Читать книгу Crazy speurder. Snaakse speurder - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 3

Harutun Karapetovich het dun en lank gelyk. Die gesig was ’n tipiese blanke. Die hare is grys, lank tot by die skouers, selfs soos strooi. Op Tiechka was daar ’n stewige kaalheid verdien uit vorige werk as opsigter vir gastewerkers. Voorheen het hy as katteman gewerk, na tien jaar tronkstraf, as politieke gevangene. Die anekdote het Lenin, die leier van die proletariaat en selfs die varke, aan die ouditeur in die dorpsraad vertel, en dit het gedreun. Lenin sou makliker gereageer het, net gelag het, maar die plaaslike owerhede daar – nee. Maar dit was in die post-Sowjet-era. En daarom, met die verdwyning van die Sowjet-stelsel, het die kriminele rekord ook verdwyn. Hy is gerehabiliteer en het gasvoordele gekry. Maar met sy aftrede wou hy nuttig wees vir die samelewing, en toe lok die vrou van die nuwe distrikspolisieman met sy blou oë en… die res is ’n haak… So, dink ek, sweer nie… So het hy na die korporaal gegaan om aan die distrikspolisiebeampte, en die rang het uit die weermagdiens gebly.

Hy hou van die Engelse speurder Poirot en daarom rook hy ’n pyp soos Holmes, hy verwar hulle net. Hy het ’n hoed en snor, soos Elkyl s’n, net Georgies. Selfs ’n suikerriet het ’n soortgelyke en ’n stertjas gekoop by werkers aan die Mariinsky Opera en Ballet Theatre vir ’n doos maanhaar. Die skoene is op bestelling gemaak deur ’n buurman wat as skoenmaker in die sone gedien het. Hy het hulle selfs met penne uitgeslaan en toe hy loop, veral asfalt, het hy soos ’n perd of ’n meisie van Broadway geklik. Sy neus was soos dié van ’n arend, en sy groot oë was soos dié van ’n mak.

«So,» sê Ottila en gaan sit op ’n spesiale stoel. Izya klap die deur en gaan die kantoor binne. Op ’n skinkbord het hy gebraaide roereiers met vis en sy gunsteling vars geperste knoffelsap gedra. – kom vinniger aan, anders rommel die python al.

– Fuuuu! – Incephalopaat, met grimmigheid, – hoe drink jy dit? U kan ontspan…

– Wat sou u verstaan in ’n uitstekende fynproewer? Moenie drink nie. Ek persoonlik hou daarvan. – Vul.. – neem ’n slukkie van Ottila en.., – Uhhh, – bars dit aan die kant. Hy spring op en hardloop in die verste hoek van die kantoor. «N Sluk van mistige vormige knolle het die keel van die gebied verlaat en onmiddellik, soos traangas, die hele kamer oorstroom. Daar is beslag gelê op Arutuna met ’n asma-spasme, en toe hy hoes, was hy nie bekwaam nie.

– Sal skaam wees of iets?! Ek is geskik vir u vaders.

– Of miskien ’n moeder? – Ottila het roereier beleef en met ’n bek vol gekrummelde strikke geblaf: – elkeen het hul eie smaak, sê die Hindoe, gaan van die aap af en vee sy pik met ’n piesangblaar af. Wil u ’n oog hê?

– O! Sorry, beskermheer, ek het iets vergeet … – Arutun Karapetovich was verleë en gaan sit in ’n stoel.

Skielik het ’n straatdeur gekraak en ’n ou vrou van ongeveer honderd jaar het die kantoor binnegekom.

– Wie het nie die deur toegemaak nie??? Ek is besig, ouma!!! – Fout Klop en verstik…

Die vrou het die hoes gehoor en het met ’n laken en ’n pen na hom gehardloop om ’n testament op te stel. Maar toe hy sy nutteloosheid sien, swaai en klap sy haar man op benige skouerblaaie. Ottila hark en spoeg die dooier uit.

– Uh, Harutun, ’n ou kraakbeen, waarom het jy nie die deur agter jou toegesluit toe jy gekom het nie? En jy, ouma, kom uit, ons hou ’n vergadering.

– Soos? vra die dowe ouma.

