Читать книгу Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино. Tом I - Владимир Кучмий - Страница 6
Русские в Голливуде
Эмигранты
Б
ОглавлениеБАКАЛЕЙНИКОВ Константин
(Constantine Bakaleinikoff)
26.04.1898-03.09.1966
4 номинации на «Оскар» за музыку к фильмам «Что-то, о чем стоит спеть» (Something to Sing About, 1937), «Упавший воробей» (The Fallen Sparrow, 1943), «Выше и выше» (Higher and Higher, 1943), «Однолишь одинокое сердце» (None But the Lonely Heart, 1944)·
Родился в Москве. Композитор, музыкальный директор, актер. В Голливуде с 1929 года. Участвовал как музыкальный директор и композитор в создании более 300 фильмов. Как актер снялся в четырех, лучший из которых «Секрет женщины» (A Woman's Secret) в постановке Николаса Рея.
Умер в Лос-Анджелесе.
БАКЛАНОВА Ольга
(Olga Baclanova)
19.08.1899-06.09.1974
Родилась в Москве. Училась в институте Чернявской. Увлекалась балетом и оперой. Сценическую карьеру начала в 16 лет в Московском художественном театре. Красивая женщина, талантливая актриса, любимая ученица Владимира Немировича-Данченко. Ее партнерами были Евгений Вахтангов и Михаил Чехов. В 1918 году снялась в агитационном фильме «Хлеб» Ричарда Болеславского и Сергея Сушкевича. В 1925 приехала на гастроли в США и там осталась. Критика восторженно отзывалась о Баклановой. Играла в немых фильмах «Три грешника» (Three Sinners, 1928), «Улица греха» (Street of Sin, 1928), «Забытые лица» (Forgotten Faces, 1928), «Лавина» (Avalanch, 1928), в знаменитых «Доках Нью-Йорка» (The Docks of New York, 1928) Джозефа фон Штернберга.
Выдержала испытание и звуковым кино. Снялась в фильмах «Волк Уолл-Стрита» (The Wolf of Wall Street, 1929), «Мой любимый человек» (The Man I Love, 1929), «Опасная женщина» (A Dangerous Woman, 1929). Вершиной кинокарьеры стала роль Клеопатры в постановке 1932 года «Уродцы» (Freaks) Тода Браунинга. Этот оригинальный и отталкивающий фильм в Англии был снят с проката и запрещен в течение 30 лет. В середине 30-х годов вернулась на сцену.
Похоронена в Веве (Швейцария).
БАЛАНЧИН Джордж
(George Balanchine/Георгий Мелитонович Баланчивадзе)
22.01.1904-30.04.1983
Родился в Санкт-Петербуге. Сын известного грузинского композитора Мелитона Баланчивадзе. Танцовщик и один из самых знаменитых хореографов XX века. Основатель Американского театра балета.
В 1921 году окончил балетную школу Мариинского театра, в 10 лет дебютировал в «Спящей красавице». Эмигрировал из России в 1924 году с женой балериной Тамарой Жевержеевой. Работал хореографом у Сергея Дягилева. Поставил множество спектаклей на сцене и TV, лучшим из которых считается «Щелкунчик» (1954). Основатель Американского театра балета.
В 1940 году снялся у Григория Ратова в голливудской комедии «Я была авантюристкой» (I was an Adventuress). Как хореограф сотрудничал с кинематографом до самой смерти. Его вторая жена норвежка Ева Бригитта Хартвиг брала уроки балета у Ольги Преображенской и Николая Легата, снималась в кино и была так влюблена в Россию, что взяла себе псевдоним Вера Зорина.
Умер в Нью-Йорке.
БАЛИЕВ Никита
(Nikita Baliev)
1877—03.09.1936
Родился в Ростове-на-Дону. Руководил труппой театра миниатюр «Летучая мышь». Снялся в двух голливудских фильмах – «Дама с камелиями» (Camille, 1926) и «Однажды под голубой луной» (Once in a Blue Moon, 1935).
Умер в Нью-Йорке.
