Читать книгу Писатели Якутии - Валентина Павлова - Страница 20

Артамонов Иннокентий Иванович (21.11.1928—30.04.2006) – поэт, переводчик, член СП СССР (1964), член МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный работник культуры PC(Я), участник Великой Отечественной войны.

Родился во II Ольтекском наслеге Борогонского (ныне Усть-Алданского) улуса. В 1942–1943 гг. по окончании семилетней школы работал секретарем Районного народного суда. В 1944–1951 гг. в рядах Советской Армии участвовал в боевых действиях с Японией. В 1957 г. окончил ЯГУ. С этого времени более тридцати лет проработал редактором Якутского книжного издательства.

И. Артамонов начал печататься с 1949 г. Первый сборник поэта «Үтүө сарсыарда» («Доброе утро») издан в 1959 г. Им выпущено более 10 книг. Из его поэтических произведений наиболее значительна поэма «Жизнь бесконечна». Доминирующий поэтический стиль Артамонова – рифмованный строфический стих. Многие стихотворения поэта переложены на музыку и стали любимыми песнями народа.

Отдельные произведения его переводились на украинский, казахский, грузинский и другие языки. Им переведены произведения А. Пушкина, М. Лермонтова, С. Есенина, А. Твардовского, П. Тычины, Мусы Джалиля, В. Федорова, Н. Дамдинова и др.

Награжден орденом Отечественной войны II степени, медалью «Китайско-Советской дружбы», трудовыми и юбилейными медалями, Почетными грамотами. Отличник народного образования РСФСР, отличник печати СССР.

Почетный гражданин Усть-Алданского улуса. Его имя с 2008 г. носит Арылахская сельская библиотека-филиал № 23 МКУ «Усть-Алданской МЦБС». В 2015 г. открылся сквер им. И. Артамонова во дворе библиотеки. К 80-летию поэта-воина И. Артамонова создан документальный фильм о нем.

Произведения

Үтүө сарсыарда: хоһооннор, поэмалар хомуурунньуктара. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 68 с.

Хотугу сибэкки: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1962. – 95 с.

Таасчыт: очерк. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1965. – 112 с.

Тыыннаах ырыа: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 80 с.

Күөх хонуу: хоһооннор: кыра саастаах оҕолрго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1974. – 72 с.

Муоралыын көрсүһүү: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1975. – 128 с.

Көтүү: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1978. – 272 с.

Эйэ чорооно: хоһооннор, поэма. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 63 с.

Сырдык эрэл. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 87 с.

Ыҥырар сулустар: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 296 с.

Мин мантан сэриигэ барбытым: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 232 с.

Чычып-чаап: кыра оҕолорго хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 64 с.: ил.

Ыллыыр миэхэ күөрэгэй: ырыанньык / [хомуйан оҥордо уонна киирии тыл аапт. В. С. Парников; муз. ред. А. А. Томскай]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 119 с.: нот.

Хоһооннор. Поэмалар: [орто уонна улахан саастаах оскуола оҕолоругар] / [хомуйан оҥордулар: И. В. Мигалкин, З. В. Мигалкина; киирии тыл авт. И. В. Мигалкин]. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 127 с.: портр.

* * *

Солнце на лыжах: стихи. – Москва: Сов. писатель, 1976 – 87 с.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи И. Артамонова, с. 321–323.

О жизни и творчестве

Мигалкин, И. В. Иннокентий Артамонов / И. В. Мигалкин. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 128 с.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 363.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 47.

Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор: в 3 кн. / Адм. муницип. р-на «Усть-Алдан. улус (р-н)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН, МУ «Усть-Алдан. межпоселен. централиз. библ. система»; [сост.: А. Н. Жирков и др.]. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 2: История Усть-Алданского улуса в лицах: биобиблиогр. справ. – 2010. – 869 с.: портр.

О нем см., с. 302–303.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук Респ. Саха (Якутия); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 39.