Читать книгу In the Line of Battle - Various - Страница 5

[A vivid understanding of the work which our soldiers did in Gallipoli during the earlier stages of the operations in the Dardanelles, and of the strange happenings which were of daily occurrence in fighting the German-led Turks, is given by this story, which is told by Private John Frank Gray, 5th Battalion Wiltshire Regiment.]

Everybody knows how the transport River Clyde, with two thousand British soldiers packed in her, was deliberately run ashore on V Beach, at the southern point of the Gallipoli Peninsula. Great holes had been cut in her steel sides, to make doors through which the men could get ashore when she was hard and fast, without embarking in any sort of craft. Land they did, in the end, though they suffered heavily through the Turks’ terrific fire. I did not see that famous and wonderful performance, but I disembarked, with my regiment, close to the transport while she was still aground. We had almost the same experience as the troops from the River Clyde had gone through. We forced a landing, in spite of barbed wire entanglements in the water, traps which had caught many a fine fellow and held him till the enemy’s fire got him. It is odd to talk of wire entanglements in the sea, grabbing and tearing you as you plunge into the water, to wade ashore; but there they were, one more new feature in a war that has been full of strange and devilish things. Before we landed in Gallipoli we had experience of transport, trawler, barge and pinnace; and we were no sooner at the end of the voyage from England than we were under deadly fire and in the thick of it.

We went right into the firing-line, and the Turks gave us more than a warm reception – it was hot. We were under fire all the time we were landing, but we had the uncommon good luck to suffer no loss. As we forced our way ashore we saw plenty of evidence of the desperate nature of the adventure of the men of the River Clyde; but we were too much absorbed in our own affairs to pay much heed to what had happened to other fellows.

We had got ashore on July 16th at Seddul Bahr, and stayed there all night. So that we should be as comfortable as possible we made dug-outs in the face of the cliff. The cliff at that place is very hard, and we had plenty of blasting to do, as well as work with pick and shovel.

My mates and I had put plenty of elbow-grease into our own particular job, and had finished our dug-out and got into it, to be cosy for the night. It was very much like animals going to bed. We were worn out, and lost no time in going to sleep. I had gone off soundly and knew nothing till I was roughly roused by some fellows shouting, “Wake up! Wake up! Three of our chaps are buried alive!”

We did not need a second rousing. We all sprang up and rushed to a spot not far away, where we saw that there had been a fall of earth and rock, and we dug harder than we had ever dug before. At the end of it, having dug to a depth of three feet, and thrown the earth and rock away from us, we came across three poor chaps of my company who had been buried by a fall of earth, caused by them digging too far into the ground to give them shelter. They had undermined too much, and the earth-roof had collapsed and crushed them. We saw at once that there was no hope – the men looked as if they had been killed on the spot: they must have been dead an hour – but we put them on stretchers and the field ambulance men did all they could. But it was too late. Next day we dug graves for them and put crosses over. There are some fine graveyards out there, well cared for, and with barbed wire fences to preserve them. While we were burying our comrades the Turks fired on us continuously, and this had to serve as the last volleys over the fallen. That solemn and tragic beginning of my experiences after landing at Gallipoli will never fade from my mind.

Even at this early stage I noticed the extraordinary luck of war. Some of the King’s Own Lancasters had been in the trenches for fourteen days, and during the whole of that time they had had only twenty casualties. They left the trenches and came right up alongside of us, on a little bit of a mound. The Turks must have got wind that a lot of troops were on the move, for the shrapnel came bursting over the lot of us, especially the Lancasters, who in less than half an hour lost more than forty men, fourteen being killed and the rest wounded. Four or five of our own fellows were hit, so that we escaped lightly, and were able to send our stretcher-bearers to give a hand in getting the wounded soldiers to hospital.

The burying alive of men and the loss of men who had spent a fortnight in the trenches unscathed, were the things I saw when I was spending my first night in Gallipoli, so I can very fairly say that we landed right in the thick of it. It was a hot start, and it did not get cooler, for on the following morning, when we were on the way to the trenches at Achi Baba, we were under constant shrapnel fire. We crawled and crept up as best we could, using roads, or rather tracks, which had been made by the 29th Division. It was fearfully hot, we were heavily laden, and there was nothing but prickly scrub and rock and stifling dust about, and bursting shell all the time. But we forged slowly ahead, making the best of it, and thankful when we got into one of the little ravines which abound there, and make first-rate natural trenches – thankful because we got shelter without having to dig for it. In this advance some of our chaps fell, and the ravines formed their resting-places. The graves were filled in and crosses put over to tell how the soldiers had died. I might say here that whenever it was possible to do so, an Army chaplain read the Burial Service; but often enough a funeral had to take place with no chaplain near at hand.

