Читать книгу Богов напиток – алых губ нектар пьянящий, жажду утоляя - Ар Елав - Страница 4

6°10’16.9″N 1°13’25.1″E

В полдень в 14-м участке появился чиновник в строгом, несмотря на жару, наглухо застегнутом костюме. В одной руке он держал платочек, в другой у него находился портфель. Остановившись перед столом, за которым сидел Бийянгма, он, отдуваясь и вытирая платочком, пот со лба, произнес:

– Советник посольства по связям с общественностью Дуглас. Проводите меня к задержанному гражданину Соединенных Штатов.

Бийянгма смотрел на него с изумлением: маленький пожилой плешивый человечек разговаривал с ним, как с мальчишкой: «Честное слово: эти американцы везде чувствуют себя, как дома». Советник ему совсем не понравился. Даже наоборот. Бийянгма решил съязвить:

– Какого посольства советчик?

– Советник посольства Соединенных Штатов Америки в Республике Тоголезия. И не задерживайте меня – у меня мало времени и очень много дел.

«Я бы тебя задержал, козел», – подумал Бийянгма. Вслух же произнес:

– Я вас не задерживаю. Проходите, пожалуйста, – и открыл дверь в темный коридор с камерами.

Чиновник заглянул туда и с удивлением посмотрел на сержанта:

– Вы что же, полагаете, что я с этим делом буду разбираться в камере?

Тот в свою очередь изобразил недоумение:

– А где же еще? Участок у нас, как видите, маленький, старый. Для посещения посольских кр… – он на мгновение запнулся, потом, выдержав многозначительную паузу, продолжил, – лиц не предусмотрен. Поэтому придется вам немножко в камере поси… побыть. Прошу извинить за неудобства, проходите, пожалуйста.

Когда Дуглас подошел к камере, Дефендер, лежа на нарах, рассуждал о превратностях судьбы.

– Сержант Дефендер? – услышал он чей-то голос.

– Да… – ответил он, поднимаясь.

Бийянгма открыл замок и отворил дверь:

– Проходите, чувствуйте себя, как дома.

– Оставьте нас, – распорядился Дуглас, на что Бийянгма только усмехнулся:

– Сейчас, только дверь запру.

– Вы что же, хотите запереть в камере с этим типом? – возмутился Дуглас.

Бийянгма тоже возмутился:

– Это же ваш соотечественник! Почему вы его так называете?

– Ладно, сержант, закрывайте дверь и уходите. Я не собираюсь с вами спорить. Когда понадобитесь, я позову.

Защелкнув замок камеры, Бийянгма отправился в свою дежурку – маленькую комнатку с окошком, больше похожую на конторку бухгалтера, бормоча себе под нос всякие ругательства, которыми изобилует местный язык. Закрывая дверь, он услышал начало разговора и с раздражением передернул плечами: «Вот дает, старый козел!».

Дуглас действительно давал, давал на всю катушку. Не успел еще Бийянгма дверь закрыть, а советник уже орал:

– Ты что же это, мать твою наделал? Я тебя, ублюдка спрашиваю: какого хрена ты там наворотил со своим вонючим карате? Я тебя… – тут последовал такой непередаваемый набор слов, что у Бийянгма, слышавшего эту тираду, глаза на лоб полезли. Впрочем, многих эпитетов, которыми Дуглас наградил Дефендера, он не знал и мог бы здорово обогатить свой словарный запас, если бы задержался в коридоре подольше.

Когда Дуглас выпустил пар, то, немного придя в себя, зло посмотрел на Дефендера:

– То, что в рапорте сказано, я прочитал. Мне поручено разобраться с этим делом. Какого хрена ты устроил эту бойню? Чего тебе не хватило?

– Сэр, я же не специально. Они напали на моего сослуживца, моего друга. Как я мог отпустить их? А полицейские прибежали и, не разобравшись, начали размахивать своими палками. Что мне оставалось делать?

Дуглас сердито засопел:

– Ты не мог раньше подумать своей глупой задницей, что, пытаясь отправить этих придурков на тот свет, ты способствуешь возникновению конфликта? Не забывай, что ты не дома и тут тебе могут приписать все, что угодно. И сколько угодно… Хотя, и дома так же…

– Но я не думал, что так все кончится.

– Он не думал! Каким местом ты вообще думаешь? Твое счастье, что они живы остались. Если бы были еще другие жертвы, было бы хуже… Только ты вот что мне скажи: арабу зачем задницу порезал? Это что: шутка такая? Это сейчас так морпехов готовят: вывести противника из строя, повредив ему самое ценное?

– Так получилось, я не нарочно.

– И все-таки?

– Ну, тот, который с носом, начал ножом размахивать, я его по ноге ударил, он упал и своего приятеля наотмашь резанул. Случайно, честное слово.

– Да, складно врешь. Хочешь сказать, что ногу ему сломал, только пнув хорошенько? Ну да ладно, пусть так и будет. Когда будут допрашивать, так и ври. Вряд ли мы сможем что-то сделать в ближайшее время. Так что тебе придется здесь задержаться. Ладно, я ухожу. Твой командир взвода наведается к тебе.

– Когда?

– На днях. Тебе оставить сигареты?

– Нет, я не курю.

Дуглас с одобрением посмотрел на него:

– Похвально, – потом добавил, – кто не курит и не пьет – тот здоровеньким помрет. Ладно, сиди и не скучай. Может быть, и сегодня к тебе придут.

Советник встал и взял портфель.

– Дежурный! – заорал он на весь участок голосом, совсем не подходящим к его телосложению.

Бийянгма появился только через несколько минут. Дуглас не преминул наброситься на него:

– Где вы ходите, сержант? Я же просил быть рядом! А если бы этот тип набросился на меня? Что бы вы тогда доложили своему начальству? Они бы вас не пожалели! Они бы вас по головке не погладили! Они бы вас так отбарабанили!..

Совершенно обескураженный, Бийянгма молча открывал замок.

– Сэр… – произнес Дефендер. Дуглас обернулся:

– Ну что еще?

– Вы здорово ругаетесь.

Советник ухмыльнулся:

– Да пошел ты, мать твою за ногу.

Бийянгма только удивленно пожал плечами и, заперев камеру, проводил взглядом удалявшегося Дугласа:

– Слушай, что это за чудак?

Дефендер пожал плечами:

– Ты же слышал – он представился: советник по связям с общественностью.

Полицейский тряхнул головой, чтобы упорядочить мысли:

– Да он же полный чудак. Законченный чудак, каких поискать!

– Работа у него такая.