Читать книгу Спасители Анти-планеты, или новые приключения Абенда Темного - Сергей Васильевич Буланкин - Страница 4

"Господи! Что делать? Надо спасать планету. Но, как? – великий Храном и Церж антипланеты Скиагем Ябенд Антинойский сидел всю ночь без сна в тронном зале средневекового дворца-крепости, читал свои отчеты и в сотый раз искал ошибку в так хорошо складывающейся поначалу карьере на этой отсталой и заброшенной планете. (Для тех, кого удивляют некоторые непонятные слова в тексте, сообщаю, что это – имена собственные, звания и должности, и переводу на нормальный язык не подлежат. Никто же не переводит иностранные имена и понятия на родной язык. Тогда они приобретают совершенно новое звучание, а то и смысл). Для примера, возьмем первый попавшийся иностранный текст. Где тут у меня первый попавшийся… Все время кто-то его прячет. А, вот! «Заслуженный ковбой Техасской области Джон Джинсон после традиционного посещения салуна пять часов забирался на своего старого мустанга». Включаем машинку для художественного перевода на язык местной планеты (кстати, отличное изобретение для плохих переводчиков). Получается: «Молодой механизатор Ваня Еванидзе после получки пять дней искал в колхозном поле свой трактор». Да-а-а…И где теперь наш заслуженный ковбой? Чтобы Ябенд также не исчез, переводить его и других инопланетян не будем.

Итак, двести лет назад будущий храном и еще десяток добровольцев с планеты Аемух приехали на эту малоосвоенную землю, можно сказать, первобытную целину, чтобы сохранить ее население и привести его в божеский вид, а заодно повести по пути прогресса. Население Скиагема жило хуже всех в антимире из-за отсутствия у многих каких-либо извилин, к тому же очень мешали огромные хищные звероящуры, заполонившие практически всю небольшую территорию планеты. Диким людям, составлявшим одно большое племя, достался небольшой сухопутный остров, защищенный горами, с небольшой речкой. Как-то они выживали на этом клочке, что-то сеяли, рыбачили и даже иногда выбирались на охоту за пределы острова, но очень рисковали, потому что из вооружения были только тупые топоры и копья с каменными наконечниками, да еще луки с деревянными стрелами. А вы пробовали с таким инструментом воевать даже с обычными динозаврами? Но что делать? Кроме рыбы в речке, на острове ничего из живности не водилось. А какие из рыбы шашлыки и чебуреки? Люди в борьбе со зверями за то, чье мясо пойдет на отбивные, часто погибали и в скором времени могли вообще исчезнуть. Планета Аемух, откуда прилетели пришельцы, в то время была самой развитой из антипланет. Уровень ее был даже повыше нынешнего земного, но существенно ниже других планет, созданных из простого вещества. Это объясняется опять же тем, что антивещества во вселенной мало и поэтому антипланеты тоже маленькие и бедные. Аемух в этом отношении отличался в лучшую сторону и как мог, боролся за процветание и прогресс в антимире. Он даже освоил ближний космос и иногда засылал разведчиков и путешественников на другие антипланеты. Те, привозили приблизительно составленные карты и данные о населении и состоянии животного и растительного мира. В общем-то, жилось на некоторых планетах относительно неплохо, кое – где уже достигли уровня позднего средневековья и раннего капитализма, не в смысле строя, а по уровню технического развития и жилищного сервиса. Со строем же все было в порядке, везде был первобытно -общинный, напоминавший начально-коммунистический. Не повезло только Скиагему. То ли из-за размеров планеты, то ли из-за природных богатств, которые может и были, но никто их не видел, то ли из-за непрекращающейся охоты людей и зверей друг на друга. Так, что радуйтесь жители Земли. Под каким мирным небом и на какой, местами, прекрасной планете мы живем! На Скиагеме процветали разбой и анархия в первозданном виде. Единственное утешение, что виноваты в этом были тупые создания, с которыми справится все же легче, чем с теми, кто наделен зачатками разума. Когда побывавшие здесь великие путешественники Олоп Окрам и Йалкам – Охулким вернулись на Аемух и рассказали о нравах планеты, у всех волосы встали дыбом. А ихний Тнедизерп Дуроносовухан своим миллион первым приказом послал добровольцев, навести порядок на планете и сделать ее своей колонией. Он любил всех посылать куда-нибудь. За это ему народ вручал на каждом съезде всякие награды и титулы. И вот Ябенд с товарищами по несчастью (посылал Дуроносовухан обычно добровольно-принудительно) после двухмесячных курсов выживания в дремучем лесу, были отправлены с самым современным вооружением на космическом корабле – крепости на Скиагем. На первых порах Аемухские засланцы жили в корабле-крепости, который был практически неприступен, и палили из иллюминаторов по всякой дикой сволочи, пытавшейся сожрать корабль. Звери, хоть и были без мозгов, но быстро сообразили, что с этим блестящим ящиком связываться опасно и ушли в другие края. Отвоевав так необходимую для мирной жизни территорию, поселенцы выпустили из корабля всякую живность, привезенную с собой: кур, кроликов и других животных, и птиц быстрого приготовления, водившихся на Аемухе. Отступивших, но не сдавшихся монстрозавров решили пока не добивать, а последовательно вытеснять подальше от острова при помощи огнеметов. Мирных же динозавров выявлять по некоторым признакам (ест траву или у него длинный хвост) и приручать, может они съедобные или на них можно пахать. Тогда всех дикарей можно будет накормить и снабдить гужевым транспортом. Корабль подогнали поближе к острову с дикарями и после нескольких безуспешных подъемов (на Аемухе все горы старые и скучные, альпинистом там не станешь) все-таки преодолели горную преграду и добрались до населения. Контакт наладили быстро, хотя аборигены почти не разговаривали, только руками и мимикой, как обезьяны, да еще несколько междометий знали, типа -"эй","вау" и "заткнись". Повесили на самое высокое дерево круглосуточный болтограф, который стал учить дикарей вести салонные беседы о погоде, природе и огороде, взятые из разговорника для иностранных туристов. Приготовили шикарный обед из нежного мяса привезенных животных и вместо тихого часа провели выборы вождя из одной кандидатуры – Ябенда. А в дальнейшем, по мере улучшения сервиса и рациона питания расширили его полномочия до титулов великого Хранома, Цержа и даже Гоба гор, лесов, лугов и полей. Дальше, было бы, еще лучше, но… вмешался случай, который преследует историю любого государства и потому является закономерностью.