Читать книгу Mücken bei 30 Grad minus - Stefan Berg - Страница 4
Vorwort
ОглавлениеVielleicht lesen Sie ... Stopp! Ich duze Sie ab sofort, weil sich in Schweden auch jeder duzt. Also nochmal: Vielleicht liest Du dieses Buch, während Du gerade im Urlaub auf Deiner schwedischen Ferienhausveranda sitzt und Dir wieder einmal vorstellst, wie wunderbar es doch wäre, wenn man hier immer leben dürfte. So viel Ruhe und kein Stress, und dann diese Schweden, die so genügsam, so zufrieden und – ja, man traut es sich als Deutscher kaum zu sagen – glücklich wirken.
Wieso eigentlich? Wir in Deutschland haben doch eindeutig die besseren Straßen, mehr Anwälte und Ärzte, weniger Stromausfälle und müssen nur alle zwei Jahre mit unseren Autos zum TÜV und nicht jährlich zum bilprovning?
Dein Nachbar scheint sich derlei Gedanken gar nicht erst zu machen, ein Schwede eben; er grüßt Dich freundlich und nicht ohne Stolz von seinem nagelneuen Aufsitzmäher herab, die Ohrenschützer mit integriertem Radio auf seinem Kopf, eine Dose Bier in der dafür bereits werksseitig vorgesehenen Halterung, während er seinen Vorgartenrasen auf Mückenhöhe trimmt.
Im Wald hallen die Schüsse der Elchjagd nach, und Dein Kind kommt in diesem Moment schreiend vom Badesee mit einem Blutegel am Bein zurück, einer Spezies, die es aus Deutschland nicht mehr kennt.
Für den Bruchteil eines Augenblicks hältst Du inne und denkst darüber nach, ob Du Dein Herings-Brot ausspucken sollst, weil Du bereits nach dem ersten Bissen erkannt hast, dass das mit dem süßen, wabbeligen Kardamom-Teig des Schwedenbrotes zusammen doch nicht so lecker ist wie mit knusprig-frischem Schwarzbrot. „Nein!“, beschließt Du, „Ich kaue weiter, so ist das hier eben.“
Und tatsächlich, irgendwie passt es plötzlich und schmeckt auf einmal gar nicht mehr so übel, im Gegenteil ...
Välkommen i Sverige! – Willkommen in Schweden!