Читать книгу American Institutions and Their Influence - Alexis de Tocqueville - Страница 35

Executive Power in the United States as Limited and as Partial as the Supremacy which it Represents.—Executive Power in France as Universal as the Supremacy it Represents.—The King a Branch of the Legislature.—The President the mere Executor of the Law.—Other Differences resulting from the Duration of the two Powers.—The President checked in the Exercise of the executive Authority.—The King Independent in its Exercise.—Notwithstanding these Discrepancies, France is more akin to a Republic than the Union to a Monarchy.—Comparison of the Number of public Officers depending upon the executive Power in the two countries.

The executive power has so important an influence on the destinies of nations that I am inclined to pause for an instant at this portion of my subject, in order more clearly to explain the part it sustains in America. In order to form an accurate idea of the position of the president of the United States, it may not be irrelevant to compare it to that of one of the constitutional kings of Europe. In this comparison I shall pay but little attention to the external signs of power, which are more apt to deceive the eye of the observer than to guide his researches. When a monarchy is being gradually transformed into a republic, the executive power retains the titles, the honors, the etiquette, and even the funds of royalty, long after its authority has disappeared. The English, after having cut off the head of one king, and expelled another from his throne, were accustomed to accost the successors of those princes upon their knees. On the other hand, when a republic falls under the sway of a single individual, the demeanor of the sovereign is simple and unpretending, as if his authority was not yet paramount. When the emperors exercised an unlimited control over the fortunes and the lives of their fellow-citizens, it was customary to call them Caesar in conversation, and they were in the habit of supping without formality at their friends' houses. It is therefore necessary to look below the surface.

The sovereignty of the United States is shared between the Union and the states, while in France it is undivided and compact: hence arises the first and the most notable difference which exists between the president of the United States and the king of France. In the United States the executive power is as limited and partial as the sovereignty of the Union in whose name it acts; in France it is as universal as the authority of the state. The Americans have a federal, and the French a national government.

The first cause of inferiority results from the nature of things, but it is not the only one; the second in importance is as follows: sovereignty may be defined to be the right of making laws: in France, the king really exercises a portion of the sovereign power, since the laws have no weight till he has given his assent to them; he is moreover the executor of all they ordain. The president is also the executor of the laws, but he does not really co-operate in their formation, since the refusal of his assent does not annul them. He is therefore merely to be considered as the agent of the sovereign power. But not only does the king of France exercise a portion of the sovereign power, he also contributes to the nomination of the legislature, which exercises the other portion. He has the privilege of appointing the members of one chamber, and of dissolving the other at his pleasure; whereas the president of the United States has no share in the formation of the legislative body, and cannot dissolve any part of it. The king has the same right of bringing forward measures as the chambers; a right which the president does not possess. The king is represented in each assembly by his ministers, who explain his intentions, support his opinions, and maintain the principles of the government. The president and his ministers are alike excluded from congress; so that his influence and his opinions can only penetrate indirectly into that great body. The king of France is therefore on an equal footing with the legislature, which can no more act without him, than he can without it. The president exercises an authority inferior to, and depending upon, that of the legislature.

Even in the exercise of the executive power, properly so called, the point upon which his position seems to be almost analogous to that of the king of France—the president labors under several causes of inferiority. The authority of the king, in France, has, in the first place, the advantage of duration over that of the president: and durability is one of the chief elements of strength; nothing is either loved or feared but what is likely to endure. The president of the United States is a magistrate elected for four years. The king, in France, is an hereditary sovereign.

In the exercise of the executive power the president of the United States is constantly subject to jealous scrutiny. He may make, but he cannot conclude a treaty; he may designate, but he cannot appoint, a public officer.135 The king of France is absolute in the sphere of the executive power.

The president of the United States is responsible for his actions; but the person of the king is declared inviolable by the French charter.

Nevertheless, the supremacy of public opinion is no less above the head of one than of the other. This power is less definite, less evident, and less sanctioned by the laws in France than in America, but in fact exists. In America it acts by elections and decrees; in France it proceeds by revolutions; but notwithstanding the different constitutions of these two countries, public opinion is the predominant authority in both of them. The fundamental principle of legislation—a principle essentially republican—is the same in both countries, although its consequences may be different, and its results more or less extensive. Whence I am led to conclude, that France with its king is nearer akin to a republic, than the Union with its president is to a monarchy.

In what I have been saying I have only touched upon the main points of distinction; and if I could have entered into details, the contrast would have been rendered still more striking.

I have remarked that the authority of the president in the United States is only exercised within the limits of a partial sovereignty, while that of the king, in France, is undivided. I might have gone on to show that the power of the king's government in France exceeds its natural limits, however extensive they may be, and penetrates in a thousand different ways into the administration of private interests. Among the examples of this influence may be quoted that which results from the great number of public functionaries, who all derive their appointments from the government. This number now exceeds all previous limits; it amounts to 138,000136 nominations, each of which may be considered as an element of power. The president of the United States has not the exclusive right of making any public appointments, and their whole number scarcely exceeds 12,000.137

{Those who are desirous of tracing the question respecting the power of the president to remove every executive officer of the government without the sanction of the senate, will find some light upon it by referring to 5th Marshall's Life of Washington, p. 196: 5 Sergeant and Rawle's Reports (Pennsylvania), 451: Elliot's Debates on the Federal Constitution, vol iv., p. 355, contains the debate in the House of Representatives, June 16, 1799, when the question was first mooted: Report of a committee of the senate in 1822, in Niles's Register of 29th August in that year. It is certainly very extraordinary that such a vast power, and one so extensively affecting the whole administration of the government, should rest on such slight foundations, as an inference from an act of congress, providing that when the secretary of the treasury should be removed by the president, his assistant should discharge the duties of the office. How congress could confer the power, even by a direct act, is not perceived. It must be a necessary implication from the words of the constitution, or it does not exist. It has been repeatedly denied in and out of congress, and must be considered, as yet, an unsettled question.—American Editor.}