Читать книгу Не могу ненавидеть тебя - Стейси Савицки - Страница 8

Проспав все, что только можно, я в спешке собиралась на учебу. Где-то за дверью были слышны крики Дженни, насчет того, что она убьет меня если я через пару минут не спущусь в гостиную. Я обуваю кроссовки и перед выходом бросаю быстрый взгляд на свое отражение, где виднеется и фотография.

– Это ты виновата, – говорю я, тыкая на отражение фотографии. – Если в меня сейчас прилетит какая-то ваза и убьет меня, это будет твоя вина.

Быстро выбежав со спальни и спустившись вниз, я была готова к атаке. Но вместо этого мне вручили ключи от машины и сказали, что за рулем сегодня я.

– И зачем нужно было так торопить меня? – хмурюсь я.

– Ты посмотри на время! – вскрикивает сестра.

– Ничего с тобой не случится если ты опоздаешь на пару минут, – закатываю я глаза.

Я только собираюсь пойти на кухню и взять с собой кофе, как в меня прилетает диванная подушка.

– Ты с ума сошла?

– В следующий раз прилетит что-то потяжелее, – смеется она.

– Сегодня, ты добираешься своим ходом, – трясу ключами и язвительно улыбаюсь.

– Только попробуй…

Но я не даю ей договорить и в ту же секунду вылетаю из дома, чуть ли не сбивая ее с ног. Во мне просыпается ребенок, который сейчас на всей скорости несется к машине. Несколько лет игры в американский футбол на позиции ресивера не прошли даром. Я быстро запрыгиваю в машину, завожу её и собираюсь нажать на педаль газа, как замечаю его.

Он не видит меня, но я прекрасно вижу его. За последние годы он сильно изменился, стал больше, в прямом смысле, на лице виднеется жесткая щетина.

– Ты чего застыла? – запрыгивает в машину сестра.

– Да так, ничего, – с паузой отвечаю я, все еще смотря на него.

– Ну поехали тогда или мы будем и дальше чего-то ждать?

– Да, поехали, – без каких-либо эмоций говорю я, не отводя от него взгляд.

– Да что с тобой не так? Куда ты смотришь? – не унимается Дженни и прослеживает за моим взглядом.

Она не должна его узнать, она не может помнить его. Они виделись всего пару раз, и то это было много лет назад. Все же, отведя от него взгляд, поворачиваюсь к сестре и вижу на ее лице непонимание, но в одну секунды Дженни становится бледной, как смерть. Вернув взгляд назад, кровь отливает от моего лица, потому что он заметил нас и теперь смотрит в ответ. Я неожиданно для себя резко нажимаю на педаль газа. Машина срывается с места и проносится мимо него.

– Это он? – спрашивает сестра.

Я слышу в ее голосе страх и панику.

– Да.

– Что он тут делает? Он же вроде бы жил в другом районе.

– Я не знаю и знать не хочу.

Я погружаюсь в свои мысли и в памяти вспыхивает момент из прошлого. Перед глазами мелькают картины, которые я все эти годы старалась забыть. Я вспоминаю, как нашла подругу, как из последних сил кричала, прося о помощи. Но больше всего мне запомнился момент как кто-то забегает в комнату перед тем, как я теряю сознание. Я не видела его лица, я не успела разглядеть его.

Меня кто-то зовет, но я уже не понимаю реальность это или мои воспоминания. Я слышу крики и плач где-то рядом, но не понимаю, что происходит. Перед глазами продолжают мелькать кусочки той ужасной ночи.

– Анаис! Остановись! Пожалуйста! – плачет сестра. – Пожалуйста! Я прошу тебя!

Что происходит? Почему она плачет?

Я не вижу ничего перед собой, кроме темноты. Но из-за резкого толчка я возвращаюсь в реальность. В реальность, в которой стрелка на спидометре переваливает за 200 километров в час, и мы летим по середине дороги.

