Читать книгу Верёвка. Книга вторая - Алексей Андреев - Страница 4

«Конь! Кончи цыплёнка!» – пропел в ухе вкрадчивый мужской голос. Егор поморщился и убавил звук.

Сначала он слушал только свои записи. Скрипка Граппелли отлично сочеталась с пёстрым шарфом осеннего леса, что мелькал в тумане за стеклом машины. Клара спала на заднем сиденье под клетчатым пледом, добавляя домашнего уюта в это парадоксальное, но такое любимое состояние Егора – покой в движении. Поглядывая в зеркало на её спокойное лицо во сне, он вспомнил японское: «поезд домой / всё пролетает мимо / кроме луны».

А ещё у них было хайку про сон во время битвы… или нет, про укус комара, из-за которого герою приснился удар меча. Интересно, анализировал ли кто-нибудь сон в транспорте? Если на образы сна влияет даже укус комара, то и быстрое движение должно влиять. Но с другой стороны, сны с полётами снятся в полном покое; может, в транспорте всё наоборот, чаще снится что-нибудь статичное? Кстати, укачивание детей – тоже движение.

Через пару часов таких возвышенных размышлений он словно бы ощутил нехватку собеседника – и прервал полёт джазовой скрипки, чтобы послушать для разнообразия человеческую речь. И вот пожалуйста: тут же попал на «Русское радио», где группа «Би-2» предлагала коню кончить цыплёнка. Потом зазвучал известный проигрыш из Depeche Mode, и Егор собрался уже подпеть «Your own personal Jesus» – но оказалось, что это Макаревич с очередной депрессивной песней про эпоху большой нелюбви. Русский рок даже в гробу лежал в чужих тапочках.

На соседнем канале дикторша скороговоркой пересказывала законопроект по ограничению систем распознавания лиц. «Лицемерки» давали множество ложных срабатываний – даже без особых техник обхода. А уж со специальными трюками, вроде масок или наклеек-брахманов, камеры распознавали вообще кого угодно, но только не того, когда надо. Поэтому партия власти предложила запретить лицемерки как метод идентификации граждан.

Правда, СМИ связывали эту инициативу с конкретным происшествием, когда несколько молодых депутатов данной фракции были распознаны в любительском порнофильме, после чего в газетных заголовках прочно закрепился мем «партия страсти». Но депутаты не растерялись и объявили, что фильм – это вражеский deep fake, и тут же наехали сразу на все распознавалки. Инициативу поддержали мусульмане: главный муфтий Москвы напомнил, что Коран предписывает женщинам скрывать лица именно для того, чтобы их не узнали и не оскорбили.

Однако продавцы систем наблюдения прикормили в Думе сильное лобби, и законопроект отправили на доработку. Как бы в качестве компенсации Госдума единодушно одобрила другой законопроект – о запрете названия кофейного напитка «americano» в меню всех заведений российского общепита. Вместо этого баристам рекомендовано использовать термины «слабый кофе» или «простой кофе».

Предложение внесла фракция ЛДПР, и теперь её лидер раздавал победные интервью всем радиостанциям мира. «У нас же мода на здоровый образ жизни, – подчеркивал депутат. – Можно уже не скрывать заботу о своём здоровье под иностранными словечками. Слабый кофе – меньше нагрузка на сердце. Так и называйте его, нечего тут стыдиться!».

Егор запустил радиопоиск дальше. Везде в новостях партия страсти вальсировала с партией слабого кофе. Чуток разнообразия на «Серебряном дожде»: там расхваливали законопроект американской сенаторши, которая требует запретить баскетбол, поскольку этот вид спорта оскорбляет чувства граждан альтернативного роста. Затем на «Дожде» решительно осудили арт-группу «Баболюбы», члены которой устраивают эротические провокации в местах культурного отдыха LGBTQZ-сообществ.

Дальше скан, снова попса с ритмом строительного отбойника. И вдруг рядом – спокойный голос читает на хорошем русском языке дневники мореплавателя Отто Евстафьевича Коцебу. Что за станция? «Радио Звезда»? Ого! Мог ли ты представить в своей пацифистской молодости, что самым приятным эфиром для тебя станет радиостанция Минобороны?

