Читать книгу All Life Is Yoga: Nature - Sri Aurobindo - Страница 30

Words of the Mother

Nature is a conscious force which knows what it wants, does it in its own way, knowing where it is going and its roads: it chooses them itself. For man this appears incoherent, for his own consciousness is too narrow (he can’t see the whole well enough; when one sees only the small details of things or little fragments, one can’t understand at all), but Nature has a plan, it has a conscious will, it is altogether a conscious entity – it can’t be called a being, for it is not in the same proportion. When we speak of a being with our human consciousness, we immediately imagine a human being, perhaps a little larger or much larger, but still functioning always in the same way. That is why I don’t call it a being, but it is a conscious entity, a conscious will doing things consciously, deliberately, and having formidable forces at its disposal.

It is also said that the forces of Nature are blind and violent. But it is not at all that! It is man in his relative proportion with Nature who judges like that. Wait a little, let us take this example. When there is an earthquake, many islands are engulfed and millions of people killed. People say: “This Nature is monstrous.” From the human point of view this Nature is monstrous. What has it done? It has wrought a cataclysm. But just think how in jumping or running or doing something or other, you get a good knock and turn black and blue. It is the same thing for our cells as an earthquake; you destroy a huge number of cells! It is a question of proportion. For us, our little consciousness, ever so little, this appears something formidable but after all it is quite simply a contusion somewhere upon earth (not even in the universe). We are speaking only of the earth. What is it? Nothing at all, just a tiny little plaything in the universe. If we speak of this universe, then the disappearance of the worlds – these are just contusions. It is nothing.

One must, if one can, widen one’s consciousness.

............