, подруга, отвали от него! Сегодня он мой! – зашипела на неё Эллия и, хищно улыбнувшись, добавила. – Ну может, потом, тебе и Море что-то останется.

Борга улыбнулась ей в ответ и посмотрела на Мору. Та молча встала со стула и пошла вслед за Боргой на выход. Когда дверь за ними закрылась, Веллия подвинула тяжёлый каменный стол вплотную к двери так, чтобы её невозможно было открыть снаружи. После чего неспеша подошла, села на кровать рядом с Эллией и стала стягивать сапоги из выделанной кожи.

– Я так понимаю, выбора у меня нет? – усмехнулся комиссар, глядя на деловито снимающую блузку Веллию

– Гелане для нас десерт, – улыбнулась Эллия и придвинулась к нему ближе.

Комиссар почувствовал лёгкий запах выделанной кожи, фруктов, вымоченных в коньяке, и дорогих сигар. Сознание в голове понемногу начало плыть. Он встряхнулся, откинув морок, и спросил в лоб:

– На кой чёрт вы сломали пальцы у статуи в деревне Соловьи?

Эллия придвинулась ближе и вперила в него свои оранжевые глаза:

– Хотели благословления каждый день.

– Что вы сделали с местным? – комиссар дёрнул спиной, не позволяя Веллии начать раздевать его.

– Развлеклись немного, – жарко прошептала ему на ухо Веллия, а Эллия, сделав едва заметное движение бёдрами, придвинулась совсем близко к нему и положила руки на его колени.

– Каким образом вы попали на территорию гелан? – комиссар прижал руки Эллии и снова встряхнул плечами.

– Великий Игва разрешил, взять одну душу, – хищно улыбнулась Эллия, выдернула свои руки из-под ладоней комиссара и поползла ими вверх по его бёдрам.

– Где его найти? – спросил комиссар, одной рукой придерживая руки Эллии, а другой не позволяя Веллии расстегнуть его куртку.

– Вот, – Эллия правой рукой вынула из декольте обломок пальцев статуи Вилара-благодарного, а левой добралась до ремня его штанов, – это и есть ключ, но я меняю его лишь на тебя.

Веллии удалось крепко прижаться к комиссару сзади и она уже начала облизывать его ухо, одновременно расстёгивая пуговицы. В это время, Эллия подлезла правой рукой под куртку и попыталась освободить ремень штанов.

«Теф! – рявкнул комиссар. – Скинь их!»

«Минутку!»

«Нет минутки!»

Внутри комиссара взорвалась бомба – норадреналин ударил в кровь и последнее, что запечатлелось перед его взором, было, как расстёгивающую последнюю пуговицу его куртки Веллию и тянущую вниз штаны Эллию, откинуло воздушной волной и они полетели в разные стороны, пропав в облаках серого тумана.

Комиссар пришёл в себя, сидящим на диване. Тело ещё трясло от приступа ярости, а в голове медленно растекался норадреналиновый туман. Рядом лежал обломок пальцев Вилара-благодатного.

«Теф!» – позвал он.

«Да, мой повелитель.»

«Что это сейчас было?»

«Мой повелитель научился использовать свою ярость для самозащиты, – спокойным голосом сообщил Теф, – но мне грустно…»

«С чего бы это?» – комиссар постепенно приходил в себя.

«Такие девчонки и так с ними поступить…» – мечтательно-плаксивым голосом произнёс Теф.

«Теф! Идём к Игве», – чуть не по слогам сквозь зубы выдавил комиссар. Он уже подтянул штаны, поправил удерживающий их ремень и застегнул все пуговицы на куртке.

Он спустился вниз по узкой лестнице, вышел в пустой зал и, незадержанный никем, очутился на улице. Условно свежий воздух города с примесями серы и окалины прочистил его сознание окончательно и он пошёл по улице в сторону самой высокой башни. Его никто не преследовал и никто не останавливал. Лишь иногда на него озирались и показывали пальцами.

Охранникам в башне он предъявил мраморные пальцы Вилара и его без лишних разговоров впустили внутрь.

«Не пугайся того, кого ты сейчас можешь увидеть, – очнулся от молчания Теф. – Великий Игва, это скорее должность в этом мире, нежели существо из миров хаоса.»

«Я вообще ничего не жду, – буркнул комиссар. – Мне вот лишь интересно – нас специально ведут самым длинным путём?»

