Читать книгу The Seri Indians. (1898 N 17 / 1895-1896 (pages 1-344*)) - W J McGee - Страница 7

Table of Contents

Present knowledge of Seriland and its inhabitants is based primarily on the work of two expeditions by the Bureau of American Ethnology, conducted in 1894 and 1895, respectively; and, secondarily, on researches into the cartography and literature (descriptive, historical, and scientific) of the region. Both of the expeditions were projected largely for the purpose of making collections among little-known native tribes in the interests of the National Museum, and the general ethnologic inquiries were ancillary to this purpose.

The 1894 expedition was directed chiefly toward work among the Papago Indians in the vaguely defined territory known as Papagueria, lying south of Gila river and west of the Sierra Madre in southwestern Arizona and western Sonora (Mexico). Outfitting at Tucson early in October, the party moved southward, visiting the known Papago rancherias and seeking others, and thus defining the eastern limits of the Papago country. On the approach to the southern limits of the tribal range toward Rio Sonora, the evil repute of the Seri Indians sounded larger and larger, suggesting the desirability of scientific study of the tribe; and it was decided to attempt investigation. Accordingly the party was reorganized at Hermosillo, and, with the sanction of the Secretary of State and Acting Governor, Señor Don Ramón Corral, proceeded to Rancho San Francisco de Costa Rica, where a temporary Seri rancheria was found occupied by about sixty of the tribe, including subchief Mashém, who speaks Spanish. In this part of the work the expedition was accompanied by Señor Pascual Encinas, the owner of the rancho visited, and doubtless the best informed white man concerning the habits, customs, personnel, and habitat of the tribe. About a week was spent in intercourse with the occupants of the rancheria, when the studies were brought to an end through the illness of Señor Encinas, and the consequent necessity for return to Hermosillo. The expedition then proceeded northwestward and northward along a route so laid as to define the western limits of Papagueria proper, and reached Tucson near the end of the year. In addition to the leader, the party comprised Mr. William Dinwiddie, photographer; José Lewis, Papago interpreter, and E. P. Cunningham, teamster. The outfit was furnished chiefly by Mr. J. M. Berger, of San Xavier (near Tucson). On the visit to the Seri frontier the party was accompanied by Señor Encinas, Don Arturo Alvemar-Leon (who acted as Spanish interpreter), and two or three attachés of Molino del Encinas.1

BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY

SEVENTEENTH ANNUAL REPORT PL. II

PASCUAL ENCINAS, CONQUEROR OF THE SERI

The second expedition was directed primarily toward investigation of the Seri, and only incidentally to continuation of the researches among the Papago. Outfitting at Tucson in October (again with the aid of Mr. Berger), the expedition proceeded southward by a route different from those previously traversed, and carried forward a plane-table route survey covering a considerable zone from the international boundary at Sasabe to Rio Sonora. Descending the previously unmapped course of Rio Bacuache, the expedition reached the Rancho de San Francisco de Costa Rica on December 1, 1895, and, although conditions were found unfavorable in that the Seri were on the warpath, immediately prepared for the extension of the work into Seriland.

A preliminary trip was made into the mainland portion of the Seri habitat, terminating at the crest of Johnson peak, the highest point in Sierra Seri. The triangulation and topographic surveys were carried over the territory traversed, and several points were fixed on Isla Tiburon; but the natives, agitated by a skirmish with vaqueros on the frontier a day or two earlier, had withdrawn to remoter parts of the territory, and were not encountered. The party returned to Costa Rica, a rude boat was completed, transported across the desert via Pozo Escalante to Embarcadero Andrade, and launched in Bahia Kunkaak. The surveys were extended to the southern portion of Sierra Seri and Isla Tassne, and, after various difficulties and delays due to dearth of fresh water, to gales, and to other causes, the party (enlarged for the purpose) finally landed on Tiburon. Many Seri rancherias were found on both sides of Bahia Kunkaak and El Infiernillo. Some of these had been occupied almost to the hour of the visit, but the occupants had taken flight, leaving most of their unattached possessions behind, and were not seen, though it was evident that, like wary birds and game animals, they kept the invaders in sight from points of vantage and hidden lairs. The eastern scarps and foot-slopes of Sierra Kunkaak were traversed extensively and repeatedly; its crest was crossed by Mr. Johnson with a small party at a point west of Punta Narragansett, and the triangulation and topographic sketching were connected with the work on the mainland and carried over practically the entire surface of the island, being tied to the work of the Hydrographic Office about the coasts. Then, despairing of finding the wary natives, and having exhausted food supplies, the party returned to the mainland and thence to Costa Rica, arriving in the evening of December 31.

