Читать книгу All Life Is Yoga: Sri Aurobindo Ashram - Sri Aurobindo - Страница 19

Words of the Mother

The conditions in which men live on earth are the result of their state of consciousness. To seek to change these conditions without changing the consciousness is a vain chimera. Those who have been able to perceive what could and ought to be done to improve the situation in the various domains of human life – economic, political, social, financial, educational and sanitary – are individuals who have, to a greater or lesser extent, developed their consciousness in an exceptional way and put themselves in contact with higher planes of consciousness. But their ideas have remained more or less theoretical or, if an attempt has been made to realise them practically, it has always failed lamentably after a certain period of time; for no human organisation can change radically unless human consciousness itself changes. Prophets of a new humanity have followed one another; religions, spiritual or social, have been created; their beginnings have sometimes been promising, but as humanity has not been fundamentally transformed, the old errors arising from human nature itself have gradually reappeared and after some time we find ourselves almost back at the point we had started from with so much hope and enthusiasm. Also, in this effort to improve human conditions, there have always been two tendencies, which seem to be contrary but which ought to complement each other so that progress may be achieved. The first advocates a collective reorganisation, something which could lead to the effective unity of mankind. The other declares that all progress is made first by the individual and insists that the individual should be given the conditions in which he can progress freely. Both are equally true and necessary, and our effort should be directed along both these lines at once. For collective progress and individual progress are interdependent. Before the individual can take a leap forward, at least a little of the preceding progress must have been realised in the collectivity.

* * *