Читать книгу Esperanto Self-Taught with Phonetic Pronunciation - William W. Mann - Страница 14
8. Times & Seasons.
(La Tempoj kaj la Sezonoj.)
Оглавление(For Conversations, see p. 119.)
| English. | Esperanto. | Pronunciation. |
|---|---|---|
| Afternoon | posttagmezo | post-tahg-meh'zo |
| Bank holidays | bankaj libertagoj | bahn'kahy lee-behrr-tah'goy |
| Good Friday | Sankta Vendredo | sahnk'tah ven-dreh'doh |
| Easter Monday | Paska lundo | pah'skah loon'doh |
| Whit-Monday | Pentekosta lundo | penteh-ko'stah loon'doh |
| first Monday in August | la unua lundo en Aŭgusto | lah oo-noo'ah loon'doh en ahw-goo'sto |
| Boxing-day | la tago post Kristnasko | lah tah'go post krist-nah'sko |
| beginning | komenciĝo | koh-ment-see'jo |
| birthday | naskotago | nah'sko-tah'go |
| century | centjaro | tsehnt-yah'ro |
| Christmas-day | Kristnasko | krist-nah'sko |
| dawn, daybreak | tagiĝo | tah-ghee'jo |
| day | tago | tah'go |
| days of the week | tagoj de la semajno | tah'goy deh la sehmahy'no |
| Sunday | dimanĉo | deemahn'cho |
| Monday | lundo | loon'doh |
| Tuesday | mardo | mahrr'doh |
| Wednesday | merkredo | mehrr-kreh'doh |
| Thursday | ĵaŭdo | zhahw'doh |
| Friday | vendredo | vendreh'doh |
| Saturday | sabato | sahbah'toh |
| Easter | Pasko | pah'sko |
| end | fino | fee'no |
| evening | vespero | veh-speh'ro |
| fortnight | du semajnoj | doo seh-mahy'noy |
| half | duono | doo-oh'no |
| half-a-century | duoncentjaro | doo-ohn'tsent-yah'ro |
| half-an-hour | duonhoro | doo-ohn-ho'ro |
| holiday | libertempo | libehr-tehm'po |
| hour | horo | ho'ro |
| last month | lastan monaton | lah'stahn monah'tohn |
| last night | hieraŭ nokte | hee-eh'rahw nohk'teh |
| last Sunday | lastan dimanĉon | lah'stahn deemahn'chon |
| last week | lastan semajnon | lah'stahn seh-mahy'nohn |
| leap year | superjaro | soo'pehrr-yah'ro |
| Lent | la Fastsezono | la fahst'seh-zo'no |
| Michaelmas | la tago de Sankta Miĥaelo | lah tah'go deh sahnk'tah meekhah-eh'lo |
| midnight | noktomezo | nohk'toh-meh'zo |
| midsummer | somermezo | so-mehr-meh'zo |
| minute | minuto | mee-noo'toh |
| month | monato | mo-nah'toh |
| months, the | la monatoj | la mo-nah'toy |
| January | Januaro | yah-noo-ah'ro |
| February | Februaro | feh-broo-ah'ro |
| March | Marto | mahrr'toh |
| April | Aprilo | ah-pree'lo |
| May | Majo | mah'yo |
| June | Junio | yoo-nee'oh |
| July | Julio | yoo-lee'oh |
| August | Aŭgusto | ahw-goost'oh |
| September | Septembro | sep-tehm'bro |
| October | Oktobro | ok-toh'bro |
| November | Novembro | no-vehm'bro |
| December | Decembro | deht-sehm'bro |
| morning | mateno | mah-teh'no |
| next day | la proksima(n) tago(n)3 | la proksee'mah(n) tah'goh(n) |
| night | nokto | nok'toh |
| noon | tagmezo | tahg-meh'zo |
| quarter | kvarono | kvah-ro'no |
| quarter of an hour | kvaronhoro | kvah-rohn-ho'ro |
| season | sezono | seh-zo'no |
| seasons | la sezonoj | la seh-zo'noy |
| spring | printempo | prin-tehm'po |
| summer | somero | soh-mehr'o |
| autumn | aŭtuno | ahw-too'no |
| winter | vintro | vin'tro |
| second | sekundo | seh-koon'doh |
| sunrise | sunleviĝo | soon'leh-vee'jo |
| sunset | sunsubiro | soon'soobeer'o |
| time | tempo | tehm'po |
| to-day | hodiaŭ | hoh-dee'ahw |
| to-morrow | morgaŭ | morr'gahw |
| to-night | hodiaŭ nokte | hoh-dee'ahw nok'teh |
| twilight | krepusko | krehpoos'ko |
| week | semajno | seh-mahy'no |
| week-day | labortago | lahbohr-tah'go |
| Whitsuntide | Pentekosto | penteh-kohs'toh |
| year | jaro | yah'ro |
| yesterday | hieraŭ | hee-eh'rahw |
| yesterday morning | hieraŭ matene | hee-eh'rahw mahteh'neh |