Читать книгу Water Margin - Shi Naian - Страница 5

CONTENTS

Preface

Introduction

List of the 108 Heroes at Liangshan Marsh

List of other characters who do not join the Heroes at Liangshan Marsh

Foreword

Prologue

1. Drill Inspector Wang Goes Stealthily to Yanan Prefecture; Shi Jin Defends His Village

2. Shi Jin Leaves During the Night; Major Lu Da Assaults Butcher Zheng

3. Zhao Yuanwai Rebuilds Wenshu Monastery; Lu Da Makes a Row at Mount Wutai

4. Little Tyrant When Drunk Goes Inside the Bed Curtains; Lu Da, the Monk, Has a Fight at Taohua Village

5. Shi Jin Acts as a Highwayman in a Pine Forest; Lu Da Sets Fire to the Waguan Temple

6. Lu Da Uproots a Willow Tree; Leopard’s Head Makes a Mistake in Entering the White Tiger Hall

7. Lin Chong Is Branded and Banished to Cangzhou District; Lu Da Has a Big Row in Yezhu Forest

8. Chai Jin Offers Hospitality; Lin Chong Hits Drill Instructor Hong with His Cudgel

9. During a Snowstorm Lin Chong Seeks Refuge in the Temple of the Mountain Spirit; Lu Qian Sets Fire to the Fodder Depot

10. Zhu Gui Shoots a Whistling Arrow from an Arbor; Lin Chong Arrived at Liangshan Marsh in the Night During a Heavy Snowstorm

11. Lin Chong Becomes a Bandit at Liangshan Marsh; Yang Zhi Sells a Sword at Kaifeng

12. The Urgent Vanguard Strives for Merit at the Parade Ground; the Blue Faced Brute Takes Part in the Military Sports

13. The Red-Haired Devil Has a Drunken Sleep at the Lingguan Temple; Chao Gai, the Heavenly King, Administers Justice at the Dongxi Village

14. Wu Yong, Inquisitive Scholar, Induces the Three Ruans to Join; Gongsun Sheng Throws in His Lot, and Forms the Seventh Star Of the Dipper

15. Yang Zhi in Charge of the Convoy of Silver and Gold; Wu Yong Schemes How to Get the Birthday Presents

16. Monk Lu Da Has a Fight at Mount Lianglong; the Blue Faced Brute Tries to Seize the Baozhu Monastery

17. The Handsome Whiskers Devises a Scheme to Secure the Flying Tiger; Song Gongming Secretly Enables Chao Gai to Escape

18. Lin Chong Fights Fiercely in Their Stronghold; Chao Gai Seizes Liangshan Marsh

19. The Heroes at Liangshan Marsh Elect Chao Gai as Their Chief; Liu Tang in the Moonlight Goes to Yuncheng County

20. The Brothel-keeper While Drunk Strikes Tang Niu-er; Song Jiang While Angry Kills the Girl Yan Poxi

21. Madame Yan Makes a Scene in the Magistrate’s Court; Zhu Tong Righteously Allows Song Jiang to Escape

22. Squire Chai Jin Detains a Guest; Wu Song Kills a Tiger

23. Grandma Wang Being Covetous Spoke Seductively; Yun Ge Makes a Row in a Tea Shop

24. Grandma Wang Devises a Plan For Ximen Qing; Pan Jinlian Poisons Her Husband

25. He Jiushu Steals the Bones; Wu Song Offers a Man’s Head as Sacrifice

26. The Night Witch Sells a Man’s Flesh at Mengzhou; Wu Song Meets Zhang Qing at the Crossroads

27. Wu Song Astonishes the Prisoners; the Kuaihuo Forest Is Restored to Shi En

28. Shi En Reestablishes Himself at Mengzhou; Wu Song While Drunk Strikes Jiang, the Door God

29. Shi En Three Times Enters a Death Cell; Wu Song Creates a Disturbance at Feiyun Pool

30. Blood Spilt at the Yuanyang Tower; a Night Walk to the Wugong Ridge

31. While Drunk Wu Song Beats Kong Liang; the Elegant Tiger Releases Song Jiang

32. Song Jiang Visits a Lanterns’ Display During the Night; Hua Rong Makes a Row at Qingfeng Town

33. The Guardian of the Three Mountains Makes a Great Stir in the Qingzhou Prefecture; the Thunderer Wanders in the Dark Amidst the Devastated Village

