Читать книгу Ditectif Crazy. Ditectif doniol - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 2

Helo

Symudwch ymlaen ar unwaith i’r disgrifiad o’r prif gyfranogwyr yn y digwyddiadau a gynigiwyd gennyf yn yr adran hon o achosion.

Y cyntaf ar y rhestr yw’r Uwchfrigadydd Ottila Aligadzhievich Klop. O’r holl rai o’i gwmpas, nid oedd yn dwf safonol – naw deg naw a naw centimetr.

Rydych chi’n gofyn: «Ond sut y cafodd ei dderbyn i rengoedd gwarcheidwaid y gorchymyn, wedi’r cyfan, wedi metr a hanner ni fyddant yn cael eu derbyn i’r fyddin, a heb y fyddin ni fyddant yn cael eu derbyn… Ond mae ef – achos arbennig: Ei rieni, yn fwy manwl gywir, oedd ei fam a’i thaid, a’i gwasanaethodd yn lle ei dad, dinasyddion cyffredin Ffederasiwn Rwsia, â gwreiddiau Iddewig primordially. Dim ond bod ei fam, unwaith yn y mileniwm diwethaf, pan nad oedd y byd yn dal i ddefnyddio cyfrifiaduron ym mhobman a’r Undeb Sofietaidd Fawr, wedi ymuno’n wirfoddol â rhengoedd y swyddogion rhyngwladol, a’u dyletswydd oedd glanhau’r sâl ar ôl gwagio’r llyngyr tap. A digwyddodd hyn mewn rhyw wlad yn Affrica a throdd llwythau hynafol pygmies Canolbarth Affrica yn sâl, ac un ohonynt, neu yn hytrach yr arweinydd ei hun, yw’r Blaenor Fawr, mae can ac ugain mil o flynyddoedd o’i galendr yn hen, ac ers i’w gyfoedion grunio (marw) ers talwm, felly, nid oedd y rhai a gofiodd am ei eni ac roedd yn gallu honni mai ei fam yw’r Haul, a’i dad yw’r Lleuad, ac ati. ac ati. Wrth gwrs, nid oedd darpar fam Ottila yn credu yn y stori dylwyth teg hon, ond ni wnaeth hi ei throseddu, dim ond gwenu a nodio i Hen-Amserydd Mawr holl Bobl y Ddaear. Ar ôl iddi, ar ôl derbyn danteithion yr arweinydd, roeddent yn demtasiwn hynod o egsotig: llygaid bison wedi’u ffrio mewn saws garlleg, wyau mwg eliffant gydag eog siocled, borscht gwaed ffres y parafeddyg Ivan Kozimovich Pupkin ar goll ar y drothwy a sudd ffrwythau Coca ar y trydydd… Yn gyffredinol, fe ddeffrodd y fam feichiog ac yna nid oedd ei bywyd o ddiddordeb arbennig mwyach.

Ac yn ôl deddfwriaeth llwyth Pygmy, uchder cyfartalog milwr a gwarcheidwad yr urdd oedd o leiaf wyth deg centimetr a dim mwy nag un metr pump a hanner centimetr, wrth gwrs, aethpwyd ag ef at eu heddlu a’i anfon gyda chyfnewid profiad i Rwsia. Felly arhosodd yn y gwasanaeth: derbyniodd breswylfa barhaol, fel unrhyw weithiwr gwadd, a chan ei fod yn ddinesydd Ffederasiwn Rwsia ar yr un pryd, ni allai neb ei alltudio. Yn fyr, mae popeth yn bosibl yn ein gwlad, yn enwedig am arian. Ond roedd yn rhaid iddo fynd trwy hyfforddiant milwrol gyda’i dad yn y llwyth a llenwi’r eliffant ar yr arholiad. Nodwyd hyn yn y ddogfen a gyflwynwyd yn ôl y galw, a gafodd ei gowio allan ar fol Ottila a’i chymeradwyo gan UNESCO. Wrth gwrs, roedd dogfen arall ynghlwm wrthi, er yn answyddogol, roedd yn edrych fel cant o bychod. Ac yn bwysicach fyth yn y brif ddogfen nodwyd ei fod yn gwasanaethu yn rheng cadfridog byddin adran gogledd-de’r llwyth o’r enw Nakatika Ui Buka. Wrth gwrs, dyfarnwyd y teitl hwn iddo oherwydd ei dad am oes, yn enwedig gan fod eu llwyth wedi’i restru yn lluoedd y Cenhedloedd Unedig.

Enillodd Young Ottila y profiad canlynol yng ngwasanaeth y llwyth, yn fwy manwl gywir, pasiodd yr arholiadau i mewn: saethyddiaeth, taflu tomahawk, dringo’r «dringfeydd», a ganiataodd iddo ddringo, ar fertigau gwastad a chyda pimples. Gallai hefyd daflu ei ddwy goes dros ei glustiau ei hun neu glustiau eraill ac, gan ddal ar y llawr ar ei ddwy law, gallai ddawnsio dawns tap, gwneud ymosodiad triphlyg i fyny, i’r ochr, ymlaen, yn ôl, a heb gyffwrdd â’r llawr. Dysgodd ddofi cathod, cŵn ac anifeiliaid brathog a difa eraill, gan gynnwys mosgitos, bygiau gwely, llau ac eirth gwynion.

Ar ôl i Ottila gael ei anfon ar ei gais ei hun ac oherwydd salwch ei fam, fe’i hanfonwyd i’r Weinyddiaeth Materion Mewnol fel clerc – dirprwy Marshal, nad oedd erioed wedi’i weld yn ei lygaid, ond dim ond clywed ei lais ar y radio a ffôn arbennig. Ar ôl tri deg dwy oed, trosglwyddwyd ef i bentref Sokolov Ruchey, Rhanbarth Leningrad, ac yn St Petersburg, rheilffordd Lyuban, oherwydd toriadau yn y cyfarpar gweinyddol.

Fe wnaethant ddyrannu cwt iddo, cyn ysgol alwedigaethol. Roedd hanner cyntaf y cwt yn meddiannu’r adeilad ar gyfer tai, a bwriadwyd yr ail fel pwynt cryf.

Ac yna mae Ottila Aligadzhievich yn eistedd yn ei swyddfa ac yn ysgrifennu adroddiad blynyddol bob chwarter, ac yna ar unwaith. Mae ar frys, yn gwneud camgymeriadau, yn drysu geiriau mewn ieithoedd, ac roedd yn adnabod dwsin ohonyn nhw, gan gynnwys: Ffrangeg, llwyth brodorol, pum iaith Sofietaidd wahanol, Lladin, Rwsiaidd ar lafar, llenyddiaeth Rwsiaidd, fenya Rwsiaidd, digartref Rwsiaidd, iaith holi ac eraill.

Mae’n ysgrifennu, ysgrifennu, ac yna daw’r mab deng mlynedd i’w swyddfa:

– Dad? – yn gymedrol o blentynnaidd gofynnodd y mab cant tri deg centimedr deg oed Izya.

– Beth, fab? – heb godi ei ben, atebodd dad naw deg naw centimedr Ottil.

– Dad..? – Betrusodd Izya. Roedd y tad yn dal i ysgrifennu.

– … wel, siaradwch?! gofynnodd y tad.

– Dad, edrychais ar y bocs yma, huh?!

– A beth?

– Nid yw rhai geiriau yn glir i mi yno…

Edrychodd Ottila ar ei mab mewn ffordd dadol, heb ostwng ei ben, codi ei goesau ar gadair arbennig gyda rheiliau grisiau ar y coesau ochr, codi, troi ac eistedd i lawr ar y bwrdd. Edrychodd i lawr yn annwyl ar ei fab trwy’r sbectol, eu siomi ar flaen ei drwyn a gofyn, gan edrych i mewn i lygaid ei fab a pheidio â chodi ei ben, a barodd i’w ben brifo a’i wddf yn ddideimlad. Edrychodd ar bawb o’r gwaelod i fyny. Roedd hefyd yn torri ar ei safle dinesig. A hyd yn oed yn fwy felly o flaen mab a gafodd ei fagu fel plentyn cyffredin. Ac yn awr, yn eistedd ar y bwrdd, gallai hyd yn oed wgu ar ei aeliau du.

– A pha eiriau nad ydyn nhw’n eich deall chi, fab?

– Wel..: Llywydd, rhywfaint o Bwer, FSB.. beth ydyw? Nid ydym wedi mynd trwy hanes eto. A yw hynny felly, yn fflyd.

– Neu ai dim ond ysgol procuratorial ydych chi yn ystod y cyfnod astudio hwn. – gwenodd y tad, tynnodd ei sbectol i ffwrdd a’u clampio yn ysgafn i ddwrn, a phwysodd wedyn ar ben y bwrdd. Fe slapiodd ei fab ar ei ysgwydd gyda’i law arall a’i rwbio â phen moel enfawr, nad oedd yn ddynol yn ddynol.

– Wel, gwrandewch, – ochneidiodd y tad, – fi yw’r Llywydd yn ein teulu ni, peth Pwer yw eich mam chi. Wel, hi, rydych chi’n gwybod beth mae’n ei wneud… Nid yw’n caniatáu ymlacio, gwirio’r gwersi.

«Bwydydd,» ychwanegodd Izya.

– Nid yw’n bwydo, ond yn paratoi bwyd. – ychwanegodd y tad.

– Ac yna pwy sy’n bwydo?

Fe wnaeth Tad edrych i mewn i lygad chwith ei dad-cu cul, yna i mewn i’r dde llydan, a gafodd ei fab gan ei hen nain, maen nhw’n dweud ei bod hi’n Tsieineaidd, ond yn Rwsieg yn unig. Felly honnodd ei wraig; uchder, pwysau a lled y waist mewn dau gant. Ar wahân i’r gwallt melyn a’r llygaid glas ar wahân, yn wahanol i dad y llygad coch.

