Читать книгу Le fils de l'étoile, né de la montagne. Alexandre Le Grand - Сергей Соловьев - Страница 3

Prologue

Оглавление

Kuret se tenait sur la proue du navire et l’arbre de ce dernier a coupé les vagues qui se sont abattues sur le flanc du navire. Le tangage n’est pas très puissant ici. Le Crétois regarda les hautes banques qui suivaient son regard, regardaient le ciel, il était plus transparent et maintenant avec presque pas de nuages, bien que nous soyons ici dans une tempête, sans être dangereux. De nouveau dans le nord, Nearh a navigué sur un bateau de trente navires sur le grand fleuve Ra, jusqu’au temple de Latone et de ses enfants, Apollo-Ulla et Elisia. La santé commença à se détériorer, il sentit que quelque chose n’allait pas chez lui, son cœur lui faisait mal. Kuret marchait sur un bateau depuis le port de la mer d’Hyrcan, répétant le chemin de Darius et Cyrus, mais il espérait que cela se terminerait de plus en plus joyeusement. Sa femme est récemment décédée, ses fils ont grandi et sont retournés en Crète, chez son grand-père, et il ne tenait plus rien chez lui. Sur le fleuve, les serviteurs des guerriers et des ambassadeurs ont souvent pêché, et les accompagnants des tribus locales, d’abord les Scythes, puis les Sarmates, leur ont indiqué le chemin à suivre et ont indiqué où ils pouvaient se tenir en toute sécurité. La nuit, quand le ciel était libre de nuages, il mesurait la hauteur au-dessus de l’horizon de l’étoile polaire avec un astrolabe, reconnaissant ainsi l’étendue du terrain. Kormschik observait avec une attention croissante les actions d’un vieil homme crétois et s’approcha une fois de lui.

– Ne montre pas ce que tu mesures et quel appareil? – demanda son skiff.

Un Crétois a montré comment régler l’appareil sur la ligne d’horizon, comment calculer l’angle de montée de l’étoile polaire ou de l’utérus, comme on l’appelle ici. La route s’est donc avérée être une formation pour un nourrisseur local, et on a accordé moins d’attention aux moustiques. Le fleuve était simplement interminable, il était ici pour la deuxième fois, mais il restait tout de même surpris, le delta, où ils ont navigué depuis la mer, bien plus que le delta du Nil, et il y avait de nombreuses îles et forêts de roseaux entières. Monté la rivière, et sa largeur était presque dix étapes. Les chefs de tribus locaux, exerçant la volonté du grand tsar blanc, assistaient les ambassadeurs, dont Nearh. Ils chassaient et pêchaient ensemble, il aimait particulièrement l’esturgeon qu’il ne trouvait pas dans sa Crète natale. Il a ensuite vu un ours une seconde fois. Cela paraissait être une énorme bête et il n’avait pas de queue pour les Grecs qui l’accompagnaient était une merveille. Les forêts ici étaient immenses et les moustiques encore plus grands, et pour la première fois quand il était ici, la nasale l’ennuyait. Bientôt, dans un mois, ils ont navigué vers la capitale du tsar blanc, qui s’appelait différemment – Belgrade et Tsargrad. La ville se trouvait sur l’affluent de la rivière White Great et, bien que la ville soit pleine de bois, elle était vaste et magnifique. Dès qu’ils ont atterri sur le quai, les gardes sont venus vers eux et, après avoir découvert qui était arrivé, les envoyés ont été emmenés dans la ville haute. C'était ici pour la première fois, tout était fascinant, les trottoirs étaient également recouverts de bois, mais c’était beau et propre, même les clôtures des maisons étaient peintes de différentes couleurs et recouvertes de sculptures. Les gens sont habillés en lin, brodés à la gorge et sur les manches, pantalons et bottes souples. chez les hommes et les robes chez les femmes. Nearh, intéressé, a examiné les modèles de vêtements des résidents.

“Écoutez, respectable, mais je ne peux pas m’acheter une telle tunique”, s’est-il adressé au chef d’orchestre.

