Читать книгу Там, где живут драконы. Книга четвёртая. От любви до любви - Таня Радуга - Страница 11
Часть 2. Италия
Глава 4. Честь и совесть
ОглавлениеВику разбудили одновременно тёплый солнечный луч, ласкающий её щёку, звон бьющейся посуды и громкий крик Кьяры:
– Да что б тебя! А ну отдай! Виктория! Забери своего дракона!
Вика с трудом разлепила глаза, вылезла из гамака, разминая затёкшие конечности, и посмотрела на свою руку. Так и есть, дракона там не было.
– Что случилось? – Гайна сидела в кровати с заспанным лицом.
– Мой дракон. – Вика показала ей руку с отсутствующей татуировкой, – Кажется, он внизу…
Девушки быстро спустились в кухню. Посреди залитого солнечным светом помещения, растрёпанная Кьяра, стоя босиком в одной длинной футболке, пыталась сбить с верхней полки шкафа небольшого дракона, кидаясь в него тапками. Однако дракон ловко уворачивался, и тапок прилетал в очередную стопку посуды.
– Мой телефон! – Кьяра в отчаянии махнула рукой вошедшим. Только сейчас Вика заметила, что дракон держит лапами дорогущий мобильник, с интересом ковыряя его экран.
– Неси это сюда, я тебе кое-что поинтересней дам! – Вика помахала в воздухе синим ключиком. Дракон радостно спланировал на кожаных крыльях со шкафа на стол и радостно заурчал, ласкаясь о руку девушки.
– Что за магия оживила твоего дракона? – Гайна во все глаза смотрела на мелкого хищника, который, играя как котёнок, гонял по столу ключ.
– Зан… – Вика задумчиво провела пальцами по отливающей иссиня-чёрным с изумрудом мелкой чешуе, – У них один источник магии…
– Но зан добывали в океане, насколько я знаю. – богиня растерянно наблюдала за резвящимся драконом, – Магия морских эльфов?
– Эй, что за глупые сказки про эльфов? – возмутилась Кьяра, приглаживая волосы.
– Ага. Значит то, что перед тобой сейчас сидит дракон, а рядом древняя богиня из расы атлантов, тебя уже не смущает? – усмехнулась Вика.
– Ты из… атлантов? – Кьяра ошалело уставилась на Гайну. Блондинка театрально закатила глаза и отвернулась.
– Здесь есть чем позавтракать? – она стала проверять шкафы один за другим, легко доставая со своим двухметровым ростом до самых верхних полок. Кьяра опустилась на высокий стул и грустно посмотрела на свой смартфон:
– Мне надо срочно вернуться в Салерно, в офисе какие-то проблемы. Это так странно…
– Подстроили. Чтобы выманить нас из укрытия. – хмуро сказала Гайна, открывая большую банку с растворимым кофе.
– Ну… в этом есть и хорошая новость. – Вика уверенно выудила из шкафа пачку галет, шоколадную пасту и поставила на плиту чайник.
– Какая? – Кьяра подняла на неё несчастные глаза.
– Они не знают где мы. А мы знаем, где нас будут ждать.
Девушки в недоумении смотрели на Вику. В этот момент дракон бросил играться с ключиком, прошёлся по столу вразвалочку, и запустив голову в открытую банку с шоколадной пастой, стал громко чавкать в ней. Вика, не меняясь в лице, достала из шкафа вторую банку. Пауза затянулась.
– Сегодня мы будем купаться в море, спать, есть и отдыхать. – она намазала пастой галеты и пододвинула девушкам, – Лично мне очень интересно, какую дверь запирают таким замечательным ключиком.
