Читать книгу Истерлинги - Александр Липатов - Страница 4

Когда начала создаваться эта книга произошли события в Южной Осетии и на Западе дружно закричали о российской агрессии, перевернув всё с ног на голову.

Когда я подошел к концу повествования, националистические батальоны штурмовали Саур-Могилу, под Донецком, и Запад так же заявлял об агрессии с Востока.

Как легко, оказалось, называть белое – черным, а черное – белым, достаточно лишь только выбрать соответствующую точку отсчета для своего взгляда – Восток или Запад…

Эта книга рождалась как отклик на все эти события! Дописывалась она на фоне героической обороны дончанами Саур-Могилы и истерии Запада об угрозе с Востока.

Меня однажды поразила странная мысль о том, что ведь и на произведения великого Толкина можно тоже взглянуть с другой стороны! Тогда вдруг Арагорново: «Люди Запада я зову Вас с собой на бой» начинает отдавать немецким «Дранг нах остен» (2). Поход к Черным вратам превращается в захватническую войну, а орки и уруктаи становятся народами, борющимися за свою независимость.

Если копнуть дальше, то в Сильмарильоне западные люди воюют с Истерлингами – бородачами, пришедшими с востока и использующими повозки как полевые крепости. Ничего не напоминает? Один в один описание славян и их передвижных укреплений у византийского историка 7 века Феофилакта Симокатты.

У Толкина вообще можно найти множество таких скрытых параллелей. Некоторые исследователи его творчества вообще отождествляют придуманный им мир с картой средневековой Европы, помещая Шир на территорию Англии (Оксфордшир), Мордор – на балкано-анатолийский регион, Гондор и Эриадор – в современные Италию и Францию, озеро Рун и прилегающие земли соотносятся с днепровской речной системой и историческим путём «из варяг в греки» (3).

Это повествование, попытка донести, в общем-то, не хитрую мысль, до людского сознания – у любого события есть две стороны! Навязывая же свою точку зрения и обычаи, народам, привыкшим к другим традициям – можно в результате только лишь ввергнуть мир в кровопролитие и хаос.

Поклонников Толкина – прошу не судить меня строго!

А всех остальных, неравнодушных людей, хочу попросить помянуть добрым словом тех, кто сложил свои головы, защищая право на жизнь и свои традиции, тут в донецких степях на кургане Саур-Могила в 1943 и 2014 годах.