Мифы о русской эмиграции. Литература русского зарубежья
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Владимир Рудинский. Мифы о русской эмиграции. Литература русского зарубежья
Непризнанный гений
На литературные темы…
Легенда о новом человеке
Мифы о русской эмиграции
Непризнанное поколение
В послевоенном Париже
Книги о России на французском книжном рынке
К истории эмигрантской монархической печати
Так мы и жили…
Враги или соратники
Кризис эмигрантской литературы
На зыбкой почве
Русские книги из Южной Америки
Некоторые отзывы о наших изданиях: книги издательства «Наша Страна»
На кривых дорогах
Оценка ценностей
Дискредитаторы
Неизвестные ли?
Романтизм
К разбойникам сопричисленные
А может статься, прав Климов?
Гения и славы палачи
Все течет, все меняется
Художественная литература
В блаженной глуши
В издательстве имени Чехова
«Египетский голубь»
В мире таинственного
«Смена»
Сбывающееся пророчество
Н. С. Гумилев, «Неизданное» (Париж, 1980)
Певец во стане белых воинов
Марина Цветаева, «Проза» (изд-во имени Чехова, 1953)
Цветаева
Поезд не в ту сторону
Неувязка
Игорь Гузенко: «Падение Титана»
В. Лавров, «Катастрофа» (Москва, 1994)
Б. Поплавский, «Домой с небес» (Санкт-Петербург, 1993)
У порога
Летний вечер
Вместо некролога
Непрошенный защитник
Тень Лолиты
Скучная Америка
В. Набоков, «Пьесы» (Москва, 1990)
Василий Яновский, «Портативное бессмертие»
Запоздалое покаяние
Старый Кирибей, «Павловский гобелен» (издание ОРПР[171], 2001)
Царский суд
Красота самоотречения
Александр Буров, «Бурелом»
Александр Буров, «Бурелом», том II
Александр Буров, «Бурелом», том III
Море перед грозой
Иван Солоневич, «Две силы» (Москва, 2002)
Злободневность Солоневича (к 40-летию со дня смерти)
Последний шанс
Документ эпохи: «Генерал Бо», Роман Гуль (Нью-Йорк, 1974)
С. Рафальский, «Николин бор» (Париж, 1984)
Летописец страшных времен
Дима, «Волошки», поэзия (франко-украинское издательство «Громада», Париж, 1947)
Весна и солнце
Н. Ульянов, «Сириус» (Нью-Хэвен, 1977)
Мастер очерка
Л. Ржевский, «3а околицей» («Эрмитаж», 1987)
Реальная величина
Три жемчужины
Г. М. Александров, «Я увожу к отверженным селениям» (Париж, 1978)
Виолетта Иверни, «Стихи» (Париж, 1976)
Г. Андреев, «Горькие воды»
Пропуск в былое
Terra incognita[231]
В. Богдан – мимикрия в СССР
Г. Месняев, «За гранью прошлых лет»
Новь
З. Крахмальникова, «Благовест» (Цолликон, 1983)
Д. Антонов, «Восстание» (издательство Чеховград, Западная Германия, 1983)
Три романа о Резанове
Рече безумец…
Три страшных мира
В. Синкевич, «Здесь я живу» (Филадельфия, 1988)
Много шума из ничего
Экспонат противоречий
А. Кторова, «Мелкий жемчуг» (Роквилль, 1987)
Страх перед правдой
В. Войнович, «Москва 2042» (Анн-Арбор, 1987)
М. Демин, «Блатной» (Нью-Йорк, 1981)
Путешествие в глубины подсознательного: Борис Филиппов, «Миг, к которому я прикасаюсь» (Вашингтон, 1973)
Н. Гинзбург, «Семейные беседы» (Москва, 1989)
Е. Попов, «Веселие Руси» (Анн-Арбор, 1981)
Ф. Кандель, «Первый этаж» (Лондон, 1982)
В. Марамзин, «Тянитолкай» (Анн-Арбор, 1981)
Ю. Одарченко, «Стихи и проза» (Париж, 1983)
«Город и мир» (Санкт-Петербург, 1991)