An advance like this is a slow business. You go in single file, keeping your heads well down, because of the stray bullets from snipers. The Turkish snipers are dead shots – I will tell you more about them later. At the end of our dodging and ducking and crawling in single file we got into a support trench, and I began to breathe a bit more freely, because I thought that here at any rate I was safe. But we had no sooner reached the front-line trenches than the Turks started shelling us, and very quickly I thought that the very end of me had come. There was a tremendous crash just overhead, then a horrible rumbling, then I was knocked down in a heap, and all I knew was that a shell had burst in the trench and that I was buried in a mass of earth and rock. I was bruised and stunned – so were four of my chums who were near me; but we had had better luck than the three poor fellows who had been buried by the fall of earth above them, and pretty soon we had worried our way out of the heap of muck and were staring at each other – and I shall never forget that incident, if it is only because of the stupid way in which we stared at each other, and never said a word. We were making tea when the shell burst, and were looking forward to a cosy meal; but here we were, staring at each other in surprise, wondering what the dickens the matter was, till we looked around and saw what sorry objects we were, and that the tea gear had been scattered all over the place. When we had got over our fright – and what’s the use of saying that we weren’t scared? – we saw the grim humour of it, and laughed and pulled ourselves together, thankful that we were still in the land of the living.

That was part of our early introduction to shell fire, and we very soon learned that you never know what sort of a trick a shell is up to. Shells are very deceiving. You hear their peculiar and horrible whistle and think that they are going to burst anywhere except where they do.

When we had pulled ourselves together we left our shattered trench and went into another part of the trench, to pull round a bit and get out of the shrapnel bombardment. But within three hours we were back again and settled down, wondering what the coming night had in store for us. We were in for another surprise, though at that time, of course, we did not know it.

This surprise took the shape of an attack upon us by hand-grenades, or bombs. It was pitch dark; but the blackness was lit up near us in patches, caused by the explosion of the bombs. We got half a dozen of them, and as it was clear that some Turks had crept towards us from their firing-line, which was only about 200 yards away, we sent out a sergeant and five or six men to hunt the bomb-throwers. You might as well have looked for a needle in a haystack as try to find Turks who were hiding in the darkness in the shrubs or the ravines; at any rate, our chaps did not see or hear anything of the Turks, and they had to come back without doing anything. There was no doubt that the Turks had crept up to us quite close and then hurled their bombs; but we were lucky to escape with only one man slightly wounded, though if the bombers had had any luck we should have been blown to pieces. These intensely dark nights were always very trying because of these attacks. It was an immense relief when the moonlight nights came, because then the Turks dared not try their tricks on. There was always the guard, of course, two hours on and two hours off. This gave a great sense of protection; but the guard work itself gave you the creeps. You were on the rack all the time, fancying that you saw some one approaching when as a matter of fact there was no one near. There was always the chance, too, of being picked off by a sniper who used horrible explosive bullets. One of our men was struck down, and when we went up to him and removed his helmet we saw at once that an explosive bullet had been used, for the skull was completely shattered. You could always tell when these awful things had been used, from the appearance of the sandbags. The bullets would strike and explode, and smash the sandbags so badly that it took us all our time to make the damage good. You dare not put even a periscope above the trench; if you did a sniper got a bullet through it before you knew where you were.

It was all tremendously exciting, and there was never a chance of being dull or downhearted. The system of trenches was amazing, turning and twisting everywhere in the most wonderful manner. We made the most of these complications, too, by naming the trenches Oxford Street, Regent Street, and so on, with Clapham Junction and the like for important junctions of trenches. These names, which were chalked up or put on boards, were most useful in helping you to find your way about, and sometimes very amusing misunderstandings arose.

“Do you know where Oxford Circus is?” a chap asked me one day.