Это старость, заметил язвительный внутренний голос. Ещё лет пять, и вообще пересядешь на «Радио Орфей». А пока разминай свой патриотизм на слащавых радиокнигах об отечественных мореплавателях, которые – ну надо же! – открыли кучу островов Французской Полинезии. Сразу хочется спросить, отчего патриоты так много гудят про несчастные булыжники Курильских островов, но совершенно не вдупляют, что у целого архипелага Туамоту есть второе название – острова Россиян. Кто-то должен срочно подсказать президенту: Полинезия тоже наша.

Запиликал телефон. Однако номер был незнакомый, и Егор решил не отвечать. Тот же номер дважды пытался дозвониться снова, но его прекрасно глушили дневники Отто Евстафьевича. Минут через десять на экране мобильника появился номер адвоката. Тогда Егор взял трубку.

Адвокат говорил подчёркнуто официально – либо в присутствии кого-то третьего, либо под запись. Он спросил, известно ли Егору, где сейчас находятся его дочь и бывшая жена.

Егор столь же формальным тоном ответил, что его бывшая жена, по словам общих знакомых, улетела в Индию, отмечать некий религиозный праздник. Но где именно она отмечает, ему неизвестно. Что же касается дочери, то Клара сама приехала к нему домой сегодня утром. При этом она пожаловалась на плохие условия содержания в клинике, в частности – на отсутствие света, отопления и охраны. Будучи напугана такой ситуацией, дочь уехала домой.

Очень хорошо, сказал адвокат. В клинике действительно произошла какая-то авария, и ряд пациентов, оставшись без присмотра, покинули это сомнительное заведение. К счастью, все уже нашлись, вот и с Кларой ситуация прояснилась. А поскольку мать ребёнка находится неизвестно где, Клара вполне законно остаётся с ближайшим родственником – отцом. Адвокат обещал, что передаст эту информацию представителям клиники и суду. В общем, всё в порядке, будем на связи.

Егор дал отбой – и заметил движение в зеркале: Клара потягивалась. Видимо, разбудил громким разговором. Впрочем, ему тоже пора размяться. Да и перекусить… А если всё сразу – это заправка.

# # #

В магазине они поругались. Вроде и повода особого не было. Поели, машину заправили. А потом как-то залипли. Егор решил, что надо купить побольше еды с собой, чтобы лишний раз не останавливаться. И пока он выбирал продукты, Клара начала доставать его насчёт плюшевого слона.

Слон этот в буквальном смысле не лез ни в какие ворота: он бы занял весь салон либо весь багажник. Какому идиоту пришло в голову продавать такую огромную игрушку на заправке, где должно продаваться всё самое компактное? Замученный нытьём дочки, Егор в конце концов согласился купить слона. Но тут Клара сказала, что слон ей больше не нужен.

«Так да или нет? – Нет… – Хорошо, тогда едем. Ну что за слёзы опять? Ты же сама сказала “нет”! – Но ты же сказал, что он не поместится, а то бы я сказала “да”. – Если “да”, давай купим. Привяжем его на крышу. – Не надо, он там промокнет. – Окей, тогда поехали без него. – Нет…».

Он знал эту игру в «да-нетки», эту мучительную квантовую неопределённость. Нужно либо чем-то отвлечь её, либо просто подождать минут сорок. Быстрый сахар, быстрые гормональные лавины. Поэтому он не стал сразу выходить из магазина. Сказал, что ему нужно ещё воды взять, а она пусть пока посмотрит что-нибудь интересное. Клара буркнула, что ей ничего не интересно.

Как назло, в этот момент снова позвонил адвокат. Егор ушёл в дальний угол магазина, и там выслушал неприятную новость. Его бывшая тёща пришла в клинику и узнала, что Клары там нет. Про аварию они ей не сказали, чтоб не портить себе репутацию. Сказали только, что Клару забрал отец. И эта ведьма не придумала ничего лучше, чем пойти в полицию и объявить Егора в федеральный розыск, заявив, что он похитил Клару.

