Читать книгу Logan McRae Crime Series Books 4-6: Flesh House, Blind Eye, Dark Blood - Stuart MacBride - Страница 41
25
ОглавлениеInterview Room Number Two was stiflingly hot. It stank of stale sweat, stale cigarette smoke, farts, and too much aftershave. None of which were doing Logan’s hangover any favours. Plus, he was pretty certain DC Simon Rennie was responsible for the most offensive of the smells, but the constable denied everything.
Rennie shifted from one foot to the other, and Logan braced himself for the eggy onslaught.
‘Will you stop bloody doing that!’
Rennie manufactured an innocent expression. ‘I didn’t do anything. Probably Laughing Boy here.’ He pointed at the prisoner.
‘Fuck you.’ Ken Wiseman’s voice was like razorblades and gravel. His face wasn’t much better: covered in little sticking plasters, scratches and scabs; bruises spreading across his pale skin; nose squint; right arm in a fibreglass cast. Which had made getting the handcuffs on interesting.
‘Ooh, hark at Oscar Wilde.’ Rennie stuck two fingers up behind Wiseman’s back. ‘Shut up, Kenneth.’
‘Want to make me?’ The butcher raised his hands, jerking them, making the cuffs creak. ‘Think these’ll stop me ripping your fucking head off?’
‘That’s enough. Both of you.’ Logan stared at the ceiling tiles. When the hell was Faulds going to get back? ‘Rennie – don’t goad the prisoner. Mr Wiseman, don’t you think you’re in enough trouble without threatening police officers?’
‘And fuck you too.’
Technically the interview was suspended while Faulds was off talking to the criminal psychologist they’d drafted in, but the cameras were still rolling. Just in case Wiseman did something rash – like kill the pair of them.
‘Come on Ken, why don’t you make it—’
‘I said, FUCK – YOU!’
Which was about as cooperative as he’d been all morning.
‘Fine. Sit there and sulk.’ It wasn’t as if they needed a confession to put him back in prison. They’d caught him in the act: illegal imprisonment, grievous bodily harm, animal cruelty, criminal damage, abduction, causing death by reckless driving … That and a very good defence lawyer would get him at least another sixteen years. But it was nothing compared with what would happen if they could prove he was the Flesher. The only way he’d get out of Peterhead Prison was in a coffin. Hopefully sooner rather than later.
A murmur of conversation came from outside the interview room door – too low to make out any words – and Logan breathed a sigh of relief. About bloody time Faulds got back; with any luck he’d have brought a round of coffees with him.
The door slammed open. It wasn’t Faulds: it was Insch.
Oh no.
Logan was on his feet. ‘Sir, I don’t think you should be—’
‘You bloody animal!’ The inspector’s voice was a slurred growl, the smell of alcohol coming off him in waves.
Wiseman smiled and waved. ‘Hey, Fat Boy.’
‘Sir, come on, you have to—’
‘She was four!’
‘Shame, eh? I’d’ve got a shit-load of money selling her.’
‘You’re dead.’ The inspector pointed a shaky finger at Rennie and Logan. ‘You and you, go take a walk.’
‘Sir, we can’t do that.’
‘Fifteen minutes. You leave me and this bastard alone for fifteen minutes.’
‘Sir—’
‘GET OUT!’
Rennie flinched and started sidling towards the door. Logan turned on him. ‘Don’t you bloody dare!’ And the constable froze. ‘Sir, we have a duty of care—’
‘She was four years old!’
‘Hurts, does it?’ Wiseman struggled to his feet. ‘Come on then, Fatty. You show me how much it fucking hurts.’
‘Sir, you have to leave. If you lay one finger on him in custody—’
The butcher took a deep sniff, howched, then spat. A yellow-green glob spattered across Insch’s cheek. And the inspector lunged.
Rennie squealed, but Logan was already moving, dropping his shoulder into the fat man’s side and heaving – sending them both crashing into the side wall. They landed in a tangle of limbs, pain flaring across Logan’s stomach as the inspector’s elbow landed right in the middle of the scar tissue.