– Rwy’n bwydo chi i gyd! – yn falch mewn tad ymgymerodd atebodd a chwyddo ei frest allan. Daeth ei wyneb yn uchel-ddoeth.

– A phwy yw nain? – gofynnodd y mab, gan bigo’i drwyn.

– Peidiwch â dewis eich trwyn, fab, nid diwrnod y glöwr yw heddiw, – a thynnodd ei law yn ysgafn o ben ei fab, -.. ein mam-gu yw’r KGB. Hen KGB brodorol.

– A beth yw’r KGB? – Sonny yn poeni.

Rhyddhaodd y tad law ei fab ac, wrth edrych i ffwrdd oddi wrth ei fab, roedd yn syllu fel hwrdd wrth y giât newydd, wrth y portread o Dzerzhinsky.

– Mae’r KGB yr un peth â’r FSB. Dim ond yn hen fel mam-gu. Ac yn deg, nid fel nawr, mae popeth yn llygredig… Yn gyffredinol, nain yw’r FSB…

– KGB … – cywirodd y mab ac, ar ôl rholio saber o snot sych yn nyfnder y ffroenau, tynnodd allan, edrych arno ac, gan frathu ei fangs, poeri allan, crychau ei drwyn. – phew.., hallt.

– PEIDIWCH â bwyta’r iwrch nad yw’ch mam yn eich bwydo chi?! – roedd y tad yn ddig.

– Na, rydych chi’n bwydo.

– Rwy’n gwneud arian ar borthiant. Ac mae’r fam yn coginio ac yn bwydo o’r hyn rydw i wedi’i ennill. Oes gennych chi?

– Derbyn, deall, derbyniad…

– Da iawn, dy dad, a ti …?

Safodd y mab wrth gownter SMIRNO, gan fod yr offeiriad wedi ei ddrilio.

– Da iawn yn y stabl yw, ond dwi’n Da iawn.!!..

– .. Asshole… heh heh heh… Salaga. – Llwyddodd Otila i slapio cefn y pen yn dyner at ei mab, ond fe wnaeth Izya osgoi a danfon gwrthweithio yn syth i ddimensiwn (trwyn) ei dad, wrth iddo ddysgu.

– Uh..– bloeddiodd Ottila, cuddio’r boen, dim ond twtio ei law, a’i lygaid yn taflu dagrau, – Wel, felly, a yw’r fam yn eich bwydo ai peidio?

– Bwydydd. Yn hyfryd yn bwydo … – dechreuodd y mab bigo yn ei glust chwith … – Ac yna fy chwaer a phwy?

– A chi a fy chwaer?.. Ac rydych chi’n BOBL! – gwenodd y tad a gwisgo ei sbectol, aeth i lawr o’r bwrdd i gadair a mynd ymlaen i ysgrifennu ymhellach, penlinio i lawr fel ei fod yn uwch.

– A beth mae’n ei olygu felly i’n AWDURDOD, yr wythnos honno… hwn… daeth Arlywydd arall …, Americanwr, mae’r KGB yn cysgu, ac mae’r bobl yn poeni?

– Beth arall yw llywydd o’r fath? – Roedd llygaid Dadi yn popio allan o dan y sbectol.

– A’r un sy’n cau gyda’r Pwer yn yr ystafell pan fyddwch chi’n eistedd yn y toiled am dair awr,..

– Ac yna beth?

– .. yna, maen nhw’n chwerthin ac yn gaspio, fel cathod ym mis Mawrth ar y strydoedd gyda’r nos, yna hyd yn oed yn gwichian fel perchyll pan maen nhw’n cael eu hysbaddu. A dewch allan – fel ar ôl bath – gwlyb.

– A ble ydw i ar hyn o bryd? – ysgydwodd y tad.

– Ac rydych chi’n dal i eistedd yn y toiled am awr.., ac yna, fel bob amser, yn gweiddi: «dewch â’r papur!!!».

– Yma, piss!!. – dianc o wên dannedd y Cadfridog Klop.

– A beth yw «ast»?

– Peidiwch â meiddio dweud hynny bellach. Iawn?

– Heb ei ddeall, ei dderbyn, Amen. – Codais eto, yng nghownter Izza.

– Mae gennych genhadaeth frwydro, i ddarganfod pwy yw’r ail Arlywydd hwn.

– Eisoes wedi darganfod. Dyma’ch isradd – Intsefalopath Arutun Karapetovich.

– Yr hen ddyn hwn? Mae ddeng mlynedd ar hugain yn hŷn na hi, a phedwar deg tri yn hŷn na fi. Hei… ffwl yw hwn, ydy e’n berthynas?! – Pigodd Klop a dechrau ysgrifennu ymhellach.

– Ha ha ha ha!!!! – Ar ôl ychydig, ffrwydrodd fy nhad yn sydyn a bu bron iddo ffrwydro allan o’i gadair. Dyna sut y chwarddodd, na ellir esbonio hyd yn oed gair wedi’i sensro, dim ond anlladrwydd. Ond daliodd ar ysgwydd ei fab. – O, ha ha, iawn, ewch, mae’n rhaid i mi weithio, ac mae gan yr arlywydd arall hwn wyau cyw iâr yn ei oergell yn ei bocedi a’i esgidiau.

– Hee-hee, – Izya grinned yn dawel, – ac efallai cactws?

– Beth wyt ti eisiau…

Roedd y mab wrth ei fodd a ffodd i hanner cyntaf y cwt.

Cafodd ail gymeriad a chynorthwyydd cyntaf yr heddwas ardal, Corporal Intsefalopat Harutun Karapetovich, cyn-ysgrifennwr gastorb, swydd mewn ymddeoliad canol oed, dim ond oherwydd gwraig Ottila, Isolda Fifovna Klop-Poryvaylo. Roedd dair gwaith yn dalach na’i fos a phum gwaith yn deneuach na gwraig ei fos. Mae’r trwyn yn cael ei hel yn ôl, fel eryr a mwstas, fel Budyonny neu Barmaley. Yn gyffredinol, baglodd mab go iawn y mynyddoedd, a oedd ar ddechrau Perestroika, wrth fynd i lawr am halen, a dyfalu yn y ceunant, reit yn y car cludo nwyddau ar agor heb do, gyda glo o drên cludo nwyddau Tbilisi – St Petersburg. Yn yr orsaf, fe ddeffrodd Lyuban a neidio. Bu’n gweithio yma ac acw nes iddo gwrdd â gwraig y plismon ardal wrth yfed. Fe wnaeth hi ei argymell fel cefnder o’r Cawcasws.

Ar ôl gorffen y gwaith, cymerodd Ottila Aligadzhievich Klop, fel bob amser, bortread llun ar y bwrdd gyda delwedd yr Arlywydd periglor, anadlu arno, ei sychu ar ei lawes, cusanu’r talcen ar goron y pen a’i roi yn ôl yn ei le iawn ar gornel dde’r bwrdd, gan ei orffwys ar gas pensil gyda beiros, rwber, pensiliau, a pecyn o bapurau newydd hysbysebu am ddim wedi’u torri ar gyfer hylendid personol. Roedd yn casáu papur toiled. Mae’n denau ac mae bys yn cael ei dyllu trwyddo yn gyson ar yr eiliad fwyaf hanfodol ac yna mae’n rhaid i chi ei ysgwyd. Ac wrth ei ysgwyd mewn man cul, mae siawns y bydd bys yn taro bloc pren o gornel fewnol toiled stryd yn arddull Sofietaidd ac yn teimlo poen, gwnaeth greddf wneud i’r bys sâl wlychu â phoer cynnes, gan deimlo blas ei feces, a wisgodd am 24 awr, gan roi’r ystafell orffwys allan yn hwyrach.

I sychu chwys o’i dalcen, ceseiliau, breichiau, coesau ac o dan yr wyau, lle chwysodd yn eithriadol o galed, defnyddiodd dywel waffl baddon. Rydych chi’n gofyn: beth am rag? Mae’r ateb yn syml: mae’r tywel yn fawr ac yn para am amser hir.

Roedd hi’n rhy hwyr, ac roedd y teulu eisoes yn anadlu ers talwm. Aeth Ottila, wrth fynd i mewn i ran breswyl y cwt, yn dawel i mewn i’r gegin, cymerodd can pum litr o heulwen o’r oergell. Atafaelwyd o huckster lleol. Pwysodd ef i’r bol, dim ond cymryd soser, a orweddai ddarn o benwaig, wedi’i frathu gan un o’r cartref. Neu efallai’r hen afr hon, Intsephalopath, nad oedd wedi brwsio ei ddannedd ar hyd ei oes ac wedi brathu ei ên â pydredd yn unig.

«Dyna pam roeddwn i wedi cael pydredd,» gwawriodd Klopa, «cusanodd Isolde, Isolde Izyu, ac mae Izya yn cusanu fy ngwefusau yn gyson am bump a phedwar a ddygir o’r ysgol unwaith neu ddwywaith y flwyddyn. Nid pedoffiligiaeth yw hyn, un neu ddau … – Ond roedd dannedd Incephalopath gan amlaf yn ddu, cywarch a gwreiddiau’n gwaedu’n gyson, ond nid oedd Harutun yn teimlo poen o gwbl. Ni wnaeth y diffyg hwn yn y DNA ei niweidio o gwbl, ond yn hytrach fe helpodd yn llwyddiannus yn yr ymchwiliad.