БАРАТОВ Павел
(Paul Baratoff)
1872—23.10.1951
Родился в России. В 20-е годы снимался в Германии, входил в труппу Александра Ханжонкова, когда тот открыл в Вене киностудию для съемок картин на русские сюжеты. Первый фильм в Голливуде – «Мужчины в ее жизни» (The Men in Her Life, 1941) с Лореттой Янг. Во время войны играл в «русском» фильме Григория Ратова «Песнь о России» (Song of Russia, 1944), за который его создатели из студии MGM подвергались гонениям со стороны комитета по антиамериканской деятельности.
Умер в Калифорнии.
БАРОНОВА Ирина
(Irina Baronova)
13.03.1919-28.06.2008
Родилась в Петрограде в семье морского офицера. Прима-балерина. Внучка генерала Александра Вешнякова. После революции эмигрировала с семьей в Румынию. Там в возрасте семи лет начала заниматься балетом. Позже переехала в Париж.
Начинала карьеру в составе трио «бэби-балерин» с Тамарой Тумановой и Татьяной Рябушинской в труппе «Русский балет Монте-Карло», позже работала в Американском театре балета. Ее хореографами были Ольга Преображенская, Михаил Фокин, Джордж Баланчин, Леонид Мясин.
Первый муж – Джерри Севастьянов. Второй – Сесиль Теннант, солидный английский продюсер. Их дочь Виктория Теннант – известная английская актриса, крестница Лоуренса Оливье.
В 1940 году снялась на студии MGM с Робертом Янгом и Чарльзом Коберном в фильме «Флориан» (Florian) режиссера Эдвина Мэрина. Эта была единственная картина Бароновой в Голливуде, который ей не понравился. Снялась в нескольких фильмах в Мексике. В 1946 году закончила балетную карьеру и переселилась в Австралию.
Умерла во сне в своем доме в Байрон-Бей (Австралия) на 90-м году жизни.
Джордж БАЛАНЧИН
Никита БАЛИЕВ
Павел БАРАТОВ
Ирина БАРОНОВА
Сай БАРТЛЕТТ
Михаил БАРЫШНИКОВ
Илья БАСКИН
Леон БЕЛАСКО
БАРТЛЕТТ Сай
(Sy Bartlett/Саша Баранов)
10.07.1900—29.05.1978
Родился в Николаеве. Сценарист (29 фильмов) и продюсер (6).
Написал сценарии для фильмов «Принцесса и пират» (The Princess and the Pirate, 1944) Дэвида Батлера, «Полдень» (Twelwe O'clock High, 1949) Генри Кинга, «Последняя команда» (The Last Command, 1955) Фрэнка Ллойда, «Большой край» (The Big Country, 1958) Уильяма Уайлера. Продюсировал «Мыс страха» (Cape Fear, 1962) Ли Томпсона.
Закончил школу военных летчиков. В марте 1942 года в составе специальной эскадрильи летал бомбить Берлин.
Умер в Лос-Анджелесе.
БАРЫШНИКОВ Михаил
(Michail Baryshnikov)
р.27.01.1948
Номинация на «Оскар» за роль второго плана в фильме «Поворотный пункт» (The Turning Point, 1977).
Родился в Риге в семье инженера и портнихи. Занимался в Ленинграде в школе балета. Его учителем (как и Рудольфа Нуриева) был Александр Пушкин. Танцевал в Кировском (Мариинском) театре. Остался в Канаде в 1974 году, затем присоединился к Американскому театру балета. Участвовал в телевизионных постановках «Щелкунчик», «Кармен», «Дон Кихот». Получил телепремии «Эмми» за фильмы «Великое представление: танец в Америке» (1976), «Барышников в Белом доме» (1979) и «Барышников на Бродвее» (1980).
Снялся в четырех полнометражных художественных картинах: «Поворотный пункт» (The Turning Point, 1977), «Белые ночи» (White Nights, 1985), «Танцоры» (Dancers, 1987) и «Дела фирмы» (Company Business, 1991).
Имеет четверых детей, старшая дочь – Александра – от Джессики Ланг.
БАСКИН Илья
(llya Baskin/Илья Займанович Баскин)
р. 11.08.1950
Родился в Риге. Известен в Союзе по телефильму «Большая перемена» (1972). Эмигрировал в США. В 1979 году снялся с Питером Селлерсом в комедии «Будучи там» (Being There). Много и успешно работает на телевидении.
