Читать книгу Мотив - тео хонг - Страница 2
Глава первая
ОглавлениеЯсное солнечное утро не давало покоя измождённому старческому телу мужчины; учитель обмахивался веером, сгоняя пот с шеи, и проверял вторую стопку домашних заданий. В этом душном кабинете кондиционера не было, что послужило причиной непопулярности аудитории: ученики попросту ненавидели находиться здесь дольше обычного и сбегали, стоило звонку издать свой звук. А ему по несчастливой случайности выпало отсиживаться здесь и проверять кипу тетрадок. Зато тихо, и над душой не висят вечные вопросы.
Звонкие звучные голоса школьников доносились из открытого окна, откуда веял свежий лёгкий ветер, и вовсю расцветал запах сирени. Воистину, сегодня знойный жаркий день; скоро лето вступит в свои права и заберет былые прохладные деньки, в которых можно было прятаться от всепоглощающей жары.
Учитель постукивал кончиком ручки по столу и пытался освоить текст, написанный в тетрадке одного ученика: мозг окончательно расплавился от усталости и вялости, даже веер больше не спасал.
Со вздохом откладывая от себя тетрадь, он повернулся в сторону окна и решил отвлечься наблюдением за детьми. За ними всегда весело наблюдать, они ещё такие яркие, свежие и совершенно юные – простота и наивность – их глаза сияли эмоциями, а речи были новыми и заковыристыми: не угадаешь, о чем думают хитрые засранцы.
О?
Отнимая руку от лица, учитель ближе придвинулся и выглянул наружу, чтобы приглядеться к группе мальчишек-старшеклассников. Они стояли кружочком и что-то обсуждали, а среди них был его знакомый ученик – Бао Вень.
Бао Вень…
Воспоминания серой плёнкой проматываются в памяти – от его хмурого взгляда до кричащего в дождь – в затылке стянуло от противоречий новой встречи со старым знакомым ребёнком.
Казалось бы, больше не встретятся, но судьба решила иначе.
Он приехал сюда вместе с матерью, вспоминает мужчина и продолжает присматриваться к лицам парней: они были не совсем радостные, но какая-то нотка энергии присутствовала – хоть не дерутся, и спасибо – вот только что там делает Бао Вень? Мальчик должен быть у директора, чтобы разрулить вопросы касаемо его обучения. Или его выпинали, оставив родителя решать вопросы?
Вполне возможно, подумал учитель и чуть не проморгал тот момент, когда Бао Вень встретился глазами с ним. Сердце пропустило удар от неожиданности.
Юноша пристально и долго смотрел в чужие глаза. Даже со второго этажа было прекрасно видно цвет карамели на дне радужки, который ярко переливался от солнечной тени на молодом юношеском лице. Он был красив и очарователен детскими пухлыми щеками, но теперь приобрел в себе черты взрослого молодого человека.
Вот только расстояния между ними было предостаточно для скрытия истинных чувств этого ученика с львиными глазами и секретами за душой.
Учитель ощутил неясный дискомфорт от такого внимания к своей скромной персоне. Смутившись, он закрыл створку, оставив маленькую щель для спасительной прохлады, и спрятался в кабинете за стопками тетрадей с домашними заданиями. Вдруг прокатит, и учитель почистит свой разум от беспокойных лишних мыслей.
Это всего лишь Бао Вень – переведённый ученик из Шанхая.
Прозвенел спасительный звонок, и, судя по разочарованному гомону детей снаружи, они ушли на уроки. Учитель с большим облегчением вновь открыл окно нараспашку, впуская больше прохлады.
Близилось послеобеденное время.
Надоевший звонок оглушительной трелью оповестил о свободе от скучных стен школы еще пять минут назад, и на школьный двор высыпались многие ученики. Шум и гомон доносились до верхних этажей, даже плотно закрытые окна не спасали – никакой тишины – учителя неспешно покидали свои рабочие места, а уборщица делала обход кабинетов и чистила пыльные полы. В общем, обычная повседневная рутина, которую никто не должен был нарушить.
Ну, так думал один учитель со светлыми волосами и свободной рубашке с короткими рукавами. А что он мог поделать, если май обжигал плечи похлеще летнего зноя? Вот и, наплевав на школьный устав, храбрый учитель смело оголял руки, ловил удовольствие от приятной прохлады кондиционера.
Но не в этом душном кабинете; отсутствие длинных рукавов очень радовало его особенно в такой ситуации. Проверка домашних работ оказалась утомляющей и скучной, поэтому радости учителя не было предела, когда он понял, что закончил с этим и может идти домой со спокойной душой.
Задвинув кресло за стол, мужчина поднял связку ключей с полочки и направился к выходу из кабинета, но ему путь преградил человек.
Хм?
Перед глазами появилась рука, облачённая в длинный рукав чёрной рубашки, она упиралась в косяк, не давая пройти. Медленно идя по изгибу руки, взгляд взрослого остановился на ровном, холодном лице ученика. Неподдельное удивление вышло коротким звуком с губ учителя, и тот сделал шаг назад, оставляя пространство между ними.
Бао Вень решил предстать перед ним собственной персоной.