Осознав все, я резко торможу, и машину начинает заносить. Дженни начинает кричать сильнее, и это пугает меня еще больше. Как только машина полностью останавливается, я сразу же выпрыгиваю из нее и падаю на асфальт в истерике.

Я могла нас убить! Я могла, мать вашу, убить нас!

– Ненавижу! Ненавижу себя!

– Анаис, – шепчет Дженни.

Мимо проезжают машины, и никто не останавливается, кроме одной. И я узнаю эту машину и водителя. Это Джош. Он должен помочь мне.

– Что случилось? Почему машина стоит поперек дороги? – смотрит он, перепуганными глазами на меня.

– У нее за рулем начался приступ, – уже почти успокоилась Дженни.

– Из-за чего?

– Я видела его, – шмыгаю я носом, – И он видел нас.

– Кого? Где?

– Рика. Около нашего дома.

Мой голос дрожит. Этот человек отныне всегда будет наводить на меня панику.

– Он там разгружал какие-то вещи, – отвечает за меня сестра.

– Твою мать! – выплевывает Джош.

– Он видел меня, – продолжаю я.

Слезы продолжаю стекать по моим щекам, а в голове крутится одна единственная мысль. Он вернулся и все, что случилось в прошлом, вернулось вместе с ним.

– Дженни, садись ко мне в машину, я отвезу вас домой.

– Хорошо.

Джош помог мне подняться и добраться к его машине. Посадив меня на заднее сидение рядом с сестрой, он кому-то позвонил и что-то объяснял долгое время.

– Я позвонил в сервис, машину эвакуируют и привезут к вашему дому, – говорит он, садясь в машину.

– Спасибо, – отвечает сестра.

Я же молчу будто потеряла дар речи.

– Кто-то есть дома?

– Да, мама должна быть.

Кивнув, он выруливает на дорогу. Всю поездку Джош посматривал на меня через зеркало заднего вида. Он был взволнован моим состоянием, последний приступ у меня был четыре года назад. Я долгое время посещала психолога, чтобы избавится от них и ночных кошмаров. Он знал об этом, поэтому следующий вопрос меня не удивил.

– Кошмары тоже?

Я качаю головой.

– Как ты? – волнуется сестра.

– Мне уже лучше, – улыбаюсь я, чтобы успокоить ее.

Вот только мне совсем не лучше и даже наоборот.

Подъезжая к нашему дому, я сразу обращаю внимание на дом, около которого мы видели Рика. Рядом уже никого нет.

– Все в порядке? Сама сможешь идти? – уточняет Джош.

– Да, смогу.

Выйдя из машины, я еще раз оборачиваюсь и смотрю на то самое место.

– Там? – спрашивает Джош, кивая на дом, – Тот самый?

– Да.

Забрав свои вещи, мы направились домой. На пороге нас сразу же встречает мама, видимо Дженни написала ей. Через секунду из рабочего кабинета выбегает папа. В их глазах я вижу боль, потому что все, от чего я так старалась избавиться, вернулось.

Я уже забыла, как это видеть, когда твои близкие страдают. Раньше я смотрела на это каждый день. Они старались выглядеть сильными и улыбаться мне будто у них все хорошо, но на самом деле я знала, что это не так. Я не хочу, чтобы это повторялось, и я постараюсь сделать все, что будет в моих силах.

– Анаис, детка, как ты? – спрашивает мама.

– Все в порядке, – пытаюсь успокоить ее я.

– Что случилось? – встревоженно спрашивает папа.

– У нее случился… – сестра заикается. – Приступ.

– Приступ? Но из-за чего?

И тут я не выдерживаю и начинаю рыдать.

За что мне все это? Почему именно я? Почему моя семья снова должна переживать этот ужас? Из-за этого всего я однажды потеряла любимого человека. И терять кого-то снова я не готова!

– Они встретились с Риком, – отвечает за нас Джош.

В гостиной повисает гробовая тишина.

– И насчет вашей машины… после обеда ее привезут.

– Спасибо Джош, – улыбается ему мама.

