Читать книгу Der Fall mit dem Pastor: Kommissar Jörgensen Hamburg Krimi - Alfred Bekker - Страница 5
Оглавление1
»Moin«, sagte ich. »Mein Name ist Kriminalhauptkommissar Uwe Jörgensen, Kripo Hamburg, Spezialabteilung. Und ich habe ein paar Fragen an Sie.« Ich befand mich in der JVA Fuhlsbüttel, im Volksmund auch Santa Fu genannt.
Der Mann, der mir gegenübersaß war über und über mit Tattoos bedeckt. Er war Rausschmeißer auf der Reeperbahn gewesen. Weil er jemanden zu heftig rausgeschmissen hatte, saß er jetzt hier. Der Betreffende war nämlich gestorben. Er hieß bürgerlich Jürgen Mückendorf. Aber auf St. Pauli war er immer schon als Queequeg-Jürgen bekannt gewesen. Queequeq - wie der tätowierte Harpunist in Moby Dick.
Queequeg-Jürgen hatte gute Ohren. Er bekam alles mit und viele erzählten ihm vieles. Darum lohnte es sich manchmal, ihm zuzuhören, wenn man was erfahren wollte.
»Sie sind das also«, sagte er.
»Ja, ich bin das.«
»Ich meine: Sie sind der Kerl, auf den es der Albaner abgesehen hat, wie man so hört.«
»Sowas hört man«, bestätigte ich.
Der ‘Albaner’ war ein bekannter Profi-Killer. Niemand kannte seine wahre Identität. Aber ich war gewarnt worden. Jemand hatte dem Albaner den Auftrag gegeben, mich zu töten. Jemand, der sich an mir rächen wollte. Jemand vielleicht, den ich nach Santa Fu gebracht hatte und der mir das einfach nicht verzeihen konnte. Jemand mit sehr viel Geld im Hintergrund natürlich, denn der Albaner war nicht billig.
Natürlich interessierte es mich, wer den Albaner beauftragt hatte.
Und Queequeg-Jürgen behauptete, dazu etwas sagen zu können.
»Ich habe gehört, dass dieser Ukrainer dahinterstecken soll: Schakirow. Ich denke, der Name sagt Ihnen was.«
»Oligarchen-Vlad?«
»Genau: Oligarchen-Vlad. Ist eine fiese Socke. Wissen Sie, Leute wie Oligarchen-Vlad oder diese Tschetschenen-Schweine vertreiben die guten alten Luden, die noch Respekt hatten und niemand ohne Grund umbringen. Die brauchen keinen Grund.«
»Immer eine Sache der Perspektive.«
»Ja.«
»Wie kommen Sie darauf, dass dieser Schakirow dahintersteckt?«
»Ich habe es gehört. So wie ich auch gehört habe, dass jemand einen Killer namens ‘Der Albaner’ auf einen Kripo-Mann namens Jörgensen losgehetzt hat. Ich schlage vor, Sie sehen zu, dass Sie Schakirow irgendwie aus dem Verkehr ziehen. Dann sind Sie das Problem mit dem Albaner auch los.«
»Danke für den Tipp«, sagte ich.
So einfach war das nicht.
Die Hamburger Geschäfte von Vladimir Schakirow waren nämlich nach außen hin ziemlich sauber. Da perlten unsere Maßnahmen für gewöhnlich ab wie Fett an Teflon.
»Ich mach das völlig uneigennützig«, sagte Queequeg-Jürgen. »Leider muss ich ja noch ein bisschen Zeit hier auf Santa Fu verbringen. Ich will keine Vergünstigungen und ich weiß auch, dass ich kaum damit rechnen kann, wegen guter Führung oder sowas vorzeitig entlassen zu werden.«
»Und warum helfen Sie mir dann?«
»Wegen der Kollegen«, sagte er. »Ich mag Leute wie Oligarchen-Vlad nicht. Die haben keine Ehre, verstehen Sie?«
Mehr Konkretes konnte er mir nicht sagen.
»Seltsam ist, dass ich nie etwas mit Schakirow zu tun hatte...«
»Vielleicht nicht direkt.«
»Tja...«
»Vielleicht haben Sie einfach seine Geschäfte gestört, weil Sie jemanden verhaftet haben, der für ihn wichtig war und von dem Sie noch nichtmal wussten, dass er zu ihm gehört.«
»Vielleicht sollte ich an Schakirow tatsächlich ein paar Fragen stellen...«
Zu diesem Zeitpunkt wusste ich noch nicht, dass Herr Schakirow dazu nicht mehr in der Lage sein würde, sie zu beantworten...