Crychodd Ottila ac eisiau rhoi’r plât yn ôl yn ei le, ond gan wasgu at y jar, penderfynodd beidio â dirmygu. Mae Moonshine yn diheintio popeth. Felly newidiodd ei feddwl ac aeth at y bwrdd. Roedd teledu bach yn y gegin, ac fe’i trodd ymlaen ar hyd y ffordd. Hefyd ar hyd y ffordd, euthum i’r stôf nwy ac agor caead y badell, gan sefyll ar tiptoe. Roedd yr arogl, wedi blino’n lân ohono, yn syml yn meddwi Ottila ac roedd am fwyta un ar unwaith. Cymerodd y cwpwrdd i mewn: plât, pen bwrdd, ysgydwr pupur, cyllell, bara, mayonnaise, hufen sur, kefir, airan, koumiss, sos coch, deilen bae, mwg, dwy lwy: mawr a bach, ac, yn brwydro i ddal ei gydbwysedd, aeth at y bwrdd, wedi codi a blino: roedd y ddwy law drwodd, gormod wedi’u gorlwytho a hyd yn oed yn gorfod defnyddio penelinoedd. Roedd popeth a ddeialwyd yn siglo’n araf. Ceisiodd Ottila wthio’r plât ar y bwrdd gyda’i drwyn, ond roedd y bwrdd yn uwch, a dechreuodd ei benelinoedd chwyddo. Cododd Ottila a gosod popeth ar gadair. Yna ffwdanodd o gwmpas a, gan wthio’r gadair er mwyn i chi allu gweld y teledu, yn sefyll wrth y gadair, sydd ar hyn o bryd yn cael ei ail-gymhwyso fel bwrdd actio, yn sefyll, arllwys cant a hanner o gramau o heulwen i’r stopar ac anadlu allan yn ddwfn, llenwi’r cyfan ar unwaith gydag un swig a mynd gydag ef yn uchel gurgling sain. Fe wnaeth e grimaced fel hen lemwn, heb betruso, gafaelodd mewn darn o’r penwaig wedi’i bigo gyda’i bump cyfan a’i bigo hanner ynghyd â’r esgyrn. Cloddiodd esgyrn i’w daflod a’i dafod. Rhewodd, ond yna cofiodd am yoga ei dad ac anghofiodd y boen, wrth i neiniau neu blant anghofio’r allweddi a threifflau eraill. Y llinell nesaf oedd cawl. Roedd y cawl yn cynnwys yr indigents canlynol: pys, sauerkraut, tatws, winwns wedi’u ffrio gyda moron ar past tomato, cyrn gwenith meddal, semolina, wy cyw iâr cymysg gyda darn wedi’i ddal o’r gragen, llun bys, maint oedolyn, a’i sesno ag un darn o asgwrn o gig gyda gwythiennau i mewn i’r llawr padell. Cafodd y cig, mae’n debyg, ei fwyta o’r blaen, ar yr egwyddor: «mewn teulu mawr… peidiwch â chlicio.» Wrth sugno cawl a oedd eisoes wedi chwyddo ac yn edrych yn debycach i bryfed ceffylau, roedd Ottila yn cnoi ar yr asgwrn ac yn byw, gan amsugno’r newyddion yn ofalus. Roedd rhifyn nesaf y Ganolfan Alwadau ar y sgrin deledu:

– A’r peth mwyaf diddorol, «parhaodd y cyhoeddwr,» … roedd un athro o Irkutsk yn gefnogwr o Nikolai Vasilyevich Gogol ac yn syml yn eilunaddoli ei waith, yn enwedig y gwaith «NOS». Ar hyd fy oes arbedais arian ar gyfer taith i Leningrad (St Petersburg bellach), lle codwyd arwydd heneb gyda thrwyn hir ar ddalen gopr, yn debyg i Gogolevsky. Ond darfu i Perestroika bob cynllun; buddsoddodd ei holl gynilion yn OJSC MMM ac, fel miliynau o adneuwyr, gadawyd twll toesen iddi. Ar ôl cynhesu a dioddef cnawdnychiant Myocardaidd helaeth, dechreuodd arbed arian eto ar gyfer taith i St Petersburg a hyd yn oed yn y dirgel, cuddio hi ei hun, casglu poteli a chaniau gwag yn y nos mewn casgenni garbage ac ar hyd sidewalks. Ac yn awr daeth y freuddwyd hir-ddisgwyliedig yn wir mewn deng mlynedd. Daeth i’r brifddinas arwr St Petersburg. Ac, ar ôl darganfod yn y swyddfa ymchwilio lle mae’r heneb y mae galw mawr amdani ac y bu hir-ddisgwyl amdani, rhuthrodd gyda phethau ar drafnidiaeth gyhoeddus gyda thri throsglwyddiad, pam gyda throsglwyddiadau? Dim ond bod Moskvichka yn eistedd yn y ddesg wybodaeth, ac mae Muscovites, yn wahanol i Pitertsev, yn hoffi anfon y ffordd arall, fel y tro hwn. Ar ôl cyrraedd bum awr ar ôl y lle hir-ddisgwyliedig, edrychodd o gwmpas a, heb ddod o hyd i ddim byd tebyg, penderfynodd ofyn i’r swyddogion patrol cyfagos a oedd yn edrych yn wyliadwrus ar y gweithwyr mudol mudol a oedd yn mynd i rwygo’r neiniau oddi arnyn nhw:

«Annwyl rai,» galwodd hi arnyn nhw, ymatebodd un ohonyn nhw a throi ati, «a allwch chi ddweud wrthyf ble mae’r heneb i Gogol’s NOS?»

– Ac yma, – troellodd y gweithiwr ei ben, – rhywle yma. – a thynnu sylw at y wal foel a’r ofanarel: o’r plac dim ond tyllau ar y wal a stensil heb ei gynnal, maint plât wedi’i ddwyn â thrwyn dynol convex. Bu farw Mam-gu ar unwaith oherwydd anhwylder trawiad ar y galon. Ar hyn daeth ein trosglwyddiad i ben. Pob hwyl. I

Yfodd Ottila wydr arall ac aeth i gysgu.

Yn y tywyllwch wrth y gwely dadwisgodd a dringodd i oresgyn ochr ei wraig, a oedd yn chwyrnu mewn tagu. Wnaeth hi ddim hyd yn oed symud. Pan ddringodd dros ei wraig ac roedd rhwng y wal a’i wraig, cafodd ei syfrdanu gan chwyrnu a’r gwynt o wefusau’r hanner hyfryd. Cymerodd Ottila anadl ddwfn o aer a chododd ei frest uchaf, ychydig yn fwy na’i ben, glynu ei ben yng nghefn ei ben i blexws cysglyd ei wraig. Gosododd ei glust ar yr un isaf a gorchuddio’r glust uchaf gyda’i frest uchaf. Diflannodd y chwyrnu, a chwympodd i ffwrdd fel babi, mewn cynhesrwydd a chysur.

Yn y bore fe ddeffrodd cyrlio i fyny ar obennydd. Nid oedd gwraig. Aeth i’r stand ymolchi ac, ar ôl golchi ei hun, gwisgo i fyny mewn gwisg lawn. Aeth at ddrws y fynedfa i’r Strongpoint, cymerodd yr handlen, a… Agorodd y drws ohono yn y sefyllfa hon a chrynu, ar hyn o bryd pwysodd handlen y drws, gan lusgo Ottila i ofod y Strongpoint, fel petai heb greadur aer pwysfawr. Hedfanodd i mewn a damwain i mewn i Mount Wife. Y bol gyda bronnau wedi’u clustogi a thaflu’r ganolfan yn ôl.

– Beth wyt ti? Izoldushka!? – Gofynnodd mewn syndod ar y hedfan ac ar ôl hynny roedd yn teimlo poen ar gefn ei ben, gan daro’r llawr.

– Sychwch eich traed, mi wnes i olchi yno. cyfarthodd a pharhau i fopio’r llawr, gan blygu yn y cefn isaf, yn ôl ato. Aeth y plismon o amgylch ei asyn, sychu ei goesau, dwyn sliperi â chlustiau cwningen, a mynd i mewn i’r swyddfa. Y peth cyntaf a wnaeth, dringo i mewn i gadair, yna cerdded at y ffôn ar y bwrdd a’i dynnu i’w ymyl. Cododd y ffôn, eistedd ar ymyl y bwrdd a’i roi ar ei glust. Deialodd ffôn ei fos ac, wrth ysgwyd ei goesau, arhosodd, gan gyfrif y bîpiau.

– Ullah! – i’w glywed yr ochr arall i’r wifren ar ôl y hanner canrif.

– Marsial Cymrawd? Mae hyn yn galw Mr District General Klop.

– Ahhhh… ai dyna chi? – Roedd Comrade Marshall yn anfodlon, – sut mae pethau mewn lle newydd? Ni wnaethoch chi alw am amser hir, fe ddechreuoch chi anghofio pwy e… uh… um, sy’n eich bwydo chi.

– Na, beth wyt ti, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Yn syml, nid oedd unrhyw reswm i darfu ar eich pen oedrannus yn ofer.

– Baska, meddech chi, corrach?

– Uh… na, mae’n ddrwg gennyf, ewch i ffwrdd.

– Iawn, gadewch i ni ei chyfrif yn nes ymlaen, am foeseg is-weithwyr a pherchnogion. Wel, beth sydd gennych chi, rhywbeth pwysig?

– Ydw!!!

– Beth wyt ti’n gweiddi, nid Rwsiaidd yw pygmy?

– Mae’n ddrwg gennym, ie.

– Iawn, byddwn hefyd yn siarad am derfynau cyfradd dderbyniol gadarn y sgwrs ffôn, a fabwysiadwyd yn darlleniad cyntaf cynulliad deddfwriaethol Moscow a Rwsia.. Ac felly, beth amdanoch chi, Sneak Bug? A dewch ymlaen yn gyflym, dwi’n hwyr ar gyfer y cyfarfod.

– A wnaethoch chi wylio neithiwr y rhifyn nesaf o’r Ganolfan Alwadau?

