Читать книгу Miel et Poivre. Miniatures - Валентин Рузанов - Страница 3

– Oh, ces humains! – dit une grande grenouille en imperméable lilas et s’assit sur un tabouret de gare. Il restait une demi-heure avant l’arrivée de son cher oncle, et après avoir erré autour du personnage avec anticipation, elle s’installa près de la fenêtre du café.

– C’est servi à manger!

– Qu’est-ce qu’il y a, serveur?

– Des petits verts.

Les larmes aux yeux de la grenouille ne signifiaient pas du tout qu’elle comprenait bien le français, et après avoir feuilleté le dictionnaire, la grenouille se calma que ce dialogue pouvait signifier n’importe quoi, mais pas ce qu’elle pensait d’effroi.

– Vert, dites-vous?

– Oui, monsieur. Vos pattes préférées.

Faisant une grimace surprise, la grenouille grogna et cria à toute la gare ce vilain mot, qui se dissolvait dans le sifflement d’une locomotive à vapeur qui approchait.

– Pe… à… fi… tu!