Читать книгу Ogaanshaha Crazy. Baaraha qosol leh - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 2
XADKA №1
Sanka
ОглавлениеAPULAZ 1
Salaan
Isla markiiba u gudub qeexitaanka kaqeyb galayaasha ugu waaweyn ee dhacdooyinka aniga ah ee aan soo jeediyay qeybtaan kiisaska.
Midka ugu horreeya liiska waa Major General Ottila Aligadzhievich Klop. Dhamaan dadka ku xeeran, isagu ma uusan aheyn kobaca caadiga ah – sagaal iyo sagaashan iyo sagaal sintimitir.
Waxaad weydiinaysaa: «Laakiin sidee buu ku galay darajooyinka mas’uuliyiinta amarka, kadib, hal mitir iyo bar ka dib looma aqbalidoono ciidanka, ciidan la’aantoodana looma aqbalidoono… Laakiin isagu waa kiis gaar ah: Waalidkiis waxay ahaayeen, si ka sii saxsan, hooyadiis iyo ayeeyadeed, oo u adeegey halkii aabihiis, muwaadiniinta caadiga ah ee Xiriirka Ruushka, oo asal ahaan asal ahaan ka soo jeeda Yuhuudda. Waa uun in hooyadiis, hal jeer kunkii sano ee la soo dhaafay, markii dunidu wali aan isticmaalin kombiyuuterka meelwalba iyo Midowga Soofiyeeti ee Weyn, si iskood ah ay ugu biirtay darajooyinka nidaamyada caalamiga ah, oo waajibaadkoodu ahaa nadiifinta bukaanka ka dib markii ay tirtireen tiimbirka. Oo tanina waxay ku dhacday qaar ka mid ah waddanka Afrika oo qabiilooyinkii hore ee silsiladihii Dhexe ee Afrikada Dhexe isu beddeleen inay bukoodaan, oo midkood, ama taa beddelkeeda hoggaamiyaha laftiisa, uu yahay Odayga weyn, boqol iyo labaatan kun oo sano oo kalandarkiisu uu da ’weyn yahay, iyo tan iyo intii asaaggiisu guntay (dhintay) waqti hore, sidaa darteed, kuwii xasuustay dhalashadiisa ma aysan aheyn oo wuxuu awooday inuu sheegto in hooyadiis tahay Sun, aabihiisuna waa Dayax, iwm. iwm.. Dabcan, hooyada mustaqbalka Ottila ma aysan rumeysan sheekadan, laakiin ma aysan xumayn, waxay ku qososhay dhunkasho oo waxay u bandhigtay magaca «Old Old-Timer’ ee ragga dunida oo dhan. Kadib iyada, markay heshay dawooyinka hogaamiyaha, waxay sifiican u tijaabinaayaan qalalaase: indhaha bisil la shiilay ee maraqa toonta, ukunta sigaarka maroodiga leh cusbada shukulaatada, dhiiga cusub ee boomaatada Ivan Kozimovich Pupkin oo salka ku haya jiilaalkii iyo Khudaarta miraha Coca ee sedexaad… Guud ahaan, hooyada uurka leh waxay toosday ka dibna nolosheeda ma ahayn dan gaar ah.
Oo sida ku xusan sharciga qabiilka Pygmy, celcelis ahaan dhererka askariga iyo ilaaliyaha amarka wuxuu ahaa ugu yaraan siddeetan Santimitir oo aan ka badneyn hal mitir shan iyo badh santimitir, dabcan, sidaas darteed waxaa loo qaaday booliiskooda waxaana loo diray isdhaafsiga waayo-aragnimada Ruushka. Markaa wuxuu ku sii jiray adeegga: wuxuu helay deganaansho rasmi ah, sida shaqaale kasta oo marti ah, iyo maadaama uu muwaadin u ahaa Xiriirka Ruushka isla mar ahaantaana, qofna tarxiili karin. Marka la soo koobo, wax waliba waa suurto gal dalkeena, gaar ahaan lacag. Laakiin waa inuu ku sii qaatay tababar militari aabihiis qabiilka oo uu buuxiyo maroodiga imtixaanka. Tan waxaa lagu sheegay dukumintiga lagu soo bandhigay meesha baahida loo qabo, kaas oo caloosha laga saaray caloosha Ottila oo ay ansaxisay UNESCO. Dabcan, dukumiinti kale ayaa ku lifaaqan, inkasta oo aan si rasmi ah loo qorin, waxay umuuqatay boqol baal. Oo xitaa intaa ka sii badan dukumintiga ugu weyn waxaa la tilmaamay inuu ka soo shaqeeyey jagada taliyaha guud ee qeybta waqooyi-koonfur ee qabiilka la yiraahdo Nakatika Ui Buka. Dabcan, cinwaankan waxaa loo siiyay isaga sabab u ah aabihiis noloshiisa, gaar ahaan maadaama qabiilkooda lagu soo qoray ciidamada UN-ka.
Ottila da ’yarta ah ayaa kasbatay khibradaha soo socda ee adeega qabiilka, si ka sii saxsan, wuxuu ku aflaxay imtixaanada: archery, tuurida tomahawk, «fuulitaanka jirridda» fuulitaanka, taas oo u saamaxday inuu fuulo, labadaba jaranjarooyinka toosan iyo finanka. Waxa kale oo uu ku tuuri karaa labada lugood dhegihiisa ama kuwa kale dhagahiisa, isagoo gacanta ku haya sagxadda labada gacmood, wuxuu ku ciyaari karaa qoob-ka-ciyaarka tuubada, wuxuu sameeyaa seddex-laab waxoogaa kor ah, dhinac, dhinaca, gadaal ah, iyo isagoo aan taabtay sagxadda. Wuxuu bartay inuu ku xifdiyo bisadaha, eeyaha iyo xayawaannada kale ee qaniinyo iyo wax cunaya, oo ay ku jiraan kaneecada, dhilqaha, injir iyo bershadleyda.
Ka dib markii Ottila loo diray codsi u gaar ah oo jirada hooyadeed awgood, waxaa loo diray Wasaaradda Arrimaha Gudaha sidii xog-hayaha – Marshall, oo isagu waligiis indhihiisa kuma arkin, laakiin wuxuu keliya oo codkiisa ka maqlay raadiyaha iyo taleefan gaar ah. Soddon iyo laba sano kadib, waxaa loo wareejiyay tuulada Sokolov Ruchey, Gobolka Leningrad, iyo magaalada St. Petersburg, tareenka Lyuban, sababo la xiriira hoos u dhac ku yimid qalabka maamulka.
Waxay u qoondeeyeen buul, dugsi xirfadeed oo hore. Qeybtii hore ee aqalku waxay qabsadeen dhismayaashii guryaha, kii labaadna waxaa loogu talagay sidii dhibic adag.
Ka dibna Ottila Aligadzhievich waxay ku fariisataa xafiiskeeda waxayna qortaa rubuc, kadibna isla markiiba, warbixin sanadeed. Wuxuu ku jiraa xaalad deg deg ah, wuxuu sameeyaa qaladaad, wuxuu jahwareeriyaa ereyada luqadaha, wuxuuna yaqaanay daraasiin ka mid ah, oo ay ka mid yihiin: Faransiis, qabiilo dhalasho, shan luqadood oo kala duwan oo Soviet, Latin, Ruush ku hadla, suugaan Ruush, fenya Ruushka, hoy la’aan Ruushka, luqadda wareysiga iyo kuwa kale.
Wuxuu qoraa, qorayaa, ka dibna wiilka toban jir ah ayaa yimaada xafiiskiisa:
– Aabo? – ilmo yar ayaa si caadi ah u weydiisay boqol iyo soddon sinimitim mitir wiilkiisii Izya.
– Waa maxay, wiil? – isaga oo aan madaxa kor u qaadin, ayaa ku jawaabay sagaal iyo sagaashanimitir aabihii Ottil.
– Aabe..? – Izya wuu ka gaabsaday. Aabe wali wuu qori jiray.
– … sifiican, u hadal?! wuxuu weydiyay aabihii.
– Aabe, waxaan fiiriyey sanduuqa halkan, huh?!
– Iyo waa maxay?
– Erayada qaar aniga ii cadaan mayaan…
Ottila wuxuu eegay wiilkeeda sida aabe oo kale, isaga oo aan hoos u dhigin madaxiisa, wuxuu lugaha ka soo qabtay kursi gaar ah oo leh jaranjarada jaranjarada dhinaceeda, wuu kacay, jeestay oo fadhiistay miiska. Si kalgacal leh ayuu wiilkiisa hoos ugu eegay muraayadaha indhaha, hoos ugu dhig caarada sankiisa oo waydiiyeen, iyagoo eegaya indhihiisa wiilkiisa isla markaana aan madaxa kor u qaadin, taasina waxay dhaawaceysa madaxiisa oo qoortiisuna way duuban tahay. Wuxuu eegay qofkasta hoosta kore. Sidoo kale waxay ku xad gudubtay mowqifkiisii madaniga. Oo weliba intaas ka sii badan ayaa ku hor dhashay wiil u koray sidii ilmo yar oo caadi ah. Haddana, isagoo miis fadhiya, ayuu xitaa ku jeestan karaa isha ishiisa.
– Iyo ereyo aan adiga ku fahmin, wiil?
– Hagaag..: Madaxweyne, xoogaa xoog ah, FSB.. waa maxay? Wali taariikhda ugama gudbin taariikh. Ma sidaasbaa, si dhakhse ah.
– Mise waxaad tahay uun dugsi barbaarin inta lagu jiro mudadan waxbarasho. – aabihii wuu dhoola cadeeyay, muraayadaha muraayadaha ka saaray oo si fudud ugu xidhay feer, kaas oo markaa ku tiirsaday miiska dushiisa. Wuxuu ku garaacay wiilkiisii garabka gacantiisa kale wuxuuna ku xooday madax xiiran, oo aan bini’aadanka aheyn.
– Hagaag, dhagayso, – aabihii waa calaacalay, – Madaxweynaha reerkeenu waa aniga, xoogaa xoogaa waa hooyadaa. Hagaag, iyadu, waad ogtahay waxa uu sameynayo… Uma ogolaanayo inuu dhiiqo, wuxuu fiiriyaa casharrada.
«Quudinta,» ayuu raaciyay Izya.
– Ma quudiyo, laakiin waxay diyaarsataa cuntada. – ayuu ku daray aabihii.