“Vous pouvez le trouver maintenant,” répondit le guide.

Et ils entrèrent dans la négociation où, pendant quelque temps, les sarmates se retirèrent, revinrent avec une chemise grise aux riches broderies et la donnèrent à un Crétois. Ils arrivèrent bientôt au Kremlin, une forteresse en bois dont la plupart des murs étaient recouverts de terre. sous un immense puits, devant lequel se trouvait un immense fossé. Lorsqu’ils se sont approchés de la porte, l’envoyé du roi s’est approché d’eux et leur a dit qu’ils les attendaient. Les messagers avec des cadeaux sont entrés dans le terem, la belle demeure du suzerain local, le roi, qui commandait le vaste pays bordant la rivière Ra, les montagnes Ripeian, et selon les rumeurs et les terres au-delà de la pierre, jusqu’à la banquise. Terem a été assemblé à partir d’immenses bûches, avec un beau porche et des escaliers sculptés, de magnifiques sculptures ornant les moulures du palais en bois.Ils furent conduits plus loin dans la salle où le roi blanc était assis sur le trône, un homme à la racine dorée de huit pétales d’or jaillissant du bord recouvrant la tête du seigneur, également décoré d’un manteau de fourrure de fourrures luxueuses, de belles bottes de travail, un bâton à la main. Il était gardé par de jeunes hommes en robe blanche, armés de petites haches. Les ambassadeurs s’approchèrent du trône, Nearh se présenta poliment,

“Salut Grand Roi Blanc, nous sommes venus dans le respect du temple de Lato, de la Crète, et ce sont là nos cadeaux. Les serviteurs ont offert un cercueil avec des offrandes et visitons le temple de la Déesse Dorée.”

– Nous sommes heureux de vous voir, Nearh et vos compagnons également. Vous allez nous manquer, et ils seront également ravis de vous voir là-bas. – et le roi a permis aux participants de s’asseoir, – et vous, le messager, il a fait un signe de tête à Nearh, je serai heureux de vous inviter à une conversation, nous devons parler en tête-à-tête.

Les compagnons se levèrent, laissant Nearch avec le roi et les pétards laissés par une autre porte. Lorsque tout le monde partit, le Seigneur du Nord descendit du trône et s’assit avec Nearhom sur un banc sculpté.

– Je suis heureux que vous soyez revenu chez nous, avec les invités que vous et Arifarnom avez tout laissé bien, les enfants sont nés et ont déjà grandi, deux fils, ils montent très bien à cheval, ils se débrouillent avec un arc et une lance, les mères se fichent de leur âme. Et les magiciens-yars les aiment, ainsi que les guna et les sarmates. Ils ne savent rien de leur père, alors, lors de la dédicace, je leur dirai tout. – Le roi dit cela à un Crétois avec un sourire aux lèvres, mais une note de peur était visible dans ses yeux.

– Magee? Ceux qui ont vaincu Cyrus ont tué Darius avec leur duperie et à propos de quelles légendes terribles sont faites en Judée?

– Voici leur maison, ils ont prêté serment à Elisia et Ullios, et depuis lors eur sont fidèles. Ils ne font pas de randonnées pour la gloire ou la fortune, mais uniquement au nom de la justice. N’ayez pas peur d’eux. Il y a aussi Moksha, et Arsa sont tous des guerriers des dieux. La toute première fois, vous et Arifarny avez fait tout le chemin jusqu’aux yazhes que vous appelez Issédons. – dit-il en souriant, en tenant une main sur l’accoudoir et l’autre reposant sur son menton.

– Vous êtes l’élu, ils vous ont indiqué dans un rêve. Vivez autant que vous le souhaitez”, dit le grand roi. Avec une difficulté apparente, il s’inclina légèrement devant Nearh.

– Nous passons la nuit et allons plus loin sur la rivière. Les magyars et les guna nous reconnaissent et manquent l’Issedon? – demanda le messager.

“Vous avez un bracelet sur votre main droite, vous êtes un invité de bienvenue”, répondit le roi.