Вот только радоваться нечему.

– Я вечером заеду к тебе, – говорит друг и уходит.

– Анаис, расскажи нам все, – умоляет мама.

Я пытаюсь взять себя в руки, но ничего не получается. Страх пропитал меня насквозь. Мне нужен тот, кто всегда успокаивал меня. Тот, кто, обняв, мог избавить меня от проблем. Тот, рядом с кем я всегда была в безопасности, по крайней мере до той роковой ночи.

– Мартин, принеси таблетки. Они должны стоять на верхней полке, рядом с семейной фотографией, – просит мама, а затем поднимает взгляд на сестру. – Дженни, расскажи, что случилось… пожалуйста, – в глазах мамы стоят слезы.

– Я не знаю… Когда я села в машину, то заметила резко изменившееся настроение Анаис. Она постоянно смотрела в одну точку, и проследив за её взглядом я увидела какого-то парня, на противоположной стороне улицы. Он стоял спиной, и я не поняла кто это, но, когда он развернулся, я узнала в нем Рика. Он увидел нас и в ту же секунду машина резко сорвалась с места. Скорость машины росла, я просила Анаис остановится, но она как будто меня не слышала. Я умоляла, плакала, но она была как будто под гипнозом. И тогда, я слегка толкнула ее и это сработало. Она резко начала тормозить, машину начало заносить. Я испугалась и начала кричать… я думала, что мы разобьемся.

Сестра не поднимает взгляд и смотрит в пол, но по ее голосу слышно, что она испугалась.

– Прости меня, – обращаюсь я к ней.

– Ты ни в чем не виновата, ты не можешь это контролировать.

– Я обещаю, что такого больше не повториться.

– Вот, выпейте, – протягивает стакан воды и лекарство папа.

– Спасибо.

– Значит вы говорите, что видели его около соседнего дома? – переспрашивает он.

– Именно.

– Я постараюсь что-то узнать. И если этот ублюдок собирается тут действительно жить, то лучше ему этого не делать. Иначе жить ему останется не долго.

– Вам нужно отдохнуть, – предлагает мама.

– Было бы неплохо, – соглашаюсь я.

Поцеловав нас в лоб, родители уходят в кабинет, а мы по комнатам. Перед тем, как зайти в свою спальню, я останавливаюсь, приоткрыв дверь.

– Прости меня, – шепчу я Дженни.

– Ты не виновата в том, что случилось.

– Виновата. Я была за рулем, и я не справилась.

– Пожалуйста, перестань винить себя, – шепчет сестра и закрывает за собой дверь.

Еще некоторое время постояв, я захожу в комнату и падаю на кровать.

Как я могу не винить себя, если чуть не убила нас? А если бы я была в машине одна, что со мной было бы? Кто бы мне помог? С каждым днем моя жизнь становится все тяжелее и тяжелее. Сегодня Мария должна открыть конверт, переданный Дэвидом. И я уже не знаю, смогу ли я пережить это.

Только вспоминаю о подруге, как телефон начинает звонить и на экране высвечивается ее имя.

– Анаис, как ты?! Джош мне все рассказал! С тобой все в порядке? – кричит она в трубку.

– Можешь, пожалуйста, так не кричать? И да, со мной все в порядке.

– Прости, но отныне, я запрещаю садиться тебе за руль.

– Мария, я еще раз повторяю, все в порядке. Ничего страшного не случилось.

– А если бы ты потеряла управление? Что было бы тогда?

– Боже, Мария, прекрати.

– Так из-за чего все это произошло? Что-то с машиной?

– В смысле? – я в замешательстве.

– Ну, Джош сказал, вы чуть не попали в аварию, а из-за чего не сказал. Так что там произошло?

Самое сложно друг решил оставить мне.

– У меня случился приступ.

В трубке повисает тишина.

– Мария, ты тут?

– Из-за чего… из-за чего случился приступ? – заикаясь спрашивает она.

По голосу слышно, что она уже все поняла и надеется услышать другой ответ, но его не будет.