– Hadana yaa quudiya?
Aabbihii wuxuu isha ku hayey isha bidix ee isha yar ee isha bidix, ka dibna wuxuu kujiraa indhaha ballaaran, kaasoo wiilkiisa uga tegey awoowe ayeeyadiis, waxay dhahaan waa Shiinaha, laakiin Russified kaliya. Sidaas ayuu ku yidhi xaaskiisii; dherer, culeys iyo ballac dhexda labada boqol. Midab buluug-buluug ah iyo buluug-indho-dheereeya ah, oo ka duwan kan aabbaha-cas ee isha.
– Waxaan idin siinayaa dhammaantiin! – wuu ku faaney aabihiis si qabyo ah ayuu ugu jawaabey oo xabadka u saaqay. Wejigiisu xigmad buu lahaa.
– Oo waa ayeeyo? – weydiiyey wiilkii, isagoo sanka ka gooyay.
– sankaaga ha ka qaadin, wiilow, maanta ma ahan maalin macdanta loo baahan yahay, – wuxuuna si tartiib ah gacantiisa uga saaray madaxa wiilkiisa, -.. ayeeyada waa KGB. Duqa hore ee KGB.
– Oo waa maxay KGB? – Sonny walwalsanaa.
Aabuhu wuxuu sii daayay gacantii wiilkiisii, isagoo ka eegay wiilkiisa, wuxuu ku eegay sidii wan oo kale irdaha cusub, ee ku yaal Xerada Dzerzhinsky.
– KGB waa isku mid sida FSB. Kaliya sidii oday ayeeyo ahaan ah. Waana cadaalad, sida aan hada ahayn, wax walbaa waa musuqmaasuq… Guud ahaan, ayeeyadu waa FSB…
– KGB … – wiilku wuu saxay oo, wuxuu ku duudduubay sariir qallalan sanka hore, wuu ka soo baxay, eegay, oo qaniinay fillaashiisa, kala firidhsanaa, sanka ka duulaya. – phew.., cusbada.
– Ha cunin cunnada ay hooyadaa ku quudinayn? – Aabihii wuu xanaaqay.
– Maya, waad quudataa.
– Waxaan lacag ka helaa quudinta. Hooyaduna waxay karisaa oo quudisaa wixii aan kasbaday. Ma heshay
– Aqbalay, fahmay, soodhawaynta…
– Waa hagaag, aabe, iyo adigu …?
Wiilkii wuxuu istaagay miiska SMIRNO, maadaama wadaadku qoday isaga.
– Si wanaagsan ayaa looga qabtay daganaashaha, laakiin aniga sifiican ayaan u sameeyay.!!..
– .. Asshole… heh heh heh… Salaga. – Otila dhabarka madaxa ayuu si tartiib ah ugu dhuftay wiilkeeda, laakiin Izya waxay ku dhacday oo ay u dhiibtay shey si toos ah qaawan (sanka) aabihiis, sida uu wax u baray.
– Uh..– Ottila ayaa ilmeysiisay, oo qarinaysa xanuunka, oo gacantiisu labalaabtay, oo indhihiina ilmaynaya, – Hagaag, haddaba, hooyo ma ku quudineysaa mise maya?
– Quudinta. Quudinta daran… … Wiilku wuxuu bilaabay inuu ku qaato dhegtiisa bidix … – Markaas walaashay iyo yaase?
– iyo adiga iyo walaashay? – aabihii wuu dhoola cadeeyay oo wuxuu saaray muraayadiisi, miiska ayuu ka soo degay oo wuxuu soo qaatay kursi wuxuuna bilaabay inuu sii qoro intaa ka badan, jilba jabiyey si ay u sareyso.
– Oo muxuu uga dhigan yahay markaa Awoodeenna, usbuucaas… tan… Madaxweyne kale ayaa yimid …, Mareykan, KGB wuu hurdaa, dadkuna waa walwalsan yihiin?
– Waa maxay madaxweyne noocan oo kale ah? – Aabaha indhaha ayaa ka soo baxay muraayadaha hoostooda.
– Iyo midka ku xiraya Awoodda qolka markii aad fadhigaysid musqusha seddex saacadood,..
– Ka dibna maxay?
– .. markaa, way qoslaan oo wey isfuraan, sida bisadaha Maarso wadooyinka habeenkii, ka dib xitaa waxay u yaqaanaan sida doofaarka marka la jiido. Oo soo bax – sidii qubays ka dib – qoyan.
– Oo halkee baan joogaa waqtigan? – Aabe wuu ruxay.
– Oo wali waxaad ku fariisataa suuliga saacad.., ka dibna, sida had iyo jeer, qayli: «keen warqadda!!!».
– Halkan, qaniinyada!!. – ka baxsaday isha ilkaha ee General Klop.
– Iyo waa maxay «qaniinyo»?
– Ha ku dhicin inaad dhihi kartid mar dambe. Hagaag?
– — – Faham, aqbal, Aamiin. – Mar labaad waan kacaa, miiska Izza.
– Waxaad heysataa hawlgal dagaal, si aad u ogaatid cidda Madaxweynaha labaad uu yahay.
– Horaa loo ogaadey. Kani waa kan kaa hooseeya – Intsefalopath Arutun Karapetovich.
– Ninkan odayga ah? Isaga waa soddon jir ka weyn iyada, iyo afartan iyo saddex ka weyn aniga. Hey… kani waa doqon, ma isagaa qaraabo la yahay?! – Klop baa gariiray oo bilaabay inuu wax sii qoro.
– Ha ha ha!!!! – Muddo yar ka dib, aabbahay si lama filaan ah ayuu u qarxay oo ku dhowaad kursi ka kacay kursigiisa. Taasi waa sida uu u qoslay, xitaa xitaa ereyga faaf-reebka ah aan la sharixi karin, kaliya xumaha. Laakiin wuxuu qabtay garabkii wiilkiisa. – Oh, ha, waa hagaag, tag, waa inaan shaqeeyo, oo madaxweynan kale wuxuu ukunta digaagga ku leeyahay qaboojiyaha jeebkiisa iyo kabaha.
– Hee-hee, – Izya aamusnaan baa aamusisay, – mase laga yaabaa in laqado?
– Maxaad rabtaa…
Wiilkii wuu faraxsanaa wuxuuna u cararay qeybta hore ee aqalkiisa.
Kuxigeenka labaad iyo kaaliyaha koowaad ee sarkaalka booliiska degmada, Corporal Intsefalopat Harutun Karapetovich, oo ah khabiir hore, wuxuu shaqo ku helay howlgabnimada da ’dhexe, kali ah xaaska Ottila, Isolda Fifovna Klop-Poryvaylo. Wuxuu ka sedex jeer ka dheeryahay macalinkiisa shan jeerna wuu ka jilicsanyahay xaaskiisa madaxa. Sanka ayaa dib u soo ceshaday, sida gorgorka iyo garka, sida Budyonny ama Barmaley. Guud ahaan, wiilka dhabta ah ee buuraha, oo bilowgii Perestroika, oo cusbo ku sii dhacaya, wuu turunturoodaa oo wuxuu maleegayaa baarka, wuxuu ku taagan yahay gaariga xamuulka, wuxuu furan yahay saqaf la’aan, iyadoo dhuxusha laga soo qaado Tbilisi – St Petersburg tareenka xamuulka. Saldhigga, Lyuban ayaa toosay oo booday. Wuxuu ka shaqeeyey halkan iyo halkaas ilaa uu la kulmay sarkaal bilayska degmada ah markii ay cabbayaan. Waxay ku talisay inuu yahay inaadeerkiis Caucasus.
Markuu shaqadii dhammeeyay, Ottila Aligadzhievich Klop, sidii had iyo jeer, wuxuu sawiro miis dusha kaga sawiray sawirka Madaxweynaha xilka hayaa, wuu neefsanayaa, ku tirtiraa gacmihiisa, dhunkashadiisa madaxa dusheeda wuxuuna ku soo celiyaa meeshiisa midig ee miiska midig ee miiska, wuxuuna ku dhejiyay kiis qalin qalin, qalimaan, qalin, iyo Xirmooyin wargeys xayeysiis bilaash ah oo la jarjaray oo loogu talagalay nadaafadda shaqsiyeed. Wuxuu necbahay waraaqda suuliga. Way khafiifsan tahay fartana si joogto ah ayaa looga mudbaaxanayaa waqtiga ugu muhiimsan ka dibna waa inaad ruxdid. Oo ku ruxaya meel ciriiri ah, waxaa jira fursad farta lagu garaaco alwaax ku taal geeska hoose ee suuliga-Soviet-style-ka oo aad dareento xanuun, dareenka wuxuu ka dhigay faraha buka inuu qoyo candhuufta diiran, taa bedelkeed wuxuu dareemayaa dhadhanka feerkiisa, oo uu xirnaa muddo 24 saacadood ah, oo qolka jiifka dib u dhigay xilli dambe.
Si looga nadiifiyo dhididka wejiga, kilkilooyinka, gacmaha, lugaha iyo ukunta hoostiisa, halkaas oo uu si dhidid ah u dhididay, wuxuu adeegsaday tuwaal-xawaash ah oo qulqulaya. Waxaad isweydiinaysaa: muxuu u diiday rag? Jawaabtu way fududahay: tuwaalku waa balaaran yahay wuxuuna socdaa waqti dheer.
Goor dambe ayay ahayd, qoyskuna durba neefsashaday waqti dheer kahor. Ottila, isaga oo galaya qaybta aqal ee aqalkiisa, isaga oo si degan u galay jikada, wuxuu ka qaatay qaboojiye shan litar oo mooska ah. Laga wareejiyay huckster-ka deegaanka. Wuxuu u riixey caloosha, kaliya wuxuu qaatay saabuun yar, kaas oo jiifay gabal xoolo ah, oo qaniinay mid ka mid ah reerka. Ama waxaa laga yaabaa in arigan qadiimka ah, «Intsephalopath’, oo aan ilkaha cadaysan noloshiisa oo dhan oo si fudud qaniinyadiisa uga qaniina.