– Na, mae gen i DiViDishka. A beth?

– Yn St Petersburg, cafodd heneb ei dwyn i’r Trwyn.

– A beth?

– Hoffwn ymchwilio i’r achos hwn, os byddwch yn caniatáu imi, yr Anrhydeddus Mr. Marshall.

– Beth arall trwyn, nid oes unrhyw un wedi riportio i mi, siarad yn gliriach. Pa heneb y torrwyd ei thrwyn i ffwrdd?

– Wel, gyda Gogol..

– Torri trwyn Gogol i ffwrdd?

– Na, mae gan Gogol stori am FNL.

– A beth?

– Er anrhydedd i’r stori hon, codwyd plac coffa yn St Petersburg a chafodd ei ddwyn. Ac rwy’n gwybod yn fras pwy a’i gwnaeth.

– Digartref neu beth? Neb arall. Mae’n gopr. A beth wyt ti eisiau gen i?

– Mynd i’r afael â’r busnes hwn, cetris.

– Felly ewch yn brysur, beth ydy’r mater? Ond dim ond yn eich amser rhydd.

– Ond bydd angen treuliau, costau teithio, prydau bwyd, llety gwesty, reidiau tacsi arnaf.

– M-ie. Roedd angen dechrau gyda hyn. Dyna dim ond i gyrraedd St Petersburg, gallwch hefyd fynd â’r ysgyfarnog ar y trên, carwriaeth Bomzhovskoe, felly nid oes gan y gwesty unrhyw beth i’w wneud ag ef. Gallwch ei newid yn yr orsaf neu, ar y gwaethaf, yn y digartref yn yr islawr. Gyda nhw byddwch chi’n difa. Ac yn y ddinas ac ar droed gallwch gerdded ynghyd â golygfeydd St Petersburg. Nid oes arian yn y gyllideb nes i mi orffen adeiladu’r bwthyn. Wel, ydych chi’n fy neall i?

– Ac o ddesg arian parod fy Strongpoint? Dewisais ychydig yma ar ddirwyon gan ffermwyr ar y cyd.

– A llawer?

– Ydy, mae hynny’n ddigon am y tro cyntaf.

– Iawn. Cymerwch ef o’r cyfrif. Os byddwch chi’n datrys y broblem, byddaf yn ad-dalu costau derbynebau gwerthu, ond na?! Nid fy lle i yw penderfynu, oherwydd mae’r arian yn gyhoeddus.

– Da, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Wrth gwrs, nid oes gennyf lawer o amser, ond byddaf yn cynnig rhywbeth. – Rhoddodd Ottila y ffôn i lawr a gorwedd yn hapus ar y bwrdd, estyn ei freichiau.

– Dyma fe, busnes newydd! Nawr byddant yn darganfod amdanaf yn Petrovka 38.

Crebachodd y drws, ac ymddangosodd dimensiynau aruthrol Isolde Fifovna, ei brif hanner.

– A fyddwch chi’n bwyta? – gofynnodd yn addfwyn, – a pheidiwch â rhoi wal ar y bwrdd, fe wnes i ei sychu hefyd.

– Byddaf yn cael brecwast yma!

– Beth mae’n ei olygu YMA? Ydw i fel gweinyddes neu rywbeth? Ewch i’r gegin a bwyta fel pawb arall. Ni fyddaf yn cario.

– Byddwn wrth fy modd, ond dylai Marshall fy ffonio.

– Marsial? Byddwn i’n dweud hynny. Yna aros. Bydd y mab yn dod â’r hyn sydd ar ôl nawr. A dod oddi ar y bwrdd, Sherlock Holmes… Hahaha … – chwarddodd ac aeth i mewn i ail hanner y cwt.

Crebachodd drws y stryd flaen, ac ymddangosodd Corporal Incephalopath yn y drws.

– A allaf gael cetris?

– Dewch i mewn ac eistedd i lawr… Mae gennym ni fusnes… Yfory rydyn ni’n mynd i St Petersburg. – Cododd Ottila, troi ac eistedd mewn cadair.

– Pam?

– Mae’r heneb wedi’i dwyn i drwyn Gogol yn ceisio.

– Aaaaa … – Aeth yr enseffalopath i mewn ac eistedd i lawr mewn cadair ar gyfer is-weithwyr ac ymwelwyr, ar ôl taflu troed ar droed. – Rwy’n cadw mewn cof, Bos…

APULAZ 2

Roedd Harutun Karapetovich yn edrych yn denau ac yn hir. Roedd yr wyneb yn Gawcasaidd nodweddiadol. Mae’r gwallt yn llwyd, yn hir i’r ysgwyddau, hyd yn oed fel gwellt. Ar Tiechka roedd moelni cadarn wedi’i ennill o waith blaenorol fel porthor i weithwyr gwadd. Yn flaenorol, bu’n gweithio fel gwartheg, ar ôl deng mlynedd yn y carchar, fel carcharor gwleidyddol. Soniodd yr hanesyn am Lenin, arweinydd y proletariat, a hyd yn oed y moch, i’r archwilydd yng nghyngor y pentref, a tharanodd. Byddai Lenin wedi ymateb yn haws, dim ond chwerthin, ond yr awdurdodau lleol yno – na. Ond roedd yn yr oes ôl-Sofietaidd. Ac felly, gyda diflaniad y system Sofietaidd, diflannodd y cofnod troseddol hefyd. Cafodd ei ailsefydlu a chafodd fuddion nwy. Ond gyda’i ymddeoliad, roedd am fod yn ddefnyddiol i’r gymdeithas, ac yna fe wnaeth gwraig y plismon ardal newydd ddenu gyda’i lygaid glas a… mae’r gweddill yn HACK… Felly, dwi’n meddwl, nid yn rhegi… Felly aeth at y gorporal i i’r heddwas ardal, ac arhosodd y rheng o wasanaeth y fyddin.

Roedd yn hoff o’r ditectif Seisnig Poirot ac felly roedd yn ysmygu pibell fel Holmes, dim ond eu drysu. Roedd yn gwisgo het a mwstas, fel Elkyl’s, dim ond Sioraidd. Fe wnaeth hyd yn oed cansen brynu un tebyg a chot gynffon gan weithwyr yn Theatr Mariinsky Opera a Ballet ar gyfer blwch o heulwen. Gwnaethpwyd yr esgidiau i drefn gan gymydog a oedd yn gwasanaethu fel crydd yn y parth. Fe wnaeth hyd yn oed eu bwrw allan â phinnau a phan gerddodd, yn enwedig ar asffalt, fe gliciodd fel ceffyl neu ferch o Broadway. Roedd ei drwyn fel eryr, ac roedd ei lygaid mawr fel lemwr.

«Felly,» meddai Ottila, ac eistedd i lawr ar gadair arbennig. Slamodd Izya y drws a mynd i mewn i’r swyddfa. Ar hambwrdd roedd yn cario wyau wedi’u sgramblo wedi’u ffrio gyda physgod a’i hoff sudd garlleg wedi’i wasgu’n ffres. – dewch ymlaen yn gyflymach, fel arall mae’r python eisoes yn syfrdanu.

– Fuuuu! – Incephalopath grimaced, – sut ydych chi’n ei yfed? Gallwch ymlacio…

– Beth fyddech chi’n ei ddeall mewn gourmet coeth? Peidiwch ag yfed. Rwy’n bersonol yn ei hoffi. -ulk.. – cymerodd sip o Ottila a.., – Uhhh, – ei gladdu i’r ochr. Neidiodd i fyny a rhedeg i mewn i gornel bellaf y swyddfa. Gadawodd llowc o gloron siâp niwlog wddf y ganolfan ac yn syth, fel nwy rhwygo, gorlifodd yr ystafell gyfan. Atafaelwyd Arutuna â sbasm asthmatig a phan oedd yn pesychu, nid oedd yn fedrus.

– A fyddai cywilydd neu rywbeth?! Rwy’n addas i’ch tadau.

– Neu efallai mam? – Roedd Ottila yn profi wyau wedi’u sgramblo a, gyda llond ceg, yn poeri briwsion, yn cyfarth yn llym: – mae gan bawb eu blas eu hunain, meddai’r Hindw, gan fynd i lawr o’r mwnci a sychu ei geiliog â deilen banana. Ydych chi eisiau llygad?

– O! Sori, noddwr, anghofiais rywbeth … – Roedd cywilydd ar Arutun Karapetovich ac eistedd i lawr mewn cadair.

Yn sydyn crebachodd drws mynediad stryd a daeth hen fenyw tua chan mlwydd oed i mewn i’r swyddfa.

– Pwy na chaeodd y drws??? Rwy’n brysur, nain!!! – Bug Klop a thagu…

Clywodd y wraig y peswch a rhedeg ato gyda dalen a beiro, fel y byddai’n ysgrifennu ewyllys. Ond wrth weld ei ddiwerth, siglo a slapio ei gŵr ar lafnau ysgwydd esgyrnog. Roedd Ottila yn tyrchu ac yn poeri allan y melynwy.

– Uh, Harutun, hen gartilag, pam na wnaethoch chi gloi’r drws y tu ôl i chi pan ddaethoch chi? A chi, mam-gu, dewch allan, rydyn ni’n cael cyfarfod.

– Fel? gofynnodd y nain fyddar.

– Grunt! dewch draw ar ôl cinio!! – meddai Klop yn uchel.

– Bwyta, bwyta, gariad gyda marigold… Arhosaf. – roedd y nain yn gwenu ac yn sgwatio i lawr, gan nad oedd mwy o gadeiriau, ac nid oedd yn arferol ildio lle yma, ac ni ddaeth neb o’r gynulleidfa i’r meddwl.