Интернет-магазины творят чудеса! Пока Кьяра с Гайной разбирали доставленные пакеты с одеждой и едой, Вика писала письмо своему верному помощнику. Она кратко описала ситуацию, не вдаваясь в подробности – на случай, если письмо перехватят. Вика пребывала в полном неведении о судьбе своих близких и друзей и о событиях по ту сторону мира, и это было невыносимо. То, что дракон из астрального вдруг стал вполне реальным – напрягало её ничуть не меньше. И совершенно точно это не могла сделать магия её сестры. Дать плоть и кровь новому существу может только очень могущественная магия – магия творения. "Вагонар!" – Вика вспомнила про третьего демиурга, – "Мне нужно его найти и поговорить с ним до того, как я встречусь с близнецами. И мне нужен Странник, чтобы перейти границы миров." Вика свернула письмо в тугую трубочку и привязала его к лапе дракона:
– Найди Пуи. Или моего сына, или Кондора. Передай письмо и вернись обратно. – она тревожно заглянула в изумрудные глаза, – Будь осторожен.
Дракон церемонно преклонил голову и исчез. Девушка вздохнула, взяла со стола синий ключ и отправилась на поиски нужного замка. Два часа бесплодных поисков ни к чему её не привели. "Дурацкая была идея. Мы только теряем здесь время и силы." – Вика зашла на кухню, где стоял невообразимый хохот: Кьяра учила Гайну искусству мейк-апа. Вика налила себе кофе, молча взяла из коробки пиццу и стала есть.
– Ви, ну не будь такой занудой! – Кьяра, смеясь, стирала с лица Гайны салфеткой неудавшийся макияж, – Далась тебе эта дверь!
– Видишь ли… – Вика положила ключик на стол перед ней, – Этот ключ сделан из зана. Зан обладает способностью не только блокировать, но и разрушать магию. Это место не защищает тех, кто обладает магией, а лишает их её.
Кьяра перестала смеяться.
– Хочешь сказать, что меня обманули с этой гостиницей?
– Ви говорит, что вам надо валить отсюда. И чем быстрее, тем лучше. – пробасила Гайна и взяла со стола ключ, – Только простым смертным зан не причиняет вреда. Я знаю, что может находиться за таким замком.
Она встала и направилась к выходу в парк.
– Ты куда? – в один голос воскликнули Вика с Кьярой.
– Если бы вам надо было запереть кого-то очень опасного, где бы вы сделали для него темницу? Точно не там, где его смогут найти и освободить. – Гайна наставительно ткнула пальцем в сторону скал.
– Темница? Здесь? – у стреги едва не случился обморок.
– Вполне вероятно. – Вика отодвинула недоеденный кусок пиццы и пошла за Гайной.
– Где бы я её сделала? – богиня задумчиво остановилась на одной из дорожек посреди цветущего парка, – А как бы я туда заманила того, кто должен там оказаться?
Гайна уверенно направилась в сторону отдалённого водопада, ниспадающего бурным потоком. Помедлив пару секунд, внимательно вглядываясь в скалу, она вдруг шагнула через падающую воду. Вика с Кьярой последовали её примеру и оказались в небольшой пещере.
– Ну вот! – бывшая богиня подошла к массивной двери, обитой пластинами из металла сине-зелёного цвета.
– Стой! – почти истерично выдохнула Кьяра, – А вдруг там кто-то есть?
– И? Оставим его там? – усмехнулась Вика и кивнула Гайне: – Открывай.
Дверь оказалась тяжёлой, а петли давно не смазанными. Девушки с трудом открыли её втроём. Внутри было абсолютно темно. Вика включила на телефоне фонарик и пробежалась им по стенам крохотного помещения, в центре которого стоял постамент с чашей.
– Грааль… – восторженно, с придыханием прочла Кьяра надпись на чаше.
– Ага. Конечно. Именно он. – съязвила Вика и направила свет в угол за постамент на кучу тряпок.
– Ой! – пискнула стрега и прикрыла рот рукой. Под кучей полуистлевших тряпок оказалась высохшая мумия мужчины, – Что же теперь делать? Если вызвать полицию, то…
– Не нужна полиция. Он живой. – Гайна без малейшего страха ощупывала труп.