Будучи там (Being There), 1979
Москва на Гудзоне (Moscow on the Hudson), 1984
2010, 1994
Любовный роман (Love Affair), 1994
Борт номер один (AirForce One), 1997
БЕЛАСКО Леон
(Leon Belasco/Леонид Семенович Берладский)
11.10.1902—01.06.1988
Родился в Одессе. За 40-летнюю актерскую карьеру снялся в 130 фильмах. Особенно много работал в 40—50-е годы в Голливуде.
Умер в Калифорнии.
Моя любимая жена (Му Favorite Wife), 1940
Касабланка (Casablanca), 1942
Янки Дудл Дэнди (Yankee Doodle Dandy), 1942
БЕН-АМИ Джейкоб
(Jacob Ben-Ami)
23.11.1890—02.07.1977
Родился в Минске. Дебютировал в Голливуде в фильме «Странствующий еврей» (The Wandering Jew», 1933) в роли профессора Артура Леви. Вместе с режиссером Эдгаром Ульмером поставил фильм «Зеленые поля» (Green Fields, 1937).
Умер в Нью-Йорке.
БЕРЛИН Ирвинг
(Irving Berlin / Израиль Исидорович Балин)
11.05.1888—22.09.1989
«Оскар» за песню «White Christmas» к фильму «Гостиница на каникулы» (Holiday Inn, 1942).
8 номинаций на «Оскар» за песни к фильмам «Цилиндр» (Top Hat, 1935), «Джазовый оркестр Александра» (Alexander’s Ragtime Band, 1938), «Беспечный» (Carefree, 1938), «Вторая скрипка» (Second Fiddle, 1939), «Голубые облака» (Blue Skies, 1946), «Белое Рождество» (White Christmas, 1954), а также за сценарии к фильмам «Джазовый оркестр Александра» (Alexander’s Ragtime Band, 1938) и «Гостиница на каникулы> (Holiday Inn, 1942).
Родился в Могилеве. Популярнейший песенник Америки. Приехал в США с семьей в возрасте 5 лет. Закончил в Нью-Йорке школу. Первое музыкальное образование получил у отца Исидора Балина. В 20-е годы начал писать музыку для Бродвея, основал свою фирму и построил свой музыкальный театр. Автор множества композиций для голливудских фильмов. Его песни в кино пели лучший друг Фред Астер, Джуди Гарленд, Эл Джолсон, Бинг Кросби, Дик Пауэлл.
Служил в звании сержанта в американской армии. Во время Второй мировой войны получил орден «За заслуги» – создал музыкальное шоу для солдат «Это – армия», которое показывали в Америке, Европе и в зоне Тихоокеанских боевых действий, был почетным членом Французского легиона.
Умер в Нью-Йорке в возрасте 101 года.
БЕРТОН Дэвид
(David Burton)
22.05.1877-30.12.1963
Родился в Одессе. Голливудский режиссер. В 1930 году принят в MGM. Позже сотрудничал со всеми крупными кинокомпаниями. Снял 15 фильмов. Самые известные – «Танцующие в темноте» (Dancers in the Dark, 1932) с Мириам Хопкинс, «Короткий миг» (Brief Moment, 1933) с Кэрол Ломбард и «Человек, который не мог говорить» (The Man Who Wouldn't Talk, 1940) с Ллойдом Ноланом.
Умер в Нью-Йорке.
БЛАГОЙ Георгий
(George Blagoi)
26.10.1895-24.06.1971
Родился в России. Лейтенант императорского флота. В Голливуде снимался с 1926 года, часто в роли военных. Играл в фильмах «Преступление и наказание» (Crime and Punishment, 1935) и «Вокруг света за 80 дней» (Around the World in 80 Days, 1956), где снялась и его русская жена Тина Благой, которая также участвовала в съемках «Миссии в Москву» (Mission to Moscow, 1943).
Умер в Калифорнии.