– Pa fath o ginio? Huh? Rwy’n cael brecwast… Ac yna ar yr agenda: gweithio gydag is-weithwyr. – Fe chwifiodd Ottila ei law a, gan ddal llwy gyda darn o wy, tynnodd y clais yn uniongyrchol i lygad Harutun, – a chi? – neidio i mewn i gadair, – nid cyffredinrwydd ddiolchgar, – yna neidio ar y bwrdd, – dim ond heulwen y gallwch chi ei bwyta, a churo wynebau i’ch gilydd. Dydw i ddim yn mynd i gerdded fel coyote.. – ac fel acrobat, gan ddefnyddio ymosodiad ar y ffordd, neidiais o’r bwrdd i’r llawr, – a rhoi i fyny gyda chi.. Ysgrifennwch ddatganiad a dyna ni!

– Pa ddatganiad? Beth wyt ti’n gweiddi? «Fe wnaeth Isolde Fifovna dorri ar ei draws â gwaedd King Kong.»

– Ah? – dechreuodd y corrach gyda dechrau.

– Beth wyt ti’n gweiddi? – gofynnodd yn fwy pwyllog a thawel, – onid ydych chi’n gweld, mae hi wedi bod yn cysgu ers amser maith.

– Felly, yma, nawr, arhosiad dros nos? Incifalatus, tynnwch y pensiynwr hwn allan. – Fe adferodd Ottila i mewn i fag a dringo i gadair i gael cinio ymhellach.

– Incephalopath ydw i, noddwr, nid Incifalate. – cywiro’r Corporal ac aeth at yr hen fenyw oedd yn cysgu. Pigiodd hi â chansen yn ysgafn, fel Poirot neu Watson. – Annwyl, alle?! – troi at y Boss, a oedd eisoes yn eistedd wrth y bwrdd ac mewn champ.

– Boss, grunted, yn fy marn i.

– Beth? Rattle

– Wel,. Nid yw’n anadlu. Mae’n farw. – eto gydag ofn yn ei lais meddai Harutun. Plymiodd ei wefusau. Dychmygodd fod yr un dynged yn aros amdano. Wylodd Harutun.

Rhewodd Ottila gyda llond ceg o fwyd. Edrychodd ar ei wraig a gofyn:

– Zhinka, ewch i edrych arno.

Daeth Fifovna i fyny a chodi’r hen wraig wrth y goler. Daeth y traed oddi ar y llawr, ac ni wnaeth y pengliniau sythu. Aeth i fyny a gosod y corff fel fâs o flaen mwg, gan edrych yn wirion gyda’i cheg yn llawn wyau wedi’u cnoi, ei gŵr.

– Gweld drosoch eich hun, schmuck, ydy hi’n farw ai peidio?! – ac ar fin gadael. -He, Zhinka. Byddwch chi’n ateb ar gyfer y Zhinka. muttered hi…

– Ewch â hi oddi ar y bwrdd, rydych chi’n twyllo!!! Ydych chi… mewn gwirionedd, neu beth? Fi ydy’r bos yma, a’r bos, a ti?…

– Wel, fe ddechreuodd eto. – cymysgu’r Intsephalopath hambwrdd.

– Ac rydych chi’n defnyddio cronfa Ottila Aligadzhievich Klop am ddim! – hedfanodd y briwsion o’r geg ar wahân, – Ac yn gyffredinol… pah, cachu, – poerodd yr holl gynnwys o’i geg ac yelled, cyn dringo i’r bwrdd. «Rydych chi’n forwyn yma.» Oes gennych chi?

– Ie, fy arglwydd. -Donald Isoldushka a knelt. Roedd ei phen yn fflysio gyda phen ei gŵr yn sefyll ar y bwrdd. A byddai maint eu pennau yn syml yn creu argraff ar unrhyw besimistaidd: Roedd ei phen bum gwaith yn fwy nag ef.

– Iawn, heh heh heh, maddeuwch i mi, ewch â’r fam-gu hon allan y drws i’r porth. Na, gwell i ffwrdd o’r cwt. Mae’n fore a bydd rhywun yn dod o hyd iddi.

Cymerodd y wraig y corff a’i gario lle archebodd y perchennog. Wedi’r cyfan, bu hefyd yn gweithio ym maes cefnogi, fel technegydd technegol, porthor ac ysgrifennydd cynorthwyol gyda rheng uwch fatres. Funud yn ddiweddarach dychwelodd a cherdded, gan orymdeithio at y bwrdd.

– Taflais hi dros y ffens.

– Ydych chi’n ffwl neu’n rhywbeth? Mae hwn yn gyn-filwr o’r planhigyn. Gwir, eistedd. Yn fyr – y bwm.

– Rydych chi’n bwyta. – symudodd y wraig i fyny’r plât.

– Nid wyf am wneud hynny. Fe ddylech chi fod wedi’i roi ar fy mhlât. Pa fath o fwyd ydyw? Tynnwch hi allan, gadewch i’r plant fwyta i fyny. Peidiwch â dweud wrthyn nhw beth wnes i fwyta. Ac yna maen nhw’n dirmygu.

– Mae hynny’n iawn, os oes gennych butain o’ch ceg. Oes angen i chi frwsio’ch dannedd pan wnaethoch chi eu glanhau ddiwethaf, gan mlynedd yn ôl? – casglodd y wraig y llestri o’r bwrdd ac aeth i hanner preswyl y cwt.

– Byddwch yn dawel, fenyw! Beth ydych chi’n ei ddeall mewn arogleuon? Iawn, – mi wnes i daflu fy llawes â briwsion a diferion o’r bwrdd. – Beth roeddwn i eisiau ei ddweud. Huh?.. Felly, paratowch i fynd at Peter.

– Pam?

– O, gydweithiwr, mae gennym fusnes difrifol newydd. Yn gyntaf ac yn olaf!

– Ydyn ni’n cael ein trosglwyddo i St Petersburg? – Tynnodd Harutun ei wallt allan o’i ffroenau, roedd wrth ei fodd ac yn curo â chansen.

– Na, cymerwch hi’n oerach. Byddwn yn ymchwilio i fater difrifol, ac nid yn brocio o amgylch y siediau, i chwilio am ieir a tharw coll. Ac yna, pan ddown o hyd iddo, byddwn yn cael ein trosglwyddo’n uwch…

– Ble mae hi i’r nefoedd?

– Ffwl, nid oes dinasoedd yn yr awyr, I America.

– A beth fyddwn ni’n edrych amdano? Beth sydd angen ei ddarganfod i’n hanfon i America?

– Byddwn yn edrych am y trwyn…

– Trwyn pwy? – Nid oedd Harutun yn deall.

Dringodd Ottila ar y bwrdd a cherdded i’r ochr arall, yn agosach at y Corporal. Eisteddodd i lawr a hongian ei goesau, sgwrsio â nhw.

– Wel, yn gryno.. – fe ddechreuodd mewn hanner llais.

– A beth, mewn sibrwd felly?

– Nerd, cystadleuaeth. Gall y Feds fynd â’r achos hwn i ffwrdd.

– Ahhh! Sylweddolais y cetris.

– Felly felly, y llawes. Heh, cŵl! Rwy’n «cetris», ac rydych chi’n «llawes». Ac mae’r cetris yn cael ei roi yn y llawes. Hahaha Yn ddoniol

– Na. Maen nhw’n rhoi bwled yn y cetris.

– Beth, craff? Ac rydych chi’n gwybod bod pawb yn ein gwlad yn glyfar – yn dlawd ac yn dlawd. Ydych chi am wneud gwahaniaeth? Yna gwrandewch, dwi ddim yn esbonio ddwywaith. Nid yw lle sanctaidd byth yn wag. A’ch lle chi, nid y Sanctaidd yn unig.. Ydych chi’n gwybod faint o bobl ddi-waith yn ein pentref sydd am eich ffwcio i gymryd eich lle am ddim?

Deorodd Harutun ei lygaid allan o ofn a thaflu dagrau senility.

– Mae’n ddrwg gennym, cetris, nid bwled yn cael ei fewnosod yn y llawes, ond cetris.

– Wel, yna clywch, faint, egluraf yn gryno: Eeee… a wnaethoch chi ddarllen Gogol?

– Yfodd mogwl.

– Ydych chi’n fy niddanu?

– Hiwmor ydoedd. Gwyliais ffilmiau gyda’i gyfranogiad.

– Mae hynny’n dda. A wnaethoch chi wylio ffilm am NOS?

– Am bwy yw ei drwyn?

– Wel, nid am eich un chi? … – Neidiodd Ottila oddi ar y bwrdd, – Hiwmor eto?

– Mnn, ie! – safodd yr hen ddyn sylw. Edrychodd Ottila ar afl y corff a, chyda llygaid chwyddedig, cododd ei ben, taflu ei ben i’r diwedd a gweld dim ond plexws cysglyd.

– Eistedd ffycin!! yelled ef. Eisteddodd y corporal mewn man cychwyn.

– Cofiais. Y cetris… dyma lle collodd y dyn ei drwyn…

– Wedi’i gofio?

– Mae hynny’n iawn!!

– Felly byddwn yn edrych amdano. Ei Hun … – Ac fe gododd Ottila fys wrth y nenfwd. – gofynnais imi am hanner diwrnod. Gofynnodd yn fawr i mi fy hun yn bersonol dderbyn y mater hwn. Felly i siarad, cymerodd reolaeth bersonol.

– Duw?

– Na, ti’n twyllo, Marsial. Nuuu, ein duw. Dywedodd nad oes unrhyw un werth chweil … – Neidiodd Ottila at ei gliniau, sefyll yn is a chymryd rheolaeth ar y sefyllfa.

– A sut byddwn ni’n edrych amdano. Stori yw hon?! Ar ben hynny, buon nhw farw.

– Pwy ydyn nhw?