«Тебе показывают величие Игвы, – улыбнулся Теф, продолжив дальше голосом туристического гида. – Обратите внимание направо – сейчас мы проходим мимо скульптурной композиции, выполненной в стиле дрянь-модерн, а слева, вы видите картину победы великого главнокомандующего армией балгров, Кренк'ха Ваакра второго, над последними представителями расы веспидов…»

«Теф, замолчи! Голова уже начинает болеть от тебя», – пробурчал комиссар.

«И вовсе не от меня, – надулся Теф, – это тебя система безопасности проверяет.»

«Угу», – проворчал комиссар.

Идти коридорами с чёрными стенами и красными коврами было утомительно – они все казались на одно лицо, и лишь «произведения» искусства балгров хоть как-то, но разбавляли гнетущий интерьер.

Охранник остановился перед высокими дверьми из тёмного дерева и открыл их перед комиссаром, склонив в почтении голову.

Помещение приёмной было циклопическим, а гнетущая атмосфера коридоров в нём превратилась в давящую. Стены были облицованы белым мрамором, потолок поддерживали десять вертикальных колонн из чёрного минерала, а на полу лежал красный ковёр. И над этим всем довлел самый натуральный трон из чёрного минерала, размещённый на высоченном постаменте. На троне сидело существо гигантских размеров, но по своему строению не сильно отличавшееся от местных жителей – серая кожа, мускулистые руки, заканчивающиеся когтями, бугристая треугольная голова рептилии с выпученными оранжевыми глазами. Существо было одето в красную тогу и подпоясано широким золотым ремнём с вставленными в него рубинами и аметистами.

– Воля Великого Игвы хочет знать, что ты здесь устроил, наглый гелан! – существо немного наклонилось вперёд и вперило в Полякова свои оранжевые глаза с двойными вертикальными зрачками.

– То есть ты не Великий Игва? – скривился комиссар.

– Ха, глупый гелан не знает ничего, – расхохоталось существо. – Очень интересно. Может тот, кого он носит на своём правом плече скажет ему?

«Теф, он тебя видит?» – мысленно спросил комиссар.

«Нет, – отозвался Теф, – но меня видит мыслевзор Игвы.»

– Теперь ты понял? – показало свои крупные клыки существо. – Может ты мне ответишь, отчего отказал в ритуале гостеприимства двум сукх'убам.

Комиссар пристально на него посмотрел и решил подождать в чём его ещё обвинят.

– За уничтожение двух выродков низшего звена тебя стоило бы наградить, – существо неотрывно смотрело на Полякова и словно ожидало от него хоть какой-то реакции на свои слова. – Ты выпил пойло «Жирдяя» и смог сопротивляться программам подчинения… Очень интересно. Кто же ты такой? Или это он такой?

Существо встало с трона и спустилось к комиссару. Оно остановилось в двух метрах от него и комиссар смог оценить его габариты вблизи – существо возвышалось над ним и превышало в росте на две, а то и три головы.

– Мне сказали, что я могу это, – комиссар вытащил из кармана своей куртки отломанные мраморные пальцы Вилара-благодатного, – на что-либо обменять.

– Можешь, – подтвердило существо.

– Я меняю их на информацию – мне нужно знать кто разрушил храм в деревне Соловьи, – комиссар крутил кусок мрамора в пальцах так, чтобы взгляд существа всегда был прикован к нему.

– Не могу тебе ничего предложить в ответ, – выдохнуло существо и комиссар уловил сладкий трупный запах, – но могу дать возможность помочь тому, кому уже никто не поможет.

– Хорошо, – комиссар протянул руку, с лежащими на ладони мраморными пальцами, и существо аккуратно взяло их.

Воля Великого Игвы рассмотрел пальцы Вилара-благодатного на свет, довольно улыбнулся и спрятал их в складках своей тоги.

– Мы не тронем людей в тюрьме гелан, но не обещаем не влиять на них. Всё честно! – сказало существо. – А теперь позволь, я поговорю с твоим слугой.

Комиссар почувствовал, как Теф сжался, став плотнее, и казалось, что его можно уже разглядеть в виде едва заметной сферы над правым плечом. Сфера пульсировала и вращалась, впитывала информацию, а существо, застыв, уже несколько минут подряд смотрело немигающими глазами на правое плечо Полякова. Комиссар начал ощущать себя лишним на чужом свидании, но Воля Великого Игвы вдруг ожил и пошёл в сторону трона. На середине пути он обернулся и, обнажив клыки, произнёс:

– Спасибо за кодовое слово на концерте х'эль'уд группы сукх'убов. Ты многое открыл мне о своём мире, бранг гелан!

В помещении неслышно появился охранник и показал Полякову следовать за ним.