БОЛЕСЛАВСКИЙ Ричард
(Richard Boleslawski / Болеслав Рышард Сржедницкий)
04.02.1889—17.01.1937
Родился в Польше, жил в Одессе, работал в Московском художественном театре, стал почитаемым режиссером в Голливуде. Снялся в нескольких немых русских фильмах – «Царь Иван Васильевич Грозный» (1915), «Хлеб» (1918). Эмигрировал сначала в Германию, а потом в Америку. В 20-х годах вместе с Марией Успенской преподавал в Нью-Йорке актерское маетерство по методу Станиславского. В1933 выпустил книгу «Актерство – первые шесть уроков».
В 1929 году покинул нью-йоркскую сцену и уехал в Голливуд. Был одним из ведущих режиссеров на MGM и Fox. Номинировался на приз Венецианского фестиваля за фильм «Теодора бесится» (Theodora Goes Wild, 1936).
Норма Болеславская, жена режиссера, давала уроки фортепьяно Ингрид Бергман перед съемками фильма «Интермеццо» (Intermezzo, 1939).
Умер в Калифорнии в 47 лет от сердечного приступа.
Три крестных отца (Three Godfathers), 1936
Сады Аллаха (The Garden of Allah), 1936
Распутин и императрица (Rasputin and the Empress), 1932
Отверженные (Les Miserables), 1935
Теодора бесится (Theodora Goes Wild), 1936
Джейкоб БЕН-АМИ
Ирвинг БЕРЛИН
Дэвид БЕРТОН
Ричард БОЛЕСЛАВСКИЙ
Лью БРАУН
Юл БРИННЕР
БРАУН Лью
(Lew Brown / Лев Бронштейн)
10.12.1893-05.02.1958
Номинация на «Оскар» за музыку к фильму «Мода-1938» (Vogues of 1938, 1937).
Родился в Одессе. Композитор, поэт, автор многих музыкальных композиций, продюсер. Приехал с семьей в США в 1898 году, закончил Dewill Clinton High School в Нью-Йорке. Работал для Бродвея. В 1929 году заключил контракт с кинокомпанией Fox. Написал музыку и стихи к 133 фильмам, в том числе к таким популярным, как «Шантаж» (Blackmail) Альфреда Хичкока, «Чемпион» (The Champ) Кинга Видора. В «Касабланке» использовалась его песня «Сияние» (Shine).
Умер в Нью-Йорке от сердечного приступа.
БРИННЕР Юл
(Yul Brynner/Юлий Борисович Бриннер)
11.07.1915-10.10.1985
«Оскар» за главную роль в фильме «Король и я» (The King andI, 1956).
Родился во Владивостоке. Известнейший русский актер в Голливуде.
Отец – Борис Бриннер, инженер, изобретатель русско-швейцарского происхождения. Мать – Маруся Благовидова, дочь врача. Сына назвали в честь деда
Юлиса Бриннера. После развода с мужем Благовидова вместе с сыном Юлием и дочерью Верой уехала в Харбин, а позже в Париж. Там Юл выступал с цыганами, пел под балалайку в ночных клубах. Пробовал себя акробатом в цирке, но после падения на арену не вернулся. Был рабочим сцены в труппе Джорджа Питоева, выступал в эпизодических ролях. Одновременно изучал философию в Сорбонне.
В Америку в 1941 году его привез в составе своего шекспировского театра Михайл Чехов. Во время войны работал на телевидении и на радио в отделе французского вещания. Выступал на Бродвее, где блистал в роли правителя Сиама в спектакле «Король и я». Пять лет спустя получил «Оскар» за эту же роль в Голливуде в одноименном фильме Уолтера Ланга.
Имел экзотическую внешность – бритую голову, цыганские глаза, пластичную походку и был всегда востребован на роли ковбоев, египетских фараонов, русских вельмож и западных гангстеров, так похожих на него самого. В Союзе огромной популярностью пользовался его невозмутимый стрелок-ковбой Крис в вестерне «Великолепная семерка».
Четверо детей от трех жен, первой из которых в течение 16 лет была английская актриса Вирджиния Гилмор. Последние годы жил в основном в Швейцарии.
Умер в Нью-Йорке от рака легких.