Адвокат говорил, что это полная чушь: решения суда по разводу пока нет, и как законный родитель, Егор не обязан возвращать ребёнка ни тёще, ни клинике. Тем более что мать так и не объявилась. Раньше никакой нормальный мент не взял бы такое идиотское заявление на розыск. Но сейчас в полиции половина состава – обиженные жизнью бабы…

В общем, абсурдный процесс уже запущен. Теперь Егора могут остановить на любом углу, пробить по базе и задержать для составления протокола. Теоретически, должны отпустить после этого, потому что он законный отец и никого не похищал. Но и тут можно нарваться на сволочей. Есть такие менты, кому выслужиться охота, или просто скучно. Такие вполне могут решить, что надо доставить Егора и Клару в Москву, для предъявления тёще. Тут ещё один абсурдный момент: чтобы остановить розыск, нужно заявление от того, кто этот розыск запустил… то есть от той же сумасшедшей бабки. Вот такая бюрократическая машина, да.

Адвокат обещал сделать всё, что можно. Он попробует надавить на тёщу, пригрозив, что если она не заберёт своё заявление, они с Егором объявят в розыск Ольгу, как сбежавшую из дома адептку деструктивного культа. А с этим сейчас строго, полиции достаточно пары брошюрок с какой-нибудь харей-кришной, чтобы арестовать Ольгу прямо в аэропорту.

Самому же Егору адвокат посоветовал вести себя аккуратнее. Возможно, имеет смысл реализовать «тот план B, который мы с вами обсуждали».

Клара молча подошла к нему у кассы. Кажется, у неё всё прошло. Егор расплатился, отнёс покупки в багажник и посадил Клару в машину. А потом, хорошенько осмотревшись, забросил свой одноразовый мобильник в кузов стоявшего рядом грузовика со щебнем. План B не приветствует геолокацию.

И только когда они отъехали от заправки километров на двадцать, он заметил, что дочь тоже как-то подозрительно затихарилась. Он притормозил на обочине и обернулся. Клара лежала на заднем сиденье и листала книжку, которую он видел на стойке в заправочном магазине. Видимо, вынесла под рубашкой. Слона-то ты и не приметил.

Он сделал глубокий вдох. Теперь тот же метод управления гневом надо бы применить к себе самому. Быстро отвлечься, либо засечь время и ждать.

– Интересная книжка?

Было видно, как она удивилась. Ждала, что он разозлится.

– Н-нет… скучная.

Егор наклонил голову набок, прочитал название на обложке: «Правда о Кроличьей Норе». И картинка – девочка в викторианском переднике бежит за кроликом в шляпе.

– Это про Алису в стране чудес?

– Нет. – Клара протянула ему книжку. – Про Алису они только немного написали, как будто для вида. А на самом деле книжка про то, как у девочек всё устроено внутри.

– Ого… – Егор перевернул несколько страниц. И правда, настоящее пособие по анатомии. Местами даже по гинекологии и сексологии. – А тебе не рано такое читать?

– Ну пап, я уже давно знаю, как люди спариваются.

Егор усмехнулся. Знание – сила. Сам же ставил ей фильмы BBC о животных, о происхождении человека. Вот и тут познавательная литература. Раньше через цветы и пчёл объясняли, но это слишком загадочно было. Через кроличью нору понятнее, само собой. Настолько понятно, что даже скучно ей.

– А то, что книжки из магазина нельзя уносить бесплатно, ты тоже знаешь?

– Знаю… Извини. Просто хотела пошутить и спрятала её. А потом забыла.

Он нажал на газ и вырулил обратно на трассу. Какой смысл ругаться? Полдня сидеть в машине – конечно, для ребёнка тяжело. Да и не ты же будешь ей рассказывать, «как там у девочек всё устроено». Скажи спасибо, что она учебное пособие выбрала, а не какое-нибудь трансгуманистическое фэнтези со щупальцами.