Литературный альманах «Метрополь» (Анн-Арбор, 1979)
Скверные мальчики
С. Довлатов, «Представление» (Нью-Йорк, 1987)
С. Юрьенен, «Нарушитель границы», (Париж – Нью-Йорк, 1986)
Порочные фантазмы
Зловонная литература
Проблема национализма
Ангел среди демонов
V. Volkoff, «Le montage» (Paris, 1982)
V. Volkoff, «Les hommes du tsar» [Царские люди] (Paris, 1989)
Недостающее слово
Картинки ужасного прошлого
Н. Комарова, «Книга любви и гнева» (Париж, 1994)
Д. Вронская, «Нас было пятеро» (Лондон, 2006)
В борьбе с чекистами
Г. Моисеев, «Страницы жизни» (Перт, Канада, 2004)
Г. Свирский, «Прорыв» (Анн-Арбор, 1983)
Георгий Владимов, «Верный Руслан» (Франкфурт-на-Майне, «Посев», 1975)
В. Максимов, «Избранное» («Заглянуть в бездну», «Семь дней творения», «Кочевание до смерти») (Москва, 1994)
Старое и новое
Мемуарная литература
Глазами врагов и друзей («Николай Гумилев в воспоминаниях современников», Дюссельдорф, 1989)
Л. Иванова, «Воспоминания» (Париж, 1990)
Вселенская держава
Непоследовательный путь
Злонравия достойные плоды
Реквием царю
Практический подход
А. Бахрах, «Бунин в халате» (Бейвилль, 1979); «По памяти, по записям» (Париж, 1980)
А. Бахрах, «Бунин в халате. По памяти, по записям» (Москва, 2006)
В середине прошлого века
А. Вертинский, «Дорогой длинною» (Москва, 1991)
В. Ходасевич, «Некрополь» (Париж, 1976)
Черные ангелы
«На берегах Невы»
Крах тех схем (Комментарии к «комментариям»)
Зловещая тень
Н. Берберова, «Курсив мой» (Нью Йорк, 1983)
Князь С. Трубецкой, «Минувшее» (Париж, 1989)
Н. Савич, «Воспоминания» (СПб., 1993)
Е. Сайн-Витгенштейн, «Дневник» (Париж, 1986)
Они и мы
Н. Краснов, «Незабываемое» (Москва, 2002)
Б. Ефимовский, «Встречи на жизненном пути» и «Статьи» (Париж, 1994)
Роман Гуль, «Я унес Россию»: том 1, «Россия в Германии» (Нью-Йорк, 1981)
Р. Б. Гуль, «Воспоминания журналиста»
С. Пушкарев, «Воспоминания историка» (Москва, 1999)
Чего и быть не могло
З. Шаховская, «B поисках Набокова» (Париж, 1979)
Отражения в темном стекле
Правда поневоле
Четыре трети предательства
С. Аллилуева, «Далекая музыка» (Нью-Йорк, 1988)
М. Васильчикова, «Берлинский дневник. 1940–1945» (Москва, 1994)
А. Давыдов, «Воспоминания» (Париж, 1982)
Е. Рачинская, «Калейдоскоп жизни» (Париж, 1990)
А. Николаев, «Так это было» (1982, printed in Germany)
Георгий Зотов, «Я побывал на родине»
Вера Андреева, «Эхо прошедшего» (Москва, 1986)
Рута У., «Боже, как еще хотелось жить» (Лондон, 1989)
Дмитрий Панин, «3аписки Сологдина» (Изд. «Посев», Франкфурт, 1973)
Ф. Светов, «Опыт биографии» (Париж, 1985)
Лишенный благодати
Юность Иоанна (Шаховского)
Стена непонимания
С. Солдатов, «Зарницы возрождения» (Лондон, 1984)
Ефим Эткинд, «Записки незаговорщика» (Лондон, 1977)
В западне
Александр Галич, «Генеральная репетиция» (Франкфурт-на-Майне, 1974)
Вывихнутые мозги
Л. Копелев, «О правде и терпимости» (Нью-Йорк, 1982)
Нина Карсов и Шимон Шехтер, «Дневник Нины Карсов» (Лондон, 1992)
О. Волков, «Погружение во тьму» (Париж, 1987)
Т. Аксакова, «Семейная хроника» (Париж, 1988)
Н. Мокринская, «Моя жизнь» (Нью-Йорк, 1991); М. Мейендорф, «Воспоминания» (Вэлли-Коттедж, 1991)