– Wel, y rhain, bu farw’r prif gymeriadau ers talwm… a Gogol yw’r prif dyst, yr un peth… wel, wedi marw.?! Nid hiwmor mo hwn.. Ahhh?

– Ffwl. – Neidiodd y byg o lin Incephalopath. – Byddwn yn edrych am heneb ar fwrdd copr a gafodd ei ddwyn. Naill ai pobl ddigartref neu Crooks. Yr un peth, cofeb i NOSU, ac efallai… hen bethau.!?

– A phwy fydd yn aros yma?

– Isolde ac Izzy ar y cyfan.

– Ydy e’n dal yn fach?

– Nid oes dim yn fach, roeddwn eisoes yn adnabod menyw yn ei flynyddoedd.

– Ar gyfer hyn, nid oes angen llawer o feddwl: ei roi, ei boeri ac aeth…

– Sut i wybod, sut i wybod…

– Na, noddwr, gallwn i aros, mae fy nghalon yn wan…

– Dim byd, yma yn St Petersburg byddwch chi’n anadlu nwyon ac yn rhwydd.

Roedd Harutun eisiau dweud rhywbeth i aros gyda gwraig Klop o hyd, ond daeth yn feddylgar ac edrych i ffwrdd ar y ddwy gynffon oedd yn cropian ar ei ben-glin a phwyso’r pryfyn i mewn i ffabrig ei drowsus gyda’i fawd.

– Beth oeddech chi am ei blurt allan? – yn goeglyd, gan wasgu ei lygaid, gofynnodd Ottila.

– Nid oes gennyf arian na meddyginiaeth.

– Wel, mae hynny’n hydoddadwy. Mae popeth yn talu’r gyllideb. Os ydym yn dod o hyd i’r trwyn.

– Ac os na ddown o hyd iddo?

– Ac os na ddown o hyd iddo, yna bydd yr holl gostau yn cael eu tynnu… gennych chi.

– Sut felly?

– Ac felly. Os ydych chi’n dal i ofyn cwestiynau gwirion, gallwch chi golli’ch swydd. Oes gennych chi?

– Mae hynny’n iawn, deellir. Pryd ydyn ni’n mynd?

– Cwestiwn gwallgof. Fe ddylen ni fod yno eisoes. Awn ni nawr!

– A beth sydd mor fuan? Wnes i ddim pacio fy cês dillad?

– Rhaid i ni ei gadw’n barod bob amser. Roeddech chi’n gwybod ble roeddech chi’n cael swydd… Gyda llaw, yr un peth…

– Beth?

– Wnes i ddim pacio fy nghês. Oes, nid oes eu hangen arnom. Ar ôl cyrraedd, prynwch yr hyn sydd ei angen arnoch chi. Mae gen i gerdyn banc.

– Ac os nad oes digon o arian?

– Bydd yn taflu. – ac unwaith eto piciodd y plismon ardal fys wrth y nenfwd ac mewn steil pygi neidiodd, gyda chymorth somersaults, ar y bwrdd, gan chwifio troed o flaen trwyn y cydweithiwr. Cyrhaeddodd ei draed a chroesi’r bwrdd ar droed i’r cyfeiriad o Arutun i’w gadair. Dagrau ac anelu am yr allanfa.

– Beth ydych chi’n eistedd? gadewch i ni fynd! – a chwifio’i law, – ac, fel petai ar hyd St Petersburg, ysgubo dros y Ddaear…

Gadawsant y cadarnle, gan adael dim ond nodyn mewn sialc ar y drws:

«Peidiwch â phoeni. Fe wnaethon ni adael ar aseiniad brys i St Petersburg. Rydych chi’n aros yn lle Incephalate, ac Izya – yn lle fi.. Fi!»

Ac ar y gwaelod mae’r ychwanegiad mewn llawysgrifen arall:

«Mae’n ddrwg gennym, Pupsik, byddaf yn ôl fel y mae’n rhaid i mi! Tra bod eich chwain yn cerdded i fyny. Arhoswch amdanaf a byddaf yn ôl. Efallai un…»

Darllenodd Izya y nodyn ac, wrth ysgrifennu ar y ddalen yn llawysgrifen ei dad ac Intsefalopat, cuddiodd ef yn ei boced a sychu’r arysgrif o’r drws.

– Wel, hen afr, fe wnaethoch chi daro. – Cymerais fy ffôn symudol ac anfon SMS at fy nhad. Yna aeth i mewn i’r tŷ a rhoi’r nodyn i’w fam. Mae hi’n darllen ac shrugged.

Gadewch iddo reidio. Byddwn yn ei ddisodli. Ac nid gair am barhad y tad. Oes gennych chi?

– Wrth gwrs, mam, dwi’n deall… A gadewch i ni fynd â’r mochyn oddi wrth y prifathro, AH? awgrymodd.

– Beth wyt ti? Rhaid inni wneud popeth yn ôl y siarter a chyfiawnder.

– Ac y mae yn gweiddi arnaf mewn tegwch?

– Ef yw’r cyfarwyddwr. Mae’n gwybod yn well. Ac fe fydd ef ei hun yn gyfiawn gerbron Duw.

– Ai dyna’r un sy’n hongian ar y wal yn y swyddfa?

– Bron. Yno mae Iron Felix, ei ddirprwy. Iawn, ewch i wneud eich gwaith cartref.

– Fe wnes i. Mam, a gaf i fynd am dro ar yr afon?

– Ewch, ond cofiwch, ci bach: boddi, peidiwch â dod adref. Bydda i’n dy ladd di… Oes gen ti?

– Ydw. – Gwaeddodd Izzy a diflannu y tu ôl i’r drws…

APULAZ 3

– Na, noddwr, gallwn i aros, mae fy nghalon yn wan…

– Dim byd, yma yn St Petersburg byddwch chi’n anadlu nwyon ac yn rhwydd.

Roedd Harutun eisiau dweud rhywbeth i aros gyda gwraig Klop o hyd, ond daeth yn feddylgar ac edrych i ffwrdd ar y ddwy gynffon oedd yn cropian ar ei ben-glin a phwyso’r pryfyn i mewn i ffabrig ei drowsus gyda’i fawd.

– Beth oeddech chi am ei blurt allan? – yn goeglyd, gan wasgu ei lygaid, gofynnodd Ottila.

– Nid oes gennyf arian na meddyginiaeth.

– Wel, mae hynny’n hydoddadwy. Mae popeth yn talu’r gyllideb. Os ydym yn dod o hyd i’r trwyn.

– Ac os na ddown o hyd iddo?

– Ac os na ddown o hyd iddo, yna bydd yr holl gostau yn cael eu tynnu… gennych chi.

– Sut felly?

– Ac felly. Os ydych chi’n dal i ofyn cwestiynau gwirion, gallwch chi golli’ch swydd. Oes gennych chi?

– Mae hynny’n iawn, deellir. Pryd ydyn ni’n mynd?

– Cwestiwn gwallgof. Fe ddylen ni fod yno eisoes. Awn ni nawr!

– A beth sydd mor fuan? Wnes i ddim pacio fy cês dillad?

– Rhaid i ni ei gadw’n barod bob amser. Roeddech chi’n gwybod ble roeddech chi’n cael swydd… Gyda llaw, yr un peth…

– Beth?

– Wnes i ddim pacio fy nghês. Oes, nid oes eu hangen arnom. Ar ôl cyrraedd, prynwch yr hyn sydd ei angen arnoch chi. Mae gen i gerdyn banc.

– Ac os nad oes digon o arian?

– Bydd yn taflu. – ac unwaith eto piciodd y plismon ardal fys wrth y nenfwd ac mewn steil pygi neidiodd, gyda chymorth somersaults, ar y bwrdd, gan chwifio troed o flaen trwyn y cydweithiwr. Cyrhaeddodd ei draed a chroesi’r bwrdd ar droed i’r cyfeiriad o Arutun i’w gadair. Dagrau ac anelu am yr allanfa.

– Pam ydych chi’n eistedd? gadewch i ni fynd! – a chwifio’i law, – ac, fel petai ar hyd St Petersburg, ysgubo dros y Ddaear…

Gadawsant y cadarnle, gan adael dim ond nodyn mewn sialc ar y drws:

«Peidiwch â phoeni. Fe wnaethon ni adael ar aseiniad brys i St Petersburg. Rydych chi’n aros yn lle Incephalate, ac Izya – yn lle fi.. Fi!»

Ac ar y gwaelod mae’r ychwanegiad mewn llawysgrifen arall:

«Mae’n ddrwg gennym, Pupsik, byddaf yn ôl fel y mae’n rhaid i mi! Tra bod eich chwain yn cerdded i fyny. Arhoswch amdanaf a byddaf yn ôl. Efallai un…»

Darllenodd Izya y nodyn ac, wrth ysgrifennu ar y ddalen yn llawysgrifen ei dad ac Intsefalopat, cuddiodd ef yn ei boced a sychu’r arysgrif o’r drws.

– Wel, hen afr, fe wnaethoch chi daro. – Cymerais fy ffôn symudol ac anfon SMS at fy nhad. Yna aeth i mewn i’r tŷ a rhoi’r nodyn i’w fam. Mae hi’n darllen ac shrugged.

Gadewch iddo reidio. Byddwn yn ei ddisodli. Ac nid gair am barhad y tad. Oes gennych chi?

– Wrth gwrs, mam, dwi’n deall… A gadewch i ni fynd â’r mochyn oddi wrth y prifathro, AH? awgrymodd.

– Beth wyt ti? Rhaid inni wneud popeth yn ôl y siarter a chyfiawnder.

– Ac y mae yn gweiddi arnaf mewn tegwch?

– Ef yw’r cyfarwyddwr. Mae’n gwybod yn well. Ac fe fydd ef ei hun yn gyfiawn gerbron Duw.