– Grunt! kom na ete!! – sê Klop luidkeels.

– Eet, eet, liefling met ’n goudsbloem… ek sal wag. – die ouma het geglimlag en geknak, want daar was nie meer stoele nie, en dit was nie gebruiklik om hier ruimte op te gee nie, en niemand van die gehoor het gedink nie.

– Watter soort middagete? En? Ek eet ontbyt… En dan op die agenda: werk met ondergeskiktes. – Ottila waai met sy hand en hou ’n lepel met ’n stuk eier en trek die kneusplek direk in Harutun se oog, en jy? – in ’n stoel gespring, – nie dankbaar middelmatigheid nie, – toe op die tafel gespring, – julle kan net maanskyn eet en gesigte na mekaar toe slaan. Ek gaan nie soos ’n coyote loop nie.. – en soos ’n akrobaat met ’n somersault, het ek van die tafel na die vloer gespring, – en met jou gesorg… Skryf ’n verklaring en dit is dit!

– Watter stelling? Wat skree jy? «Isolde Fifovna het hom onderbreek met ’n geroep van King Kong.»

– Ah? – die dwerg begin met ’n begin.

– Wat skreeu jy? – vra sy rustiger en rustiger, – sien jy nie, sy het lank geslaap.

– Dus, hier, nou, ’n oornag? Incifalatus, haal hierdie pensioenaris uit. – Ottila is in ’n sak en klim op ’n stoel om verder te gaan eet.

– Ek is ’n Incephalopath, ’n beskermheer, nie Incifalate nie. – het die korporaal reggemaak en na die slapende ou vrou gegaan. Sit haar liggies met ’n riet, soos Poirot of Watson. – Beste, almal?! – draai na die Baas, wat al aan tafel en by ’n kampioen gesit het.

– Baas, het sy, na my mening, getreur.

– Wat? Hrjapa-Hrjapa.

– Wel,. Asem nie. Dit is dood. – weer met vrees in sy stem, sê Harutun. Sy lippe bewe. Hy het hom voorgestel dat dieselfde lot op hom wag. Harutun huil.

Ottila vries met ’n mond vol kos. Hy kyk na sy vrou en vra:

– Zhinka, gaan kyk gerus.

Fifovna kom op en lig die ou vrou by die kraag op. Die voete kom van die vloer af, en die knieë gaan nie reguit nie. Sy het opgegaan en die lyk as ’n vaas voor ’n beker neergesit, en haar man met die mond vol gekou eiers gekyk.

– Kyk self, schmuck, is sy dood of nie?! – en was op die punt om te vertrek. – Hy, Zhinka. U sal antwoord vir die Zhinka. mompel sy…

– Haal haar van die tafel af, jy dwaas!!! Is jy… regtig, of wat? Ek is die baas hier, en die baas, en jy?…

– Wel, dit het weer begin. – mompel die skinkbord Intsephalopaat.

– En u gebruik die Ottila Aligadzhievich Klop-fonds gratis! – die krummels uit die mond vlieg uitmekaar, – En in die algemeen… pah, kak, – hy spoeg al die inhoud uit sy mond en gil voordat hy op die tafel klim. «U is ’n bediende hier.» Het jy dit?

– Ja, my heer. – Donald Isoldushka en kniel. Haar kop was gelyk met die kop van haar man wat op die tafel staan. En die grootte van hul koppe sou enige pessimis eenvoudig beïndruk: haar kop was vyf keer groter as hy.

– Ok, heh heh heh, vergewe my, neem hierdie ouma by die deur na die stoep uit. Nee, beter weg van die hut. Dit is oggend en iemand sal haar vind.

Die vrou het die lyk geneem en dit gedra waar die eienaar bestel het. Per slot van rekening het sy ook as tegniese tegnikus, ’n opsigter en assistent-sekretaris met die rang van senior matras ondersteun. «N Minuut later kom sy terug en stap en stap na die tafel.

– Ek het haar oor die heining gegooi.

– Is u ’n dwaas of iets? Dit is ’n veteraan van die plant. Waar, sit. In kort – die bum.

– Jy eet. – die vrou skuif op.