“C’est vous qui avez été envoyé à Ull, et non pas à nous”, dit le souverain, “nous ne méritions pas.”

“Probablement, il y avait simplement une faille en nous, les gens du Sud, et il est venu pour nous rendre meilleurs, et vous êtes si proche de lui”, a déclaré Nearh.

“Vous pouvez consoler,” soupira amèrement le roi, “et ce sentiment s’apparente à la soif, et l’amertume est toujours dans le cœur.” J’espère, alors parle m’en.

“Restez, passez la nuit dans le palais”, dit le nordiste à Nearh. – Les chambres sont prêtes. Prenez un bain, il fait très chaud et le miel et le kvass attendent les invités.

Les voyageurs ont été lavés dans un bain de bois composé d’énormes bûches, il faisait chaud, il y avait de l’eau chaude et les pèlerins ont lavé la fatigue de la route, et ils ont été nourris avec le déjeuner, des aliments locaux qui n’étaient pas du tout frits, juste cuits au four, viande bouillie, wapiti, poisson des pots, de la soupe de chou et du pain servi, rond et luxuriant, à base de farine de seigle, de pâte acidulée, qui n’était ni en Hellas ni en Asie, et le tout lavé avec du miel et du kvas. Ils buvaient dans des vaisseaux que Nearh avait vus en Crète, des plongeurs, seulement ici, ils étaient en bois et en argent. Je voulais tout essayer, alors les invités sont à peine revenus dans la chambre.

“Merci roi, répondit le crétois, ordonnez-moi de faire bouillir de l’eau pour moi.

– Eh bien, vous apportez un bateau avec de l’eau bouillante.

Bientôt, le serviteur apporta sur les jambes un vase arrondi à ventre bombé, en bronze, muni d’un robinet d’un côté et de la vapeur enroulée au-dessus d’un petit tuyau. Avec une curiosité pour le moins insignifiante, un citoyen crétois a commencé à inspecter l’appareil, à mettre en place une tasse et à verser de l’eau chaude,

– Comment la curiosité se réchauffe-t-elle? – il voulait savoir – font-ils du feu d’en bas? – Pour montrer une curiosité à Alexandrie, les mécaniciens de Ptolémée seraient ravis, pensa-t-il.

“Non, il y en a un autre à l’intérieur du navire, des braises y sont jetées et elles se gonflent avec de petites fourrures et l’eau bout”, répondit la servante en quittant la chambre de l’invité.

Nearh monta dans son sac et versa un écorce de saule à partir de là, et mit cette poudre dans une tasse d’eau bouillante. Bientôt, la potion était prête, il la remua avec une cuillère, c’était en bois ici, assez confortable, et quand l’infusion se refroidit, il la but. L’homme crétois prit ses notes, lut ce qu’il avait écrit sur la voie fluviale et se déshabilla pour aller se coucher.

Un nordiste tenait deux plats en argent fin, apportés par Arifarny comme cadeau il y a de nombreuses années. Il les transforma en une figure crétoise, il leva les yeux et vit Alexandre, gravissant des griffons, et un portrait d’Ericia pourchassé, réalisé à partir de son dessin.

Un Crétois s’endormant après avoir pris une autre infusion de saule, son cœur lui faisait à peine mal, couché sur des fourrures chaudes et son voile couvert était superbe, et après un long et dur chemin et un bain, il s’endormit rapidement et vit celui dont il rêvait. Il faisait à nouveau froid, même sous des fourrures d’ours, sa tête était en feu, il ne respirait presque pas, sa poitrine était serrée avec des cerceaux d’acier. Elle vint, cette fois tout de suite, dans toute la splendeur de sa beauté, posa la main sur son avant-bras, ses yeux le regardèrent attentivement et lui souriant, lui dit:

– Tu es enfin rentré marin, et tu as attendu longtemps. Votre bateau sur le rivage et vos errements sont terminés.