“Rather!” I told him, proud to throw light on his ignorance, and I began to tell him, till he cut me short by snapping that he wasn’t talking about London, but the trenches. We got many a good laugh out of these little misunderstandings; for out at the front you are always ready to make the most of the smallest joke. You needed all the cheerfulness you could get, too, because of the awful sights that constantly met you and the endless peril you were in. I shall never forget one of the very first things my eyes saw in those opening days of my campaigning in Gallipoli. We got to the spot at Achi Baba where the Munsters and the Dublin Fusiliers, during a gallant advance, had been enfiladed by machine-gun fire and literally mown down. From the trench we had occupied we could see the men lying just as they had fallen, while trying to take cover. There they were, on the open ground, absolutely riddled with bullets, and with their packs on, and their rifles and bayonets and everything else. They had been lying there for about a fortnight, because it was impossible to do anything in the way of burying them, owing to the enemy’s incessant fire and sniping.

Things hereabouts were particularly horrible. We went into a Turkish trench that had been taken, and started to make a fire-trench. We pulled away the old sandbags and dug away at the parapet with our picks. There was a horrible stench, but we were used to smells and did not take much notice of it till we found that the picks had a lot of foul stuff on them which we could not account for; but we soon discovered that the parapet was composed of the dead bodies of Turks which had been piled up and just covered with earth, the sandbags being placed on the top of the wall of corpses.

In this same trench there was a well which had been covered with planks. Naturally enough we began to explore it, not that we expected to get anything to drink from it, and when we had removed the planks we found that the well, which we calculated was ten or twelve feet deep, had a lot of dead Turks in it. We counted six of them, and had enough of the job, so we put the planks back, and felt that our curiosity had been satisfied.

When we had been there four or five days and were getting used to the appearance of the country, we saw a Turk just peeping over the top of a little mound, with his rifle pointing towards us and in the attitude of firing. We felt sure that we had caught a sniper, and two or three shots were promptly fired. The Turk was still there, and it was clear that he had been shot. Later on we were able to get near him, and then we saw that he was black with flies and had been shot through the eye while sniping; but not shot by us, because when we shook him his head fell off, showing that he had been dead for some time. We saw another Turk who was sitting against a tree. We went up and found that he, too, was dead. He looked a mere skeleton; but he was swathed in clothing and equipment in the most extraordinary fashion. His trousers were all rags, and his tunic was all patches of differently coloured cloths; he had three shirts and two belts on, and we wondered how he had stuck so many clothes in such stifling weather.

I had an exciting adventure one day – a bit too exciting to be altogether pleasant. I and another chap had been sent out to an artillery position which was called Clapham Junction Station, to get some corrugated iron. We had a long way – two and a half miles – to go, and it was necessary to keep to the cover of the trenches whenever we could do so. We were able to do that for most of the way, going through the very trenches which had been dug by the poor chaps of the Munsters and Dublin Fusiliers who had fallen. We got to the end of our journey, quite near the French lines, and then started back with our corrugated iron. Burdened in this way, we found that one of the trenches was too narrow for us to get along, and we were forced to make our way across open country for about 500 yards. As soon as we left the shelter of the trench the sun shone on our galvanised metal and gave the Turks a good target. We promptly had three or four shells bursting near us, and we lost no time in doubling over the open ground, staggering along with the iron sheets, and thankful when we were under shelter again, with a farewell shell or two to show us what a narrow squeak we had had. I picked up one of these shells, which had not burst, and kept it a long time, meaning to bring it home as a souvenir, but I found it a nuisance and had to throw it away.

We were constantly seeing strange sights and learning how cunning the Turks were. One morning I saw some Australians bring in a Turk who was wearing one of our uniforms. The tunics had white patches on them, so that our artillery could distinguish us, and it was one of these that the fellow wore. He had no doubt taken it from a dead British soldier, and so dressed, he had joined a party of Australians who were drawing water at a well. He kept his mouth shut, and might have gone undiscovered, but he and an Australian began quarrelling, then fighting, and that gave him away, because he could not speak English. They shot him, as a spy, the following morning.

