Читать книгу Новости из прошлого на английском языке. ВЫПУСК №6 - Анна Пигарёва - Страница 8
Криминальное чтиво со словарем
Air Rage Woman in Court
ОглавлениеBANGOR, Maine – A Russian-born woman who purportedly consumed prescription drugs, wine and liquid soap then clashed with members of the flight crew on a London-bound jetliner has waived a bail hearing.
Galina Rusanova, a Russian-born artist who lives in London, appeared briefly in U.S. District Court on Monday before being returned to jail.
Rusanova faces federal charges of assault and interference with a flight crew.
Prosecutors say Rusanova, 54, punched and kicked attendants and began «snapping like a dog» while trying to bite a crew member’s leg.
The FBI said she had gone to Los Angeles to visit a man she met over the Internet and was returning Wednesday when her flight on Chicago-based United Airlines was diverted to Bangor.7
Appear Появляться
Assault Оскорбление, нападение
Attendant Стюард
Bail Залог
Bite (bit, bitten) Кусать
Bound Связанный
Briefly Коротко
Clash Сталкиваться
Consume Потреблять, поглощать
Divert Направлять в другую сторону
FBI (Federal Bureau of Investigation) ФБР
Hearing Слушание
Interference Вмешательство
Jail Тюрьма
Kick Пинать, ударять ногой
Prescription Рецепт
Punch Нанести удар кулаком
Rage Бешенство, гнев, ярость
Return Возвращаться
Snap Лязгать, щелкать
Waive Отказываться
7
«The Moscow Times» 2009 год, AP.
