Читать книгу Manual of comparative linguistics - Alexander Akulov - Страница 15
2. Prefixation Ability Index (PAI) allows us to see whether two languages can potentially be genetically related
2.3.5. Potential relatives of Ainu seem to be in South
Оглавление2.3.5.1. Ainu and Austronesian
Murayama believed that Ainu could be a distant relative of Austronesian (Murayama 1993).
Despite naïve lexicostatistic approach the idea potentially can be rather realistic since PAI of Ainu is 0.75 and PAI of Austronesian stock is about 0.6.
2.3.5.2. Ainu and Mon-Khmer
Vovin tried to show that Ainu was a distant relative of Austroasiatic (Vovin 1993). As well as in the case of Murayama the idea isn’t completely off base since PAI of Khmer is 0.66 that correlates well with that of Ainu. However, I am to note that such researches in the field of linguistics should be correlated with data of other sciences.
Any hypothesis about relationship of certain languages should be correlated with correspondent contexts and with data of other related sciences: physical anthropology, population genetics, cultural anthropology and archaeology: if a certain date has been set as an approximate time of existence of a Proto-Ainu then how words of contemporary Ainu can be found in preceding epochs? Also if certain ethnic group is thought to have influenced Ainu language then this group hardly could influence rice cultivating terminology (Nonno 2015: 44).