Читать книгу Совместить несовместимое - Алекс Колабухофф - Страница 12

Глава первая. Славянская кровь

Оглавление

***

Про немецких солдат мы, немцы, кое-что знали. Были рассказы писателей о войне. Были проникновенные песни. Были объяснения, оправдания и раскаяния. Были представления о том, что чувствовали в казармах и окопах простые немецкие солдаты, которых, с помощью идеологических манипуляций оголтелых фашистских политиков согнали на ненужную им войну (особенно, когда пришлось отступать, и поражение стало неизбежным). Про советских солдат и офицеров Великой войны, вплоть до восьмидесятых и девяностых, немецкое общество мало что знало. Думаю, немцы крайне однобоко воспринимают русских до сих пор (как, впрочем, и русские немцев). Лично для меня совершенно очевидно, что советские солдаты в той страшной мировой Отечественной войне вовсе не «преследовали идеологические цели» «насадить коммунизм по всей Европе». Мирный советский солдат, который за всю многовековую историю никогда ни на кого не нападал, – самоотверженно защищал свою землю.

Пытаясь почувствовать восприятие войны советскими воинами, в конце восьмидесятых я по-русски написал одно из своих первых стихотворений. Мне казалось, что, будучи самоотверженными солдатами и героями, они всё же скучали по дому, по родным и близким, и по мирной жизни. Кроме того, что они были солдатами и должны были исполнять воинский долг и умирать за Родину и Сталина, как когда-то за царя и Отечество, отцы и деды моих родителей были просто людьми, которым хотелось жить и любить:

Я к траве прижимался щекой,

Я глаза закрывал от печали.

Как в бреду, вспоминал этот бой

И как птицы под солнцем кричали.


Выло небо, стонали поля,

Умирали бойцы непрерывно,

В горизонт уходила земля,

И снаряды взрывались надрывно.


Жизнь кипела свинцом поутру.

Слитки счастья, обшивка из плюша

Вспоминались на мёрзлом ветру,

Завыванием врезавшись в душу.


Совместить несовместимое

Подняться наверх