Король и я (The King and I), 1956
Анастасия (Anastasia), 1956
Пират (The Buccaneer), 1958
Соломон и царица Савская (Solomon and Sheba), 1959
Великолепная семерка (The Magnificent Seven), 1960
Тарас Бульба (Taras Bulba), 1962
Приглашение стрелку (Invitation to a Gunfigbter), 1964
Mopumypu (Morituri), 1965
Возвращение семерки (Return of the Seven), 1966
Кэтлоу (Catlow), 1971
Змей (Le serpent/Night Flight from Moscow), 1973
Мир Дикого Запада (Westworld), 1973
БРИТНЕВА Мария
(Maria Britneva)
р. 2.06.1921—15.02.1994
Родилась в Ленинграде. В возрасте одного года была вывезена матерью и братом в Англию (отец остался в России).
Рано начала театральную карьеру, где ее опекал популярный английский актер Джон Гилгуд. После случайного знакомства на вечеринке в 1948 году на долгие годы сблизилась со знаменитым писателем Теннесси Уильямсом, стала его другом и советчицей, а после смерти – наследницей его творчества. Контролировала все публикации о нем, а сама снималась в экранизациях его пьес – «Внезапно, прошлым летом», «Римская весна миссис Стоун». После смерти Бритневой права на литературное наследие писателя получил ее адвокат Джон Истман. В 1990 году вышла книга с письмами Теннеси Уильямса своему другу «Five O'clock Angel: Letters of Tennessee Williams To Maria St. Just. 1948–1982».
В 1956 году вышла замуж за наследника старинного аристократического рода Питера Джорджа Гренфелла – английского пэра, барона Сент-Джуста, стала леди Сент-Джуст и родила двоих детей.
Снялась в восьми фильмах (один – телевизионный).
Умерла в Ньютон Тони (Англия).
* Мулен Руж (Moulin Rouge), 1952
* Внезапно, прошлым летом (Suddenly, Last Summer), 1959
* Римская весна миссис Стоун (Roman Spring of Mrs. Stone), 1961
* Комната с видом (A Room with a View), 1985
БУЛГАКОВ Леб
(Leo Bulgakov)
22.03.1899-20.07.1948
Родился в Москве. В 30-е годы работал как режиссер, в 40-е – как актер. Самые известные роли – генерал Гольц в «По ком звонит колокол» (For Whom the Bell Tolls, 1943) и профессор Фабер в «Песнь о России» (Song of Russia, 1944).
Умер в 49 лет в Нью-Йорке.
БУЛОВ Йозеф
(Joseph Buloff)
20.01.1899- 27.02.1985
Родился в Вильно. Был женат на актрисе Любе Кадисон, с которой прожил 62 года. Работал в еврейском театре, основанном отцом жены. После эмиграции в США в конце 20-х супруги играли в Еврейском художественном театре в Нью-Йорке. В течение 60-летней карьеры в Голливуде Булов снялся в 33 фильмах (большинство – на TV), в том числе в таком известном, как «Красные» (Reds) Уоррена Битти.
Умер в Нью-Йорке.
Кто-то там наверху любит меня (Somebody Up There Likes Me), 1956
Шелковые чулки (Silk Stockings), 1957
Красные (Reds), 1981
БУЛОК Илья
(Boris Bullock / William Barrymore)
17.08.1899- 23.04.1979
Родился в России. Служил в царской армии в казачьем отряде. Сбежал из большевистского плена в Китай, а затем в Америку, где стал актером. Снимался в 20—30-е годы в основном в малобюджетных вестернах под именем Boris Bullock. Для съемок одного из фильмов режиссер настоял поменять имя на Бэрримор, считая, что знаменитая фамилия привлечет к актеру и картине больше внимания. Отец актера Дика Бэрримора.
Умер в Сан-Диего.
БУХОВЕЦКИЙ Дмитрий
(Dimitri Buchouuetzki)
1885–1932
Родился в России. После революции эмигрировал в Америку. Режиссер, сценарист, актер немых фильмов. В 1926 году снял «Лживую корону» (The Crown of Lies) с Полой Негри, «Полуночное солнце» (The Midnight Sun) на русскую тему и написал сюжет для фильма «Валенсия» (Valencia). Работал также в Англии.
Умер в Калифорнии.
Мария БРИТНЕВА
Лев БУЛГАКОВ
Йозеф БУЛОВ
Дмитрий БУХОВЕЦКИЙ
Михаил ВАВИЧ
Олег ВИДОВ
Михаил ВИЗАРОВ