– Я видела его.

– А он…

Я слышу, как дрожит ее голос, нужно прекращать этот разговор. Лучше поговорить об этом при личной встрече.

– Он видел меня.

– И что теперь?

– Не знаю, давай поговорим об этом при встрече. Сейчас я хочу немного отдохнуть.

– Да, конечно, тогда в шесть у меня. Люблю тебя!

– Хорошо. И я тебя!

Положив трубку, я еще долго не могла принять все случившееся. Все, что произошло за утро, вымотало меня, поэтому лучшим решением было дать организму немного отдохнуть.

Темнота. Вокруг меня только темнота. Я ничего не вижу, но слышу чей-то голос, и он зовет меня.

– Анаис!

Я не понимаю, где я нахожусь, куда мне идти и что делать.

– Кто здесь? И где я?

– Анаис!

Повторяет он, не обращая внимания на мои вопросы.

Голос становится все громче с каждым шагом. Он мне знаком, но я не могу вспомнить кто это. Вдалеке я замечаю свет и направляюсь к нему, ускоряя шаг. Я кого-то вижу… это… это Мария, но она не одна. Какой-то парень стоит ко мне спиной и кричит на нее. Я вижу ее красные от слез глаза и синие от захватов руки.

Я должна ей помочь! Я перехожу на бег, но, когда оказываюсь рядом, передо мной вырастает невидимая стена. Я начинаю кричать и бить по ней.

– Не трогай ее! Оставь ее в покое!

Он разворачивается в мою сторону, и я узнаю в нем Рика. Этот урод криво улыбается, и от его улыбки у меня проходит холодок по спине.

– Анаис, – шепчет Мария.

– Анаис. Анаис. Анаис. Ну и как ты собираешься помочь своей подруге? – подходит он ко мне.

– Отпусти ее! Сейчас же!

– А что я получу взамен?

– Меня.

Я не понимаю, что я говорю, и что вообще происходит.

– Интересное предложение, – улыбается он двусмысленно. – Но ты мне не нужна. У нее будет минута, чтобы выбраться от сюда.

Он замолкает, но обернувшись и посмотрев на подругу продолжает.

– До того, как все тут вспыхнет.

– Что?

Посмотрев на Марию, я понимаю, что она не сможет сама выбраться.

– Ей нужна моя помощь! – кричу я.

– Ну это уже не мои проблемы, – спокойным тоном говорит он.

– Нет, ты не можешь так поступить с ней!

– Могу… время пошло!

После этих слов он просто исчезает, испаряется как по волшебству. Мария предпринимает любые попытки, чтобы подняться, но ноги ее совсем не держат.

– Мария, пожалуйста, ты должна постараться, – к глазам подступают слезы.

– Я не могу, Анаис, – после очередной попытки падает она.

– Пожалуйста, ты должна сделать это.

– Прости меня за все, – она чуть ближе подползает к стене. – Позаботься о Саре и, пожалуйста, не вини себя ни в чем! Передай родителям, что я люблю их, и не обижайся на Дэвида. Он любит тебя! Я люблю тебя!

И в эту же секунду комната за стеной вспыхивает красным пламенем, а я падаю на пол в истерике с криками.

– НЕТ!

Я не хочу в это верить нет!

Я скручиваюсь калачиком около стены, закрываю глаза и стараюсь думать о том, что это все не правда, что это все глупое воображение. Я не смогу без нее. Она единственная понимала меня, потому что прошла тот ужас вместе со мной.

Открыв глаза в надежде на то, что все закончилось и это был всего лишь сон, я вижу, что действительно нахожусь в другом месте. Поднимаюсь на ноги и слышу неподалеку детский смех.

Я стою на цветочной поляне, светит солнце, а волосы раздувает легкий летний ветерок.

– Анаис, ты чего там стоишь? – зовет меня подруга.

Она жива.

– Боже, ты жива, – прыгаю я на нее.

