Читать книгу Red Tear - Alexander Fiszbach - Страница 5

Vorwort

Ich grüße Dich, ich bin der Autor, mein Name ist Alexander Fiszbach und ich heiße Dich willkommen im Tal der toten Götter. Das Werk erforderte viel Aufmerksamkeit und so führte mich der Weg zu meiner treuen Lektorin, Janine Wittek. Janine, ohne dich wäre das Buch nur halb so gut. Ich danke dir sehr für die vielen Stunden deiner Aufmerksamkeit und deiner Hingabe, die du für dieses Buch geopfert hast.

Und was wäre das Buch ohne meine Testleser? Ihr seid das Herzstück dieser Geschichte und habt einige Verbesserungen vorgeschlagen, die ich mir zu Herzen genommen und umgesetzt habe. Zum Glück wart ihr meist einer Meinung, denn man kann es ja nicht allen recht machen. An dieser Stelle möchte ich euch gerne von ganzem Herzen Danke sagen:

Jessica Hartung,

Anna Dremlyga,

Thilo Adam,

Thorsten Klimek,

Arthur Kaminski,

Matthias Bornemann,

meiner Schwester Maria Gerlach und

meiner Ehefrau Sandra Fiszbach.

Zudem würde ich gerne meinen Vater Wieslaw Fiszbach erwähnen, der mich bereits als kleines Kind künstlerisch und sportlich stets motiviert hat und ich somit meine kreative Ader ihm zu verdanken habe. Dziękuję ci bardzo tatuś! Jesteś moją inspiracją!

Zu guter Letzt danke ich Christian Promberger für die lateinische Übersetzung und der Illustratorin Sarah Richter, die den Großteil der Illustrationen bearbeitet hat. Ich spreche meine Empfehlung für sie aus!