Читать книгу A2-B1 - Tod in der Oper - Volker Borbein - Страница 6
ОглавлениеKAPITEL | 1
10. Juli – 11.10 Uhr
„Herein!“
Bertram Biziös betritt den kleinen Probenraum, in dem nur ein Klavier, drei Stühle, ein Notenständer und ein Telefon stehen.
Bertram Biziös singt seit vier Jahren als Tenor am Staatstheater Kassel1. Er kommt aus Ungarn2. Er ist 1,76 m groß, hat grüne Augen und dunkelblondes Haar, das bis auf seine Schultern reicht. Er ist schlank und wirkt jünger, als er wirklich ist: Anfang fünfzig. Im Oktober entscheidet es sich, ob sein Vertrag verlängert wird. Seine Traumrolle ist Don José in der Oper „Carmen“ von Georges Bizet3.
Tony Kroeger ist seit zwei Jahren als Solorepetitor4 am Staatstheater tätig. Er bereitet sich auf eine Karriere als Dirigent vor. Tony ist fünfundzwanzig Jahre jung. Als er am Theater anfing, hielten ihn seine Kollegen für einen Spanier: 1,82 m, dunkle, fast schwarze Haare, braune, melancholisch blickende Augen. Auf die Idee, dass er aus England stammt, war keiner seiner Kollegen gekommen.
„Entschuldigen Sie bitte meine Verspätung. Ich hatte eben eine unangenehme Unterhaltung mit …“ Das Klingeln des Telefons unterbricht den Sänger.
„In Ordnung, ich weiß Bescheid“, antwortet Tony und legt den Hörer auf.
„Lassen Sie uns mit dem Duett Carmen-Don José beginnen. José ist verzweifelt5. Carmen möchte nichts mehr von ihm wissen, obwohl er ihr seine militärische Karriere geopfert hat und aus Liebe zu ihr zum Räuber6 wurde.“ Tony wartet ein paar Sekunden.
„Sind Sie bereit?“
Bertram nickt mit dem Kopf. Er beginnt zu singen:
„Komm, ziehen7 wir beide fort. Wir beginnen ein neues Leben, weit von hier, an fernem Ort.“ Bertram ist nervös. Er singt falsch.
„Geht es Ihnen heute nicht gut?“, fragt Tony besorgt.
„Doch, eigentlich schon. Nur …“ Seine Stimme zittert8.
„Reden Sie schon, Sie wissen, dass Sie mir vertrauen können. Hat es mit der Premiere zu tun?“
Bertram wird weiß im Gesicht.
„Ich war eben beim Intendanten9, daher auch meine Verspätung. Er hat mir mitgeteilt, dass möglicherweise Giuseppe di Rossi in der Premiere den Don José singen wird. Das ist zwar noch nicht sicher, aber …“
Bertram geht in dem kleinen Raum unruhig auf und ab.
„Für die Rolle würde ich alles tun“, sagt er leise zu sich selbst.
„Können wir weiter proben? Die Zeit läuft uns davon.“ Auch Tony Kroeger steht unter Druck.
Die Konkurrenz im Theater ist groß.
10. Juli – 12.45 Uhr
Giuseppe di Rossi betritt den Probenraum. Er strahlt über das ganze Gesicht10.
2 www.wikipedia.org/wiki/ungarn
3 Georges Bizet, französischer Komponist, 25.10.1838 – 3.6.1875; „Carmen“, Oper von G. Bizet, nach der Novelle „Carmen“ von Prosper Mérimée.
4 probt einzeln mit den Sängerinnen und Sängern; bereitet sich selbst auf die Karriere eines Dirigenten vor
5 ohne Hoffnung
6 Verbrecher
7 an einen anderen Ort gehen
8 unkontrolliert, unsicher sein
9 Chef eines Theaters
10 sich sehr freuen