Читать книгу Витражи. Избранные переводы - Юрий Лифшиц - Страница 7

Из английской поэзии
Сонет 62

Оглавление

Уставший старый год закончил бег,

      ним в дорогу вышел новый год:

      суля покой и радость мирных нег,

      он ясным утром набирает ход.

И мы, устав от прежних непогод,

      настроим жизнь свою на новый лад,

      былых грехов покинем хоровод,

      прервем ошибок бесконечный ряд.

И новогодней радости возврат

      лучами хмурый мир зальет тотчас,

      и вместо бурь, что лик его язвят,

      сиянье красоты утешит нас.

И ты, любовь, уйдя от старых бед,

      восторгам новым передай привет.


2—9 января 2015

Витражи. Избранные переводы

Подняться наверх