Хотя и Кэрролл – та ещё альтернатива. И чего все привязались к этой Алисе? Даже новые теории ко-эволюции теперь называют именами кэрролловских персонажей. Детям легче объяснять? Но там и взрослые уже запутались. Гипотезу Красной Королевы, которая Red Queen Hypotheses, в русской версии назвали гипотезой Чёрной Королевы, ссылаясь на классический перевод «Алисы» шестидесятых годов. Тогда считалось, что это отражает культурный контекст, поскольку у нас шахматная королева – чёрная, а не красная, как у англичан. На самом деле, советские переводчики просто боялись намёков на «красных» и «белых», за такое можно было и на Колыму угодить.

Но как только адаптированный перевод Алисы докатился до отечественных биологов, как только они написали во всех научных книжках про гипотезу Чёрной Королевы – и тут коварные западные биологи выкатили Black Queen Hypotheses! А как её переводить, если честное имя Чёрной Королевы уже захвачено Красной Королевой? Причём гипотезы вообще противоположные. Red Queen – про взаимную эволюцию паразитов и их хозяев, которым нужно «всё время бежать, чтобы оставаться на месте». А Black Queen – про то, что совместная жизнь позволяет отказаться от некоторых адаптивных преимуществ, то есть никакой гонки вооружений, а наоборот, можно расслабиться.

Самые догадливые стали переводить Black Queen как «Пиковую Даму», поскольку автор гипотезы подразумевал карточную игру, где надо сбрасывать штрафные карты. Однако у русских учёных Пиковая Дама стойко ассоциировалась с пушкинской историей про большое случайное невезенье, в результате чего гипотезу Пиковой Дамы они стали путать с гипотезой Королевского Шута…

Ладно, через какую-нибудь сотню лет отечественная наука воспрянет ото сна и пошлёт всех этих алисоманов на переквалификацию в кроличью нору. Главное, что управление гневом вполне удалось, отметил Егор. Луч излишнего добра перенаправлен в сторону великих британских учёных, зато в нашем автомобиле никто не ругается.

– Можешь посмотреть кино на планшете, – сказал он. – Только наверное из планшета будет… как ты этого призрака называешь?

– Голубика. Но если смотреть кино, она спрячется.

Он передал ей планшет и наушники. Клара сообщила, что хочет «Хоббита». Егор предупредил, что у него классическая версия, без подстройки героев под профиль зрителя. Так даже лучше, сказала Клара, а то девочки-хоббиты у них страшноватые получаются, если смотреть с автозаменой.

Однако, не успел Егор снова погрузиться в размышления, как она воскликнула:

– Он такой старый!

Егор крикнул ей, что надо снять наушники.

– Леголас в том фильме был молодой, а в этом старый и толстый! – Клара тыкнула пальцем в экран. – Но ведь «Хоббит» был на сто лет раньше, чем «Властелин колец»! Всё должно быть наоборот!

Егор хотел было ответить, что приквел снимали на десять лет позже, и конечно, актёр за эти годы немного опух от излишней славы… Однако мысли о Кэрролле в качестве образовательного метода навели его на альтернативное объяснение.

Всё дело в том, сказал он, что эльфы стареют не так, как люди. Они живут в глубоком симбиозе с деревьями, как грибы. Этим и объясняется эльфийское долголетие. Известно много случаев, когда животные в симбиозе выживают лучше, чем самостоятельно. Например, свиньи с ленточными червями не болеют раком, в отличие от свиней без червей. Точно так же здоровье эльфов значительно лучше здоровья простых людей благодаря особой микрофлоре и фитонцидам – всё это эльфам дают деревья в обмен на своевременный полив и прочий уход. А вот красотка Арвен после свадьбы с Арагорном «потеряла бессмертие», потому что ей пришлось переехать на родину мужа, в Горную Армению, где маловато деревьев.

Но ведь и финские леса, где традиционно обитают эльфы, не всегда могут снабжать их фитонцидами. Осенью лес как бы умирает. Именно в это время эльфы начинают интенсивно стареть и опухать. Что и показано в «Хоббите»: когда Бильбо поднимается над лесом с пауками, мы видим, что вся листва оранжевая. Это осень, время эльфийской бледной немочи. А весной, с появлением новой листвы, у них опять врубается регенерация, и вот уже Леголас снова как мальчик, хотя ему пятьсот лет.

