Читать книгу Предатели / Traitors - Дон Нигро - Страница 8
Действие первое
7
Оглавление(Опять яркий свет заседания Комиссии. ХИСС и ЧЕМБЕРС остаются в автомобиле, НИКСОН говорит, выходя из-за зеркала).
НИКСОН. Значит, в тот период, когда вы оба были членами коммунистической партии…
ХИСС. Я никогда не был членом коммунистической партии.
НИКСОН. В тот период, когда вы были близкими друзьями…
ХИСС (вылезает из автомобиля. ЧЕМБЕРС остается на переднем сидении). Мы никогда не были близкими друзьями.
НИКСОН. В тот период, когда вы совершали долгие поездки на автомобиле и обменивались интимными подробностями об умерших родственниках, как часто вы двое занимались шпионажем?
ХИСС. Шпионажем?
НИКСОН. Да перестаньте, мистер Хисс. Вы знаете, что за всем этим стояло. Вы двое встречались не для того, чтобы вместе читать Карла Маркса или оплакивать судьбу бедных угнетаемых рабочих. Вы шпионили для русских. Разве не так?
ХИСС. Да. Не так.
НИКСОН. Вы показываете под присягой, что никогда не были агентом Советского Союза, и своими действиями не предавали Соединенные Штаты Америки?