«Taasi waa sababta aan uqarxiyay,» ayuu Klopa soo toosay, «wuxuu dhunkaday Isolde, Isolde Izyu, iyo Izya waxay had iyo jeer dhunkadaan bushimahayga shan iyo afartaa sanad dugsiyeed ama hal mar. Tani ma ahan caruurnimo, hal ama labo… -Laakiin ilkaha Incephalopath inta badan waxay ahaayeen madow, hemp iyo xididdada si joogto ah ayey u dhiig baxayaan, laakiin Harutun ma uusan dareemin xanuun haba yaraatee. Cilladaan ku jirta DNA-da ma aysan waxyeeleynin gabi ahaanba, laakiin taa bedelkeeda waxay si guul leh ku caawisay baaritaanka.
Ottila wuu duudduubay wuxuuna doonayey inuu saxanka dib u dhigo, laakiin intuu kusii jeeday kusaddii, wuxuu go’aansaday inuusan quudhsan. Dayax gacmeedku wax kasta wuu burburayaa. Markaa ayuu fikirkiisii beddelay oo miiskii tegey. Jikada waxaa ku yaal TV yar, wuuna isbaaray. Sidoo kale intii aan jidka ku jiray, waxaan aaday foornada gaaska waxaanan furay furka digsiga, anigoo taagan tiptoe. Urta, oo ay ka daashay, ayaa si fudud u sakhraantay Ottila isla markaana wuxuu markiiba doonayay inuu mid cuno. Wuxuu qaatay kabadhka: saxan, miis dushiisa, miis basbaas, mindi, rooti, majones, labeen dhanaan, kefir, akar, koumiss, ketchup, caleen caano, mooto, laba qaadasho: weyn iyo yar, iyo, isagoo la halgamaya inuu isku miisaamo, wuxuu aaday miiska, kacay oo daalay: labada gacmoodba way dhex mareen, culays aad u sareeya iyo xataa inay cunaan xusullada. Wax kasta oo la wacayo si tartiib ah ayaa loogu dhawaaqayaa Ottila wuxuu isku dayay inuu saxanka miiska ku riixo sankiisa sankiisa, laakiin miisku wuu ka sarreeyay, xusulkiisuna waxay bilaabeen inay bararaan. Ottila wey fajacday wax walbana waxay saartay kursi. Dabadeed wuu isku murmay oo riixaya kursiga si aad u aragto TV-ga, oo taagan kursiga, kaas oo hadda loo qalmo inuu noqdo miis ficil, oo taagan, wuxuu ku shubay boqol iyo konton garaam oo dayax madoobaado ah oo qulqulaya, aad buu u wada buuxiyay hal mar oo mid buuran oo la socda cod dheer gurgling. Wuxuu u murugooday sidii liin gaboobay, isaga oo aan u labalabeynin, ayuu gacanta ku qabtay qayb ka mid ah gorgoriddii shantiisii isla markaana kalabar ayuu laabay lafaha. Lafaha ayaa qoday dhagarkiisa iyo carrabkiisa. Wuu qaboojiyay, laakiin ka dib wuxuu xasuustay yoga aabihiis wuuna hilmaamay xanuunka, sida ayeeyada ama ayeeyada ama caruurta ay u iloobaan furayaasha iyo caqabadaha kale. Safka dambe wuxuu ahaa maraq. Maraq wuxuu ka koobnaa wax yaabaha soo socda: digir, sauerkraut, baradhada, basasha shiilay leh karootada on yaanyo yaanyo, geesaha jilicsan ee jilicsan, semolina, ukunta digaag oo isku dhafan oo leh xabbad yar oo qolofta ka sameysan, jeex jeexan, xajmiga qof weyn, iyo xilli la gooyey oo hal xabbo ka soo hiliyey xididdada. dabaqa digsiga. Hilibka, ayaa sida muuqata, horay loogu cunay, mabda’a ah: «Qoys weyn… ha dhaadhicin.» Markii ay nuugtay maraq maraq ah oo hore u ekaa oo aad moodo inay u egtahay fardoolo, Ottila wuxuu ku dhejiyay lafta wuxuuna ku noolaa, isagoo si taxaddar leh u nuugay warka. Arrinta xigta ee Xarunta Wicitaanku waxay ku taal shaashadda telefishanka:
– Iyo waxa ugu xiisaha badan, ayuu ogeysiyuhu sii waday, «… hal macallin oo ka socda Irkutsk wuxuu taageere u ahaa Nikolai Vasilyevich Gogol wuxuuna si fudud u kululaystay shaqadiisa, gaar ahaan shaqada» NOS». Noloshayda oo dhan waxaan u kaydin jiray lacag safar u aaday Leningrad (oo hadda ah St. Petersburg), halkaas oo calaamad taariikhi ah lagu rakibay sanka dhaadheer oo ku yaal xaashi naxaas ah, oo la mid ah Gogolevsky. Laakiin Perestroika waxay joojisay qorshooyinka oo dhan; Waxay ku bixisay lacagteeda kaydsan oo dhan OJSC MMM oo, sida malaayiin kuwa wax keydiya, loogu sii daayay god deeq ah. Markay diirisay oo ay soo gaadhay silsilad ballaadhan oo ah Myocardial, waxay mar kale bilaabeen inay lacag ku kaydiyaan safarka ay ku tagayaan St. Petersburg iyo xitaa sirta ah, waxay isu ekeysiiyeen, ururiyeen dhalooyin caag ah iyo gasacado madhan oo habeenkii ah oo ku yaal haamaha qashinka Haddana riyadii muddo dheer la sugayey ayaa rumowday toban sano gudahood. Waxay timid magaaladii halyeeyga ahayd ee St. Petersburg. Markay ogaatay xafiiska weydiimaha meesha taallada raadinta iyo taallada dheer ee la sugayo, waxay ku orodday waxyaabo ay ka mid yihiin gaadiidka dadweynaha iyadoo saddax wareejin ah, maxaa loogu wareejiyay? Kaliya waxay ahayd in Moskvichka uu fadhiyo miiska macluumaadka, iyo Muscovites, oo ka duwan Pitertsev, waxay jecel yihiin inay u diraan qaab kale, sida waqtigan. Waxay gaadhay shan saacadood kadib meesha mudada dheer la sugayay, waxay eegtay hareeraha, iyada oo aan helin wax la mid ah, waxay go’aansatay inay waydiiyo saraakiishii ilaalada u ahaa ee si feejigan u eegay shaqaalihii muhaajiriinta ahaa ee tahriibka ku jiray ee ka rujin lahaa ayeeyadood iyaga:
«Gacaliyeyaal,» ayay u yeeratay, mid ka mid ah ayaa ku jawaabtay oo u jeestay iyada, «Ma ii sheegi kartaa halka taallada ay leedahay «Gogol’s NOS»?
– Oo halkan, – shaqaaluhu madaxiisa ayuu wareejiyey, – meel halkaan ah. – oo tilmaamaysa darbiga qaawan iyo tan naafada: dhagaxa dhexdiisa waxaa ku yaal daloollo keliya oo derbiga ku yaal iyo isjiidjiid la’aan, cabbirka saxan la xaday oo leh sanka oogada. Granny ayaa isla markiiba u dhintey cilad wadne xanuun. Arrintan ayaa wareejinteena ay soo gabagabowday. Dhamaan waxa ugu fiican. Ku
Ottila waxay cabtay galaas kale wayna seexatay.
Gudcurka gudihiisii ayuu sariirta jiifay oo uu u baxay si uu uga adkaado dhinaciisa xaaskiisa, kaasoo ku mashquulsan foorno. Xitaa ma dhaqaaqin. Markuu fuulay xaaskiisa oo uu udhaxeeyay darbiga iyo xaaskiisa, wuxuu la yaabay canfoobida iyo dabeysha bushimaha ee quruxda badhkeed. Ottila wuxuu qaatay neef qoto dheer oo hawada wuxuuna kor u taagay feeraha kore, wax yar oo ka weyn madaxiisa, wuxuu ku dhejiyay madaxa gadaashiisa madaxiisa xijaabka hurdo ee xaaskiisa. Wuxuu dhegtiisa saaray midka hoose wuxuuna dhegta sare ka daboolay laabta sare. Cilladaha wuu lumay, wuxuuna uraystay sidii ilmo oo kale, isagoo diiran oo raaxo leh.
Aroortiina wuxuu toosay barkin. Xaas ma jirin. Wuxuu tegey meeshii lagu maydho, oo intuu isa soo maydhay, dhar wanaagsan buu huwanaa. Wuxuu aaday albaabka laga soo galo meesha loo yaqaan «Powerpoint’, wuxuu qabtay gacanta, iyo… Albaabka ayaa laga furay isaga xaaladdan oo kaftamaya, xilligan uu riixayo albaabka gacanta, wuxuu ku jiidayaa Ottila meel bannaan oo ah meesha adag ee loo yaqaan «Powerpoint’, sidii isagoo aan lahayn hawada hawada culus. Wuu duulay oo ku dhacay Mount Wife. Afka naasaha ayaa la duubay oo dib ayaa loo tuuray.
– Maxaad tahay Izoldushka!? – Wuxuu si lama filaan ah u weydiyay duullimaadkaas ka dib markaas wuxuu dareemay xanuun madaxa dhabarkiisa, oo dhulka ku dhuftay.
– Cagahaaga nadiifi, halkaas ayaan ku maydhay. Way jilba joogtay oo sii wadday inay ruxdo sagxadda, iyadoo ku foorarsaneysa dhabarka hoose, xaggiisa dambe. Booliisku wuxuu hareereeyay dameerkeedii, lugaha ka xirtay, oo lugaha kula ruxay dhegaha bakaylaha, oo galay xafiiska. Waxa ugu horeeya ee uu sameeyay, wuxuu fuulay kursi, ka dib wuxuu u lugeeyey taleefanka miiska miiska wuxuuna u jiiday geeskiisa. Wuxuu soo qaatay taleefanka, wuxuu fadhiyey geeska miiska wuxuuna dhegaha saaray. Wuxuu wacay taleefanka madaxiisa, oo lugaha ka ruxay, oo sugay, oo tiriyey beeps-yada.
– Ullah! – waxaa laga maqlay dhinaca kale ee fiilada ka dib dhawaaqa kontonka.
– Comrade Marshal? Tani waxay u yeeraysaa Mr. General General Klop.
– Ahhhh… waa adiga? – Comrade Marshall way ka xumaatay, – sidee wax u yihiin meelaha cusub? Muddo dheer ma soo wicin, waxaad bilaabay inaad hilmaamto cidda aad tahay… er… hmm, quudin.