– Живой? – итальянка снова была на грани истерики, – Как он может быть живым?
– Очень просто. – Гайна легко подхватила его на руки и направилась с ношей к выходу, – Эльфы почти бессмертные, но не вечные. Ему повезло, что мы его нашли.
– Ты же хотела посмотреть на эльфа? Видишь, мечты сбываются. – издевательски хохотнула Вика, хлопнув вконец ошалевшую итальянку по плечу.
– Я думала… легенды говорили, что эльфы красивые… – Кьяра изо всех сил пыталась вернуть самообладание.
Девушки вышли на воздух. Гайна сорвала истлевшее тряпьё с мумии и деловито обследовала голого эльфа.
– А ты уверена, что он жив? – Вика с сомнением смотрела на обтянутый бледно серой кожей неподвижный скелет с остатками волос на голове.
– Ты во мне сомневаешься? – богиня гневно сверкнула глазами. Вика улыбнулась, сейчас Гайна не была похожа на забитую неврастеничку, которой предстала перед ней накануне. – Мне потребуются большая ванна, некоторые травы и красное вино. Много вина.
– Может, мы лучше его в больницу отвезём?.. – неуверенно спросила Кьяра. Гайна, не отвечая, что-то быстро писала в телефоне.
– Ты всё-таки стрега, а не простая домохозяйка. – богиня протянула ей свой смартфон, – Это то, что ты должна сейчас найти и то, что из этого надо приготовить.
– Эти травы, я думаю, можно найти в аптеке… – итальянка перестала трястись и с интересом читала инструкцию, – А вот, как сделать водопад из вина?
– Что, там даже корня мандрагоры нет? – съязвила Вика.
– Перестань! – одёрнула её итальянка, – Твой сарказм начинает раздражать. Лучше подумай, как устроить винный водопад.
– Я так понимаю – нужно, чтобы жидкость двигалась? Без разницы, как? – Вика вопросительно посмотрела на Гайну. Меньше всего сейчас, эта рослая блондинка, озабоченно склонившаяся над живым трупом, была похожа на ту злобную богиню, какой Вика её видела когда-то. Гайна кивнула, не переставая делать странные пальпирующие движения руками по телу эльфа, как будто играла на пианино. «Похоже на акупунктуру» – отметила Вика про себя с уважением. – Значит, мы можем налить вино в ванну, и кинуть туда же погружной насос или компрессор, чтобы он гонял жидкость.
– Просто идите и достаньте мне всё необходимое. – отрывисто скомандовала Гайна, подняла эльфа на руки и пошла с ним в сторону гостиницы.
– Ну… ладно… – Вика с Кьярой, без долгих раздумий, погрузились в джип и поехали в город.
На удивление, в аптеке и правда нашлись все травы, которые заказала Гайна. А вот с компрессором оказалось сложнее. На все попытки Вики объяснить продавцу в магазине техники, какой прибор ей нужен, немолодой уже мужчина-продавец только отрицательно мотал головой.
– Нет такого прибора, bella! В природе может и есть, а у меня нет! – он эмоционально размахивал руками, – Насос есть, миксер есть, блендер есть! Или на заказ сделай!
– На заказ? – Вика на мгновение задумалась, – Нет, это долго, нам надо сейчас…
– Да есть у нас тут умелец местный, Пепито. Любит как раз такие штуки придумывать. Руки у него золотые, а голова – того… – продавец выразительно постучал пальцем по виску.
– Благодарю. А где его можно найти? – Кьяра с вежливой улыбкой оттеснила Вику к выходу.
– У него большой гараж в конце восточной улицы. Там везде драконы, мимо не пройдёте. – сказал мужчина и с радостной улыбкой направился к новым покупателям.
– Драконы? – вполголоса спросила Вика у Кьяры, – Ты ещё скажи, что это я издеваюсь. Видишь, я тут не при чём!
