Читать книгу Любовь цыганки - Сьюзан Кинг - Страница 10
Глава 8
ОглавлениеБедная цыганка с опаленными солнцем шафрановыми щеками.
Томас Деккер[32]. Бич сатирика (1601)
Тамсина стояла в тени дуба, куда не досягал свет костра, и наблюдала за происходящим. Ромалы, смеясь, кружились в танце. Дикая, страстная музыка, издаваемая виолой[33], на которой играл ее двоюродный брат, поднималась к верхушкам деревьев, обступившим поляну со всех сторон.
Девушка покачивала бедрами и похлопывала ладонью правой руки по бедру в такт музыке. По привычке левую кисть она держала за спиной. В таборе ромалов она не носила перчаток, ибо бабушка считала это ненужным и глупым тщеславием.
32
Томас Деккер (ок. 1572—ок. 1632), английский драматург-елизаветинец, мастер бытовой драмы, поэт и памфлетист.
33
Старинный инструмент из семейства шестиструнных смычковых инструментов эпохи Возрождения.