Читать книгу History of Friedrich II of Prussia — Volume 12 - Томас Карлейль - Страница 11

The issue of this Breslau transaction is known, or could be stated in few words; nor is the manner of it such as would, for Breslau's sake, deserve many. But we are looking into Friedrich, wish to know his manners and aspects: and here, ready to our hand, a Paper turns up, compiled by an exact person with better leisure than ours, minutely detailing every part of the affair. This Paper, after the question, Burn or insert? is to have the lot of appearing here, with what abridgments are possible:—

"SUNDAY, 1st JANUARY, 1741. The King having established himself in Herrn Scultet's Garden-House, not far from the Schweidnitz Gate, there began a delicate and great operation. The Prussians, in a soft cautious manner, in the gray of the morning, push out their sentries towards the three Gates on this side of the Oder; seize any 'Excise House,' or the like, that may be fit for a post; and softly put 'twenty grenadiers' in it. All this before sunrise. Breslau is rigidly shut; Breslau thought always it could stand upon its guard, if attacked;—is now, in Official quarters, dismally uncertain if it can; general population becoming certain that it cannot, and waiting anxious on the development of this grand drama.

"About 7 A.M. a Prussian subaltern advancing within cry of the Schweidnitz Gate, requests of the Town-guard there, To send him out a Town-Officer. Town-Officer appears; is informed, 'That Colonels Posadowsky and Borck, Commissioners or plenipotentiary Messengers from his Prussian Majesty, desire admittance to the Chief Magistrate of Breslau, for the purpose of signifying what his Prussian Majesty's instructions are.' Town-Officer bows, and goes upon his errand. Town-Officer is some considerable time before he can return; City Authorities being, as we know, various, partly Imperial, partly Civic; elderly; and some of them gone to church,—for matins, or to be out of the way. However, he does at last return; admits the two Colonels, and escorts them honorably, to the Chief RATHS-SYNDIC (Lord-Mayor) old Herr von Gutzmar's; where the poor old "President of the OBER AMT" (Von Schaffgotsch the name of this latter) is likewise in attendance.

"Prussian Majesty's proposals are of the mildest sort: 'Nothing demanded of Breslau but the plainly indispensable and indisputable, That Prussia be in it what Austria has been. In all else, STATUS QUO. Strict neutrality to Breslau, respect for its privileges as a Free City of the Reich; protection to all its rights and privileges whatsoever. Shall be guarded by its own Garrison; no Prussian soldier to enter except with sidearms; only 30 guards for the King's person, who will visit the City for a few days;—intends to form a Magazine, with guard of 1,000 men, but only outside the City: no requisitions; ready money for everything. Chief Syndic Gutzmar and President Schaffgotsch shall consider these points.' [Helden-Geschichte, i. 537.] Syndic and President answer, Surely! Cannot, however, decide till they have assembled the Town-Rath; the two Herren Colonels will please to be guests of Breslau, and lodge in the City till then.

"And they lodged, accordingly, in the 'GROSSE RING' (called also SALZ-RING, big Central Square, where the Rathhaus is); and they made and received visits,—visited especially the Chief President's Office, the Ober-Amt, and signified there, that his Prussian Majesty's expectation was, They would give some account of that rather high Proclamation or 'Patent' they had published against him the other day, amid thunder and lightning here, and what they now thought would be expedient upon it? All in grave official terms, but of such a purport as was not exhilarating to everybody in those Ober-Amt localities.

"MONDAY MORNING, 2d JANUARY. The Rath is assembled; and consults,—consults at great length. RATH-House and Syndic Gutzmar, in such crisis, would fain have advice from AMT-House or President Schaffgotsch; but can get none: considerable coming and going between them: at length, about 3 in the afternoon, the Treaty is got drawn up; is signed by the due Breslau hands, and by the two Prussian Colonels,—which latter ride out with it, about 4 of the clock; victorious after thirty hours. Straight towards the Scultet Garden ride they; Town-guard presenting Arms, at the Schweidnitz Gate; nay Town-band breaking out into music, which is never done but to Ambassadors and high people. By thirty hours of steady soft pressure, they have brought it thus far.

"Friedrich had waited patiently all Sunday, keeping steady guard at the Gates; but on Monday, naturally, the thirty hours began to hang heavy: at all events, he perceived that it would be well to facilitate conclusions a little from without. Breslau stands on the West, more strictly speaking, on the South side of the Oder, which makes an elbow here, and thus bounds it, or mostly bounds it, on two sides. The big drab-colored River spreads out into Islands, of a confused sort, as it passes; which are partly built upon, and constitute suburbs of the Town,—stretching over, here and there, into straggles of farther suburb beyond the River, where a road with its bridge happens to cross for the Eastern parts. The principal of these Islands is the DOM INSEL,"—known to General Browne and us,—"on which is the Cathedral, and the CLOSE with rich Canons and their edifices; Island filled with strong high architecture; and a superior military post.

"Friedrich has already as good as possessed himself of the three landward Gates, which look to the south and to the west; the riverward gates, or those on the north and the east, he perceives that it were good now also to have; these, and even perhaps something more? 'Gather all the river-boats, make a bridge of them across the Oder; push across 400 men:' this is done on Monday morning, under the King's own eye. This done, 'March up to that riverward Gate, and also to that other, in a mild but dangerous-looking manner; hew the beams of said Gate in two; start the big locks; fling wide open said Gate and Gates:' this too is done; Town-guard looking mournfully on. This done, 'March forward swiftly, in two halves, without beat of drum,—whitherward you know!'

"Those three hundred Austrian Dragoons, we saw them leave the Dom Island, three days ago; there are at present only Six Men, of the BISHOP'S Guard, walking under arms there,—at the end of the chief bridge, on the Townward side of their Dom Island. See, Prussian caps and muskets, ye six men under arms! The six men clutch at their drawbridge, and hastily set about hoisting:—alas, another Prussian corps, which has come privately by the eastern (or Country-ward) Bridge, King himself with it, taps them on the shoulder at this instant; mildly constrains the six into their guard-house: the drawbridge falls; 400 Prussian grenadiers take quiet possession of the Dom Island: King may return to the Scultet Garden, having quickened the lazy hours in this manner. To such of the Canons as he came upon, his Majesty was most polite; they most submiss. The six soldiers of the drawbridge, having spoken a little loud,—still more a too zealous beef-eater of old Schaffgotsch's found here, who had been very loud,—were put under arrest; but more for form's sake; and were let go, in a day or two."

Nothing could be gentler on Friedrich's part, and on that of his two Colonels, than this delicate operation throughout:—and at 4 P.M., after thirty hours of waiting, it is done, and nobody's skin scratched. Old Syndic Gutzmar, and the Town-Rath, urged by perils and a Town Population who are Protestant, have signed the Surrender with good-will, at least with resignation, and a feeling of relief. The Ober-Amt Officials have likewise had to sign; full of all the silent spleen and despondency which is natural to the situation: spleen which, in the case of old Schaffgotsch, weak with age, becomes passionately audible here and there. He will have to give account of that injurious Proclamation, or Queen's "Patent," to this King that has now come.