Вика заглушила двигатель, и девушки вышли из джипа, с раскрытыми от удивления ртами. Тут и правда везде были драконы! Все разные: большие, маленькие, из камня, из дерева, из проволоки, нарисованные на стенах. Они сидели; спали, свернувшись клубком; готовились к прыжку и даже летали, подвешенные на натянутые тросы.
– У Пепито и правда с кукухой беда… – Вика озадаченно разглядывала вышедшего им навстречу мужчину: высокий; лет тридцати пяти; в тёмно-красном замасленном комбинезоне, надетом прямо на обнажённый торс. Типичный итальянец, загорелый, с яркими синими глазами, в обрамлении густых ресниц; с шапкой иссиня-чёрных, непослушных, вьющихся крупными локонами волос; с чувственным вырезом губ и подвижной мимикой. Хотя… уж слишком подвижной. Он приближался к девушкам с опаской, нервно оглядываясь по сторонам.
– Что привело вас ко мне? – заговорщицким тоном спросил хозяин гаража и бросил затравленный взгляд на дорогу.
– Говорят, что у вас золотые руки. И богатое воображение. – начала Вика, но получила от Кьяры удар локтем в бок. – Нам нужно организовать в джакузи движение… воды, типа водоворота. Можете придумать штуку для этого? Только это очень срочно. Заплатим, сколько скажете.
– Насколько срочно? – Пепито нервно окинул окрестности взглядом.
– Сейчас. – Вика, не мигая, встретилась с его глазами. Мужчина замер.
– Ты…, и ты… – он вдруг попятился, грозя пальцем обеим девушкам, – Я знаю, кто вы! Но я никому ничего не скажу! Уходите!
– Понятно. – Вика набычилась и уверенно шагнула к нему, – Мы не уйдём. Нам нужен этот прибор, это вопрос жизни и смерти.
– Ну, если ты так настаиваешь… Я всё сделаю… конечно… сейчас… – засуетился Пепито и рванул в гараж.
– Такой красивый мужик, и такая беда с башкой! – воскликнула Вика и присела на лавочку, в виде спящего дракона.
– Он медиум. Причём, очень сильный. – спокойно ответила стрега, – Я его сразу «увидела».
– Ааа. А чего он тогда такой дёрганный?
– Он не может справиться со своим даром, это его разрушает. – пожала равнодушно плечами Кьяра. И в этот момент вернулся Викин дракон.
– Ну всё, теперь нашего механика точно удар хватит. – пробормотала Вика, забирая из лап зверюги туго замотанный в холстину продолговатый свёрток и отвязывая ответное письмо. Быстро пробежав глазами свиток, Вика помрачнела. Пуи писал о приближающейся войне, о том, что Кондор с войском отправился на восток, оставив её сына готовиться к обороне столицы. О том, что её безумная родственница теперь живёт с ними в замке, так как Кондор велел не спускать с неё глаз. И именно она настояла отправить Вике эту посылку. И внизу приписка кудрявым почерком самой Гайны: «Ты знаешь, что должна делать». Вика быстро развязала бечёвку на свёртке, внутри лежали двое небольших кожаных ножен. Едва заметная улыбка тронула губы девушки, когда она вытянула из одних узкий клинок. Сверкнул изумрудно-синий металл и гравировка ключа. Она быстро вернула его на место, не обращая внимания на вопросительный взгляд Кьяры.
– Я так понимаю, этот кинжал сделан из зана? – не выдержала итальянка, – Даже думать боюсь, что ты собираешься делать с этим!
– Я валяюсь! – воскликнула Вика, обернувшись к ней, – Ты же ведьма! Настоящая! Ты провидица и общаешься напрямую со стихийными духами! Ты чего такая пугливая-то?
– Знаешь, у меня последние две недели выдались очень тяжёлые. – вспылила Кьяра, – А с тобой я вообще поседею скоро! Под твоими словами «скучно не будет» я предполагала совсем иное.
– Серьёзно? – внезапно рассмеялась Вика.