– А что должна быть мертвая? – смеется Мария. – Пойдем мы только тебя ждем.

Направляясь вместе с ней в сторону детского смеха, я увидела свою семью и семью Марии. Сара и Дженни играли в догонялки, а наши родители о чем-то разговаривали. Вдали я заметила две темные фигуры, которые направлялись в нашу сторону. И увидев очертания одной из них, у меня перехватывает дыхание.

– Он тоже тут?

– Конечно, а где ему еще быть? Ты какая-то странная сегодня.

Я стараюсь вести себя как обычно, но все происходящее вокруг совсем необычно.

Заняв свои места, мы ждали пока к нам присоединятся Дэвид и Джош.

– Мальчики, вы идете? – кричит миссис Геррера.

Услышав то, что мы ждем только их, они направились в нашу сторону с широкими улыбками. Джош сел рядом с Марией и положил руку ей на талию. Взглянув на подругу, я приподнимаю бровь, задав немой вопрос, на что в ответ получаю счастливую улыбку. Дэвид садится рядом, и я сразу же попадаю в его объятья.

– Я скучал, – шепчет он на ухо.

– Я тоже.

И это правда. Я скучала по нему.

Перекусив, Джош с Марией решили немного побыть наедине, как и я с Дэвидом.

– Куда мы идем? – спрашиваю я, следуя за ним.

– Это секрет. Но я обещаю, тебе понравится, – улыбается он.

Идти по лесу было не самым лучшим решение, я постоянно спотыкалась о корни, а ветви путали мне волосы.

– Еще долго?

– Нет, уже пришли.

Подойдя к нему, я оказываюсь в ступоре. Улыбка автоматически появляется на моем лице, так как нам открывается прекрасный вид на озеро. Оно такое голубое и чистое. Вода блестит под лучами яркого солнца, а легкий ветерок раскачивает волны.

– Как тут красиво!

– Я же обещал.

Я молча стояла и наслаждалась прекрасным видом, но вдалеке послышались голоса родителей. Нужно вернуться, чтобы они не волновались.

– Нам пора возвращаться, – говорю я, оборачиваясь.

Но рядом никого нет.

– Дэвид?

Но он не появляется.

– Это не смешно! Где ты?

Я слышу какие-то звуки за деревом. Вдруг это какое-то дикое животное и сейчас оно набросится на меня?

– Дэвид мне страшно! И нам уже пора возвращаться!

Снова какие-то шуршания за тем же деревом. Черт.

Ладно, была не была.

– Дэвид, ты тут?

Медленно подойдя к этому дереву, я никого рядом с ним не увидела.

– Дэвид?

Солнце жарило как никогда раньше. И подняв голову к небу, чтобы посмотреть, когда хоть какое-то облако закроет солнце, из моего горла вырывается громкий крик, а ноги подкашиваются.

– НЕТ!

Пожалуйста, только не это!

– Анаис.

Кто-то снова зовет меня.

– Черт возьми, Анаис, что с тобой?

Темнота, снова перед глазами темнота… и резкий удар, который приводит меня в чувства.

Я открываю глаза и вижу, что валяюсь на полу свое комнаты.

– Что случилось? Почему я на полу? – подрываюсь я.

– Ты кричала во сне. Я пыталась тебя разбудить, но у меня не получалось и я решила столкнуть тебя с кровати.

Дженни встревожено смотрит на меня.

– Кошмары, они тоже вернулись?

– Они никогда меня не покидали.

Не лучшая фраза для успокоения.

– Просто этот отличался от других.

– Мне жаль.

– Все нормально, я привыкла уже, – пытаюсь выдавить из себя хоть что-то похожее на улыбку.

– Папа с мамой поехали в магазин, так что если тебе что-то нужно, позвони им.

– Хорошо, спасибо.

Взглянув на часы, я увидела, что время доходило почти к трем часам. Мария скоро вернется с учебы и будет ждать меня. Но после случившегося утром и увиденных снов, я не уверена, что хочу что-либо открывать.