А. Штейнберг, «Друзья моих ранних лет» (Париж, 1991)
З. Вайнберг, «Семь лет ужаса» (Париж, 1989)
О свободе и рабстве
«Беспризорник»
К. Померанцев, «Сквозь смерть» (Париж, 1986)
Н. Волков-Муромцев, «Юность» (Париж, 1983); О. Хрептович-Бутенева, «Перелом» (Париж, 1984); А. Герасимов, «На лезвии с террористами» (Париж, 1985)
А. Авторханов, «Мемуары» (Франкфурт-на-Майне, 1983)
Ю. Пятницкая, «Дневник жены большевика» (Бенсон в Вермонте, 1987)
Д. Вронская, «В Англии и во Франции. 1969–1999» (Лондон, 2006)
Увлекательный репортаж
Пустоголовый Вика
Биографическая литература
К. Мочульский, «Духовный путь Гоголя» (Париж, 1976)
Henri Troyat, «Gorki» (Paris, 1986)
Henri Troyat, «Tourgueniev» (Paris, 1985)
Анри Труайя, «Странная судьба Лермонтова» (СПб., 2000)
H. Troyat, «Marina Tsvetaeva» (Paris, 2001)
О посмертных муках Гумилева
Глеб Струве, «О четырех поэтах» (Лондон, 1981)
В. Швейцер, «Быт и бытие Марины Цветаевой» (Фонтенэ-о-Роз, 1988)
Ю. Карабчиевский, «Воскресение Маяковского» (Мюнхен, 1985)
Ю. Карабчиевский, «Улица Мандельштама» (Орендж, 1989)
G. Nekrasov, «North of Gallipoli» (New York, 1992)
Д. С. Мирский, «История русской литературы» (Лондон, 1992)
Ю. Мальцев, «Бунин» (Франкфурт-на-Майне, 1994)
«Памяти Ивана Сергеевича Шмелева», сборник под редакцией Вл. А. Маевского[486] (Мюнхен, 1956)
А. Курдюмов, «B краю непуганых идиотов» (Париж, 1983)
Услышим суд глупца
Наталия Роскина, «Четыре главы» (Париж, 1980)
Таланты и поклонники
Сюрпризы
Предсказания (Ходасевич о Тютчеве)
Слепой о красках: В. Вейдле, «О поэтах и поэзии» (Париж, 1973)
Г. Адамович, «Критическая проза» (Москва, 1996)
«Vladimir Nabokov et l’émigration» (Paris, 1993)
Приподнятая завеса
А. Семенов-Тян-Шанский, «Отец Иоанн Кронштадтский» (Издательство имени Чехова, Нью-Йорк, 1955)
Б. Мартынов, «Парагвайский Миклухо-Маклай» (Москва, 1993)
Ариадна Тыркова-Вильямс, «Жизнь Пушкина», 2 тома (Москва, 2006)
Апология предателя
Н. Росс, «Врангель в Крыму» (Франкфурт-на-Майне, 1982)
Попытка с негодными средствами
Лидия Норд, «Инженеры душ»
Л. Норд, «Маршал М. Н. Тухачевский» (Париж, 1978)
Д. Штурман, «В. И. Ленин» (Париж, 1989)
«3а чей счет?», сборник статей под редакцией Ю. Фельштинского (Эрмитаж, 1986)
Упорный вздор
Е. Эткинд, «Процесс Иосифа Бродского» (Лондон, 1988)
А. Опульский, «Вокруг имени Льва Толстого» (Сан-Франциско, 1981)
Чехов по-новому
Homo mugiens[537]
Новый Вигель
В. Петров, «Русские в Америке. XX век» (Вашингтон, 1992)
Евгений Александров, «Русские в Северной Америке» (Сан-Франциско, 2005)
«Новобасманная, 19» (Москва, 1990)
В тени Синявского
Осквернители: «Любовь и эротика в русской литературе XX века», том 41 (Берн – Берлин – Франкфурт-на-Майне – Нью-Йорк – Вена, 1989)
Затмение солнца
А. Краснов-Левитин, «Два писателя» (Париж, 1983)
М. Геллер, «Александр Солженицын» (Лондон, 1989)
Л. Тимофеев, «Технология черного рынка» (Бейвилль, 1982)
В. Аксенов, «В поисках грустного беби» (Нью-Йорк, 1987)
Биографические справки, некрологи
М. А. Алданов
У могилы Алданова
Памяти С. П. Мельгунова. Встречи с Сергеем Петровичем
С. П. Мельгунов
Ложная слава
Памяти Газданова
Царство Небесное дочери России!