Пепито появился в дверях гаража и призывно помахал рукой.
– Я всё сделал… – он показал на небольшой компрессор, опущенный в таз с водой, и воткнул вилку в розетку. Моторчик тихо зажужжал и погнал воду вдоль стенки таза, образовывая водоворот.
– Отлично! То, что нужно. Оплату наличными или на карту? – Вика забрала прибор.
– У меня волна полицейская работает. – вдруг выпалил Пепито и бросил выразительный взгляд на джип, – Ищут большой чёрный внедорожник неизвестной марки.
– Правда? – ни одна мышца не дрогнула на лице Вики.
– Я могу помочь… – он впервые робко улыбнулся.
– Я не планирую менять машину. – отрезала Вика.
– Перекрасить. Могу любую аэрографию сделать. – его глаза азартно загорелись.
– Сколько времени на это уйдёт?
– Около недели, не больше, и я пригоню его вам в ту закрытую гостиницу.
Вика с Кьярой переглянулись. Пепито знал, где они остановились.
– Ладно. Сделай, как считаешь нужным. Надеюсь, мне не придётся об этом пожалеть. Только никаких драконов. Мне их и так хватает. – усмехнулась Вика и тут же увидела внезапно остекленевший взгляд итальянца. На верстаке сидел её крылатый помощник и с интересом изучал разложенные инструменты. – Ах, да… Хотела тебе сказать, но не успела… Пепито, ты не сумасшедший. Драконы существуют.
– Вы без машины? Что случилось? – в дверях гостиницы их встретила встревоженная Гайна.
– Нам придётся здесь задержаться на несколько дней, пока джип перекрасят. Нас ищет полиция. – Вика протянула ей прибор, – Мы всё достали, что ты просила. Можем начинать.
– Там… снаружи… – Гайна заметно нервничала, – Вы его видели?
– Кого? – Кьяра испуганно обернулась и посмотрела на закрытые ворота.
– Мужчина! Он появился сразу за вами! Нас выследили! – бывшая богиня была близка к панике. Поколебавшись мгновение, Вика достала из дорожной сумки, прихваченной из джипа, атам и закрепила ножны на ремне джинс. Помедлив, она вытащила другие ножны, более узкие, украшенные изящным орнаментом. На солнце сверкнул синий клинок. Гайна застыла.
– «Мираэн!» – прошептала она чуть слышно, – Эльфы называли его «Смертоносный». Это оружие было сделано для Хранителей. Не знала, что оно у тебя… У этого кинжала есть пара… Красный, как кровь «Оживляющий», по-эльфийски «Аноэн».
Вика кивнула.
– Он тоже у тебя?
– Да. – коротко ответила Вика, осторожно засунула оголённое острое лезвие за ремень джинс со стороны спины и прикрыла его рубашкой.
– Неет… Ты этого не сделаешь! – стрега поняла её намерение и перекрыла Вике дорогу.
– Это всего лишь меры предосторожности. – в глазах девушки сверкнули зелёные искры. Вика обошла итальянку и распахнула разом обе створки ворот. В нескольких метрах перед ней, стоял высокий, атлетически сложенный блондин, одетый в тёртые джинсы и простую белую рубашку, под которой просматривались могучие мышцы. Светлые локоны крупными кольцами касались его широких плеч; синие глаза смотрели на девушку с усмешкой.
– Виктория, кажется? – его голос был с сексуальной хрипотцой, сверкнула голливудская улыбка.
– Кто ты и что тебе надо? – Вика не двинулась с места.
– Только поговорить. Привет, Гайна. – он вежливо кивнул головой бывшей богине.
Вика молча изучала незнакомца. Он был явно из расы атлантов. Стало быть, справиться с ним силой – шансов практически нет. «Значит надо включать мозги» – Вика демонстративно положила руку на атам.
– Ну, давай поговорим.