– Maya, maxaad tahay, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Ma jirin wax sabab ah oo khalkhal gelinaya odaygaaga madaxiisa aan micno lahayn.
– Baska, waxaad dhahdaa, koobi?
– Ah… maya, waan ka xumahay, madaxa saar.
– Hagaag, haddaba bal aan dib uqorno, oo ku saabsan anshax hoosaadka iyo milkiilayaasha. Hagaag, maxaad heshay, wax muhiim ah?
– Haa!!!
– Maxaad qaylisaa, Pygmy ma Ruush baa?
– Waan ka xumahay, haa.
– Hagaag, sidoo kale waxaan kahadali doonnaa xadka codka codka la aqbali karo ee wada hadalka, oo lagu aqriyay aqrinta koowaad ee golaha sharci dejinta ee Moscow iyo Ruushka.. Oo dhaqso u imaada, Waan soo daahay kulanka.
– Miyaad xalay daawatay qormada xigta ee Xarunta Wicitaanka?
– Maya, waxaan hayaa «DiViDishka’. Oo waa maxay?
– Magaalada St. Petersburg, taallo ayaa laga xaday sanka.
– Iyo waa maxay?
– Waxaan jeclaan lahaa inaan baaro kiiskan, hadaad ii ogolaato Mudane Mudane Marshall.
– Maxaa sanka kale, cidina iima soo sheegin, si cad u hadal. Taarikhdee ayaa sanka ka jaray?
– Hagaag, Gogol..
– Gogol sanka laga gooyay?
– Maya, Gogol wuxuu leeyahay sheeko ku saabsan FNL.
– Iyo waa maxay?
– Iyada oo lagu sharfayo sheekadan, ayaa taallo xusuus ah laga sameeyay St. Petersburg waana la xaday. Aniguna waan aqaan sida khaldan yaa sameeyay.
– Guri la’aan ama maxaa? Qof kale ma jiro. Waa naxaas. Oo maxaad iga rabtaa
– Xariir meheraddan, kartoonada.
– Marka mashquul, maxaa jira? Laakiin kaliya waqtigaaga firaaqada ah.
– Laakiin waxaan u baahan doonaa kharashyada, kharashka safarka, cuntada, hoyga hudheel, raacsi taksi.
– M-haa. Waxay ahayd lagama maarmaan in la bilaabo tan. Taasi waa uun in la aado St. Petersburg, waxaad sidoo kale ku qaadi kartaa bakaylaha tareenka, arrinta Bomzhovskoe, sidaa darteed ma jiraan wax hudheelku wax ku qabto. Waad ka baddali kartaa rugta ama, ugu xumaa, gurilaaweyaasha qaybta hoose ee guriga. Iyagaad la cuni doontaa iyaga. Magaalada gudaheeda iyo cagihiina waxaad kula socon kartaa aragtida St. Petersburg. Ma jiro lacag ku jirta miisaaniyadda illaa inta aan dhammeynayo dhismaha guriga. Hagaag, ma i fahamtay
– Iyo miiska lacagta ee My Powerpoint? Wax yar ayaan ka soo qaatay ganaaxyada ka imanaya beeralayda wadajirka ah.
– Iyo waxbadan?
– Haa, taasi waa ku filan markii ugu horraysay.
– Hagaag. Ka qaad koontada. Haddaad xalliso dhibaatada, waxaan dib u bixin doonaa kharashka rasiidhada iibka, laakiin maya?! Aniga ahaan aniga go’aan ma ahan, sababtoo ah lacagtu waa dadweyne.
– Wanaagsan, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Dabcan, waqti yar baan haystaa, laakiin wax uun baan la imaan doonaa. – Ottila taleefanka ayey dejisay oo miis ka dul fadhiday, gacmahana way fidsan tahay.
– Waa tan, ganacsi cusub! Hadda waxay wax iga ogaan doonaan Petrovka 38.
Albaabkii wuu dillaacay, iyo cabbirkii weynaa ee Isolde Fifovna, badhkiisii weynaa, ayaa soo muuqday.
– Ma cuni doontaa? – Si qiiro leh ayey u weydiisatay, – oo miiska ha ku dhex ooadin, oo waan tirtiray.
– Waxaan quraac ku heli doonaa halkan!
– Maxay ka dhigan tahay HALKAN? Ma waxaan ahay sidii waardiye ama wax? Tag jikada oo u cun sida dadka kale oo dhan. Ma qaadi doono.
– Waan jeclaan lahaa in la i siiyo, laakiin Marshall waa inay i soo wacdaa.
– Marshal? Waxaan dhihi lahaa sidaas. Markaa sug. Wiilku hadda wuu keenayaa wixii haray. Oo miiska ka soo deg, Sherlock Holmes… Hahaha … – Way qoslaysay oo gashay qaybtii labaad ee buulkeedii.
Albaabka hore ee waddada ayaa dillaacay, oo Corporal Incephalopath ayaa ka soo muuqday albaabka.
– Ma heli karaa baakad?
– Kaalay oo fadhiiso… Meherad ayaan leenahay… Berrito waxaan u soconnaa St. Petersburg. – Ottila wuu kacay, jeestay oo fadhiyey kursi.
– Sabab?
– taallada la xaday ee sanka Gogol la doondoono.
– Aaaaa … – Encephalopath-ka ayaa galay oo fadhiistay kursi hoosaadyo iyo booqdeyaal, iyagoo cagta saaray lug. – Maskaxda ayaan ku hayaa, Bos…
APULAZ 2
Harutun Karapetovich wuxuu u ekaa mid dhuuban oo dheer. Wajigu wuxuu ahaa Cawsi caadi ah. Timuhu waa cawlan yihiin, dhererkoodu waa garbaha, xataa sidii caws oo kale. On Tiechka waxaa ku soo badanayay balwad adag oo laga kasbaday shaqadii hore oo ah ilaaliyeyaal loogu talagalay shaqaalaha martida ah. Markii hore, wuxuu ahaan jiray xoolo-dhaqato, ka dib toban sano oo xabsi ah, isagoo maxbuus siyaasadeed ah. Falanqeeyuhu wuxuu uga waramay Lenin, oo ah hogaamiyaha barnaamijka, iyo xitaa doofaarka, inuu u sheegto hanti-dhowraha golaha tuulada, waana ay onkod. Lenin si fudud ayuu uga falcelin lahaa, waa la qoslayaa, laakiin maamulayaasha maxalliga ah ee halkaa jooga – maya. Laakiin waxay ku jirtay xilligii soofiyeedka Soofiyeedka. Oo sidaas daraaddeed, markii la waayey nidaamka Soofiyeedka, diiwaanka dambiilaha sidoo kale waa la waayey. Waa la dayactiray oo waxaa lasiiyay faa’iidooyin gaas. Laakiin markii uu hawlgab noqday, wuxuu rabay inuu bulshada wax u yeesho, ka dib xaaskii booliiskii degmada cusub waxay ku guuleysatay indhihiisa buluugga ah… inta hartayna waa HACK… Marka, waxaan u maleynayaa, ma dhaarinayo… Markaa wuxuu u aaday dhanka jirka ilaa sarkaalka booliiska degmada, darajadana ka hadashay howlaha ciidanka.
Wuxuu jeclaa Poirot-ka Ingriiska ah sidaas darteedna wuxuu u cabbay biibiile sida Holmes, kaliya wuu wareeriyay. Wuxuu xidhnaa koofiyad iyo gadhka, sida Elkyl, kaliya Joorjiyaanka. Xataa xashiish ayaa ka iibsatay mid la mid ah iyo dabada daboolka shaqaalaha ka hawl gala Masraxa Mariinsky iyo Tiyaatarka Ballet sanduuq dayax gacmeed. Kabaha waxaa loo sameeyay si ay u dalbadaan qof deris ah oo ka shaqeynayey kabaha aagga. Xitaa wuxuu ku garaacay biinan iyo markii uu socday, gaar ahaan asphalt, wuxuu riixay sidii faras ama gabadh ka socda Broadway. Oo sankiisa waxay u ekaayeen sida gorgor, oo indhihiisiina way u ekaayeen sidii diir oo kale.
Ottila ayaa yidhi, waana ku fadhiistay kursi gaar ah. Izya albaabka ayuu garaacay oo xafiiska galay. Wuxuu saaran yahay saxaarad isagoo sita ukunta la shiilay oo kalluun leh iyo casiirkiisa toon ee la jeexjeexay. – si dhakhso leh ugaalay, haddii kale hilibka duulista ayaa dillaacay.
– Fuuuu! – Incephalopath – xanaaq badan, – sideed u cabtaa? Waad is dejin kartaa…
– Maxaad ku fahmi laheyd quraaradda quruxda badan? Ha cabin. Aniga shaqsi ahaan waan jeclahay. -ulk.. – kabasho ayey ka qaadatay Ottila iyo.., – Uhhh, – dhinaceeda dhinaca. Wuu booday wuuna orday geeska fog ee xafiiska. Qulqulka guruubka qafiifka ah ayaa ka tagay hunguriga isla markaana isla markiiba, sida gaaska ilmada oo kale, ayaa daadadiyay qolka oo dhan. Arutuna waxaa lagu qabtay neef xiiq ah markii uu qoslayna, xirfad kuma uusan haynin.
– Ma ceeboobi doontaa mise waxbaa?! Anigu waan ku habboon yahay awowayaashiin.
– Ama hooyo? Ottila waxay la kulantay ukumo xoqday, oo afku ka buuxisay, waxay ku tuurtay jajabinta, si adag ayey u duushay: – qof walbaa wuxuu leeyahay dhadhankiisa, ayuu yiri Hindu, oo ka soo degtay daanyeerkii isla markaana kuleylkeeda ku tirtiray caleen muus ah. Ma rabtaa isha?
– Oh! Waan ka xumahay, caawiye, wax baan hilmaamay … – Arutun Karapetovich wuu ceebeeyay wuxuuna fadhiyey kursi.
Isla markiiba albaab albaab ah oo laga soo galo ayaa la banay oo gabadh da ’weyn oo jirta boqol sano ayaa xafiiska soo gashay.
