Читать книгу Соль - Валя Саар - Страница 15

Ричард неподвижно стоял на капитанском мостике, судорожно ища в своем подсознании нечто важное.

«Все это было так по-настоящему. И так внезапно закончилось. Я теперь не понимаю, где реальность граничит с иллюзией. Я многое отдал бы, чтобы продлить время, проведенное вместе с ней. И что теперь делать, Соль?» – он по привычке последних дней искал ответа у своей спутницы. Но на этот раз разговаривал сам с собой.

Ричард вывел «Ассамблею» в открытое море и передал управление старшему помощнику.

– С Вами все в порядке, кэп? – поинтересовался старпом, – Вы выглядите озадаченным.

– Да, все хорошо, Сэм, – ответил Ричард и удалился в свою каюту.

«Нет, не все в порядке, – он продолжал монолог в своей голове, – Я чувствую себя, как ребенок, которому показали самую вкусную на свете конфету и тут же убрали ее в карман, не дав попробовать. Решено! Надо ее найти! Нет, не конфету. Соль, конечно же. Если она существует…»

Ричард сел за письменный стол, включил ноутбук и ввел в поисковой строке ее имя.

…Сольфеджио, соль угольной кислоты, соль земли, соль и перец…

Система как будто издевалась над ним, выдавая нелепые всплывающие подсказки. Он конкретизировал запрос, написав: «Девушка по имени Соль». Но поиск не дал результатов. Ричард напряженно переходил от страницы к странице в поисках хотя быодной зацепки. На одном из сайтов он прочитал, что Sol в переводе с испанского означает «солнце».

«Какой же я ограниченный! – Ричард вспомнил их первую встречу… в его голове, – Соль, как специя или как нота? Соль, как солнце! Дурак!»

Из динамиков играла мелодия SomoselSol (в пер. «мы-солнце»). Ричард был где-то далеко, улыбаясь от теплых воспоминаний.