*
Ich verließ Santa Fu. Bevor ich in den Dienstwagen steigen konnte, mit dem ich hier war, explodierte das Fahrzeug. Eine Bombe zerriss ihn.
Es hätte nicht viel gefehlt...
Ob das der Albaner war?
Vermutlich.
Einen Tag später erfuhr ich, dass Queequeg-Jürgen in seiner Zelle erwürgt worden war. Auch danach hätte ich Oligarchen-Vlad gerne gefragt.
Es kam nicht mehr dazu.
*
Die Männer trugen blaue Overalls und hatten Werkzeugkoffer in den Händen. Der eine war hochgewachsen, hatte kurzgeschorenes blondes Haar, und sein Gesicht wirkte eckig und brutal. Der andere Kerl war dunkelhaarig, breitschultrig und untersetzt.
Der Blonde hatte die Rechte in der Tasche seines Overalls versenkt. Seine Faust umklammerte den harten Stahl einer Automatik mit aufgesetztem Schalldämpfer.
Die beiden Männer wechselten einen kurzen Blick, als sie den Aufzug verließen. Dann gingen sie den Korridor entlang auf die Wohnungstür eines Penthouses zu.
Vor der Tür stand ein riesiger Kerl. Seine Bodybuilderfigur sprengte beinahe den grauen Flanellanzug.
Das Gesicht war eine konturlose Maske, die völlig bewegungslos blieb.
Er hob die Arme und die Ausbeulung, die sich dabei unter seiner Schulter abzeichnete, zeigte, dass er unter dem Jackett eine Waffe trug.
»Halt!«, sagte der Riese, und die beiden Männer in den Overalls blieben einige Schritte vor ihm stehen.
»Wir wollen zu Herrn Schakirow«, sagte der Blonde. »Wegen der Heizung...«
Aus den Augen des Riesen wurden schmale Schlitze. Sein Gesicht verzog sich etwas. Seine Züge drückten leichtes Misstrauen aus.
»Sie sind früh«, meinte er.
»Herr Schakirow erwartet uns.«
»Dann nehmen Sie bitte die Hände hoch, damit ich Sie abtasten kann. Setzen Sie die Werkzeugkoffer ganz langsam auf den Boden ab und öffnen Sie die Dinger.«
Der Blonde runzelte die Stirn.
»Was soll das?«
»Anordnung von Herr Schakirow. Hier kommt keiner rein, der nicht genau durchsucht worden ist! Also, machen Sie keine Schwierigkeiten.«
Der Blonde atmete tief durch, während der Untersetzte bereits seinen Werkzeugkoffer absetzte und damit begann, die Schnallenverschlüsse zu öffnen.
Der Riese an der Tür beobachtete ihn dabei genau.
In diesem Augenblick passierte es.
Die Bewegungen des blonden Overallträgers schienen zu explodieren, er riss die Automatik hervor, war mit einem Schritt bei dem Riesen vor der Tür und presste ihm den Schalldämpfer unter das Kinn noch bevor der Bodyguard reagieren konnte.
Der Riese erstarrte zur Salzsäule.
Er war klug genug, um zu wissen, dass er in diesem Moment keine Chance hatte und jetzt am besten gar nichts tat.
Der Untersetzte hatte nun ebenfalls seine Waffe hervorgeholt. Auch er trat an den Riesen heran, griff unter dessen Jackett und holte dessen Pistole zum Vorschein.
Für den Bruchteil einer Sekunde kam es dem Riesen in den Sinn, den Blonden mit einem gezielten Handkantenschlag zu töten. Er konnte das, hatte es lange trainiert. Aber das Risiko war zu groß, die anderen waren zu zweit, der Untersetzte würde sofort schießen, und man würde den Schuss drinnen im Penthouse nicht mal hören. Schweißtropfen bildetet sich auf der Stirn des Riesen.
»Sie gehen voran«, befahl der blonde Overallträger, und seine Stimme war wie das Zischen einer Kobra.
Der Riese drehte sich langsam um.
Beinahe provozierend langsam, wenn man die Lage bedachte, in der er sich befand. Der Schalldämpfer wurde ihm jetzt in den Nacken gedrückt.