– Послушай, я не хочу ссориться. Особенно с тем, кто сделал тебе столь ценное оружие. – он перестал улыбаться. «Хм… Он боится Темновита!» – Вика облегчённо выдохнула и убрала ладонь с ножен.
– Тогда, может чай? Или кофе? – она показала рукой в сторону гостиницы. Блондин заколебался в нерешительности, но всё же вошёл в ворота и последовал за девушками.
– Мы тут сами хозяйничаем. Так что, не обессудь, еда из доставки, деликатесов не будет. – Вика запустила кофе машину, – Ты не назвал своё имя, но знаешь моё. Так что привело тебя?
– Моё имя вряд ли что-то скажет тебе… Меня зовут Рик, я не совсем человек. Но ты и сама уже догадалась, ведь так? – блондин с интересом разглядывал небольшого дракона, наблюдавшего за ним со шкафа. Вика кивнула утвердительно и поставила перед мужчиной чашку с чёрным кофе, молочник и сахарницу. Атлант усмехнулся и провёл ладонью над дымящимся напитком. Американо мгновенно превратился в капучино.
– Рик, значит… Ты из тех, кто ищет Гайну?
– Нет. Мне нет дела до этих игр. – он пожал плечами и добавил невпопад, – Пепито – мой сын…
Теперь пришла очередь Вике застыть от удивления.
– Видишь ли, у нас не принято проявлять чувства к смертным. Это может расцениваться и как слабость, и как уязвимое место. И обязательно найдётся тот, кто этим воспользуется. – продолжил Рик.
– Так что от меня надо? – Вика не особо церемонилась с Риком.
– Помоги моему сыну. – он вдруг поднял на неё глаза, полные страдания, – Он сходит с ума наедине со своим даром.
– Ха. Прикольно. Могу только предложить ему переселиться ненадолго сюда. – хмыкнула Вика, – Прости, но замуж за него я не пойду.
– Не обращайте внимания, это у нее шутки такие дурацкие. – вдруг вмешалась в разговор Кьяра. Она не знала куда спрятать дрожавшие от страха руки, но всё же смело подошла к столу, – Если мы поможем Пепито, Вы сможете помочь Гайне?
– Боюсь, нет… – он нахмурился и опустил глаза, – Там заводила Агни, она слишком мстительная и жестокая. Агни не успокоится, пока не наиграется или не найдёт себе другое развлечение.
– Пепито знает о тебе? – Вика не спускала пристального взгляда с атланта, пытаясь понять: где он говорит правду, а где врёт. Рик тряхнул золотыми кудрями:
– Мне нечем гордиться. Его мать была слишком красива и легкомысленна. Она подкинула новорождённого ребёнка в приют и сбежала с капитаном норвежской шхуны.
– Серьёзно? Она тебя кинула? – ядовито осведомилась Вика, – Видать, не так уж ты и хорош.
– Знаешь, я могу убить сейчас вас всех и спокойно уйти. Но это не принесёт мне чести. К тому же, вы представляете некий интерес. Поэтому, я пока оставлю вас в живых. – он вдруг самодовольно улыбнулся и хлопнул ладонью по столу. И тут Вика не выдержала. Она молниеносно выдернула синий клинок и с силой вонзила его в холёную кисть. Кинжал прошёл через ладонь в столешницу, по лезвию вспыхнули золотом древние руны. Атлант дико закричал, вскочил и попытался левой рукой оттолкнуть девушку. Вика держала кинжал мёртвой хваткой и исподлобья наблюдала за Риком, бившимся в агонии, и как древнее оружие разрушало и вытягивало из него магию архов. Через некоторое время атлант и сам понял, что с ним происходит нечто посерьёзнее, чем просто пробитая рука. Хватая ртом воздух и задыхаясь от боли, которую никогда до этого не знал, Рик выдавил осипшим голосом:
– Что ты сделала со мной, ведьма?