Then Rennie piled in, dragging the inspector up and off while Wiseman laughed and laughed and laughed.
Luck was on Logan’s side for once: he actually managed to find a parking space within walking distance of the hospital entrance. He manoeuvred the pool car into it and switched off the engine. They sat there in silence.
He snuck a glance at his passenger. ‘Are you sure you’re OK?’
Insch didn’t look up, just sat there in the passenger seat, staring at his hands. At least he’d stopped crying.
‘Sir?’
The fat man curled his fingers into fists the size of sledgehammers. But his voice was tiny: ‘It’s my fault.’
‘You shouldn’t—’
‘We were convinced he had her somewhere. Brooks … Brooks thought we could save her if we could get Wiseman to talk.’ He sniffed. ‘If we could make him tell us where Samantha Harper was. I’m not proud of what I did … Two broken fingers. Three teeth. Black eye. Bruised ribs. Dislocated shoulder. And Wiseman still wouldn’t tell us …’ A tear rolled down the inspector’s cheek. ‘Turned out she wasn’t missing after all. She’d run off with a carpet fitter from Lanarkshire. Her husband had made the whole Flesher thing up because he didn’t want anyone to know.’
Logan sat in uncomfortable silence, watching the seagulls wheeling above Aberdeen Royal Infirmary. Not wanting to believe what he was hearing.
‘We were so sure it was Wiseman …’ Insch wiped the tear away, but another one welled up in its place. ‘And seventeen years later, he comes back and takes my daughter. All because I,’ the inspector raised a huge fist and bounced it off the dashboard, hitting it harder and harder with every word, making the plastic creak ‘did – what – Brooks – wanted!’ The whole car rocked as Insch hammered his massive fist down, cracking the dashboard, then dug his fingers into the hole and yanked back and forth, tearing the car apart.
‘Jesus, calm down!’ It was like being trapped in a wardrobe with an angry bear.
Outside, a nurse paused on her way past, then hurried off. Probably to call the police.
CRACK and a slab of black plastic came off in Insch’s bleeding hands.
‘CUT IT OUT!’ Logan slapped him. And instantly regretted it as the inspector turned his purple, furious face in Logan’s direction. He was actually foaming at the mouth, a thin trickle of blood running from one nostril.
Insch raised a massive, torn fist—
Logan closed his eyes and waited for everything to go painful …
But nothing happened.
Silence.
When Logan opened his eyes again, the inspector was slumped in the passenger seat, shuddering silently, tears running down his face.
Heather sat with her back to the metal wall, feeling its cold seeping deep into her shoulders as she started into the Dark. Duncan was right – the Dark was more than just an absence of light, it was a living, breathing thing.
When Duncan left her on her own it whispered to her. Whispered terrible, terrible things.
She pushed her hands over her ears and sang to drown it out, one of those stupid kids’ songs off the telly that Justin likes … liked … so much.
Singing and crying and trying not to listen to the Dark.
Where the hell was Duncan? Abandoning her – he knew, he knew, he knew, he knew, he—
‘Heather, come on, Honey, calm down.’
She looked up at him, standing there with his blood halo glowing red like a burning building. ‘You left me!’
‘I was only away for a minute.’
‘You left me …’
He squatted down next to her.‘No I didn’t.’
‘You died.’
‘But I’m here now.’
She squinted through the bars – just visible in the faint glow from Duncan’s head. The Dark was silent again. ‘It scares me …’
‘Shhhh…’ He kissed her forehead, then got up and walked over to the tinfoil parcel of sliced meat.‘You know, this is starting to smell a little funky.’
‘Don’t leave me alone in the dark.’
‘Probably be OK for another couple of days though. Sell-by dates are just a load of old bollocks anyway.’
‘Duncan.’
‘I promise, OK? I’ll never leave you again.’
On the other side of the bars the Dark was silent.
Biding its time.
Knowing that sooner or later Duncan would let her down. And then Heather Inglis would belong to the Dark.