Читать книгу Learn Languages Easily. Methods of self-regulation for successful learning - Андрей Ермошин - Страница 18

A negative attitude to the sound of foreign speech goes a long way back and can be explained by the evolutionary experience of humanity.

Everything is on fire

Elvira, who was born in Kazakhstan, describes the images that come to her mind when she hears the sound of French: “Soldiers are galloping by with a whooping sound. They bring suffering and pain. Everything is burning. I feel a terrible fear in my stomach.”

This reaction might seem odd if we take into account the fact that Elvira’s husband is Belgian, and that she has already been living in Europe for several years16.

Xenophobia (fear of the foreigners) and parochial altruism (love towards the ones from your tribe) are written down in our genes. The results of research conducted by evolutionary psychologists confirm this fact (Markov A., 2012). It is important to know about it in order not to become a slave of your own instincts, and it is necessary to be aware that there are different nations and different languages and, hence, update the attitude we initially inherited from our collective unconsciousness. We need to do certain cultural work so that we could rise above our own biologically defined hostile reaction to “others.”