Памяти М. В. Волковой
Непоправимая потеря
Е. А. Ефимовский
Черные боги
Рыцарь без страха и упрека
Памяти Демина
Воспоминания о Н. Воейкове
Историческая публицистика
«Новейший самый полный и подробный письмовник или всеобщий секретарь» (Париж, 1986)
Фармазоны
Слова мудрости
Две цензуры
В. Рябушинский, «Старообрядчество и русское религиозное чувство» (Москва-Иерусалим 1994)
И. Солоневич, «Коммунизм, национал-социализм и европейская демократия» (Москва, 2003)
Возмутительная клевета
Прорицатели
Новопоколенцы
Мертворожденная идея
В. Байдалаков, «Да возвеличится Россия, да гибнут наши имена. Воспоминания председателя НТС, 1930–1960 гг.» (Москва, 2002)
Знакомые все лица
Неполная биография
Дух большевизма
Г. Федотов, «Защита России» (Париж, 1988)
Ненавистник России
Две истории советской литературы
Заслуженный масон
А. Краснов-Левитин, «У ворот» (Париж, 1982)
A. Jevakhoff, «Les Russes blancs» (Paris, 2007)
Гай Валерий Катулл, «Новые переводы» (Иерусалим, 1982)
Вредные иллюзии
Упорствующие в заблуждении (О высшем образовании в СССР)
Незаслуженная хула
Юлия Сазонова, «История русской литературы», Древний период, том I–II (Нью-Йорк 1955)
Силы света и тьмы
Д. Панин, «Теория густот» (Париж, 1982)
Война с химерами
Д. Штурман, «Мертвые хватают живых» (Лондон, 1982)
Д. Штурман, «Марксизм: наука или утопия?» (Лондон, 1989)
В начале жизни школу помню я… 1. Post tenebres spero lucem[650]
2. Вавилонское пленение
Ширящаяся ложь
Правда о России
Ю. Мацкевич, «От Вилии до Изара» (Лондон, 1992)
«Общие судьбы»
Э. Ло Гатто, «Мои встречи с Россией» (Москва, 1992)
G. Nivat, «Russie-Europe. La fin du schisme» (Lausanne, 1993)
G. Nivat, «Vivre en russe» (Lausanne, 2007)
Свет во мраке
А. Беннигсен, «Мусульмане в СССР» (Париж, 1983)
Надругатель
Б. Хазанов, «Миф Россия» (Нью-Йорк, 1986)
В тени Сервантеса
Ненавистник России
Хлестаковым
В. Казак, «Энциклопедический словарь русской литературы с 1917 года» (Лондон, 1988)
В кривом зеркале
Под знаком Адамовича
Расправа
П. Вайль и А. Генис, «Потерянный рай» (Иерусалим, 1983)
Несбывшиеся надежды
Н. Воейков, «Церковь, Русь и Рим» (Джорданвилль, 1983)
Перед лицом правды
Монархия и культ личности
Новая книга Солженицына
А. Солженицын, «Сквозь чад» (Париж, 1979)
Виждь и внемли
Война и бунт: А. Солженицын, «Октябрь Шестнадцатого», 2 тома (Париж, 1984)
А. Солженицын, «Март Семнадцатого» (Париж, 1986)
А. Солженицын, «Март Семнадцатого», т. 3 (Париж, 1987)
А. Солженицын, «Март Семнадцатого», т. 3 (Париж, 1988)
Крах великого замысла: А. Солженицын, «Красное колесо». Узел IV, Апрель Семнадцатого. 2 тома (Париж, 1991)
Не вовремя
Предшественники
Фальшивые картины
В. Суворов, «Аквариум» (Лондон, 1987)
В. Зарубин, «До и после коммунизма» (Мюнхен, 2001)
Архипелаг в огне (к 8-летию Мальвинской войны)
N. Kasanzew, «La pasión según Malvinas» (Buenos Aires, 2008)
Мнимая ответственность
Творимая легенда
Обмениваются любезностями
Б. Носик, «Этот странный парижский процесс» (Москва, 1991)
Б. Носик, «Привет эмигранта, свободный Париж!» (Москва, 1992)
В тупике
Cui prodest?[718] Поведение В. Нилова и Н. Струве
N. Struve, «Soixante-dix ans d’émigration russe. 1919–1989» (Paris, 1996)
Встреча с Никитой Струве[722]
Лингвистика и народоведение
Убиение русского языка
Кого мы слушаемся?