– Ничего себе! – Клара отложила планшет. – А я думала, это просто актёр постарел… Давай мы посадим у себя дома дерево и тоже не будем стареть!

Они обсудили, какое дерево выбрать. Егор сказал, что лучше вечнозелёное, чтобы не стареть даже зимой, как бедняга Леголас. Клара предложила посадить ёлку – на Новый год не надо будет новую покупать. Егор заметил, что ёлке в доме будет жарко. Лучше взять дерево южное. Пальму или инжир. Кстати, в машине тоже неплохо иметь небольшое мобильное дерево, потому что в машинах люди много нервничают и быстро стареют. Видела, как некоторые таксисты вешают на лобовом стекле такие маленькие ёлочки с запахом? Это их гены подсказывают, что нужно завести дерево.

Потом Клара стала досматривать «Хоббита», а Егор мысленно перебирал остальные фильмы на планшете, которые можно использовать для просвещения в новом стиле.

«Звёздные войны»? Конечно, с точки зрения науки это полный отстой. Даже в чёрно-белом и немом фильме «Космический рейс», снятом в СССР в 1935-м, отлично показана гравитация: на орбите герои летают в невесомости, на Луне – подскакивают при каждом шаге. А потом проходит девяносто лет прогресса, и ты видишь очередную серию «Звёздных войн» с дорогущими спецэффектами, однако на всех планетах и станциях гравитация одинаковая – как в голливудском павильоне.

Но ведь настоящий педагог должен уметь использовать всё, что под руку попалось. Какие поучительные вещи мы видим в «Звёздный войнах»? Сразу бросается в глаза, что по части воспитания детей хвалёные джедаи –хуже алкоголиков. Сначала Энакин, потом его сын Люк, а потом его внучка Рей – все брошены родителями на каких-то мусорных планетах. Как будто отвращение к детям передаётся у джедаев по наследству.

Можно заподозрить «ген авантюризма», который отличает охотников от фермеров (тут проводим небольшой экскурс в историю человеческих миграций). Но даже охотники и путешественники не разбрасываются детьми с такой космической небрежностью, как джедаи. Зато некоторые паразиты могут манипулировать хозяевами так, что те начинают заботиться о паразитах больше, чем о собственном потомстве (на этом месте надо показать краба, поражённого сукулиной).

Как известно, джедайская сила обеспечивается некими «мидихлорианами», которые при ближайшем рассмотрении оказываются модифицированным споровиком (тут показываем исследования о влиянии токсоплазмы на мозги людей: высокий процент заражённых среди студентов бизнес-школ). Скорее всего, именно мидихлорианы, дающие джедаям сверхспособности через повышение выработки дофамина, в то же время приводят их к идеологии child-free, даже при наличии детей. Можно представить себе альтернативный сценарий следующей серии – правнук Люка наконец выпивает нужный курс антибиотиков и…

Резкое карканье полицейской сирены выдернуло Егора из фантазий. Чёрт, и вправду разогнался. Он сбросил скорость, съехал на обочину. Полицейская машина медленно прокатилась рядом, словно крадущийся зверь, и остановилась впереди.

– Клара, выключи кино.

Но она сама уже вынула наушники и со страхом смотрела на полицейскую мигалку.

– Меня арестуют за то, что я украла книжку?

– Нет-нет, это обычная проверка документов. – Егор повернулся и погладил её по руке. – Не бойся. Лучше сделай вид, что спишь, хорошо? Как мы договаривались.

Клара кивнула, сползла вниз на сиденье и закрыла глаза.

– И ещё кое-что… – Он сунул руку в рюкзак. – Мне надо одну штуковину включить сейчас. Возможно, будет небольшой призрак… как от мобильников.

– Ладно, я потерплю.

Инспектор ДПС ждал его у своей машины.

– Знак ограничения скорости видели? – спросил он, бросив беглый взгляд на права Егора.

– Так ведь они теперь через каждый километр меняются… – Егор скромно глядел в асфальт. – Раньше я на этой дороге всегда…

– Раньше ремонта не было, а теперь ремонт. Если сами не можете знаки разглядеть, поставьте интеллектуального ассистента.