– Ai dyna’r un sy’n hongian ar y wal yn y swyddfa?

– Bron. Yno mae Iron Felix, ei ddirprwy. Iawn, ewch i wneud eich gwaith cartref.

– Fe wnes i. Mam, a gaf i fynd am dro ar yr afon?

– Ewch, ond cofiwch, ci bach: boddi, peidiwch â dod adref. Bydda i’n dy ladd di… Oes gen ti?

– Ydw. – Gwaeddodd Izzy a diflannu y tu ôl i’r drws…

– Uuh, – ysgydwodd y rheolwr, brodor o ryw fferm gyfunol yn Latfia, ei phen, gan adael ymwelwyr drwodd. – Nid oes unrhyw gydwybod, mae’n amlwg nad yw’r wyneb yn Rwsiaidd, a bod gwisg y cadfridog yn cael ei dynnu ymlaen.

– Ac mae cosb weinyddol amdani.. – esboniodd y Rhingyll Golytko, brodor o Lviv.

– A dyma fy mhasbort, gyda sgrech, Harutun Karapetovich a rhoi penta iddo. – Rwseg. Rwy’n Rwsia, fy un i!

– Fel fi, – ychwanegodd pent

– A fi. – gan chwyddo ei llygaid, ychwanegodd y rheolwr.

– Wel, rydych chi i gyd yn iawn. – Roedd y pasbort dail yn ynganu’r pent, – er am eiliad, – yn edrych o dan y talcennau, – a ydych chi’n arlunydd? – i’r llygaid aml-liw, ac ar ôl hynny gostyngodd ei olwg astudio ar y clustiau, – neu zoophile?

Deorodd llygaid Ottila ac roedd yn ymbellhau fel gelding, gan edrych ar Intsefalopat. Roedd y corporal yn gochlyd.

– Wel, pwyth, gyda pha wartheg sy’n eich depo chi, neu ddiwylliant cartref? – rhoddodd y cynorthwyydd y pasbort i Harutun.

– Pa fath o arlunydd ydw i? Nid wyf yn gynorthwyydd amser llawn i bentref lleol Sokolov Stream, Rhanbarth Leningrad.

– O, gored, ewch allan o’r fan hon. – awgrymodd y swyddog dyletswydd.

– Dyma fy ID.

– Corporal, meddech chi? – crafodd y rhingyll ei foch a rhoi hedyn yn ei geg. – wel, rydych chi’n rhad ac am ddim, a bydd yr un hon yn dod gyda mi.

– Beth mae’n ei olygu, «dewch gyda mi»? – roedd y Bedbug yn ddig. – Gadewch imi alw fy rheolwr nawr? Bydd yn gosod eich ymennydd…

– Rydych chi’n galw, rydych chi’n galw yno, yn fy swyddfa, ac yn y dechrau, byddaf yn eich profi am chwiliad, efallai eich bod yn derfysgwr o Chechen neu wedi dianc oddi wrth eich rhieni. Dewch ymlaen, gadewch i ni fynd. scolded y gwas a’i symud yn syml: naill ai gyda’r gasgen neu gyda’r gasgen, ymddiriedwyd Ottil iddo gyda reiffl ymosod yn ystafell ddyletswydd gwarchod y rheilffordd gorsaf reilffordd. Dilynodd Ancephalopath ef a hyd yn oed eisiau mynd ar dân gyda’i Ottila, fel yr oedd yn ymddangos i Klop, diflannodd y tu ôl i’r golofn ar unwaith ac esgus nad oedd yn adnabod Klop.

– Harutun, ffoniwch Isolde, gadewch iddo ddod â’r dogfennau! – gwaeddodd Klop.

«Ac yn gyflymach,» ychwanegodd y rhingyll, «fel arall bydd yn aros gyda ni am amser hir.»

– A phryd y bydd yn cael ei ryddhau? gofynnodd Harutun.

– Sut i sefydlu person…

– Tridiau? – gwenodd yr hen ddyn.

– Neu efallai dair blynedd. – atebodd y cynorthwyydd. -if ni fydd yn gwrthsefyll yr awdurdodau. – a slamio’r drws o’r tu mewn.

Cofleidiodd Incephalopath, gyda bysedd ei law chwith, ei ên denau a, gan dorri o dan ei drwyn, penderfynodd gyflawni’r aseiniad, a oedd yn gweddu iddo ef a’i Boss. Cerddodd allan o’r orsaf yn gyflym i’r stryd a stopio ar unwaith.

– Ble ydw i’n mynd? Gofynnodd Harutun iddo’i hun.

– I Isolde, rydych chi’n twyllo. – ateb yn goeglyd llais mewnol.

– Felly does dim arian? Beth fydda i’n mynd iddo?

– A chwithau, er mwyn eich anwylyd, ddwyn, draw yno, oddi wrth y dyn tew hwnnw yn eistedd mewn jeep du.

– Ei, bydd hi’n curo ei hwyneb. A ddim i fod i, dwi’n bent?!

Ac er i Harutun ymgynghori â’i lais mewnol, roedd Klop, ar ôl rhoi ei ddata, wedi gwyro’n gymedrol wrth eistedd mewn mwnci.

– Hei bum, fart da! – Gwaeddodd y cynorthwyydd. Gwibiodd Ottila ac agorodd ei llygaid chwyddedig. Mopiodd ei geg a, gan deimlo slush yn ei geg, ceisiodd gasglu ei boer gyda’i dafod, ond nid oedd digon o leithder yn ei geg a gofynnodd am doiled.

– Cydweithiwr, a allaf ddefnyddio’r toiled?

«Mae’n bosib,» atebodd yr henuriaid yn dda, «ond os ydych chi’n ei olchi.»

– Pam? – Roedd Ottila yn ddig, – rydw i’n garcharor, ond mae gennych chi fenyw lanhau yn eich gwladwriaeth ac mae angen iddi olchi’r llawr.

– Dylai ond ni ddylai fod yn ofynnol golchi dolnyak ar ôl pobl ddigartref mor drewi. Wel, felly sut?

– Ni fyddaf yn golchi pwynt! – Yn gyffredinol dywedodd Bedbug yn bendant.

– Wel yna cachu yn eich pants. Ac os bydd rhywbeth yn taro’r llawr, yna byddwch chi’n ffagio’r adran gyfan.

– Mae yn erbyn y gyfraith; rhaid i chi ddarparu toiled a ffôn i mi.

– A beth arall sy’n ddyledus gen i? Ahh? – cyrhaeddodd y rhingyll.

Ni ddywedodd Ottila ddim. Ac wedi teimlo ei fod ar fin tyfu i fyny, cytunodd yr un peth. Ar ben hynny, nid oes unrhyw un yn gweld.

– Da, dwi’n cytuno.

– Iawn. roedd y rhingyll yn llawenhau ac yn arwain Klop i’r toiled. – rag, powdr yno, o dan y sinc. Ac ar gyfer y pethau technegol a gaf. Yr argyfwng, hahaha.

– A ble mae’r papur bwced a thoiled?

– Rinsiwch y rag yn y sinc, a sychwch eich asyn â’ch bys. – camgymerwyd y rhingyll.

– Sut mae e? – synnu Klop.

– Sut ydych chi’n dysgu, yn y bôn mae gen i bapur tywod, gallaf ei gynnig, a gyda phapur plaen mae gennym lawer o straen. Yr argyfwng yn y wlad. Ar ben hynny, rydym yn weithwyr y wladwriaeth.

Gwnaeth Ottila sur ar ei wyneb ac, wrth gymryd y papur arfaethedig, dringodd i’r toiled. Roedd yna drizzle uchel, trodd Pent ac aeth allan, gan gau’r postyn. Ac ymlaciodd Ottila, edrych rhwng ei goesau a chrychau ei wyneb. Nid yn unig y gwnaeth y drewdod o lygaid sur brifo, ond roedd y trowsus i gyd o’r tu allan yn frith o ddraenen wen fach, gas mewn lliw, drewllyd. Nid oedd unrhyw gwestiwn o’r toiled. Roedd hyd yn oed diferion o ddolur rhydd yn torri ar y wal.

Safodd Incephalopath wrth y golofn ac, wrth weld y rhingyll a oedd wedi gadael y post, fe redodd ato yn gyflym.

– Helo! apchi, «gwastatodd.

– Beth, ydych chi’n aros am ŵyr? Gofynnodd Penth yn goeglyd.

– Pa ŵyr? Apchi, – gwirion Arutun Karapetovich.

– Beth ydych chi’n adeiladu grimaces i mi yma? Neu a yw’n gynorthwyydd i chi? Beth ydych chi’n ei gynllunio, weithwyr gwestai?

– Pwy? Apchi, «dychrynodd Harutun.

– Beth ydych chi’n adeiladu ffwl? Mae eisiau eich cyfeillgarwch yn ffederal. Ydych chi gydag ef

– Ah? apchi, – ysgydwodd ei ruddiau ag Inseffalopath. – na. Nid wyf yn ei adnabod o gwbl. Y tro cyntaf i mi weld.

– A beth ydych chi’n berwi iddo wedyn? Stab, ewythr. – Yn sydyn cyfarthodd y rhingyll. Tynnodd Harutun yn ôl. – A yw wedi’i harneisio ar eich cyfer chi, fel ar gyfer eich un chi, a chi?

– Ah, apchi, dwi’n ei nabod, ond mae’n ddrwg iawn, a dim ond diolch i’w wraig.

– Beth? – Gwenodd Pent.

– Rwy’n cysgu gyda’i wraig! – cadarnhawyd Harutun. Gwnaeth y rhingyll wenu ac aeth i saethu dogfennau am gwrw.

– A phryd y bydd yn cael ei ryddhau? – adleisio i’r lobi.