Падение культуры языка
Путь к порабощению
М. Abley, «Spoken here» (New York, 2003)[731]
Замышляемое преступление
Удар по интеллигенции
Он рос в Москва
Трюки русской литературы
Под давлением
Возражения
Дилетантская топонимика
Незаживающие раны
Волшебный всадник
Нацмены и их проблемы
Путанная лингвистика
Засорение мозгов
Тени праязыка
Дороги в потемки
Лингвистика на высшем уровне
Устарелая лингвистика
Антиарийский бред
Правда о Средневековье
Языки и люди
Лингвистические курьезы
Война с наречиями
Древние ирландцы
Проблемы испанского языка
Баски и их родственники
Еще о басках
Наследие инков
Возрождение арауканцев
Русский конквистадор
Гейердаль навыворот
P. Vidal-Naquet, «L’Atlantide» (Paris, 2005)[785]
Летающий топор
Pro domo sua
Приложение
В. В. Зарубин. Люди «Нашей страны» и люди Совдепии[797]
Е. З. Кармазин. Владимир Рудинский между политикой и наукой
Протодиакон Г. Н. Иванов-Тринадцатый. Памяти Владимира Рудинского
Отрывок из книги
Два года прошло с момента публикации первого сборника статей самого плодотворного и многогранного сотрудника аргентинской газеты «Наша Страна», радовавшего наших читателей своими публикациями в течение 63 лет (!) – Даниила Федоровича Петрова (1918–2011), наиболее известного под псевдонимом Владимир Рудинский. Сейчас я искренне рад представить вашему вниманию новый сборник нашего патриарха русской зарубежной публицистики. И если первый сборник был преимущественно посвящен художественной и публицистической литературе авторов, создававших свои произведения в России, то новая книга включает в себя литературоведческие статьи о произведениях писателей и журналистов русской эмиграции.
Я всегда отмечаю, что Даниил Федорович Петров представлял собою целую эпоху в жизни русской политической эмиграции, являлся ее богатейшим олицетворением. Активнейший монархический деятель; верный сын Зарубежной Церкви; талантливый писатель и журналист; ученый-лингвист, владевший десятками языков, обладавший энциклопедическими познаниями и совершенно феноменальной памятью; поразительно работоспособный труженик, не переставший писать до последнего дня своей 93-летней жизни. Он стал одним из моих основных учителей стилистики и публицистической грамотности, правда это преподавание не было типичным учебным процессом, ибо я не получал от него каких-либо конкретных указаний или советов. Дело в том, что он писал свои мириады статей от руки, неразборчивым для наборщиков почерком, и я должен был перепечатывать их на машинке, невольно попутно впитывая в себя нечто от его манеры изложения материала.
.....
Для наименования нашей литературы, литературы второй российской эмиграции, хотелось бы найти иное слово.
Тем более, что в устах старой эмиграции, в частности во Франции, это выражение, ди-пи часто произносилось с оттенком презрения и недоброжелательности, делающими его употребление, в качестве литературоведческого термина, не совсем удобным.
.....