На улице комиссар остановился и посмотрел на циклопическое здание покоев Воли Великого Игвы:

«Кто такие Игвы, если это всего лишь его наместник?»

«Игвы, это существа из миров, куда лучше не попадать, – задумчиво произнёс Теф, – и они выглядят весьма непривычно и жутко для человеческого восприятия.»

«Как обычно – не ответил на вопрос, а нагнал тумана, – перебил его комиссар. – Открывай переход и переносимся на границу этого мира, а там уже разберёмся.»

Место, в котором они очутились, на первый взгляд, было вполне обычной каменистой долиной в окружении чёрных гор. А сами горы вполне могли бы появиться в результате естественных тектонических процессов, произошедших в далёком прошлом этой планеты, если бы не их внешний вид – они были все, как на подбор, с одинаковыми до мелочей пикообразными вершинами. Все, кроме, одной. Единственная отличавшаяся гора была вулканом и непрерывно исторгала в красные небеса с тяжёлыми сизыми облаками столбы чёрного дыма и раскалённого пепла.

«Я так понимаю, нам вперёд,» – произнёс комиссар и пошёл по дороге из утрамбованных блеклых мелких камней.

Дорога брала то немного влево, то вправо, но всегда оставалась плотно зажатой с двух сторон горными кряжами. Комиссар Поляков какое-то время шёл молча и размышлял о том, кого он может спасти:

«Зачем его спасать? А что, если он не захочет? Так откуда я узнаю кого мне спасать? Теф! Теф! – комиссару надоело вести мысленный монолог и он решил позвать разговорчивого попутчика. – Ты чего молчишь?»

«Думаю, – отозвался Теф. – Всё-таки, неправильно так поступать было с девчонками…»

«Да, что ты заладил! Чем они тебе так приглянулись?»

«Они к тебе по-доброму, а ты…»

«Теф! – рявкнул комиссар. – А ну прекращай! Две балгрицы…»

«Два суккуба…» – поправил Теф.

«Чёрт с ними! Два суккуба хотели меня превратить в подобие Димко. И потом бы я тоже ходил такой потерянный для общества – ничего не хотел бы, ничего не делал бы, а всё время об этих двух думал бы…»

«Всё равно, как-то не по-человечески…» – не согласился Теф.

«Да что ты вообще можешь знать о человеке? Что?! – комиссар ждал ответа, а Теф пока молчал. – Так вот, я отвечу – этих двух надо изолировать от общества, а то они сначала развлекаются всю ночь, а потом психику людям ломают!»

«Но ведь с Димко у них было по обоюдному согласию!» – возразил Теф.

«Даже не сомневаюсь, – усмехнулся комиссар. – У парня взыграли гормоны и голова перестала работать. Ну и к чему это привело? К рабству! Р-а-б-с-т-в-у!» – по буквам произнёс последнее слово комиссар.

«Но они классные и весёлые и тебя хотели развеселить!» – комиссару показалось, что Теф решил перевести весь спор в шутку.

«Конечно, весёлые, – скривился комиссар, – собирались со мной позабавиться, а потом превратить в послушную куклу. Да и ноги у них волосатые. Видел шерсть на ногах у Веллии?»

Теф не ответил, а тем временем, они подошли к стене, что перегораживала дорогу от одного горного кряжа, до другого.

«Предлагаю поискать звонок, – серьёзным голосом произнёс Теф. – Где-то он должен быть.»

Комиссар успел рассмотреть высоченную стену, сложенную из блоков чёрного минерала, что были отполированы до зеркального блеска, и подумать о том, сколько труда потребовалось для её возведения:

«Я так понимаю, если стена здесь находится, то она не даёт попасть либо за неё, либо из-за неё…»

«О, мой босс чрезвычайно догадлив и умён,» – изобразил раболепие Теф.

«А шутник мог бы и переход открыть, – скривился комиссар, – но, если он этого не делает, значит – не может.»

«Да, – сознался Теф и резко сменил окрас голоса с раболепного и заискивающего на деловой. – Стена, это не совсем стена. Ты видишь ограждающее поле фрактального хаоса в виде высокой стены из чёрного минерала, а я вижу её в виде разнонаправленно текущих временных потоков. Но дело в том, что открыть проход не могу лишь для тебя, а вот я сам…»

В этот момент по стене пробежала рябь и на голом камне появились ворота, которые тут же стали открываться, приглашая комиссара проследовать внутрь. Поляков увидел, что за стеной дорога продолжается, хмыкнул и пошёл вперёд.

