Читать книгу Is Shane MacGowan Still Alive? - Tim Bradford - Страница 21
The Divorce Referendum
ОглавлениеA serious, dark pub. We got into a big talk about Irishness and what it means. From the point of view of someone living in London who goes to pubs a lot, Irishness could be a marketing man’s creation, the vision that is Heritage Ireland, the fake Irish pubs.
But there’s the cold-eyed heavily moral and religious Irishness, which has ruled more or less since the twenties. Some of that pious moralism must come from the impeccable double standards of the Victorian English, and has attached itself to a devout Catholicism. But, I’m reliably informed, the church and state thing is already well on the way out, or at least becoming just a part of the heady cultural mix. Travelling in the west a few years ago I found myself in a B&B which was stuffed full of religious icons, lifesize statues of Mary and Jesus scattered around, making the place seem as though it was full of people. In our room, along with a bleeding heart painting of Jesus and another giant statue of Our Lady, was a well-fingered German porn mag. You could have cut the juxtaposition with a knife.
And yet younger folk probably don’t give two craps about all the old-style stuff. Irishness is no longer Collins and Dev, Willie MacBride and Yeats, but Boyzone, Roy and Robbie Keane, Bono and Sinéad O’Connor. Behan and Kavanagh? Zig and Zag!
Bored with that one, we swapped coats, swigged down the last dregs of the Divorce Referendum, took a couple of pictures and headed off in search of more culture.