– Kumaan albaabka u xidhnayn??? Waan mashquul ahay, ayeeyo – Bug Klop oo la jeexjeexay…
Afadii ayaa maqashay qufaca waxayna ku oroday warqad iyo qalin, si uu u qoro dardaaran. Laakiin markay aragtay isagoo aan waxtar lahayn, ayuu u dhex tuuray oo ninkeedii ku dilay isagoo garbaha ka dhaawacan. Ottila ayaa dhibay oo daadisay khamiirkii.
– Ah, Harutun, carjaw duug ah, maxaad albaabka gadaal ugu xirxirtay markii aad timid? Adiguna, mudane, soo bax, waxaan leennahay kulan.
– Sida? ayeeyahii dhegoolaha ahaa waydiiyey.
– Xaraash! soo dhaaf casho kadib!! – ayuu cod dheer ku yidhi Klop.
– Cun, wax cun, mid macaan wehel marigold ah… waan sugi doonaa. – ayeeyadii way dhoola cadeysay oo way kala jabtay, maadaama kuraas badan aysan jirin, oo caado u ahayd in aan halkaan wax ka bixiyo, oo dhagaystayaasha midkoodna ma soo dhicin.
– Qado noocee ah? Huh? Quraac ayaan qabaa… Ka dibna ajandaha: la shaqee kaaliyeyaal hoose. – Ottila gacantiisii ayuu ruxay oo isagoo qaaddo wata beed ukun ah, wuxuu nabarradii toos ugu jiiday isha Hargaha isha, – adiguna? – ku booday kursi, – mahadsanid dhexdhexaadnimada, – ka dib u bood miiska, – waxaad cuni kartaa kaliya moonshine, oo wajiyadaha waad ku garaaci kartaan. Uma soconi maayo sida iskujoogga.. – iyo sida acrobat, aniga oo isticmaalaya xoogaa yar, ayaan ka booday miiska illaa dabaqa, – oo waan kula jaan qaadayaa.. Qor bayaan iyo dhibic!
– Waa maxay hadal? Maxaad qaylinaysaa «Isolde Fifovna wuxuu ku joojiyay qaylada King Kong.»
– Ah? – dwarfku wuxuu ku bilaabay bilow.
– Maxaad qaylisaa – waxay si deggan oo aamusnaan ku weydiisatay, – miyaadan arkeynin, waxay hurdeysay muddo dheer.
– Marka, halkan, imminka, joogitaan habeen ah? Inifalatus, ka saar hawlgabkan – Ottila waxay ku soo noqotay boorso oo fuushay kursi si ay dheelitiro casho u hesho.
– Anigu waxaan ahay Incephalopath, aan ahay waardiye, ma ihi Incifalate. – saxay Jirka waxayna u tagtay haweeney da ’ah oo jiifta. Si khafiif ah ayay ugu duugtay bakoorad, sida Poirot ama Watson. – Gacaliye, alle?! – wuxuu u jeestay Boss, kaasoo horeyba u fadhiyey miiska iyo horyaalaha.
– Boss, iyadu, sida ay ila tahay, fekerkeeda.
– Maxaa? Raaxada
– Hagaag,. Neef mayo. Waa dhintay. – markale cabsi la qayliyay codkiisa ayuu yidhi Harutun. Bushimihiisu way gariireen. Wuxuu qiyaasey in isla qaddarkaas uu isaga sugayo. Harutun wuu ooyay.
Ottila waxay ku kululaataa cunno af ah. Wuxuu eegay xaaskiisa wuxuuna weydiyay:
– Zhinka, iska eeg.
Fifovna ayaa kor u soo kacday oo naagtii duugga ahayd kor u qaadday Lugaha ayaa ka soo dhacay sagxadda, jilbahana toos uma aysan qaadin. Way tagtay oo meydkeedii u dhigtay sidii joonyad oo kale horteeda hortiisa, oo doqon bay ku eegaysaa afkeeda oo ay ka buuxdo ukunta la calaliyey, ninkeeda.
– Is eeg naftaada, schmuck, ma dhimatay mise maya?! – oo wuxuu ku dhowaa inuu baxo. -I, Zhinka. Waxaad uga jawaabi doontaa Zhinka. Way isdhaafisay…
– Ka saar iyada miiska, nacas!!! Ma waxaad tahay… runtii, ama waa maxay? Waxaan ahay macalinka halkaan, iyo madaxa, adiguna?…
– Hagaag, dib ayey u bilaabatay. – ruxay saxanka Intsephalopath.
– Oo waxaad u isticmaashaa qasnadda Ottila Aligadzhievich Klop lacag la’aan! – dillaacii afku way kala dillaaceen, – iyo guud ahaan… pah, shit, – wuxuu ku kala daadiyay dhammaan waxa afkiisa ka soo baxay oo qaylinaya, ka hor intaanu miiska u soo fuulin. Halkan ayaad tahay gabadh. Ma heshay
– Haa, sayidkaygiiyow. -Donald Isoldushka iyo jilbaha. Madaxa madaxiisa waxaa ka daatay madaxa ninkeeda oo miiska saaran. Baaxadda madaxooda ayaa si fudud u soo jiidanaysa qof kasta oo niyad jab leh: Madaxa ayaa shan jeer ka weynaa kan isaga.
– Hagaag, heh heh heh, i cafi, ka saar ayeeyada banaanka albaabka balbalada. Maya, ka fiican ka aqalku. Waa subaxnimo qof baa heli doona.
Afadii ayaa qaadatay maydka oo kaxaysay meeshii milkiiluhu ku amray. Ka dib oo dhan, iyadu waxay sidoo kale ka shaqaysay taageerada, farsamoyaqaanka farsamada, waardiyaha iyo xoghaye kuxigeenka darajada joodariyaal sare. Daqiiqad ka dib bay ku soo noqotay oo socotay, iyada oo miiska wada.
– Waxaan ku tuuray dayrka.
– Ma doqon mise waxbaa? Tani waa halyeeyga dhirta. Run, fadhi. Marka la soo gaabiyo – garka.
– Waxaad cuntaa. – naagtii ayaa saxanka kor u qaadday.
– Ma doonayo inaan. Waa inaad saartaa saxankayga. Cunto noocee ah ayey tahay? Soo qaad, carruurtuna ha cuntee. Kaliya ha u sheegin waxa aan cunay. Hadana way is nacaan.
– Taasi waa sax, haddii aad leedahay dhillo afkaaga ka yimid. Ma u baahan tahay inaad cadaydo ilkahaaga markii ugu dambeysay oo aad nadiifiso, boqol sano ka hor? – naagtii waxay miiska ka soo aruurisay suxuunta oo waxay tagtay aqal qolka jiifka ee aqalkeeda.
– Iska aamus, naag! Maxaad ka fahmaysaa urinta? Hagaag, – Waxaan gacantayda ku tuuray jajab iyo dhibco miiska. – Waxa aan doonayey inaan idhaahdo. Huh?.. Marka, diyaar u noqo inaad u tagto Peter.
– Sabab?
– Oh, wehel saaxiib ah, waxaan leenahay ganacsi cusub oo halis ah. Marka hore iyo kan ugu dambeeya!
– Ma waxaa naloo wareejiyaa St. Petersburg? – Harutun wuxuu timaha ka soo saaray sankiisa dulalkiisa, wuu farxay wuxuuna kuleyliyay bakoorad.
– Maya, qabow ka qaad. Waxaan baari doonnaa arrin culus, oo aanaan ku dhex wareerin xoolaha, si aan u raadino digaagga iyo dibi lumay. Ka dib, markii aan helno, waxaa loo wareejin doonaa meel sare…
– Meeday jannada?
– Fool, ma jiraan magaalooyin cirka ku jira, To America.
– Oo maxaan raadineynaa? Maxaa loo baahan yahay in la helo oo noo soo diro Ameerika?
– Waxaan raadin doonnaa sanka…
– sanka yaa? – Harutun ma uusan fahmin.
Ottila wuxuu fuulay miiskii wuxuuna u socday dhinaca kale, una dhow Corporal. Wuu fadhiistay oo lugaha laalaaday, la sheekaysanayay.
– Hagaag, si kooban.. – wuxuu ku bilaabay cod badh ah.
– Iyo, sanqadhaa ka dib?
– Nerd, tartan. Kiiskan waxaa qaadi kara Feds-yada.
– Ahhh! Waxaan garawsaday gaadhiga.
– Markaa, shaashadda. Heh, qabow! Waxaan ahay «baakad», oo waxaad tahay «gacmo-gashi». Kartoonada wax lagu rito oo gacanta lagu dhigo. Hahaha Waa wax lagu qoslo
– Maya. Rasaas ayey ku riteen kartoonka dhexdiisa.
– Maxaa, caqli badan? Waadna ogtahay in wadankeenu qof walbaa caqli leeyahay – faqiir iyo faqiir. Ma dooneysaa inaad isbedel sameyso? Markaa dhagayso, kuuma sharxi doono laba jeer. Meel quduus ah weligeed madhan tahay. Meeshaada, maahan kaliya Kan Quduuska ah.. Ma ogtahay inta qof shaqo la aan ah ee ku nool tuuladeenna rabta inay kugu kiciyaan inaad booskaaga bilaashka ah qaadato?
Harutun indhihiisii waxay ka saareen cabsi darteed oo waxay daadiyeen ilmada dareenka.
– Waan ka xunnahay, baakada, xab looma gelin karo shaashadda, laakiin baakad.
– Hagaag, markaa maqal sida, waxaan ku sharixi doonaa si kooban: Eeee… miyaad aqrisay Gogol?
– Wuxuu cabay mooge.
– Ma iga xanaaqaysaa?
– Waxay ahayd qosol. Waxaan daawaday filimo iyo kaqeybgalkiisa.
– Taasi waa wanaagsan tahay. Miyaad daawatay filim ku saabsan NOS?
– Yaagee sanka?
– Hagaag, ma ahan waxaaga? … – Ottila ayaa ka booday miiska, – Humor mar labaad?
– Mnn, haa! – Odaygii ayaa istaagay feejignaantiisa. Ottila wuxuu eegay gumaarka jirka, iyadoo indhuhu kacsan yihiin, madaxiisa kor u qaadeen, madaxiisa u tuurayaa dhamaadka oo wuxuu arkay oo keliya hurdo hurdo la hurdo leh.
– Fadhi fadhida!! wuu qayliyey. Hay’addu waxay fadhiisatay boos bilow ah.
– waan xasuustay. Kartoonkii… kani waa meeshii ninku sankiisa ka lumay…
– Xusuusnow?