The original party comprised, in addition to the leader, Mr. Willard D. Johnson, topographer; Mr. J. W. Mitchell, photographer; Hugh Morris, Papago interpreter, and José Contrares, teamster. The party engaged in the expedition to Sierra Seri comprised the leader, Messrs Johnson and Mitchell, Mr. L. K. Thompson of Hermosillo, Don Andrés Noriega of Costa Rica, José Contrares, and two Papago Indian guards, Miguel and Anton, of Costa Rica. The Tiburon party was made up of the leader, Messrs Johnson and Mitchell, S. C. Millard of Los Angeles, and Señores Andrés Noriega and Ygnacio Lozania, together with Ruperto Alvarez, a Yaqui Indian guard, and Miguel, Anton, Mariana, Anton Ortiz, and Anton Castillo, Papago guards; while Hugh Norris and José Contrares, with half a dozen Papago guards and other attachés of the rancho at Costa Rica, maintained an intermittent supply station at Embarcadero Andrade. Señor Encinas cooperated in the work of the expedition, part of the time at Costa Rica and part at Molino del Encinas, his principal hacienda in the outskirts of Hermosillo; while Mr. Thompson and Dr. W. J. Lyons aided in the work, the former at both Hermosillo and Costa Rica and the latter at Hermosillo.

The return trip from Costa Rica lay via Hermosillo, and permitted the extension of the plane-table surveys to this longitude. While at the city advantage was taken of the opportunity to obtain linguistic and other data from “El General” Kolusio, a full-blood Seri retained at the capital by the State for occasional duty as a Seri interpreter, who was obligingly assigned to the service of the party by Señor Don Ramón Corral, then governor of Sonora. At Hermosillo the leader of the expedition left the main party, which then proceeded northwestward and northward along the route followed by the 1894 expedition on the return journey, the party comprising Mr. Johnson, in charge, with Messrs Mitchell and Millard, Hugh Norris, and José Contrares; and the plane-table surveys were continued and combined with the route surveys made on the outward journey.

The principal ethnologic results of both expeditions relating to the Seri Indians are incorporated in the following pages; the data concerning the Papago are reserved for further study. The topographic surveys of the 1895 expedition covered a zone averaging 50 miles in width, extending from the international boundary to somewhat beyond Rio Sonora. Mr. Johnson, by whom these surveys were executed, was on furlough from the United States Geological Survey, and his resumption of survey work prevented the construction of finished maps, except that of Seriland (plate I), which forms but a small fraction of the area surveyed. The results of the remaining, and by far the greater, part of the topographic surveys are withheld pending completion of the inquiries concerning the Papago Indians.

The geographic nomenclature found requisite in the field and in writing is partly new and partly restored, yet conforms with general and local custom so far as practicable; and nearly all of the new names have been applied in commemoration of explorers or pioneers. Most of the names pertaining to Seriland proper are incorporated in the map forming plate I; the others (including a few minor corrections) appear in the outline map forming figure 1, prepared after the larger sheet was printed.2

The following list of place-names is designed primarily to give the meaning and raison d’être of the nomenclature; with a single exception,3 the names are Hispanized or Mexicanized in accordance with local usage.