At the same place – I am now speaking of W Beach, where we were resting – we saw a Turkish sniper on the top of a hill. We sent out two or three times to try and get him, but failed; but at last he was caught while robbing one of our fellows who was dead. The sniper had shot him, and now he was out for plunder. When we had this sniper in hand we found that we had got hold of a very dangerous customer, a man who had done a lot of mischief amongst our fellows. He had gone about his sniping in a very business-like way, and had established himself in a spot which commanded points which had to be continually passed by our stretcher-bearers and working parties. A good many of the R.A.M.C. chaps were hit, and it was curious that most of the wounds were about the knee. We discovered that these wounds were the result of the sniper’s low firing – he was very near the ground and had pretty nearly complete control of this particular spot. Our fellows used to double round it for all they were worth, but they were not fast enough to dodge the Turk’s bullets. When we examined his dug-out we found three rifles fixed on tripods, which were always trained on the spots where our fellows had to pass. In addition to that he had a machine-gun, and this he used for firing on our men when he knew that it was meal-time and that they were in clusters. It was a great relief when his account was settled.

Aircraft fighting has developed enormously during the war, and I saw an exciting fight between three of our aeroplanes and two of the Turks. We had got a bit used to aeroplanes, for a Taube had swooped over us and dropped a chance bomb which blew up the quartermaster’s stores. Three bombs fell about a hundred yards away, and I noticed that the noise they made when they came through the air was just like the whistle of a railway engine. In the fight I am talking about our fellows brought down one of the Turkish machines, and they made a hard chase after the other, but it got away. It was a really thrilling fight, and our chaps got tremendously excited over it. We had been warned of an attack from the air by three blasts on a whistle, and that was the signal to take shelter and to cover up the guns with tarpaulins, to hide them. During these attacks you are supposed never to look up, but the fight was so splendid and our chaps got so excited that the warning was forgotten in many cases, and chaps were peeping over the parapets and some were actually standing up on the parapets. Poor fellows! Turkish snipers spotted them and got three with their bullets. I was only about a hundred yards away when they were killed. Their loss, which was a lesson to all of us, cast quite a gloom over our victory in the air.

After being in the trenches at Achi Baba for sixteen days we went back to Lemnos, a big naval base about four and a half hours’ distant by transport. We were supposed to have a week’s rest, but we were at Lemnos only three days. At the end of that time we went back to the Peninsula and landed at Anzac, and went straight up to the firing-line, which had been made at Chunuk Bahr – and our regiment got absolutely cut up. It was one of the things that will happen in a war like this.

We had gone up into the trenches and nothing much happened while we were there. After our spell in the trenches we were taken up into a gulley for twenty-four hours’ rest and sleep. We were in high spirits at the prospect of such a change, and we took our equipment off and made a few dug-outs and got into them and settled down, and very comfortable and contented we were. But our rest and peace were smashed at dawn on the following morning, when we were thrown into confusion by a heavy Turkish attack. The Turks had advanced into the firing-line on the opposite side of the hill. There were plenty of them and they had machine-guns, while we were quite helpless, having no rifles nor equipment – indeed, many of us had not even our jackets on, as we were taking it easy.

There was quite a stampede for the time being, and some one passed the order, “Every man for himself!” It was a mistake, I am certain, but it added immensely to the confusion. That awful alarm caused some of our unarmed chaps to make a bolt for it, the result of temporary panic; and now came one of those splendid bits of work which are the pride of every regiment, and which no one can do better than British soldiers.

The adjutant, Captain Belcher, rallied about seventy of the men. He pulled them together, put heart of grace into them, and shouted to them to get their rifles and bayonets and follow him. There is nothing like an heroic example at such a time. The little band rallied round the adjutant, and with wild cheers and a gallant rush they hurled themselves upon the Turks, and such was the suddenness and fury of their attack that the Turks bolted like children – and big hefty chaps they were – with our fellows, some of them almost as small as dwarfs, tearing after them with the bayonet. In this furious affair one of our men got wounded and could not walk. The adjutant picked him up and began to carry him away. As he did so the Turks opened fire on him with a machine-gun, and he must have been riddled – I never saw anything more of him. At the same time Lieutenant Ratcliffe, who had been wounded, was being carried off on a stretcher. He seemed to think that the chance of escape was hopeless, and so he said to his bearers, “Put me down and look after yourselves, boys. I shall be all right.” It was a hard thing to do, but the men obeyed, and all of us who could do so got away from that fatal spot, which we were far too weak to hold, in spite of the success of the adjutant’s rally, and at last we got back to the beach.