Читать книгу Общий курс турецкого языка. Часть 2 (В1-В2). 9 138 слов - Татьяна Олива Моралес - Страница 9

Краткая панорама времён 2-х типов по группам

Если говорить про личные аффиксы во временах турецкого языка, то все основные * 17 времён можно разделить на 2 типа:

1) личные аффиксы, как в настоящем продолженном времени.

2) -di + личные аффиксы прошедшего категорического времени.

См. таблицу ниже:

* Это – основные времена, есть еще Будущее категорическое продолженное, Будущее категорическое совершённое и, соответственно, Будущее-прошедшее продолженное, Будущее-прошедшее совершённое время. Однако в удобную и относительно небольшую таблицу они не уместились.

Данные времена я обнаружила случайно, бороздя просторы турецкого интернета. Я прочитала сообщение на одном турецком языковом сайте, в нём носитель языка рассказывал про аналогии турецкого и английского языков:

https://www.turkishclass.com/forumTitle_29729?titleId=29729

А далее я обнаружила огромное количество подтверждений на англо-турецком Риверсо:

https://context.reverso.net/перевод/турецкий-английский

Таким образом полный список времён будет следующим.

Все времёна турецкого языка в сравнительной типологии с английским и испанским

Панорама всех времён турецкого языка (21 время, 4 группы)