– Sut mae’r toiled gartref a daw’r ateb. Felly am dri diwrnod mae gen i hawl i’w fuck.

– A gaf i ei helpu? – awgrymodd Harutun i’r lobi gyfan.

– Golchwch y toiled?

– Ydw, i gael eich rhyddhau’n gyflymach.

– Na, ni chaniateir.

Yn anffodus, gostyngodd Harutun ei ben: Mdaa… fe gyrhaeddodd yno ac nid oes arian a gostyngwyd Klop.

– Oes gennych chi arian? – sibrydodd rhywun yn syth i’r auricle i gorporal. Mae’n shuddered gyda’i gorff cyfan a throi o gwmpas. Y tu ôl iddo safodd ymlyniad braster mewn gwisg heddlu ac roedd yn cnoi byrgyr caled.

– Nnnet.

– Pam? Om yum yum.

– Ac arian, apchi, – Fe ddrysodd Harutun mewn meddyliau ac, wrth estyn ei fys mynegai, chwilio am ddisgyblion, tynnodd sylw at ddrws post yr heddlu. – Ac yr arian oddi wrth fy, apchi, cogydd, yno, yn y monkeyclip o Klop.

– Beth nam? A yw hynny’n llysenw?

– Na, ei enw olaf, apchi, cafodd ei gadw yn y ddalfa nes darganfod ei hunaniaeth.

– Ahhh! Om yum yum., Felly gadewch i ni fynd, cymerwch yr arian ganddo, fel petai i chi’ch hun, a’i roi i mi.

– Ahhh. Mae ganddo, apchi, gerdyn.

– Mae’n ddrwg gennym. – Ac ymddeolodd y plismon i ddyfnderoedd y cwrt blaen.

Wythnos yn ddiweddarach, rhyddhawyd Bedbug o orsaf yr 78fed heddlu. Hon oedd y bumed gangen yn olynol, gan ddechrau gyda chops yr orsaf ac ym mhobman roedd yn golchi toiledau. Ni chytunodd neb o’i flaen â hyn. Ac roedd yn rhaid iddo olchi’r baw blynyddol.

Roedd Harutun wedi blino aros amdano yn yr orsaf am wythnos, roedd hi’n haf da. Cysylltodd â’r gopot lleol a’r digartref. Trodd ei ddillad yn rag llawr. Trodd ei wyneb chwyddedig o’r «rhew» – asiant glanhau ar gyfer sbectol ethanol a feddwwyd gan y digartref a’i debyg – yn goch fel asyn tsimpansî. Llenwyd ei lygaid â dagrau, nid yn unig o alar, ond hefyd o ben mawr ofnadwy. Roedd yn eistedd yn hynt Gorsaf Metro Moscow. Roedd ei het wyneb i waered ac yn gorwedd ar y llawr. Gallai rhywun weld dime ynddo: un, pump, a deg darn arian. Eisteddodd ar ei liniau a sobbed ychydig. Prin fod y bysedd wedi colli dagrau.

– Harutun? Galwodd Ottila allan, «beth yw’r mater gyda chi?»

– Ah? Apchi, – cododd y corporal ei lygaid yn araf.

– Codwch, a ydych chi’n eistedd yma? – Daeth y byg i fyny a chodi ei het.

– Peidiwch â chyffwrdd, apchi. – Harutun yelled hysterig a gafael yn ei het. Neidiodd peth bach allan ar y llawr marmor a ffonio. Clywyd y canu gan bobl ddigartref yn sefyll gerllaw. Roeddent yn edrych yn weddus ac yn iau.

– Hei blentyn, wel, ewch oddi ar y wretch. – gwaeddodd un ohonyn nhw

– Peidiwch â thrafferthu iddo ennill bara, schmuck. – ofnus yr ail.

– Vali, Vali. – cefnogodd y trydydd, – tra yn fyw.

– Ydych chi’n dweud wrthyf bobl ifanc? – agorodd y ditectif lleol General Klop ei lygaid mewn syndod.

– O? Ydy, nid yw hwn yn blentyn o gwbl.

– A yw’n gorrach?!

– Ie, a’r Negro. Heh. – A dyma nhw’n dechrau mynd at y Bedbug.

«Cetris,» chwibanodd Harutun, gan benlinio. – rhedeg i ffwrdd, bos. Byddaf yn eu gohirio. Yr un peth, maen nhw eisoes wedi fy curo a gwneud i mi gardota.

– Ddim yn ssy, byddaf yn egluro iddynt yn Sarakabalatanayaksoyodbski na allwch droseddu’r henoed. Atebodd Ottila yn hyderus a thorri ei lewys i fyny.

– O, Zyoma, penderfynodd redeg i mewn i ni, – ar gyfer y bastard, yr iachaf ohonyn nhw a’r un moel.

– Llwyd, llusgwch ef i’r bwced. – wedi’i gynnal yn denau ac mewn tat, gan bwyntio at yr wrn.

– Rwy’n dweud ar unwaith, ymdawelwch bobl ifanc, rwy’n eich rhybuddio y tro diwethaf. – gofynnodd yn garedig i Klop, gan edrych i mewn i lygaid iach. Aeth ag ef gyda’i frwsh enfawr wrth y goler ac, wrth ei godi, daeth ag ef i’w lygaid. Gwenodd ehidno a gasped ei anadl yn sydyn. Agorodd ei lygaid, fel petai gyda rhwymedd a helaethodd ei geg, fel petai am roi bwlb Ilyich yn ei geg. Gadawodd y goon y brwsh a phlygu drosodd, gafael yn ei afl gyda’i ddwy law.

– Ahhhhh!!!! – boddi pawb o gwmpas.

Glaniodd Ottila ar ei draed ac, wrth gwrcwd, fe achosodd ail ergyd ar y peli, ond gyda’i ddwrn.

Fe bwysodd yr ergyd gyda’i ddyrnau am funud, mor gyflym nes ei bod hi’n anodd gwahaniaethu ei ddwylo ac, yn y diwedd, taro’r sawdl yn afal Adam gyda naid sawdl. Syrthiodd y cochyn ymlaen yn araf a chwympo ar y llawr marmor gyda’i dalcen, gan falu popeth yn glynu wrtho’i hun. Fe bownsiodd Ottila i un ochr, gan golli’r cwymp. Mae ei homies yn cael eu chwythu i ffwrdd gan y gwynt. Ac yn gyffredinol, glanhawyd y trawsnewidiad o bob math o lwythwyr rhydd – meddwon.

Safodd ancephalopath i fyny, gan bwyso ar ysgwydd y cogydd.

– Diolch, apchi, noddwr. Meddyliais, apchi, byddaf yn marw yma.

– Sut wnaethoch chi gyrraedd hyn? Caeon nhw fi am wythnos? Ac rydych chi eisoes wedi suddo felly.

«Ac ef ei hun?!» Meddyliodd Harutun, ond ni ddywedodd ddim. Edrychodd Ottila eto ar y corff corfforol a gasped.

– O, cath Yoshkin, beth wnaethon nhw â’ch mwg?

– Do, iawn, apchi, – chwifiodd Harutun ei law a throi ei wyneb anffurfio i ffwrdd: trwyn wedi torri, dwy bys o dan y llygad dde a thair o dan y chwith ac nid un dant blaen. Byd creulon y digartref a thrugarog mewn un person. Mae’n anodd iawn i’r hen oroesi yn y byd hwn ar y gwaelod.

– Mdaa… ond oni ofynasoch iddynt am eu trwyn?

– Na, ni ddaeth i’r meddwl hyd yn oed.. – Gwehyddodd Harutun yn araf y tu ôl i’r Boss a chnoi ei dafod yn ôl yr arfer, – er hynny, stopiwch! – ebychodd, – llygaid, clywais iddo gael ei osod ar gopr i’r dderbynfa agosaf, a’r rheini – buont farw mewn siop hen bethau.

– Pwy, y rheini? – Stopiodd Ottila.

– Wel, o’r dderbynfa fe wnaethant drosglwyddo i siop hen bethau.

– Ac ym mha un?

– Ac yn yr un canolog, y tu ôl i Eglwys Gadeiriol Kazan.

– Gadewch i ni fynd. Ac yna, yn sydyn fe wnaethant ei werthu?

Roedden nhw’n dal i ddod allan o Mos. Bana ar Prosiect Nevsky. Dvizhuha. Aeth Ottila at y fodryb yn sefyll ar y palmant a gofyn:

– A lle mae’r fuck. Eglwys Gadeiriol Kazan?

– Nah?

– Hynny yw: wedi’i leoli.

– Onid Rwsia ydych chi? gweithiwr gwestai neu westai?

– Na. Rwy’n ardal.

– Rwy’n gweld. Cerddwch ar hyd y Nevsky, tuag at Sgwâr y Palas ac ar yr ochr chwith fe welwch yr Eglwys Gadeiriol.

– Diolch. Iechyd i chi a’ch plant … – Cyn hynny, diolchodd y Bedbug ac aeth gydag Incephalopath ar hyd y palmant.

Cwblhawyd yr achos yn llwyddiannus. Dychwelwyd yr heneb i’w lle a’i rhoi o dan y larwm a gwyliadwriaeth fideo.

Derbyniodd Bedbug ac Incephalopath gan ddiolchgarwch Marshall ar ffurf gwobr a pharodrwydd i ddisgwyl busnes newydd.

Eisteddodd Bedbug yn ei swyddfa a, wrth siarad ag Incefalapat, gyda’i wraig a’i blant, siaradodd am yr anturiaethau, gan hepgor manylion y cywilyddion a ddigwyddodd yn ystod yr ymchwiliad. Wrth gwrs, hepgorwyd pethau trist a’u disodli gan weithredoedd ffug arwrol… Yn fyr, fe wnaethant chwerthin â chlec…