»Was immer Sie auch vorhaben, es ist ein Fehler«, sagte der Riese, aber seine Stimme klang dabei brüchig, denn er wusste, dass er keine Chance hatte. Er hatte es mit Profis zu tun und das hieß, dass sie ihn mit Sicherheit nicht am Leben lassen würden. So ging das Spiel nun mal. Der Riese hatte es selbst schon gespielt.
»Mund halten!«, erwiderte der Blonde kalt.
»Man kann über alles reden und Herr Schakirow...«
»Mund halten! Und Tür öffnen!«
––––––––
2
Der Blonde schob den Riesen vor sich her, drückte ihm noch immer die Waffe in den Nacken.
Der Untersetzte schloss hinter ihnen die Tür.
Die lichtdurchflutete Penthousewohnung mit dem traumhaften Blick auf den Stadtpark war sehr weiträumig und hatte mehrere Zimmer.
Im Empfangsraum befand sich eine moderne Sitzecke.
Futuristisches Design. Viel Plastik in geschwungenen Formen, dafür wenig Polster.
Ein Mann saß dort, er hätte der Zwilling des Riesen sein können, zumindest was den Körperbau betraf. Allerdings war er rothaarig.
»Heh! Was ist denn...?« Er blickte von der Zeitung auf, in der er gelesen hatte, dann sprang er hoch, griff unter sein Jackett.
Er reagierte schnell, aber doch nicht schnell genug.
Er hatte die Waffe noch nicht hervorgezogen, da ertönte ein Geräusch, das wie ein kräftiges Niesen klang.
Der Schuss einer Schalldämpferwaffe.
Auf der Stirn des Rothaarigen bildete sich ein roter Punkt, der Leibwächter wurde in den futuristischen Sessel zurückgeworfen. Seine Arme fielen zur Seite, die Waffe entglitt seiner kraftlosen Hand, fiel zu Boden, der weiche Teppich dämpfte den Aufprall.
»Wo ist er?«, fragte der Blonde den Riesen, den er immer noch mit der Waffe im Schach hielt. Er flüsterte es so leise, dass man es kaum hören konnte. Sein Kumpan, der untersetzte Schwarzhaarige hatte den anderen Leibwächter erschossen. Auch seine Waffe hatte einen Schalldämpfer.
»Wo ist er?«, wiederholte der Blonde.
»Wer?«
»Schakirow.«
»Weiß... weiß nicht.«
Man konnte die Angst, die der Hüne empfand, beinahe riechen.
»Du willst doch am Leben bleiben«, sagte der Blonde, und seine Stimme klang wie fernes Donnergrollen.
»Ihr werdet mich sowieso töten.«
»Warte es doch ab.«
Der Riese atmete tief durch. »Ich... ich glaube, dass er im Schlafzimmer ist.« Dabei deutete er mit der Linken auf eine der Türen, die vom Empfangsraum abzweigten.
»Danke.«
Wieder ertönte dieses Niesen. Zweimal kurz hintereinander.
Und der Riese sackte in sich zusammen, blieb reglos am am Boden liegen, während sich eine rote Lache um ihn bildete.
Der Blonde stieg über die Leiche hinweg zur Schlafzimmertür, während sein Komplize mit der Waffe in der Hand an der Wohnungstür verharrte.
Mit einem wuchtigen Tritt ließ der Blonde die Schlafzimmertür aufspringen.
Ein Mann in den Fünfzigern, grauhaarig und mit Oberlippenbart, saß aufrecht in einem breiten Doppelbett, vor sich ein üppiges Frühstück auf einem Tablett. Er zuckte erschrocken zusammen, blickte auf, und eine Tasse entglitt seinen Fingern.
Schakirow.
Er hatte nicht mal mehr Gelegenheit aufzuschreien, bevor ihn zwei Schüsse förmlich ans Bett nagelten. Sein gefrorener Blick drückte Verwunderung aus.
Der Blonde atmete tief durch. »Abschaum«, murmelte er.
Das dumpfe Niesen einer Waffe mit Schalldämpfer ließ ihn plötzlich herumfahren. Aus einer der anderen Türen war eine Frau im Bademantel herausgetreten. Sie war blond und ziemlich grell geschminkt.
Der Schuss hatte sie zusammenklappen lassen wie ein Taschenmesser, und jetzt lag auch sie leblos und mit starren Augen auf dem Boden.
»Sie... Sie kam so plötzlich aus dem Bad«, sagte der Untersetzte fast entschuldigend.
»Schon gut«, erwiderte der Blonde tonlos. »Auch sie war Abschaum.«