Видимо, растерянность учителя несколько позабавила ученика, раз тот усмехнулся и опустил руку, тактично отступая чуть-чуть назад. Его худые плечи прятались под шелковой рубашкой, из-за чего юноша казался хрупким и бледным. Но высокий рост компенсировал его щуплость и делал фигуру более… пропорциональной.
Ладно, мысли отвлекли его от истинных вопросов: почему ученик искал его?
– Бао Вень? – Учитель решил начать диалог первым; неловкая пауза слишком затянулась и грозилась довести мужчину до позорной попытки сбежать из собственного кабинета.
– Учитель. – Бао Вень улыбнулся. Но его улыбка не достигала глаз, добавляя противоречивости данной встрече; парень накинул на себя радушие, а на деле был холоднее глыбы льда. – Рад видеть вас спустя столько лет.
Его акцент был практически незаметен; и не скажешь сходу, что пять лет пробыл заграницей.
– Ах, да. Точно, – мужчина смущённо почесал нос и попытался припомнить, сколько лет прошло с их последней встречи. Лет шесть? Пять? Так давно? Как он умудрился позабыть этого ребёнка?
– Вы действительно забыли меня, – не вопрос, утверждение. Бао Вень сухо рассмеялся и сдвинулся вбок, чтобы пропустить мужчину на выход; ученик прилично задержал учителя, а рабочее время давно закончилось. Хотя такие мелочи не помешают Бао Веню пройтись с достопочтенным учителем по одной дороге домой – их дома находились рядом, насколько помнит юноша.
Учитель шёл рядом с учеником и размышлял.
Раз уж Бао Вень переехал вновь сюда, есть вероятность их соседства на ближайшие дни, года. Довольно необычное ощущение, видеть человека спустя столько лет и не помнить эпизоды с ним, да и неизвестно, сколько он тут пробудет.
– Ты здесь надолго?
– Учитель уже хочет отправить меня обратно в Шанхай? – Бао Вень склонил голову набок и дёрнул уголок губ вверх в насмешке.
Они шли по тротуару, рядом с проезжей частью и домами, выстроенными в ряд. Деревья по краям уступчиво склоняли макушки и прикрывали от палящего солнца их спины. Дорога в целом была недолгой, но ощутимой из-за общей усталости от жары и бесконечных уроков.
Ах, школьная-школьная жизнь. Сразу навевает ностальгией о своих былых деньках, когда учитель, будучи учеником, сворачивал с школьными друзьями магазины сластей или аркадных игр. Интересно, как сейчас развлекаются нынешние дети? Разница между тем временем и сегодняшним днём невелика; вполне возможно, что суть не менялась.
Например, дети нашли более изощренные методы развлечения себя и других.
Кто знает.
– С чего ты взял? Мне просто любопытно. – Учитель поправил лямку своей сумки и взглянул на собеседника сбоку.
– Года два, наверное, – Бао Вень пожал плечами, – не знаю.
На этом их диалог закончился.
Остаток пути они шли в молчании до двора, где располагались два дома, в которых жили учитель и ученик. Дом, что побольше и постарше, принадлежал матери Бао Веня; женщина любила старину и турецкие сериалы, неудивительно, что она была предсказуема в выборе дизайна для такого большого здания.
Однако её сын был неприхотлив и предпочитал крошечные пространства, и поэтому он живёт в другом районе, в небольшой двухкомнатной квартире, где огромные окна в пол выходят на сторону восхода солнца. Когда они приехали обратно в этот городок, мать равнодушно отнеслась к тому, что Бао Вень хотел своего личного уголка. Лишь махнула рукой – чем бы дитя не тешилось.
Добравшись до калитки дома учителя, мужчина повернулся лицом к ученику и, едва приподняв уголки губ, мягко сказал:
– Тебе пора идти.
В ответ на него смотрят долго и вдумчиво; карамельные глаза почти чернеют от брошенной на лицо тени, и учитель снова не может прочесть эмоции Бао Веня. От неспособности понять его в груди клубится давящее чувство неловкости – ему дальше держать улыбку на лице? – он всё ещё улыбается. Мужчине куда привычнее видеть открытые и яркие выражения учеников, которые не стеснялись быть прямыми и откровенными.
Бао Вень же был… немного странным. Он едва вспомнил этого маленького и худощавого мальчишку с тяжёлым взглядом, а теперь юноша вновь стоит перед ним, но совсем другой.
Конечно. Столько лет прошло с тех дней, как ему не меняться так долго?
– Учитель, вы не пригласите меня на чай?
Мужчина вздохнул. В самом деле, этот ребёнок… Наглый. Несмотря на собственную беспечность и мягкость, Бао Вень был под его крылом почти что год, будет невежливо дать от ворот поворот и обозначить жёсткие границы.
Учитель мысленно посетовал на их прошлую дружбу, а вслух сказал:
– Только если ненадолго. А потом пойдешь к себе как миленький, понял?
– Понял, учитель. – Бао Вень сощурился, его губы тронула лёгкая улыбка. Он поудобнее перехватил лямку рюкзака и ступил за мужчиной ко входу дома.