– Ek wil nie. U moes dit op my bord gesit het. Watter soort kos is dit? Haal dit uit, laat die kinders eet. Moenie vir hulle sê wat ek geëet het nie. En dan minag hulle.

– Dit is reg, as u ’n hoer uit u mond het. Moet u u tande borsel as u dit laas honderd jaar gelede skoongemaak het? – die vrou het die skottelgoed van die tafel afgehaal en na die woonhuis van die hut gegaan.

– Wees stil, vrou! Wat verstaan u in reuke? Goed, – ek het my mou met krummels en druppels van die tafel afgegooi. – Wat ek wou sê. Huh?.. Wees dus gereed om na Petrus te gaan.

– Waarom?

– Ag, kollega, ons het ’n nuwe ernstige onderneming. Eerste en laaste!

– Word ons na St. Petersburg oorgeplaas? – Harutun trek sy hare uit sy neusgate, was verheug en stamp met ’n rietstok.

– Nee, neem dit koeler. Ons sal ’n ernstige saak ondersoek en nie rondom die skure ronddwaal op soek na verlore hoenders en bul nie. En dan, as ons hom vind, sal ons hoër oorgeplaas word…

– Waar is dit na die hemel?

– Dwaas, daar is geen stede in die lug nie, na Amerika.

– En waarna sal ons kyk? Wat moet gevind word om ons na Amerika te stuur?

– Ons soek die neus…

– Wie se neus? – Harutun het nie verstaan nie.

Ottila klim op die tafel en stap na die oorkant, nader aan die korporaal. Hy gaan sit en hang sy bene en gesels met hulle.

– Wel, in ’n neutedop.. – begin hy met ’n halwe stem.

– En wat, in ’n fluistering dan?

– Nerd, kompetisie. Die saak kan deur die Feds weggevoer word.

– Ahhh! Ek besef die patroon.

– Dus, die mou. Heh, cool! Ek is ’n ’patroon’ en jy is ’n ’mou’. En die patroon word in die mou gesit. Hahaha. Is snaaks

– Nee Hulle het ’n koeël in die patroon gesit.

– Wat, slim? En u weet dat in ons land almal slim is – arm en arm. Wil u ’n verskil maak? Luister dan, ek sal nie twee keer verduidelik nie. «N Heilige plek – nooit gebeur nie. En jou plek, nie net die Heilige nie. Weet jy hoeveel werklose mense in ons dorp jou wil fok om jou vrye plek in te neem?

Harutun steek sy oë uit van vrees en werp trane van seniliteit.

– Jammer, patroon, nie ’n koeël word in die mou geplaas nie, maar ’n patroon.

– Nou, hoor, hoeveel sal ek in ’n neutedop verduidelik: Eeee… het jy Gogol gelees?

– Hy het ’n mogul gedrink.

– Maak jy my gek?

– Dit was humor. Ek het films gekyk met sy deelname.

– Dit is goed. Het u ’n film oor NOS gesien?

– Oor wie se neus?

– Wel, nie oor joune nie? … – Ottila spring van die tafel af, – weer humor?

– Mnn, ja! – die ou man staan op. Ottila kyk na die lies van die korporaal en lig met sy bultende oë sy kop op, gooi sy kop tot die einde toe en sien net ’n slaperige pleksus.

– Sit fokken!! skree hy. Die korporaal sit in ’n beginposisie.

– ek het onthou. Die patroon… hier het die man sy neus verloor…

– Onthou?

– Dit is reg!!

– Ons sal dus na hom soek. Homself … – En Ottila steek ’n vinger na die plafon. – het my ’n halwe dag gevra. Hy het baie versoek dat ek self hierdie saak persoonlik sal aanpak. So te sê, het persoonlike beheer oorgeneem.

– God?

– Nee, jou gek, Marshal. Nuuu, ons god. Hy het gesê dat daar niemand waardiger is nie … – Ottila spring op haar knieë, staan ondergeskik en neem beheer van die situasie.

– En hoe sal ons na hom soek? Dit is ’n storie?! Verder het hulle gesterf.

– Wie is hulle?

– Wel, hierdie hoofkarakters is lank gelede dood… en Gogol is die hoofgetuie, dieselfde… wel, dood.?! Dit is nie humor nie.. Ahhh?