– Taasi waa sax!!
– Markaa waan raadin doonnaa isaga. Isaga … – Oo Ottila ayaa farta soo taagay saqafka. – wuxuu iga codsaday nus maalin. Wuxuu aad u dalbaday in aniga qudhaydu aan arrintan wax ka qabto. Marka si loo hadlo, waxay qaadatay gacan ku haynta shaqsiyeed.
– Ilaahow?
– Maya, doqon yahow, Marshal. Nuuu, ilaahayow. Wuxuu sheegay in uusan jirin qof u qalma … – Ottila ayaa u soo booday jilbiheeda, istaag hoose ka taagan oo la wareegtay xaaladda.
– Oo sidee baan u baadi doonnaa isaga Tani waa sheeko?! Intaa waxaa dheer, way dhinteen.
– Yay yihiin?
– Hagaag, kuwan, jilayaasha ugu waaweyn ayaa dhintay waqti dheer kahor… iyo Gogol waa marqaatiga ugu weyn, isku mid… si fiican, waa dhintay.? Arimaani maahan.. Ahhh?
– Fool. – Cayayaanka wuxuu ka booday dhabta dhabta ah ee Incephalopath. – Waxaan raadin doonnaa taallo taariko naxaas ah oo la xaday. Ama hoylaawe ah ama kuwa yaxaas ah. Dhamaan isku mid, ayaa taallo u ah NOSU, iyo laga yaabee… qaawan.!?
– Kuma yaa joogaya halkan?
– Isolde iyo Izzy ugu weyn.
– Weli miyuu yaryahay?
– Waxba kama yara, waxaan hore u bartay haweeney da’diisa.
– Tan darteed, maskax badan looma baahna: dheji, xoq oo tag…
– Sida loo ogaado, sida loo ogaado…
– Maya, caawiye, waan joogi karaa, qalbigeygu waa daciif…
– Waxba, halkan St. Petersburg waxaad ku neefsan doontaa gaas iyo fududaan.
Harutun wuxuu sidoo kale jeclaan lahaa inuu dhaho wax uu la joogo xaaskiisa Klop, laakiin wuxuu noqday nin fikir badan oo iska fiirsada oo ku mashquulsan laba-bawsi jilbaha jilibkiisana suulkiisa ayuu ku riixay cayayaanka shaygiisa.
– Maxaad rabtay inaad nadiifiso? – si qaylo ah, indhihiisa indhuhuu u weydiiyeen Ottila.
– Ma haysto lacag ama dawo.
– Hagaag, taasi waa mid xal ah. Wax walba ayaa bixiya miisaaniyadda. Hadaan helno sanka.
– Oo haddaannaan helin?
– Haddaynan helinna, markaa kharashyada oo dhan waa laga goyn doonaa… adiga.
– Sidee sidaas tahay?
– Iyo sidaas. Haddii aad wali weyddiiso su’aalo doqonnimo ah, waad waayi kartaa shaqadaada. Ma heshay
– Taasi waa sax, waa la fahmay. Goorma ayaan tagaynaa
– Su’aal doqoniimo ah. Waa inaan hore u joognaa. Aynu hadda tagno!
– Iyo waa maxay si dhakhso ah? Maan gashaday shandadayda?
– Waa inaan had iyo jeer diyaar u nahay. Waad ogayd halkaad shaqo kahelaysid…
– Maxaa?
– Maan guntin shandadayda. Haa, uma baahnin iyaga. Markii aad timaadid, soo iibso waxaad u baahan tahay. Waxaan hayaa kaarka bangiga.
– Iyo haddii aysan jirin lacag ku filan?
– wuu tuuri doonaa. – oo haddana booliskii degmada ayaa farta ku taabtay saqafka isla markaana ku boodboodaya qaab boodhadh ah, isagoo adeegsanaya wax xoog ah, miis dushiisa, oo cagta ku ruxaya sanka saaxiibkiis. Isaga ayaa cagihiisa galay oo miiskii kula dul taagaya dhanka Arutun una sii jeeda kursikiisii. Ilmada iyo madaxa ka bixidda
– Maxaad fadhidaa? aan tagno! – oo gacan qaaday, – iyo, sidii isagoo weheliya St. Petersburg, oo dhulkoo dhan…
Way ka tageen qalcadda, oo warqad keliya ayay kaga tegeen albaabka qolka:
«Ha walwelin. Waxaan uga tagnay meelayn deg-deg ah St.
Qeybta hoosena waa ku darista qoraal gacmeed kale:
«Waan ka xumahay, Pupsik, waan soo noqon doonaa sidii ay ahayd! Markay Fake-tu fuuleyso, i sug oo waan soo noqon doonaa. Waxaa laga yaabaa mid…
Izya ayaa qoraalka aqriyay, oo warqad ku qoraya warqaddii farriinta aabihiis iyo Intsefalopat, oo jeebka ku qariyey oo albaabka ka tirtireysay.
– Hagaag, ari ari, waad heshay. – Waxaan qaatay mobiilkayga mobilada oo waxaan u diray aabbahay SMS. Oo markuu gurigii galay ayuu hooyadiis siiyey warqadda. Way aqrisay oo aqrisay.
Ha sii daayo. Waan bedeli doonaa. Hadalna kama aha sii socoshada aabaha. Ma heshay
– Dabcan hooyo, waan fahansanahay… Oo aan ka qaadanno doofaarka madaxa dugsiga, ahh? ayuu soo jeediyay.
– Maxaad tahay Waa inaan sameynaa wax walba sida ku xusan dastuurka iyo cadaalada.
– Oo wuxuu iigu qayliyaa si caddaalad ah?
– Waa agaasime. Isaga ayaa si fiican u yaqaan. Isaga qudhiisa ayaa xaq ku noqon doona Ilaah hortiisa.
– Miyuu midku sudhaa gidaarka xafiiska?
– Ku dhawaad. Halkaasna waxaa ku yaal Iron Felix, ku-xigeenkiisa. Hagaag, tag shaqada gurigaaga.
– Waan sameeyay. Hooyo, ma u lugayn karaa wabiga?
– Tag, laakiin xusuusnow, eey: hafto, guriga ha imaan. Waan ku dilayaa… Ma heshay?
– Haa. – Izzy wuu qayliyay oo albaabka gadaashiisa laga waayey…
APULAZ 3
– Maya, caawiye, waan joogi karaa, qalbigeygu waa daciif…
– Waxba, halkan St. Petersburg waxaad ku neefsan doontaa gaas iyo fududaan.
Harutun wuxuu sidoo kale jeclaan lahaa inuu dhaho wax uu la joogo xaaskiisa Klop, laakiin wuxuu noqday nin fikir badan oo iska fiirsada oo ku mashquulsan laba-bawsi jilbaha jilibkiisana suulkiisa ayuu ku riixay cayayaanka shaygiisa.
– Maxaad rabtay inaad nadiifiso? – si qaylo ah, indhihiisa indhuhuu u weydiiyeen Ottila.
– Ma haysto lacag ama dawo.
– Hagaag, taasi waa mid xal ah. Wax walba ayaa bixiya miisaaniyadda. Hadaan helno sanka.
– Oo haddaannaan helin?
– Haddaynan helinna, markaa kharashyada oo dhan waa laga goyn doonaa… adiga.
– Sidee sidaas tahay?
– Iyo sidaas. Haddii aad wali weyddiiso su’aalo doqonnimo ah, waad waayi kartaa shaqadaada. Ma heshay
– Taasi waa sax, waa la fahmay. Goorma ayaan tagaynaa
– Su’aal doqoniimo ah. Waa inaan hore u joognaa. Aynu hadda tagno!
– Iyo waa maxay si dhakhso ah? Maan gashaday shandadayda?
– Waa inaan had iyo jeer diyaar u nahay. Waad ogayd halkaad shaqo kahelaysid…
– Maxaa?
– Maan guntin shandadayda. Haa, uma baahnin iyaga. Markii aad timaadid, soo iibso waxaad u baahan tahay. Waxaan hayaa kaarka bangiga.
– Iyo haddii aysan jirin lacag ku filan?
– wuu tuuri doonaa. – oo haddana booliskii degmada ayaa farta ku taabtay saqafka isla markaana ku boodboodaya qaab boodhadh ah, isagoo adeegsanaya wax xoog ah, miis dushiisa, oo cagta ku ruxaya sanka saaxiibkiis. Isaga ayaa cagihiisa galay oo miiskii kula dul taagaya dhanka Arutun una sii jeeda kursikiisii. Ilmada iyo madaxa ka bixidda
– Maxaad u fadhiisanaysaa? aan tagno! – oo gacan qaaday, – iyo, sidii isagoo weheliya St. Petersburg, oo dhulkoo dhan…
Way ka tageen qalcadda, oo warqad keliya ayay kaga tegeen albaabka qolka:
«Ha walwelin. Waxaan uga tagnay meelayn deg-deg ah St.
Qeybta hoosena waa ku darista qoraal gacmeed kale:
«Waan ka xumahay, Pupsik, waan soo noqon doonaa sidii ay ahayd! Markay Fake-tu fuuleyso, i sug oo waan soo noqon doonaa. Waxaa laga yaabaa mid…
Izya ayaa qoraalka aqriyay, oo warqad ku qoraya warqaddii farriinta aabihiis iyo Intsefalopat, oo jeebka ku qariyey oo albaabka ka tirtireysay.
– Hagaag, ari ari, waad heshay. – Waxaan qaatay mobiilkayga mobilada oo waxaan u diray aabbahay SMS. Oo markuu gurigii galay ayuu hooyadiis siiyey warqadda. Way aqrisay oo aqrisay.
Ha sii daayo. Waan bedeli doonaa. Hadalna kama aha sii socoshada aabaha. Ma heshay
– Dabcan hooyo, waan fahansanahay… Oo aan ka qaadanno doofaarka madaxa dugsiga, ahh? ayuu soo jeediyay.
– Maxaad tahay Waa inaan sameynaa wax walba sida ku xusan dastuurka iyo cadaalada.
– Oo wuxuu iigu qayliyaa si caddaalad ah?
– Waa agaasime. Isaga ayaa si fiican u yaqaan. Isaga qudhiisa ayaa xaq ku noqon doona Ilaah hortiisa.
– Miyuu midku sudhaa gidaarka xafiiska?