34. Stone General Delivers a Letter at a Village Inn; Hua Rong Shoots a Wild Goose at Liangshan Marsh

35. Wu Yong Recommends Dai Zong; Song Jiang Meets Li Jun on Jieyang Mountain

36. The Unrestrained Pursues Song Jiang; the Boatman Makes a Night Row on Xunyang River

37. Welcome Rain Meets the Divine Traveler; Black Whirlwind Fights with White Fish

38. Song Jiang Writes a Seditious Poem; Dai Zong Sends a False Report from Liangshan Marsh

39. The Heroes of Liangshan Marsh Rescue Men on the Execution Ground; the Heroes Hold a Meeting at the Bailong Temple

40. Song Jiang Attacks Wuweijun; Zhang Shun Arrests Huang Wenbing

41. Heavenly Books Received at Huan Dao Village; Song Jiang Meets the Mystic Goddess of Heaven

42. The False Li Kui Commits Highway Robbery; the Black Whirlwind Kills Four Tigers on Yiling

43. The Gay Leopard Meets Dai Zong on a Narrow Road; the Sick Guan Suo Meets Shi Xiu on a Big Street

44. Yang Xiong While Drunk Curses His Wife; Shi Xiu Plans the Killing of the Monk Hai

45. Yang Xiong Murders His Wife; Shi Xiu Sets Fire to an Inn

46. The Striking Hawk Twice Writes a Letter; Song Jiang First Attacks the Zhu Family Village

47. Ten Feet of Green Arrests Wang Ying; Song Jiang Attacks the Zhu Family Village

48. Xie Zhen and Xie Bao Escape from Prison; Sun Li and Sun Xin Rescue Men from Prison

49. Wu Yong Completes His Plans; Song Jiang Again Attacks the Zhu Family Village

50. The Winged Tiger Hits Bai Xiuying with a Cangue; the Handsome Whiskers Misses the Son of an Official

51. Li Kui Kills Yin Tianxi; Chai Jin Captured at Gaotang Prefecture

52. Dai Zong Fetches Gongsun Sheng; Li Kui Splits Open Taoist Luo the Immortal

53. Gongsun Sheng by a Magic Trick Defeats Gao Lian; the Black Whirlwind Descends into a Well to Rescue Chai Jin

54. Gao Qiu Assembles Three Troop Columns; Huyan Zhuo Uses His Cavalry

55. Shi Qian Steals Armor; Tang Long Inveigles Xu Ning

56. Xu Ning Drills the Brigands; Song Jiang Gains a Victory

57. The Bandits from the Three Mountains Attack Qingzhou; All the Heroes Cast Their Lot with Liangshan Marsh

58. Wu Yong’s Deception in the Golden Bell Affair; Song Jiang Makes a Row at Mount Hua

59. Gongsun Sheng Captures a Wizard; Chao Gai Is Wounded by an Arrow

60. Wu Yong Schemes to Get Hold of the Jeweled Qilin; Zhang Shun Upsets a Boat at Jinsha Bank

61. By Shooting an Arrow from Ambush Yan Qing Saves the Life of His Master; Shi Xiu Jumps from an Upper Room and Saves Life on the Execution Ground

62. Song Jiang’s Men Attack Daming Prefecture; Guan Sheng Discusses the Capture of Liangshan Marsh

63. Huyan Zhuo Lures Guan Sheng in the Moonlight; Song Jiang Arrests Suo Chao in a Snowstorm

64. Chao Gai Appears in a Dream; White Fish Has His Revenge

65. Shi Qian Sets Fire to the Blue Cloud Tower; Wu Yong Takes Daming with a Subtle Plan

66. Song Jiang Rewards His Men; Guan Sheng Makes Two Generals Surrender

67. Song Jiang Conducts a Night Attack on Zengtou; Lu Junyi Takes Shi Wengong as Prisoner

68. Shi Jin Is Imprisoned at Dongping Prefecture; Song Jiang Releases Dong Ping

69. The Featherless Arrow Throws Stones at the Heroes; Song Jiang Abandons Grains to Capture a Brave Man

70. A Stone Tablet Is Found with Heaven’s Commands in the Loyalty and Justice Hall