– Dwaas. – Die fout het uit die skoot van Incephalopath gespring. – Ons sal ’n monument op ’n koperbord soek wat gesteel is. Óf haweloses óf skelms. Alhoewel, ’n monument vir NOSU, en miskien… antiek.!?

– En wie sal hier bly?

– Isolde en Izzy as hoof.

– Is hy nog klein?

– Niks is klein nie, ek het al ’n vrou in sy jare geken.

– Hiervoor is baie gemoed nie nodig nie: sit dit, spoeg en gaan…

– Hoe om te weet, hoe om te weet…

– Nee, beskermheer, ek kon bly, my hart is swak…

– Niks, hier in St. Petersburg sal jy gasse inasem en gemaklik maak.

Harutun wil ook graag iets sê om by Klop se vrou te bly, maar hy word bedagsaam en kyk weg na die kruipende twee-stert op sy knie en druk met sy duim die insek in die materiaal van sy broek.

– Wat wou jy uitblaas? – sarkasties terwyl hy sy oë knip, vra Ottila.

– Ek het nie geld of medisyne nie.

– Wel, dit is oplosbaar. Alles betaal die begroting. As ons die neus vind.

– En as ons dit nie vind nie?

– En as ons dit nie vind nie, word alle uitgawes van u afgetrek.

– Hoe so?

– En so. As u steeds dom vrae stel, kan u u werk verloor. Het jy dit?

– Dit is reg, verstaan. Wanneer gaan ons?

– dom vraag. Ons moet alreeds daar wees. Laat ons nou gaan!

– En wat is so gou? Ek het nie my tas gepak nie?

– Ons moet dit altyd gereed hou. U het geweet waar u werk kry… Terloops, dieselfde ding…

– Wat?

– Ek het nie my tas gepak nie. Ja, ons het hulle nie nodig nie. Koop met u aankoms wat u nodig het. Ek het ’n bankkaart.

– En as daar nie genoeg geld is nie?

– Hy sal gooi. – en weer het die distrikspolisieman met ’n vinger na die plafon gesteek en in ’n vurige styl gespring met behulp van somersaults op die tafel en met ’n voet voor die neus van die kollega gewaai. Hy staan op en kruis die tafel te voet in die rigting van Arutun na sy stoel. Trane en op pad na die uitgang.

– Wat sit jy? laat ons gaan! – en met sy hand geswaai, – en asof hy langs St. Petersburg langs die aarde beweeg…

Hulle het die vesting verlaat en slegs ’n nota met kryt aan die deur gelaat:

«Moenie bekommerd wees nie. Ons het ’n dringende opdrag na St. Petersburg vertrek. U bly in die plek van Incephalate, en Izya – in plaas van vir my.. Ek!»

En onderaan is die toevoeging in ’n ander handskrif:

«Jammer, Pupsik, ek sal terug wees soos ek moet! Terwyl jou vlooi oploop. Wag op my en ek is terug. Miskien een…»

Izya het die nota gelees en op die blad in die handskrif van sy vader en Intsefalopat geskryf, dit in sy sak versteek en die inskripsie van die deur afgevee.

– Wel, ou bok, jy slaan. – Ek het my selfoon geneem en SMS na my pa gestuur. Daarna gaan hy die huis binne en gee die brief aan sy moeder. Sy lees en trek op.

Laat hy ry. Ons sal dit vervang. En nie ’n woord oor die voortsetting van die vader nie. Het jy dit?

– Natuurlik, moeder, ek verstaan… En laat ons die vark van die skoolhoof neem, ahh? stel hy voor.

– Wat is jy? Ons moet alles volgens die handves en geregtigheid doen.

– En hy skree op my in billikheid?

– Hy is die regisseur. Hy weet beter. En hy self sal voor God geregverdig word.

– Is dit die een wat aan die muur in die kantoor hang?

– Amper. Daar hang Iron Felix, sy adjunk. Goed, gaan doen jou huiswerk.

– Ek het. Ma, kan ek gaan stap op die rivier?

– Gaan, maar onthou, hondjie: verdrink, moenie huis toe kom nie. Ek sal jou doodmaak…

– Ja. – Izzy het geskree en agter die deur verdwyn…