Оглавление
Вильям Шекспир. Трагедии. Перевод Юрия Лифшица
Гамлет, принц датский
Действующие лица
Акт первый. Сцена первая
Акт первый. Сцена вторая
Акт первый. Сцена третья
Акт первый. Сцена четвертая
Акт первый. Сцена пятая
Акт второй. Сцена первая
Акт второй. Сцена вторая
Акт третий. Сцена первая
Акт третий. Сцена вторая
Акт третий. Сцена третья
Акт третий. Сцена четвертая
Акт четвертый. Сцена первая
Акт четвертый. Сцена вторая
Акт четвертый. Сцена третья
Акт четвертый. Сцена четвертая
Акт четвертый. Сцена пятая
Акт четвертый. Сцена шестая
Акт четвертый. Сцена седьмая
Акт пятый. Сцена первая
Акт пятый. Сцена вторая
Король Лир
Действующие лица
Акт первый. Сцена первая
Акт первый. Сцена вторая
Акт первый. Сцена третья
Акт первый. Сцена четвертая
Акт первый. Сцена пятая
Акт второй. Сцена первая
Акт второй. Сцена вторая
Акт второй. Сцена третья
Акт второй. Сцена четвертая
Акт третий. Сцена первая
Акт третий. Сцена вторая
Акт третий. Сцена третья
Акт третий. Сцена четвертая
Акт третий. Сцена пятая
Акт третий. Сцена шестая
Акт третий. Сцена седьмая
Акт четвертый. Сцена первая
Акт четвертый. Сцена вторая
Акт четвертый. Сцена третья
Акт четвертый. Сцена четвертая
Акт четвертый. Сцена пятая
Акт четвертый. Сцена шестая
Акт четвертый. Сцена седьмая
Акт пятый. Сцена первая
Акт пятый. Сцена вторая
Акт пятый. Сцена третья
Макбет
Действующие лица
Акт первый. Сцена первая
Акт первый. Сцена вторая
Акт первый. Сцена третья
Акт первый. Сцена четвертая
Акт первый. Сцена пятая
Акт первый. Сцена шестая
Акт первый. Сцена седьмая
Акт второй. Сцена первая
Акт второй. Сцена вторая
Акт второй. Cцена третья
Акт второй. Cцена четвертая
Акт третий. Сцена первая
Акт третий. Сцена вторая
Акт третий. Сцена третья
Акт третий. Сцена четвертая
Акт третий. Сцена пятая
Акт третий. Сцена шестая
Акт четвертый. Сцена первая
Акт четвертый. Сцена вторая
Акт четвертый. Сцена третья
Акт пятый. Сцена первая
Акт пятый. Сцена вторая
Акт пятый. Сцена третья
Акт пятый. Сцена четвертая
Акт пятый. Сцена пятая
Акт пятый. Сцена шестая
Акт пятый. Сцена седьмая
Акт пятый. Сцена восьмая
Постановки и публикации Ю. Лифшица
