Читать книгу Мудрые сказки. Беседы с детьми о пословицах и крылатых выражениях - Т. А. Шорыгина - Страница 10
Крылатые слова и выражения
Иерихонская труба
ОглавлениеКрылатое выражение иерихонская труба мы употребляем, когда хотим сказать, что у кого-то очень громкий, оглушающий, трубный голос. Это выражение связано с древними событиями, описанными в Библии. В одном из библейских мифов рассказывается о том, как евреи, выйдя из египетского плена, отправились в Палестину. На пути их стоял богатый торговый город Иерихон, окруженный мощными неприступными стенами.
Евреям предстояло взять этот город. Возглавлял еврейское войско смелый воин Гедеон. Зная, что войско его невелико, он обратился с молитвой к Всевышнему. Господь повелел Гедеону отделить триста воинов и дать каждому из них в одну руку трубу, а в другую – горящий факел. Подойдя к Иерихону, воины осадили город и затрубили в священные трубы. Звук их был таким сильным, что неприступные стены города пали сами собой! Благодаря этому чуду Иерихон был взят.
Послушайте стихотворение.
Пой потише!
В нашей речке рыба есть.
Нам с тобой ее не счесть!
Где густые камыши –
Вьются шустрые ерши.
Возле зарослей хвощей
Можно наловить лещей.
Там, где ряска и трава,
Ходит косяком плотва.
Над корягой, под кустом
Тетя-щука бьет хвостом.
С удочкой сижу и слышу
Очень громкий голос Миши.
Он по берегу идет,
Песню звонкую поет.
Кажется, гудит: «Бу-Бу!»
В иерихонскую трубу.
Попросил я друга Мишу:
– Пой, пожалуйста, потише!
Возле зарослей хвощей
Распугаешь всех лещей!
В глубину уйдут ерши –
Озорные малыши.
Щука спрячется под мост,
Не заметишь даже хвост!
Ты не пой: «Бу-Бу! Ду-ду!» –
Без улова я уйду!
Скажут люди: «Вот так-так!
Ты у нас плохой рыбак!»
Послушайте рассказ.
Как Сережа стал говорить тише
Недавно у Сережи родилась маленькая сестричка Катюша. Когда мама укладывала ее спать днем, она всех домашних просила:
– Пожалуйста, говорите потише: малышка спит.
Однажды Сережа прибежал с улицы и прямо с порога громко закричал:
– Мама! Я видел сейчас настоящего дятла на березе!
– Сережа! Что ты так кричишь? Катюшу разбудишь! У тебя не голос, а труба иерихонская!
– Нет у меня никакой хохонской трубы! – обиделся он.
– Не хохонской, а иерихонской, – тихо засмеялась мама.
– Мама! А что такое иерихонская труба? – шепотом спросил мальчик.
– Давным-давно это случилось! Был такой город Иерихон, его окружали мощные стены. Неприятели не могли сокрушить их и захватить город. Но однажды стены пали от звуков священных труб! С тех пор эти трубы зовутся иерихонскими, а человека, который говорит слишком громким голосом, называют «иерихонская труба», – объяснила мама.
– Теперь понятно! – сказал Сережа тихо.
В это время кто-то позвонил в дверь и щенок Ролик громко залаял: «Гав-гав-гав!»
– Ишь, голос какой громкий, словно труба иерихонская! Ну-ка, лай потише! А то Катеньку разбудишь! – пожурил Ролика Сережа.
♦ Вопросы
1. Кто родился в семье в Сережи?
2. Почему мама просила всех говорить потише?
3. Почему мама сравнила голос Сережи с иерихонской трубой?
4. Что такое иерихонская труба?