– Знаете, давно собираюсь! Только выбрать никак не могу. Говорят, корейские очень глючные. Может, вы порекомендуете какую фирму?

«Надо же, попал», добавил про себя Егор, наблюдая, как молодой инспектор буквально просиял от его вопроса, а затем вынул глянцевый буклетик.

– Лучшая система на сегодняшний день, – сказал полицейский бодрым голосом начинающего маркетолога. – Распознаёт не только знаки и дорожную разметку, но и весь окружающий транспорт, а также пешеходов. Фактически, может работать как автопилот. Но в связи с последними поправками в законодательство об ограничениях самоуправляемого транспорта… ну, сами знаете. Зато как расширение навигатора, такой ассистент водителя вполне законно применяется. Попробуйте, не пожалеете. И в следующий раз будьте внимательны.

– Спасибо, обязательно попробую! – Егор взял у инспектора буклет и документы, и собрался уже отойти. Но тут полицейский словно бы вспомнил о своей основной профессии:

– Погодите, я должен ещё посмотреть… Ага, у вас машина арендованная. Значит, мне нужны ваши отпечатки и лицо. Такие правила теперь.

– Конечно. – Егор протянул вперёд большой палец правой руки, словно житель древнего Рима, показывающий, что гладиатор выиграл.

Инспектор вытащил планшет, и следующую минуту они играли в игру «Морская фигура, замри». Егор стоял с протянутым пальцем, а полицейский согнулся над планшетом, не торопясь прикладывать его к Егору.

– Связь тут паршивая, – сказал инспектор. – Извините, надо подождать. Не грузится.

Егор понимающе кивнул. А когда до его уха долетело странное жужжание, он даже предположил, что этот звук издаёт перегретый полицейский планшет – трудно бедняге пробиться через глушилку, которую он включил в рюкзаке.

Однако жужжание шло с другой стороны, и оно усиливалось, перерастая в рёв. По дороге, откуда они приехали, летел чёрный джип. Даже слепому было бы ясно, что этот водитель не интересуется знаками ограничения скорости.

Полисмен профессионально засуетился. В руках его вместо планшета возник радар, нацеленный вперёд киношным жестом, словно крупнокалиберный пистолет. Джип промчался мимо, не снижая скорости. Полицейский выругался: индикатор радара, который должен показывать скорость, не горел вообще. Инспектор хлопнул ладонью по индикатору. Ничего не изменилась.

– Вот же старьё, – пробормотал он.

– Синяк не дотягивается, – раздался за спиной Егора голос Клары.

Полицейский посмотрел на Клару. Глаза его стали злыми.

– Кто не дотягивается?!

– Синяк. – Клара выставила правую руку вперед, сделав из пальца «пистолет». А затем перевернула кисть, так что палец оказался снизу.

Инспектор машинально повторил жест, перевернув руку с радаром. На перевёрнутом радаре загорелся индикатор.

– Как это ты?…

– Наверное, у вас контакт от батарейки отошёл! – быстро заговорил Егор. – А у нас дедушка электромонтёр. Дочка с ним когда остаётся, играет там в отвёртки, винтики, проводки всякие, синие-зелёные.

–А-а! – Инспектор улыбнулся. – У меня тоже двое таких «монтёров» растут. На той неделе купил робот-пылесос, так они в первый же день его…

Он не договорил, потому что знакомое жужжание послышалось снова. Чёрный джип летел обратно. Полицейский аккуратно поднял руку, держа радар перевёрнутым. На индикаторе побежали цифры: теперь нарушение было зафиксировано. В другой руке полицейского ярко вспыхнул светодиодный жезл.

Однако водитель джипа не оценил эту джедайскую оперативность – он промчался мимо, как и прошлый раз. Оставшиеся на обочине вновь сыграли в «Море волнуется»: инспектор замер с удивлённым лицом, глядя вслед джипу, а Егор и Клара разглядывали инспектора.

Наконец тот очнулся, крикнул «Поезжайте, у вас всё в порядке!» и запрыгнул в свой автомобиль. Мигалка и каркающая сирена заработали одновременно с двигателем. Круто развернувшись, полицейская машина рванула в погоню.