– Ничего особенного. Ты стал смертным. Как Гайна. И скоро умрёшь, как смертный. От боли и потери крови. – Вика, не мигая, смотрела ему в глаза своими, ставшими вдруг вертикальными, зрачками.
– Что ты хочешь? – атлант захлебнулся рыданиями.
– Вот видишь, совсем другой разговор пошёл. – Вика бесстрастно выдернула кинжал с полыхающей на нём кровавой с золотом вязью и положила его перед собой, кинув Рику полотенце. – Кто тебя подослал?
– Никто! Клянусь честью! – сквозь слёзы воскликнул он, – Я регулярно наблюдаю за Пепито, и тут увидел вас. Я пошёл за вами…
– Агни уже знает?
– Я не мог не сказать ей! – он в отчаянии зажмурил глаза, из которых потоком лились слёзы, – Она бы разорвала меня на части, если бы узнала, что я видел вас и не сказал.
– Какое у неё слабое место? Чего она боится? Что или кого любит? – Вика помрачнела и взглядом указала Кьяре и Гайне на раскрытые настежь окна. Девушки всё поняли и тут же бросились их закрывать.
– Нет у неё слабостей! Её все боятся!
Вика взяла в руку кинжал.
– Нет, постой! – в ужасе вскричал атлант, – Есть одно… Её собака. Она подобрала щенка месяц назад и теперь везде таскает его с собой.
– И это всё? – ещё больше нахмурилась Вика.
– Клянусь!! Пощади! Не убивай!
– Надеюсь, ты понимаешь, что только что предал Агни? – в разговор вмешалась Гайна, – Тебе теперь не позавидуешь.
Рик прижал к груди руку, обмотанную окровавленным полотенцем, и опустил голову, его могучие плечи вздрагивали от избытка новых ощущений. Бессмертным архам не ведомы человеческие чувства, боль и страдания, но сейчас он ощутил, что значит быть уязвимым.
– Я могу помочь… – Гайна наклонилась к нему и сказала громким заговорщицким шёпотом, бросив Вике многозначительный взгляд. Рик поднял голову и с мольбой посмотрел ей в глаза:
– Ты? Почему?
– Потому, что мы оба с тобой принадлежим к древней и могущественной расе. Я помогу тебе, а ты потом поможешь мне. Идёт?
Атлант выпрямился и, собрав в кулак всё своё самообладание, торжественно произнёс срывающимся голосом:
– Клянусь своей честью!
– Я не могу вернуть тебе магию, сам понимаешь… – Гайна продолжила говорить вполголоса, но так, чтобы её слышали остальные: – Люди здесь кое-что спрятали, один редкий артефакт. Если ты принесёшь его Агни, то она простит тебя. И сможет вернуть тебе бессмертие. Ты слышал про Грааль?
– Нет! Гайна, не надо! – Кьяра ужаснулась, понимая, что задумала бывшая богиня. Но атлант воспринял это по-другому.
– Грааль? Тот бесценный исчезнувший кубок? Он здесь?
– Не совсем здесь. Я отведу.
– Гайна, я прошу, не делай этого! – произнесла с отчаянием Кьяра и сложила ладони в мольбе.
Рик вскочил и с готовностью бросился вслед за Гайной в парк. Вика задумчиво мыла кинжал в раковине.
– Почему ты её не остановила? – чуть не плача, накинулась на неё Кьяра.
– Потому! – Вика резко обернулась, – Он сдал нас Агни. И когда она появится здесь, одним её приспешником, у нас за спиной, будет меньше.
– Ты же видишь сама, Рик – плейбой, а не убийца! – воскликнула стрега.
– Уверена?
– Нет… Но я читала… Древние боги иногда влюблялись в смертных, и от этих союзов рождались дети. В одном я уверена точно – в Пепито течёт кровь Рика, и без нашей помощи его сын долго не протянет. Он говорил правду!
– Ну… так мы его и не убили.
В дверь влетела запыхавшаяся Гайна и, захлопнув её, заметалась в панике по кухне.