«Я на шоссе в ад, на шоссе в ад, – вдруг хриплым визгливым голосом запел Теф. – И я пройду, пройду путь до конца…»

«Теф, умолкни! – приказал комиссар. – Не хватало ещё песни этих тут распевать.»

«А мне понравилось, – пожал отсутствующими плечами Теф, – но будь внимателен и смотри под ноги – дорога подошла к концу.»

Они остановились около обрыва. Внизу плескалось море лавы, в котором то тут, то там, вспыхивал огонь и в небеса устремлялись клубы дыма, очень напоминавшие фигуры людей. Комиссар вытянул над обрывом руку, словно желая проверить не иллюзия ли это, и не почувствовал жара – напротив, его руку сковали тиски ледяного холода.

«Значит и лава не настоящая?» – спросил он у Тефа.

«Это не лава, – отозвался Теф. – Это такой вид энергии, который балгры применяют для заключения под стражу.»

«М-да, – протянул комиссар. – Выглядит впечатляюще опасно. Но мне надо было кого-то отсюда забрать. Так сказал Воля Великого Игвы. И где же охранники?»

Комиссар пошёл вдоль обрыва в надежде найти хоть кого-нибудь, кто сможет дать ему ответ или подсказать, что делать дальше. Мелкие камешки под весом Полякова вдавливались в грунт и похрустывали, но затем возвращались на своё место, стирая отпечатки следов его ботинок. Пройдя, по подсчётам комиссара, около трёх сотен шагов, он обнаружил торчащий прямо из каменистой породы на самом краю обрыва металлический столб, который отчего-то не был виден из того места, где обрывалась дорога. Тот был высотой около трёх метров, гладко отполирован и в нём комиссар смог разглядеть своё отражение.

«Не практично, – подумал комиссар, – но должно быть этот столб каждый день полируют, раз уж он такой блестящий и без единой царапинки и пылинки.»

– Ты прав, – раздался шипящий голос и по столбу стал взбираться самый настоящий змей.

Змей обвился вокруг столба и, свесив свою голову, посмотрел на комиссара сверху:

– Воля Великого Игвы сказал, что ты придёшь.

– И он тебе сказал кого освободить? – поинтересовался комиссар.

– Это решишь ты, – вперил в комиссара свои оранжевые глаза змей.

– Каким образом? – усмехнулся комиссар. – Я, что должен знать всех, кто тут содержится?

– Ты знаешь кого, – змей обернулся ещё один раз вокруг столба и вновь уставился на комиссара. – Недавно сюда поместили очень важных персон…

– Послушай, ты, рептилия чёртова! – на комиссара неожиданно накатила ярость – он схватил и сдавил змея чуть ниже головы, где теоретически должна была быть его шея. – Если ты сейчас же не выдашь их мне, я сверну тебе твою мерзкую башку и насажу её на столб!

– Я понял, – прохрипел змей. – Только не трогай излучатель поля! Уже выпускаю-выпускаю… Но сначала ты меня отпусти.

Комиссар разжал пальцы и змей, упав на самый край обрыва и свесив с него голову, издал громкие хрипящие и шипящие звуки в сторону кипящей бездны. Из бурлящей лавы появились два ярких красно-оранжевых пузыря. Раскалённые сферы медленно поднялись над поверхностью и, оторвавшись от неё, стали исчезать в красных небесах, остывая и превращаясь в некое подобие каменных коконов.

– Благодарю, – усмехнулся комиссар и пнул змея ногой.

Тот ничего не успел сделать и полетел вниз с обрыва. Комиссар проследил за его полётом с выражением презрения на лице.

«И что это сейчас было? – подал голос Терафим. – Может надо было узнать дорогу домой прежде, чем сбрасывать стражника?»

«М-да, – скривил губы комиссар. – Об этом я не подумал – что-то нашло на меня.»

Поляков сел на край обрыва и, опёршись спиной об отполированный столб, по которому ещё совсем недавно ползал стражник, стал смотреть на гору, непрерывно источавшую клубы дыма и пепла. Клубы дыма меняли свою форму и рождали фантасмагорические фигуры апокалиптических существ.

«Нас ведь заберут? – спросил он у Терафима. – Мефаэлет скоро найдет нас? Эй, Теф!»

Терафим молчал и пробовал сообщить правителю гелан, что они попали в затруднительное положение – открыть переход не удавалось, а оставлять комиссара одного не хотелось. Он знал, что может пройти целая вечность прежде, чем их обнаружат. Время здесь текло не так, как в привычном мире – оно было вязким и стылым, прекратившим свой неумолимый бег и сделав пребывание в поле хаоса-безвременья, бесконечной мукой.