– Ku dhawaad. Halkaasna waxaa ku yaal Iron Felix, ku-xigeenkiisa. Hagaag, tag shaqada gurigaaga.
– Waan sameeyay. Hooyo, ma u lugayn karaa wabiga?
– Tag, laakiin xusuusnow, eey: hafto, guriga ha imaan. Waan ku dilayaa… Ma heshay?
– Haa. – Izzy wuu qayliyay oo albaabka gadaashiisa laga waayey…
– Uuh, – maamule, oo u dhashay qaar ka mid ah beerta wadareedka Latvia, madaxeeda ruxay, oo u oggolaaday booqdeyaasha inay soo maraan. – Ma jiro damiir, way iska caddahay in wajiga aanu Ruush ahayn, oo lebbiska guud la jeexjeexay.
– Oo waxaa jira ciqaab maamul oo taas ku saabsan.. – waxaa sharxay Sergeant Golytko, oo u dhashay Lviv.
– Oo halkan waa baasaboorkeyga, oo leh xog waran, Harutun Karapetovich oo aan usiiyay penta. – Ruush. Waxaan ahay Ruush, anigaa iska leh!
– aniga oo kale, – daray pent
– Iyo aniga. – indho-sarcaadka indhaheeda, maamulaha ayaa intaas ku daray.
– Hagaag, waad fiican tahay. – Baasaboorka waraaqda ayaa ku dhawaaqaya pent, – inkasta oo ilbiriqsiyo, – laga eego xagga wejiga hore, – miyaad tahay farshaxan? – indhaha midabbo kala duwan leh, ka dib markii uu hoos u dhigay waxbarashadiisa eegista dhegaha, – zoophile?
Ottila indhihiisu way jajabanaayeen wuxuuna u muuqday sidii cirro oo kale, oo eegaya Intsefalopat. Jirka ayaa casaan qaatay.
– Waa hagaag, is-dheji, oo lo ’xoolaad ah, ama dhaqanka guriga? – adeegu wuxuu Baasaboorkii u dhiibtay Harutun.
– Farshaxan noocee ah ayaan ahay? Anigu gacan buuxda uma ihi tuulada tuulo ee Sokolov Stream, Gobolka Leningrad.
– Oh, gored, halkan ka bax. – sarkaalka heeganka ah ayaa soo jeediyay.
– Waa kan aqoonsigayga.
– Corporal, waxaad dhahdaa? – sirkaalkii ayaa dhabanka ka xoqay oo afka geliyay abuur. – si fiican, xor baad tahay, kanina wuu ila socon doonaa.
– Waa maxay macnaha, «ila soo raac»? – Sariirtiina way cadhoodeen. – Ii daa hadda wicitaankeyga? Wuxuu dejin doonaa maskaxdaada…
– Waxaad wici kartaa, waad ku waceysaa, xafiiskeyga, iyo bilowga waxaan tijaabin doonaa baaritaan, waxaa laga yaabaa inaad tahay argagixiso Chechen ama aad ka soo baxsatay waalidkaa. Kaalay, aan tagnee. anoo addoonkaaga ah ayaa canaantay oo si fudud isaga tuuray: ama xabbadda ama foostada, Ottil waxaa loo aaminay isaga oo sita qoriga weerarka ee waardiyaha. xarunta tareenka. Ancephalopath wuu raacay oo xitaa wuxuu rabay inuu dab la galo Ottila, sida ay u muuqatay Klop, isla markiiba wuu baaba’ay gadaashiisa wuxuuna iska dhigay inuusan aqoonin Klop.
– Harutun, wac Isolde, ha keeno dukumintiga! – qayliyey Klop.
Sarkaalku wuxuu yidhi, «dhaqso ahna, haddii kale wuu nala sii joogi doonaa waqti dheer.»
– Goormaase la sii dayn doonaa? ayaa la weydiiyay Harutun.
– Sida loo dhiso qof…
– Saddex maalmood? – odaygii ayaa dhoola cadeeyay.
– Ama laga yaabee saddex sano. – ayuu ugu jawaabay adeegu. – haddii aanu ka hor joogsan doonin masuuliyiinta. – oo albaabka gudihiis kaga dhuftay.
Incephalopath, oo leh farahiisa gacantiisa bidix, wuxuu xirtay gadhka dhuuban ee sanka ka hooseeya, wuxuuna go’aansaday inuu qabto hawsha, taas oo ku habboon isaga iyo Maamulaha. Si dhakhso ah ayuu uga baxay saldhiga oo galay wadadii isla markiiba wuu istaagay.
– xagee u socdaa? Harutun ayaa isweydiiyay.
– Isolde, nacas yahow. – si kadis ah ugu jawaab cod cod ah.
– Marka ma jiraan lacag? Maxaan u tagayaa?
– Adiguna naftaada aawadood u xado meeshaas nin ka liidata oo fadhigiisu madow yahay.
– Her, wajigeeda ayey garaaci doontaa. Oo aan loo maleynaynin, inaan ahay pent?!
Inta Harutun uu la tashanayay codkiisa gudaha, Klop, markii uu siiyay xogtiisa, wuxuu si qunyar socod ah u fadhiisiyay isagoo fadhiya daanyeero.
– Hey bum, fart wanaagsan! – Qayliyey adeegaha. Ottila way duudduubtay oo ay indhaha ka furatay indhaha. Wuxuu afkiisa ka gartay oo, dareemay kuuskuus afka ah, wuxuu isku dayay inuu candhuufta ku ururiyo carrabkiisa, laakiin ma jirin qoyaan ku filan afkiisa wuxuuna codsaday musqul.
– Saaxiibkey, musqusha ma u isticmaali karaa?
Odayaashii si wanaagsan ayey ugu jawaabeen, waa macquul, laakiin haddaad maydho.
– Sabab? – Ottila waa xanaaqday, – anigu waxaan ahay maxbuus, laakiin waxaad ku haysataa marwo nadiif ah oo gobolkaaga ah waxayna u baahan tahay inay maydhato dabaqa.
– Waa inaysan laakiin qasab ku ahayn inay ku maydho dolnyak ka dib markay si xun u dareemaan dadka hoy la’aanta ah. Hagaag, markaa sidee?
– Ma dhaqi doono dhibic! – Guud ahaan Bedbug si cad ayuu u yidhi.
– Waa hagaag markaa xir surwaalkaaga. Haddayna wax dhulka ku dhaca, ka dib waad dumin doontaa qolka oo dhan.
– Waxay ka soo horjeedaa sharciga; waa inaad i siisaa suul iyo tilifoon.
– Oo maxaan kale oo laygu leeyahay? Ahh? – sarkaalkii ayaa yimid.
Ottila waxba ma oran. Isaguna markuu gartay inuu isagu kori doono, ayuu kulligood isla oggolaaday. Waxaa intaa dheer, qofna ma arko.
– Wanaagsan, waan oggolahay.
– Hagaag. sargaalku wuu farxay oo wuxuu u kaxeeyey Klop musqusha. – Rag, budo halkaas, weelka hoostiisa. Farsamo ahaan waan helayaa. Dhibaatada, hahaha.
– Oo waa xaggee baaldiyo iyo warqadda musqusha?
– Roogaga ku maydh weelka dhaqa, oo dameerkaaga ku masax fartaada. – sarkaalkii ayaa khalad galay.
– waa sidee? – yaabay Klop.
– Sideed wax ku baran kartaa, asal ahaan waxaan hayaa warqado warqadeed, waan bixin karaa, waraaq cadna waxaan qabaa walaac badan. Dhibaatada dalka ka jirta. Intaa waxaa dheer, waxaan nahay shaqaale dowladeed.
Ottila wuxuu wejiga ka buuxiyay macaan oo, qaatay warqaddii la soo jeediyey, wuxuu fuulay musqusha. Waxaa jiray qulqulo cod dheer, Pent wuu jeestay oo dibadda ayuu u baxay, xiritaanka boostada. Ottila wuu xasilloonaa, wuxuu fiiriyay lugaha dhexdooda wuxuuna wejiga ka ruxay. Kaliya ma aha in muruqa indhaha indhaha dhanaan ay wax yeelaan, laakiin surwaalada oo dhan ee banaanka ah waxaa lagu duubay midab yar, xun oo midab leh, si tartiib tartiib ah u engegsan. Musqusha su’aal kama taagneyn. Xitaa dhibicda shuban biyoodka ayaa ku soo dhacay darbiga.
Incephalopath wuxuu taagnaa geeska wuxuuna arkay sarkaalkii shaqada ka tagay, dhaqso ugu orday isaga.
– salaan! apchi, «wuu faqay.
– Maxaad tahay, waxaad sugeysaa ilmo-adeer? Kow iyo tobnaad wuxuu u waydiiyay si kaftan ah
– Waa maxay awoowe? Apchi, – doqon Arutun Karapetovich.
– Maxaad aniga ii dhiseysaa rajo wanaagsan halkan? Mise isagaa masuul kaa ah? Maxaad qorsheyneysaa, shaqaalaha martida ah?
– Kumaa? Apchi, «Harutun wuu baqay.
– Maxaad dhisi nacas? Saaxiibkaaga waxaa loo doonayaa federaalka. Ma la socotaa
– Ah? apchi, – dhabankiisa ayuu ku ruxay Incephalopath. – Maya. Garan maayo isaga gabi ahaanba. Markii ugu horreysay ee aan arko.
– Oo maxaad u karineysaa isaga? Stab, adeer. – Isla markiiba sarkaalkii ayaa carooday. Harutun dib ayuu u soo jiitay. – Miyuu adiga kuu hubaa adiga, iyo kanaga, iyo adiguba?
– Ah, apchi, waan garanayaa isaga, laakiin waa wax aad u xun, waana mahadsan tahay kaliya xaaskiisa.
– Maxaa? – Pent dhoola cadeeyay.
– Waxaan la seexdaa xaaskiisa! – waxaa xaqiijiyay Harutun. Sargaalku wuu sakhraansanaa oo u tegey inuu toogto dukumiintiyo loogu talogalay khamriga
– Goormaase la sii dayn doonaa? – ku xirxiray meesha lagu soo galo
– Sida musqusha gurigu u yahay jawaabta ayaa imaan doonta. Marka sedex maalmood waxaan xaq u leeyahay inaan isaga kaxeysto.
– Ma caawin karaa? – wuxuu u soo jeediyey Harutun dhammaan u ololeyntu.
– Musqusha maydh?