Temple du destin

Le soir venu, il commença à faire sombre rapidement et l’archonte de la ville de Lato devait atteindre le temple de Latone. Il n’était pas seul, mais comme il se doit, avec une paire d’esclaves marchant avec des torches éclairant son chemin. Le sanctuaire était déjà blanc à côté et le souverain était autorisé à sortir par la porte en cuivre, laissant ses compagnons à l’extérieur. “Ils ne peuvent pas, dit la grande prêtresse.Androtim, qui est venu à Latone pour sa prière traditionnelle, a offert des cadeaux et la prêtresse les a acceptés. Les objets ont été confisqués par une jeune prêtresse, mais à en juger par la robe déjà introduite dans les sacrements. La fille ressemblait à une vieille statuette d’Elivia en ivoire, tenant deux serpents dans ses mains. Le visage et la statuette, ainsi que la jeune prêtresse étaient semblables au peuple de l’extrême nord, où le grand-père de l’archonte se rendit en pèlerinage sur les rives du fleuve sacré et visita d’anciens sanctuaires, y compris la ville dédiée à la déesse Lato, ainsi que son propre souverain. Mon grand-père y a rencontré même des pèlerins d’Iran lointain, qui ont apporté de riches cadeaux aux dieux. Les préposés avaient déjà allumé les lampes et la grande prêtresse s’en alla avec des cadeaux au pronaos, plaçant les offrandes aux pieds de la déesse. La statue était belle, faite de bois et d’ivoire. Pas pour la première fois, l’archonte jeta un coup d’œil autour du temple, les murs ocres, les statues de bronze à l’entrée, pour une raison quelconque s’attardèrent sur les portes. Les chants cessèrent bientôt et le souverain s’apprêtait à partir quand, tout à coup…

– Mountain a donné naissance à un favori sous la bonne étoile!!! Il est venu à nouveau! – elle a commencé à crier cette très jeune prêtresse, inexprimablement changée dans le visage. Elle frissonna, les convulsions la battirent et elle, tenant à côté d’elle la lampe de bronze, continua: – Saurokton! Sauveur! Celui qui était attendu! Il ne sera pas vaincu! Il apportera la loi à nouveau! Il passera tous les tests, allez jusqu’au bout! Et le taureau et le fleuve et le secret!

Et déjà en train de tomber, dit le dernier:

– Et à la toute fin rencontrera sa soeur.”

Le souverain se précipita pour aider, mais la prêtresse aînée le rattrapa, l’emporta avec ses serviteurs et traîna plutôt le corps insubordonné vers le tabernacle et vers une autre porte du temple, plus loin dans la pièce voisine. L’archonte attendait, ne partait pas, il était horrifié lui-même, c’est une chose de savoir qu’il existe des dieux et un autre d’obtenir cette confirmation. Il attendit la prêtresse aînée qui arriva avec une aide, portant quelque chose sur un plateau recouvert d’un voile. Elle arracha le tissu du sanctuaire, qui avait été caché auparavant, et ordonna:

– Jure! Je t’implore tout cher!

L’archonte, habitué à ce qu’il ordonne, et habitué au respect et à la soumission, acquiesça sans réfléchir, se mettant d’accord…

– Je jure… que je ne révélerai pas le secret.

“Pas seulement…” dit la prêtresse. – Jurez que vous ou votre fils l’aiderez dans tout.

Ici, l’archonte était pris de peur, il ne craignait pas les batailles, pas plus que la mer d’automne, était sérieusement effrayé et fier de devenir un compagnon du Messager d’honneur, à la fois amertume et ruine.

“Je suis prêt”, dit-il en appuyant fermement ses lèvres.

– pas toi. Ton fils Maintenant, il s’appellera Nearh. Ensuite, vous l’envoyez au temple dans la grotte de l’idée, le mentor l’instruira quand il sera grand. – Elle s’est tournée vers la prêtresse et a regardé tout le monde.

– Nous sommes bénis. Pendant de nombreuses années, nous n’avons pas eu de voyant. Jure tout ce que personne ne révélera les secrets, ou Latona et Elicia te puniront. La prêtresse dit solennellement en levant le flambeau.

Le fils de l'étoile, né de la montagne. Alexandre Le Grand

Подняться наверх