Читать книгу The Complete Works of Stephen Crane - Stephen Crane - Страница 54
CHAPTER VI
ОглавлениеThe little old woman habitually discouraged all outbursts of youthful vanity on the part of her son. She feared that he would get to think too much of himself, and she knew that nothing could do more harm. Great self-esteem was always passive, she thought, and if he grew to regard his qualities of mind as forming a dazzling constellation, he would tranquilly sit still and not do those wonders she expected of him. So she was constantly on the alert to suppress even a shadow of such a thing. As for him, he ruminated with the savage, vengeful bitterness of a young man, and decided that she did not comprehend him.
But, despite her precautions, he often saw that she believed him to be the most marvellous young man on the earth. He had only to look at those two eyes that became lighted with a glow from her heart whenever he did some excessively brilliant thing. On these occasions he could see her glance triumphantly at a neighbour, or whoever happened to be present. He grew to plan for these glances. And then he took a vast satisfaction in detecting and appropriating them.
Nevertheless, he could not understand why, directly after a scene of this kind, his mother was liable to call to him to hang his coat on the hook under the mantel, her voice in a key of despair, as if he were negligent and stupid in what was, after all, the only important thing in life.
‘If yeh’ll only get in the habit of doin’ it, it’ll be jest as easy as throwin’ it down anywheres,’ she would say to him. ‘When ye pitch it down anywheres, somebody’s got t’ pick it up, an’ that’ll most likely be your poor of mother. Yeh can hang it up yerself, if yeh’ll on’y think.’ This was intolerable. He usually went then and hurled his coat savagely at the hook. The correctness of her position was maddening.
It seemed to him that anyone who had a son of his glowing attributes should overlook the fact that he seldom hung up his coat. It was impossible to explain this situation to his mother. She was unutterably narrow. He grew sullen.
There came a time, too, that, even in all his mother’s tremendous admiration for him, he did not entirely agree with her. He was delighted that she liked his great wit. He spurred himself to new and flashing effort because of this appreciation.
But for the greater part he could see that his mother took pride in him in quite a different way from that in which he took pride in himself. She rejoiced at qualities in him that indicated that he was going to become a white and looming king among men. From these she made pictures, in which he appeared as a benign personage, blessed by the filled hands of the poor—one whose brain could hold massive thoughts, and awe certain men about whom she had read. She was fêted as the mother of this enormous man. These dreams were her solace. She spoke of them to no one, because she knew that, worded, they would be ridiculous. But she dwelt with them, and they shed a radiance of gold upon her long days, her sorry labour. Upon the dead altars of her life she had builded the little fires of hope for another.
Kelcey had a complete sympathy for as much as he understood of these thoughts of his mother. They were so wise that he admired her foresight. As for himself, however, most of his dreams were of a nearer time. He had many of the distant future when he would be a man with a cloak of coldness concealing his gentleness and his faults, and of whom the men, and more particularly the women, would think with reverence. He agreed with his mother that at that time he would go through what were obstacles to other men, like a flung stone. And then he would have power, and he would enjoy having his bounty and his wrath alike fall swiftly upon those below. They would be awed. And, above all, he would mystify them.
But then his nearer dreams were a multitude. He had begun to look at the great world revolving near to his nose. He had a vast curiosity concerning this city in whose complexities he was buried. It was an impenetrable mystery, this city. It was a blend of many enticing colours. He longed to comprehend it completely, that he might walk understandingly in its greatest marvels, its mightiest march of life, of sin. He dreamed of a comprehension whose pay was the admirable attitude of a man of knowledge. He remembered Jones. He could not help admiring a man who knew so many bartenders.