– Haa, in si dhakhso leh loo sii daayo.
– Maya, looma malaynayo.
Harutun ayaa murugooday madaxiisa: Mdaa… wuu yimid halkaas lacagna ma jirin oo Klop ayaa hoos loo dhigay.
– Ma haysataa lacag? – qof si toos ah ugu aflagaado makiinadda jirka. Wuu ruxruxay jidhkiisii oo dhan wuuna jeestay. Gadaashiisa waxaa taagnaa astaan dufanka leh oo ku labisan dareeska booliiska isla markaana calaacalaya tuug culus.
– Nnnet.
– Sabab? Om yum yum.
– Iyo lacag, apchi, – Harutun ayaa ku wareeray fikradaha, oo farta farta ku fiiqay, raadinaya ardayda, kuna tilmaamay albaabka booliiska. -Markaana lacagta laga helo aniga, apchi, khafiif, halkaas, oo ku yaal daanyeerka Klop.
– Waa maxay cayayaanka? Ma magac naaneys ah baa?
– Maya, magiciisa ugu dambeeya, apchi, waa la hayey ilaa inta laga xaqiijinayo aqoonsigiisa.
– Ahhh! Om yum yum., Bal aan iska tagnee, oo isaga lacag ka qaad, sidii annagaba, oo aniga i sii.
– Ahhh. Wuxuu hayaa, apchi, kaar.
– Waan ka xunahay. – Booliiskuna wuxuu u fariistay xagga hoose ee jiqda hore.
Toddobaad ka dib, Bedbug ayaa laga siidaayay saldhigga booliiska ee 78-aad. Tani waxay ahayd laanta shanaad ee isku xigta, laga bilaabo saldhigga saldhigga iyo meel kasta oo uu ku maydho musqulaha. Ninna hortiisna taas ma aqbalin. Oo waxay ahayd inuu iska nadiifi wasakh sanadeedka.
Harutun wuxuu ku daalay sugida isaga usbuuca asbuuc, waxay ahayd xagaaga wanaagsan. Wuxuu la xiriiray gopot-ka maxalliga ah iyo hoyga. Dharkiisii wuxuu isu beddelay gogol sagxad leh. Wejigiisa oo barara ka dhashay «baraf» – oo ah wakiil nadiifiya muraayadaha ethanol ee ay adeegsadaan dadka bilaa hoyga ah iyo wixii la mid ah – ayaa isu beddelay sidii dameer chimpanzee. Indhihiisu ilmo bay ka buuxsameen, oo keliya murug maahan, laakiin sidoo kale waxaa ka yimid jahwareer daran. Wuxuu fadhiyey marinka saldhiga metrooga ee Moscow. Koofiyaddiisii kor bay u dhacday oo dhulka ayey jiifisay. Mid ka mid ah wuxuu arki karey dime: hal, shan, iyo toban qalin. Isagu wuxuu fadhiyey jilbihiisa oo xoogaa ilmada ka qayliyay. Fingals dhib yar ilmada.
– Harutun? Ottila ayaa qaylisay, «maxaa kugu dhacay?»
– Ah? Apchi, – jirku si tartiib ah ayuu indhihiisa kor ugu qaaday.
– Kac, miyaad halkan fadhidaa? – Cayayaanka ayaa soo kacay oo kor u qaaday koofiyadiisa.
– Ha taaban, apchi. – Harutun si qiiro leh ayuu qayliyay oo koofiyaddiisii qabtay. Wax yar ayaa ka booday dabaqa marmara oo qaylinaya. Dhawaqa waxaa maqlay dad guri laawayaal ah oo ag taagan. Waxay u muuqdeen kuwo hufan oo ka yar.
– Hey wiil, hagaag, ka bax meesha xun – qayliyey mid ka mid ah
– Ha ku dhibin inuu kasbado rootiga, schmuck. – ka baqay kan labaad.
– Vali, Vali. – taageertay tan saddexaad, – intii aad nooshahay.
– Ma ii sheegaysaa dhalinyarada? – Baarayihii maxalliga ahaa General Klop ayaa indhaha kala qaaday si la yaab leh.
– Oh? Haa, tani maahan cunug gabi ahaanba.
– Ma dharaartaa?!
– Haa, iyo Negro. Heh. – Waxay bilaabeen inay u dhawaadaan Bedbug.
«Baakad yar,» Harutun ayaa cod ka qaaday, jilba joogsaday. – orod, madax. Dib baan u dhigi doonaa. Si kastaba ha noqotee, mar hore ayay i garaaceen oo ay i daayeen.
– Ma ssy, waxaan ku sharixi doonaa iyaga gudaha Sarakabalatanayaksoyodbski inaadan khaldami karin odayga. Ottila si kalsooni leh ayuu ugu jawaabey oo gacmihiisa ku duudduubay.
– Oh, Zyoma, wuxuu go’aansaday inuu nagu dhex ordo, – qaddarka, kan ugu caafimaad badan iyo kan madaxa xiiran.
– Cirrid, u jiid baaldiga. – taageersan dhuuban iyo tattoos, oo tilmaama sinta.
– Waxaan ku iri isla markiiba, deji dhalinyarada, waxaan idiinka digayaa markii ugu dambeysay. – si naxariis leh u weydiiyey Klop, isaga oo eegaya indhaha caafimaad qaba. Wuxuu ku qaatay burushkiisii weynaa ee collar, oo kor u qaaday, oo indhihiisii ku keenay. Wuxuu dhoola cadeeyay ehidno wuxuuna si adag u afuufay neefsigiisa. Indhihiisii ayuu u furay, sidii iyagoo calool fadhida oo afkiisa ballaadhiyey, sidii isagoo doonaya inuu afkiisa geliyo Ilyich. Goon wuxuu sii daayay burush oo wuu foorarsaday, wuxuu qabtay gacmihiisa labada gacmood.
– Ahhhhh!!!! – qof walba wuu ku ooday.
Ottila wuxuu ku dhacay cagtiisa wuxuuna jiifa, dharbaaxo labaad ayuu ku dhuftay kubadaha, laakiin gacanta ayuu ka qabtay.
Wuxuu kubad ku garaacay feerkiisa daqiiqad, si xawli ah oo ay ku adkaatay in lagu kala saaro gacmihiisa oo aakhirkii wuxuu ku garaacay ciribta Adam tufaaxa isagoo boodbood leh. Buugga loo yaqaan «Redneck’ ayaa si tartiib ah u soo dhacay wuxuuna ku dhacay sagxadda marmar isagoo wejiga ka go’ay, wax walbana isku dhejiyay isaga laftiisa. Ottila waxay u booday hal dhinac, waxay seegtay dayrta. Gacmihiisu dabayl buu kala firidhsan yahay. Guud ahaanna, kala-guurka ayaa laga nadiifiyey dhammaan noocyada xorta ah – kuwa sakhraanka ah.
Ancephalopath ayaa istaagay, isagoo ku tiirsan garbaha cuntada.
– Mahadsanid, apchi, abti. Waxaan mooday, apchi, inaan halkaan ku dhiman doono.
– Sideed ku gaadhay tan? Waxay xidheen muddo toddobaad ah? Hadana waad durduntay sidaas.
«Oo qudhiisuna?!» Harutun wuu fikiray, laakiinse waxba kuma uu odhan. Ottila waxay mar kale fiirisay jirka iyo gaaska.
– Oh, bisada Yoshkin, maxay ku sameeyeen boobkaaga?
– Haa, waayahay, apchi, – Harutun ayaa gacan qaaday oo ka leexday wajigiisii curyaanka ahaa: sanka ka jabay, laba farood oo isha midigta ah iyo saddex bidix hoosta oo aan ahayn hal ilig hore. Dunida naxariis darada ah ee hoyga iyo naxariis ee hal qof. Aad ayey u adag tahay in odaygu ku noolaado adduunkan hoose.
– Mdaa… laakiin miyaanad weydiin sankooda?
– Maya, xitaa maskaxda ma soo gelin.. – Harutun wuxuu tartiib tartiib ugu dabaaldegay Maamulaha carrabkiisana iska dhaadhiciyey sidii caadiga ahayd, – in kasta oo, jooji! – wuu qoslay, – indhaha, waxaan maqlay inuu ku jiiday macdanta ’copper’ meel u dhaw, iyo kuwa – waxay ku dhinteen bakhaarka qadiimiga ah.
– Kumaa, waa kuwa? – Ottila waa istaagay.
– Hagaag, meeshii laga soo dhoweeyey waxay ku wareejiyeen dukaan qadiim ah.
– Iyo midkee?
– Iyo midka dhexe, gadaashiisa Kazanka Kazan.
– Aan tagno. Ka dibna, si lama filaan ah ayay u iibiyeen?
Wali waxay ka soo baxeen Mos. Bana on Nevsky Prospect. Dvizhuha. Ottila wuxuu aaday adeerkii oo ag taagan lugta wuxuuna weydiiyay:
– Iyo halka fuck ah. Kazan Kazan?
– Naa?
– Taasi waa: ku taal.
– Miyaanad ahayn Ruush? marti ama shaqaale marti ah?
– Maya. Waxaan ahay xaafad
– Waan arkaa. Ku soco jidka Nevsky, dhanka dhanka barxada Palace iyo dhanka bidix waxaad arki doontaa Cathedral.
– Mahadsanid. Caafimaadka adiga iyo carruurtaada … – Ka hor inta uusan Bedbug u mahadcelin oo uu raaco Incephalopath dhinaca lugta.
Kiiska si guul ah ayuu ugu dhammaaday. Taallada ayaa lagu celiyay meeshiisii waxaana la hoos galiyay alaarmiga iyo ilaalada fiidiyowga.
Bedbug iyo Incephalopath waxay ka heleen Marshall mahadnaq ahaan qaab abaalmarin iyo u diyaarsanaanta ganacsi cusub.
Bedbug wuxuu fadhiyay xafiiskiisa, isagoo lahadlaya Incefalapat, xaaskiisa iyo caruurtiisa, waxay ka wada sheekeysteen waxyaalaha ka soo baxa, iyagoo iska fogeeya faahfaahinta ceebihii ka soo gaadhay baaritaanka. Dabcan, waxyaabo murugo leh ayaa laga tegay oo lagu beddelay ficillo halyeeyga geesinimada leh… Muddo gaaban, waxay ku qoslayeen bayaan…